Apropiación Cultural Mediante Marca País en Empresas Colombianas y Mexicanas

La cultura juega un papel crucial en el marketing, ya que las creencias y valores de un grupo social influyen en el comportamiento del consumidor. Las marcas han adoptado estrategias de branding cultural para conectar emocionalmente con su público, alineando su identidad con los significados compart...

Full description

Autores:
Acero Castro, Estefanía
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2024
Institución:
Universidad Santo Tomás
Repositorio:
Repositorio Institucional USTA
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.usta.edu.co:11634/57844
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/11634/57844
Palabra clave:
Mercadeo
Cultura -- Jerga
Marketing
Marcas
Branding Cultural
Marca País
Apropiación Cultural
Rights
openAccess
License
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
id SANTOTOMAS_f859289ff5c10e8e085f8ca8a87d2690
oai_identifier_str oai:repository.usta.edu.co:11634/57844
network_acronym_str SANTOTOMAS
network_name_str Repositorio Institucional USTA
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Apropiación Cultural Mediante Marca País en Empresas Colombianas y Mexicanas
title Apropiación Cultural Mediante Marca País en Empresas Colombianas y Mexicanas
spellingShingle Apropiación Cultural Mediante Marca País en Empresas Colombianas y Mexicanas
Mercadeo
Cultura -- Jerga
Marketing
Marcas
Branding Cultural
Marca País
Apropiación Cultural
title_short Apropiación Cultural Mediante Marca País en Empresas Colombianas y Mexicanas
title_full Apropiación Cultural Mediante Marca País en Empresas Colombianas y Mexicanas
title_fullStr Apropiación Cultural Mediante Marca País en Empresas Colombianas y Mexicanas
title_full_unstemmed Apropiación Cultural Mediante Marca País en Empresas Colombianas y Mexicanas
title_sort Apropiación Cultural Mediante Marca País en Empresas Colombianas y Mexicanas
dc.creator.fl_str_mv Acero Castro, Estefanía
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Pinzón Pinzo, Angela Liliana
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Acero Castro, Estefanía
dc.contributor.orcid.spa.fl_str_mv https://orcid.org/0000-0001-8916-3890
dc.contributor.cvlac.spa.fl_str_mv https://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0000032584
dc.contributor.corporatename.spa.fl_str_mv Universidad Santo Tomás
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv Mercadeo
Cultura -- Jerga
Marketing
Marcas
topic Mercadeo
Cultura -- Jerga
Marketing
Marcas
Branding Cultural
Marca País
Apropiación Cultural
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Branding Cultural
Marca País
Apropiación Cultural
description La cultura juega un papel crucial en el marketing, ya que las creencias y valores de un grupo social influyen en el comportamiento del consumidor. Las marcas han adoptado estrategias de branding cultural para conectar emocionalmente con su público, alineando su identidad con los significados compartidos por la cultura local. En un mundo globalizado, es esencial que las marcas se adapten a las diferencias culturales para tener éxito, lo que lleva a la necesidad de integrar la cultura local en la marca país. Un análisis comparativo entre Colombia y México revela cómo ambas naciones han utilizado su riqueza cultural para mejorar su imagen internacional y atraer turismo. Colombia ha implementado la campaña "Colombia, el país de la belleza", que se enfoca en resaltar tanto la belleza natural del país como su diversidad cultural. Esta estrategia incluye la participación de los colombianos como embajadores de la marca, permitiendo a los turistas experimentar la cultura local de manera auténtica. Las alianzas con el sector privado también juegan un papel crucial en esta estrategia, fortaleciendo la imagen de Colombia como un destino turístico atractivo. México, por otro lado, centra su estrategia de marca país en su rica gastronomía, reconocida por la UNESCO como Patrimonio Cultural Inmaterial. La cocina mexicana no solo representa una variedad de platillos, sino que también actúa como un vehículo para transmitir la herencia cultural del país. Marcas del sector privado han colaborado estrechamente para posicionar a México como un país con una fuerte identidad cultural. La integración de la iconografía prehispánica en el branding de las empresas mexicanas refuerza esta conexión cultural y apela tanto a los mercados nacionales como internacionales.
publishDate 2024
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2024-09-24T15:56:04Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2024-09-24T15:56:04Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2024
dc.type.local.spa.fl_str_mv Trabajo de grado
dc.type.version.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.drive.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
status_str acceptedVersion
dc.identifier.citation.spa.fl_str_mv Acero Castro, E. (2024). Apropiación Cultural Mediante Marca País en Empresas Colombianas y Mexicanas. [Trabajo de Grado, Universidad Santo Tomás]. Repositorio Institucional.
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11634/57844
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomás
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad Santo Tomás
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv repourl:https://repository.usta.edu.co
identifier_str_mv Acero Castro, E. (2024). Apropiación Cultural Mediante Marca País en Empresas Colombianas y Mexicanas. [Trabajo de Grado, Universidad Santo Tomás]. Repositorio Institucional.
reponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomás
instname:Universidad Santo Tomás
repourl:https://repository.usta.edu.co
url http://hdl.handle.net/11634/57844
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Jáuregui Sarmiento, D. (2024, julio 17). Diversidad étnica en Colombia: 5 puntos clave. Señal Colombia. https://www.rtvc.gov.co/tags/indigenas-en-colombia
UNESCO. (2010). *Traditional Mexican cuisine: An ancestral culinary heritage*. Retrieved from https://ich.unesco.org/en/RL/traditional-mexican-cuisine-an-ancestral-culinary-heritage-00487)
Ministerio de Comercio, Industria y Turismo (2023, agosto 10). ‘Colombia, el país de la belleza’, el mensaje unificado de Marca País con el que se promocionará el turismo, la inversión y las exportaciones a nivel nacional e internacional. Recuperado de: https://www.mincit.gov.co/prensa/noticias/turismo/colombia-el-pais-de-la-belleza-mensaje-marca-pais
Secretaría de Turismo de México. (2021). Estrategia de promoción turística: Ven a comer. Recuperado de: https://www.gob.mx/sectur
López, M. (2018). La gastronomía mexicana como marca país: Estrategias y desafíos*. Revista de Estudios Culturales, 15(2), 45-60.
González, A. (2019). Iconografía prehispánica en el branding mexicano: Un análisis visual. Journal of Brand Management, 26(4), 321-335
Ministerio de Cultura. (s.f.). Política de Diversidad Cultural. https://www.mincultura.gov.co/ministerio/politicas-culturales/de-diversidadcultural/Paginas/default.aspx
Cultura de Colombia. (2021, 13 de diciembre). Diversidad étnica en Colombia: 5 puntos clave. https://www.senalcolombia.tv/cultura/diversidad-etnica-colombia
Ministerio de Cultura. (s.f.). Cartilla Diversidad Cultural. https://www.mincultura.gov.co/areas/poblaciones/publicaciones/Documents/Cartilla%20 Diversidad%20Cultural.pdf
Duarte, A. (01 de Diciembre de 2023). Merca2.0. Obtenido de https://www.merca20.com/mercadotecnia-marcas-mexicanas/
Radio Nacional de Colombia. (2023, 12 de octubre). La diversidad cultural en Colombia, una hermosa realidad. https://www.radionacional.co/cultura/tradiciones/dia-de-la-diversidadetnica-y-cultural-en-colombia-grupos-etnicos-choco
Gutiérrez Bonilla, C. D., Chipantiza Espinosa, A. R., & Caiza Vinocunga, J. L. (2024). Del simbolismo cultural a la creación de marca: una estrategia de branding para el mercado de Pastocalle en Latacunga. Imaginario Social, 7(1), 1-29. Obtenido de: https://www.revistaimaginariosocial.com/index.php/es/article/download/142/273/629
Peña Martínez, N. (2023). Branding Cultural: El Secreto para Sobresalir en el Mercados Competitivos. LinkedIn Pulse. Recuperado de: https://www.linkedin.com/pulse/brandingcultural-el-secreto-para-sobresalir-en-pe%C3%B1a-mart%C3%ADnez-nymof/
Mauleón Molina, J. (2022, noviembre 10). Branding y cultura: ejemplos de cultural branding. Recuperado de: https://www.birth.mx/post/branding-y-cultura-ejemplos-de-brandingcultural Gordillo Rodríguez, M. (2020). Branding cultural: Una teoría aplicada a las marcas y a la publicidad. Barcelona. Recuperado de: https://www.researchgate.net/publication/349317790_Branding_cultural_Una_teoria_apli cada_a_las_marcas_y_a_la_publicidad
Ondho. (s. f.). Cultural Branding. Recuperado de: https://ondho.com/diccionario-debranding/term/cultural-branding/
Vargas-Hernández, J. G., Adame Rodríguez, L., & Flores Murguía, R. G. (2018). Estrategia de Branding para la Entrada a Nuevos Mercados. Un Enfoque Institucional y Cultural: Caso Grupo Bimbo. Revista mktDescubre, 12, 15-26
Sheen Moreno, M. J., & Arbaiza, F. (2020). El uso de la identidad cultural en los anuncios publicitarios para afianzar la relación consumidor-marca. Revista de Comunicación, 19(2), 1-37. DOI: 10.26441/RC19.2-2020-A16. Recuperado de: https://revistadecomunicacion.com/article/view/1952
Presidencia de la República de Colombia. (2024). Entrevista: La campaña "Colombia, el país de la belleza" es una de las claves. https://www.presidencia.gov.co/prensa/Paginas/EntrevistaLa-campana-Colombia-el-pais-de-la-belleza-es-una-de-las-claves-240707.aspx
Holt, D. B. (2004). How Brands Become Icons: The Principles of Cultural Branding
Aaker, D. A. (1996). Building Strong Brands
Kotler, P., & Gertner, D. (2002). Country as Brand, Product, and Beyond: A Place Marketing and Brand Management Perspective
dc.rights.*.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
dc.rights.local.spa.fl_str_mv Abierto (Texto Completo)
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
Abierto (Texto Completo)
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.campus.spa.fl_str_mv CRAI-USTA Bogotá
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad Santo Tomás
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Pregrado Mercadeo
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Mercadeo
institution Universidad Santo Tomás
bitstream.url.fl_str_mv https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/57844/6/2024EstefaniaAcero.pdf.jpg
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/57844/7/2024Cartafacultad.pdf.jpg
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/57844/8/2024Cartaderechosdeautor.pdf.jpg
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/57844/5/license.txt
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/57844/4/license_rdf
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/57844/1/2024EstefaniaAcero.pdf
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/57844/2/2024Cartafacultad.pdf
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/57844/3/2024Cartaderechosdeautor.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv 61225a76e5c8509411f8d64a1b5d9d0c
92d25ea55d95293770f0e9e671c6178c
7baa24c034d3f94541837070849e7f28
aedeaf396fcd827b537c73d23464fc27
217700a34da79ed616c2feb68d4c5e06
60804a28424477d6bc558541ea40a5a9
59d17090549b2128802c1dd827b7f101
8f4a604b4e69666eb1e506780f23a580
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Universidad Santo Tomás
repository.mail.fl_str_mv repositorio@usta.edu.co
_version_ 1860882122918592512
spelling Pinzón Pinzo, Angela LilianaAcero Castro, Estefaníahttps://orcid.org/0000-0001-8916-3890https://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0000032584Universidad Santo Tomás2024-09-24T15:56:04Z2024-09-24T15:56:04Z2024Acero Castro, E. (2024). Apropiación Cultural Mediante Marca País en Empresas Colombianas y Mexicanas. [Trabajo de Grado, Universidad Santo Tomás]. Repositorio Institucional.http://hdl.handle.net/11634/57844reponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomásinstname:Universidad Santo Tomásrepourl:https://repository.usta.edu.coLa cultura juega un papel crucial en el marketing, ya que las creencias y valores de un grupo social influyen en el comportamiento del consumidor. Las marcas han adoptado estrategias de branding cultural para conectar emocionalmente con su público, alineando su identidad con los significados compartidos por la cultura local. En un mundo globalizado, es esencial que las marcas se adapten a las diferencias culturales para tener éxito, lo que lleva a la necesidad de integrar la cultura local en la marca país. Un análisis comparativo entre Colombia y México revela cómo ambas naciones han utilizado su riqueza cultural para mejorar su imagen internacional y atraer turismo. Colombia ha implementado la campaña "Colombia, el país de la belleza", que se enfoca en resaltar tanto la belleza natural del país como su diversidad cultural. Esta estrategia incluye la participación de los colombianos como embajadores de la marca, permitiendo a los turistas experimentar la cultura local de manera auténtica. Las alianzas con el sector privado también juegan un papel crucial en esta estrategia, fortaleciendo la imagen de Colombia como un destino turístico atractivo. México, por otro lado, centra su estrategia de marca país en su rica gastronomía, reconocida por la UNESCO como Patrimonio Cultural Inmaterial. La cocina mexicana no solo representa una variedad de platillos, sino que también actúa como un vehículo para transmitir la herencia cultural del país. Marcas del sector privado han colaborado estrechamente para posicionar a México como un país con una fuerte identidad cultural. La integración de la iconografía prehispánica en el branding de las empresas mexicanas refuerza esta conexión cultural y apela tanto a los mercados nacionales como internacionales.Profesional en MercadeoPregradoapplication/pdfspaUniversidad Santo TomásPregrado MercadeoFacultad de MercadeoAtribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombiahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/Abierto (Texto Completo)info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Apropiación Cultural Mediante Marca País en Empresas Colombianas y MexicanasMercadeoCultura -- JergaMarketingMarcasBranding CulturalMarca PaísApropiación CulturalTrabajo de gradoinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisCRAI-USTA BogotáJáuregui Sarmiento, D. (2024, julio 17). Diversidad étnica en Colombia: 5 puntos clave. Señal Colombia. https://www.rtvc.gov.co/tags/indigenas-en-colombiaUNESCO. (2010). *Traditional Mexican cuisine: An ancestral culinary heritage*. Retrieved from https://ich.unesco.org/en/RL/traditional-mexican-cuisine-an-ancestral-culinary-heritage-00487)Ministerio de Comercio, Industria y Turismo (2023, agosto 10). ‘Colombia, el país de la belleza’, el mensaje unificado de Marca País con el que se promocionará el turismo, la inversión y las exportaciones a nivel nacional e internacional. Recuperado de: https://www.mincit.gov.co/prensa/noticias/turismo/colombia-el-pais-de-la-belleza-mensaje-marca-paisSecretaría de Turismo de México. (2021). Estrategia de promoción turística: Ven a comer. Recuperado de: https://www.gob.mx/secturLópez, M. (2018). La gastronomía mexicana como marca país: Estrategias y desafíos*. Revista de Estudios Culturales, 15(2), 45-60.González, A. (2019). Iconografía prehispánica en el branding mexicano: Un análisis visual. Journal of Brand Management, 26(4), 321-335Ministerio de Cultura. (s.f.). Política de Diversidad Cultural. https://www.mincultura.gov.co/ministerio/politicas-culturales/de-diversidadcultural/Paginas/default.aspxCultura de Colombia. (2021, 13 de diciembre). Diversidad étnica en Colombia: 5 puntos clave. https://www.senalcolombia.tv/cultura/diversidad-etnica-colombiaMinisterio de Cultura. (s.f.). Cartilla Diversidad Cultural. https://www.mincultura.gov.co/areas/poblaciones/publicaciones/Documents/Cartilla%20 Diversidad%20Cultural.pdfDuarte, A. (01 de Diciembre de 2023). Merca2.0. Obtenido de https://www.merca20.com/mercadotecnia-marcas-mexicanas/Radio Nacional de Colombia. (2023, 12 de octubre). La diversidad cultural en Colombia, una hermosa realidad. https://www.radionacional.co/cultura/tradiciones/dia-de-la-diversidadetnica-y-cultural-en-colombia-grupos-etnicos-chocoGutiérrez Bonilla, C. D., Chipantiza Espinosa, A. R., & Caiza Vinocunga, J. L. (2024). Del simbolismo cultural a la creación de marca: una estrategia de branding para el mercado de Pastocalle en Latacunga. Imaginario Social, 7(1), 1-29. Obtenido de: https://www.revistaimaginariosocial.com/index.php/es/article/download/142/273/629Peña Martínez, N. (2023). Branding Cultural: El Secreto para Sobresalir en el Mercados Competitivos. LinkedIn Pulse. Recuperado de: https://www.linkedin.com/pulse/brandingcultural-el-secreto-para-sobresalir-en-pe%C3%B1a-mart%C3%ADnez-nymof/Mauleón Molina, J. (2022, noviembre 10). Branding y cultura: ejemplos de cultural branding. Recuperado de: https://www.birth.mx/post/branding-y-cultura-ejemplos-de-brandingcultural Gordillo Rodríguez, M. (2020). Branding cultural: Una teoría aplicada a las marcas y a la publicidad. Barcelona. Recuperado de: https://www.researchgate.net/publication/349317790_Branding_cultural_Una_teoria_apli cada_a_las_marcas_y_a_la_publicidadOndho. (s. f.). Cultural Branding. Recuperado de: https://ondho.com/diccionario-debranding/term/cultural-branding/Vargas-Hernández, J. G., Adame Rodríguez, L., & Flores Murguía, R. G. (2018). Estrategia de Branding para la Entrada a Nuevos Mercados. Un Enfoque Institucional y Cultural: Caso Grupo Bimbo. Revista mktDescubre, 12, 15-26Sheen Moreno, M. J., & Arbaiza, F. (2020). El uso de la identidad cultural en los anuncios publicitarios para afianzar la relación consumidor-marca. Revista de Comunicación, 19(2), 1-37. DOI: 10.26441/RC19.2-2020-A16. Recuperado de: https://revistadecomunicacion.com/article/view/1952Presidencia de la República de Colombia. (2024). Entrevista: La campaña "Colombia, el país de la belleza" es una de las claves. https://www.presidencia.gov.co/prensa/Paginas/EntrevistaLa-campana-Colombia-el-pais-de-la-belleza-es-una-de-las-claves-240707.aspxHolt, D. B. (2004). How Brands Become Icons: The Principles of Cultural BrandingAaker, D. A. (1996). Building Strong BrandsKotler, P., & Gertner, D. (2002). Country as Brand, Product, and Beyond: A Place Marketing and Brand Management PerspectiveTHUMBNAIL2024EstefaniaAcero.pdf.jpg2024EstefaniaAcero.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg4036https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/57844/6/2024EstefaniaAcero.pdf.jpg61225a76e5c8509411f8d64a1b5d9d0cMD56open access2024Cartafacultad.pdf.jpg2024Cartafacultad.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg7331https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/57844/7/2024Cartafacultad.pdf.jpg92d25ea55d95293770f0e9e671c6178cMD57open access2024Cartaderechosdeautor.pdf.jpg2024Cartaderechosdeautor.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg7832https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/57844/8/2024Cartaderechosdeautor.pdf.jpg7baa24c034d3f94541837070849e7f28MD58open accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-8807https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/57844/5/license.txtaedeaf396fcd827b537c73d23464fc27MD55open accessCC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8811https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/57844/4/license_rdf217700a34da79ed616c2feb68d4c5e06MD54open accessORIGINAL2024EstefaniaAcero.pdf2024EstefaniaAcero.pdfapplication/pdf152371https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/57844/1/2024EstefaniaAcero.pdf60804a28424477d6bc558541ea40a5a9MD51open access2024Cartafacultad.pdf2024Cartafacultad.pdfapplication/pdf272199https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/57844/2/2024Cartafacultad.pdf59d17090549b2128802c1dd827b7f101MD52metadata only access2024Cartaderechosdeautor.pdf2024Cartaderechosdeautor.pdfapplication/pdf202707https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/57844/3/2024Cartaderechosdeautor.pdf8f4a604b4e69666eb1e506780f23a580MD53metadata only access11634/57844oai:repository.usta.edu.co:11634/578442024-09-25 03:12:14.637open accessRepositorio Universidad Santo Tomásrepositorio@usta.edu.coQXV0b3Jpem8gYWwgQ2VudHJvIGRlIFJlY3Vyc29zIHBhcmEgZWwgQXByZW5kaXphamUgeSBsYSBJbnZlc3RpZ2FjacOzbiwgQ1JBSS1VU1RBCmRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIFNhbnRvIFRvbcOhcywgcGFyYSBxdWUgY29uIGZpbmVzIGFjYWTDqW1pY29zIGFsbWFjZW5lIGxhCmluZm9ybWFjacOzbiBpbmdyZXNhZGEgcHJldmlhbWVudGUuCgpTZSBwZXJtaXRlIGxhIGNvbnN1bHRhLCByZXByb2R1Y2Npw7NuIHBhcmNpYWwsIHRvdGFsIG8gY2FtYmlvIGRlIGZvcm1hdG8gY29uCmZpbmVzIGRlIGNvbnNlcnZhY2nDs24sIGEgbG9zIHVzdWFyaW9zIGludGVyZXNhZG9zIGVuIGVsIGNvbnRlbmlkbyBkZSBlc3RlCnRyYWJham8sIHBhcmEgdG9kb3MgbG9zIHVzb3MgcXVlIHRlbmdhbiBmaW5hbGlkYWQgYWNhZMOpbWljYSwgc2llbXByZSB5IGN1YW5kbwptZWRpYW50ZSBsYSBjb3JyZXNwb25kaWVudGUgY2l0YSBiaWJsaW9ncsOhZmljYSBzZSBsZSBkw6kgY3LDqWRpdG8gYWwgdHJhYmFqbyBkZQpncmFkbyB5IGEgc3UgYXV0b3IuIERlIGNvbmZvcm1pZGFkIGNvbiBsbyBlc3RhYmxlY2lkbyBlbiBlbCBhcnTDrWN1bG8gMzAgZGUgbGEKTGV5IDIzIGRlIDE5ODIgeSBlbCBhcnTDrWN1bG8gMTEgZGUgbGEgRGVjaXNpw7NuIEFuZGluYSAzNTEgZGUgMTk5Mywg4oCcTG9zIGRlcmVjaG9zCm1vcmFsZXMgc29icmUgZWwgdHJhYmFqbyBzb24gcHJvcGllZGFkIGRlIGxvcyBhdXRvcmVz4oCdLCBsb3MgY3VhbGVzIHNvbgppcnJlbnVuY2lhYmxlcywgaW1wcmVzY3JpcHRpYmxlcywgaW5lbWJhcmdhYmxlcyBlIGluYWxpZW5hYmxlcy4K