Confiabilidad de la Retinoscopía Estática de Estudiantes y Docentes de la Universidad Santo Tomás
Introducción: La retinoscopía estática es una técnica refractiva objetiva que permite establecer y cuantificar el estado refractivo ocular, está puede presentar diferencias en los resultados cuando es realizada por docentes y estudiantes En la Clínica de Optometría de la Universidad Santo Tomás, sec...
- Autores:
-
Acuña Cortés, Angie Julieth
García Hoyos, Jeniffer
Martínez Rodríguez, Ingrid Maritza
Tirado Gutiérrez, Jeniffer Natalia
- Tipo de recurso:
- Trabajo de grado de pregrado
- Fecha de publicación:
- 2019
- Institución:
- Universidad Santo Tomás
- Repositorio:
- Repositorio Institucional USTA
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:repository.usta.edu.co:11634/17191
- Acceso en línea:
- http://hdl.handle.net/11634/17191
- Palabra clave:
- Static retinoscopy
Autorefractometer
Reliability
Reproducibility
Concordance
Refracción ocular
Optometría
Tesis y disertaciones académicas
Retinoscopía estática
Autorefractómetro
Confiabilidad
Reproducibilidad
Concordancia
- Rights
- openAccess
- License
- Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
| id |
SANTOTOMAS_e4c5542ff45be83477967f217410b18e |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:repository.usta.edu.co:11634/17191 |
| network_acronym_str |
SANTOTOMAS |
| network_name_str |
Repositorio Institucional USTA |
| repository_id_str |
|
| dc.title.spa.fl_str_mv |
Confiabilidad de la Retinoscopía Estática de Estudiantes y Docentes de la Universidad Santo Tomás |
| title |
Confiabilidad de la Retinoscopía Estática de Estudiantes y Docentes de la Universidad Santo Tomás |
| spellingShingle |
Confiabilidad de la Retinoscopía Estática de Estudiantes y Docentes de la Universidad Santo Tomás Static retinoscopy Autorefractometer Reliability Reproducibility Concordance Refracción ocular Optometría Tesis y disertaciones académicas Retinoscopía estática Autorefractómetro Confiabilidad Reproducibilidad Concordancia |
| title_short |
Confiabilidad de la Retinoscopía Estática de Estudiantes y Docentes de la Universidad Santo Tomás |
| title_full |
Confiabilidad de la Retinoscopía Estática de Estudiantes y Docentes de la Universidad Santo Tomás |
| title_fullStr |
Confiabilidad de la Retinoscopía Estática de Estudiantes y Docentes de la Universidad Santo Tomás |
| title_full_unstemmed |
Confiabilidad de la Retinoscopía Estática de Estudiantes y Docentes de la Universidad Santo Tomás |
| title_sort |
Confiabilidad de la Retinoscopía Estática de Estudiantes y Docentes de la Universidad Santo Tomás |
| dc.creator.fl_str_mv |
Acuña Cortés, Angie Julieth García Hoyos, Jeniffer Martínez Rodríguez, Ingrid Maritza Tirado Gutiérrez, Jeniffer Natalia |
| dc.contributor.advisor.spa.fl_str_mv |
Morón Barreto, María Catalina Márquez García, Martha Lucía |
| dc.contributor.author.spa.fl_str_mv |
Acuña Cortés, Angie Julieth García Hoyos, Jeniffer Martínez Rodríguez, Ingrid Maritza Tirado Gutiérrez, Jeniffer Natalia |
| dc.contributor.orcid.Spa.fl_str_mv |
https://orcid.org/0000-0001-5032-9654 https://orcid.org/0000-0002-0080-0070 |
| dc.contributor.googlescholar.Spa.fl_str_mv |
https://scholar.google.com/citations?hl=es&user=k7aykDQAAAAJ |
| dc.contributor.cvlac.Spa.fl_str_mv |
https://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0000714771 https://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0001481146 https://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0001814664 |
| dc.contributor.corporatename.Spa.fl_str_mv |
Universidad Santo Tomás |
| dc.subject.keyword.spa.fl_str_mv |
Static retinoscopy Autorefractometer Reliability Reproducibility Concordance |
| topic |
Static retinoscopy Autorefractometer Reliability Reproducibility Concordance Refracción ocular Optometría Tesis y disertaciones académicas Retinoscopía estática Autorefractómetro Confiabilidad Reproducibilidad Concordancia |
| dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv |
Refracción ocular Optometría Tesis y disertaciones académicas |
| dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv |
Retinoscopía estática Autorefractómetro Confiabilidad Reproducibilidad Concordancia |
| description |
Introducción: La retinoscopía estática es una técnica refractiva objetiva que permite establecer y cuantificar el estado refractivo ocular, está puede presentar diferencias en los resultados cuando es realizada por docentes y estudiantes En la Clínica de Optometría de la Universidad Santo Tomás, seccional Bucaramanga se aplica un rango de 0,50 D, sin embargo, aún no se ha determinado cuál es el rango de error aceptable entre ambos observadores, teniendo en cuenta las características propias del sitio de estudio. El equipo más empleado para hacer una retinoscopia es el reconocido retinoscopio de banda, sin embargo, actualmente se está empleando el autorefractómetro (equipo computarizado) para realizar la evaluación del estado refractivo, el uso de estos dos elementos lleva a la necesidad de comparar los resultados de ambos métodos para establecer su confiabilidad. Objetivo: Determinar la confiabilidad de la retinoscopía estática obtenida por estudiantes y docentes de la facultad de Optometría de la Universidad Santo Tomás seccional Bucaramanga en pacientes atendidos en las clínicas de la misma institución. Metodología: Estudio cuantitativo longitudinal de pruebas diagnósticas donde se seleccionó a 84 participantes a través de un muestreo no probabilístico por conveniencia. A cada participante se le determino el estado refractivo con la retinoscopía estática de la forma convencional, retinoscopio de banda y el autorefractómetro con el fin de comparar sus resultados, así mismo, se evaluó la reproducibilidad de la retinoscopía estática y la concordancia de los resultados obtenida por estudiantes y docentes, a través del coeficiente de correlación intraclase, intervalo de confianza al 95%, valor P, la reproducibilidad según Landis y kosh y la corcordancia según el coeficiente de Lin. Resultados: Esta investigación a través de sus resultados evidenció la confiabilidad de la retinoscopía estática sirviendo de base en el ámbito clínico y académico a los estudiantes y docentes de la facultad de Optometría de la Universidad Santo Tomás. El rango de error de la retinoscopía estática interobservadores fue de ± 0,25 para la esfera y 0,00 para el cilindro y el eje; además mostró ser una técnica reproducible de manera substancial en la esfera y el cilindro, pero para el eje mostró una reproducibilidad leve. En cuanto a los componentes J0 y J45 fue moderada y para M se mostró una reproducibilidad casi perfecta. La concordancia de la retinoscopia estática comparada con el autorrefractómetro fue pobre tanto para la esfera, cilindro y eje, así como para los componentes M, J0 y J45. Conclusiones: Se observó una buena aceptación de los datos obtenidos por el docente y los estudiantes (reproducibilidad), por el contrario, se evidencio pobre para docente-autorefractometro (concordancia). |
| publishDate |
2019 |
| dc.date.accessioned.spa.fl_str_mv |
2019-06-20T14:14:36Z |
| dc.date.available.spa.fl_str_mv |
2019-06-20T14:14:36Z |
| dc.date.issued.spa.fl_str_mv |
2019-05-31 |
| dc.type.none.fl_str_mv |
bachelor thesis |
| dc.type.local.spa.fl_str_mv |
Tesis de pregrado |
| dc.type.version.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/acceptedVersion |
| dc.type.category.spa.fl_str_mv |
Formación de Recurso Humano para la Ctel: Trabajo de grado de Pregrado |
| dc.type.coar.none.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| dc.type.drive.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
| format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| status_str |
acceptedVersion |
| dc.identifier.citation.spa.fl_str_mv |
Acuña Cortes, A.J., García Hoyos, J., Martínez Rodríguez, I.M. y Tirado Gutiérrez, J. N. (2019). Confiabilidad de la Retinoscopía Estática de Estudiantes y Docentes de la Universidad Santo Tomás. [Trabajo de Grado, Universidad Santo Tomás]. Repositorio Institucional. |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
http://hdl.handle.net/11634/17191 |
| dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv |
reponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomás |
| dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv |
instname:Universidad Santo Tomás |
| dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv |
repourl:https://repository.usta.edu.co |
| identifier_str_mv |
Acuña Cortes, A.J., García Hoyos, J., Martínez Rodríguez, I.M. y Tirado Gutiérrez, J. N. (2019). Confiabilidad de la Retinoscopía Estática de Estudiantes y Docentes de la Universidad Santo Tomás. [Trabajo de Grado, Universidad Santo Tomás]. Repositorio Institucional. reponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomás instname:Universidad Santo Tomás repourl:https://repository.usta.edu.co |
| url |
http://hdl.handle.net/11634/17191 |
| dc.language.iso.spa.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.relation.references.spa.fl_str_mv |
Guerrero JJ. Optometría Clínica 2da ed. Bogotá D.C: Fundación Universitaria del Área Andina; 2006. García Lozada Diana. Concordancia interobservadores en retinoscopía estática entre docentes y estudiantes de optometría de una institución universitaria de Bogotá, Colombia Investigaciones Andina. 2011, 13 (23):282-295. Goss DA, Grosvenor T. Reliability of refraction - a literature review. J Am Optom Assoc 1996; 67(10):619-30. Furlán WD, García Monreal J, Muñoz Escrivá L. Fundamentos de Optometría, 2a ed. 1ª ed. Valencia: Publicación de la Universidad de Valencia; 2011; 16:80-83. Vecilla Antolínez G, Herranz R. Miopía. Manual de optometría. Madrid, Panamericana. 2011. 107-122. American Optometric Association. Optometric Clinical Practice Guideline. Care of the Patient with Myopia. Lindbergh Blvd., St. Louis. [Internet]. 2006. [Citado 29 Noviembre 2018]. Disponible en: https://www.aoa.org/documents/optometrists/CPG-15.pdf Laverde L, Sanchez N. Problemas refractivos en una población escolar de la ciudad de pereirarisaralda. Universidad de la Salle, Bogota. [Internet]. 2018. [citado 28 Febrero 2019]. Disponible en: http://repository.lasalle.edu.co/bitstream/handle/10185/24814/50131005_2018.pdf?sequence=1& isAllowed=y Ronderos Escamilla Neida Esperanza. Prueba piloto para la estandarización de la retinoscopía estática frente a la retinoscopía bajo cicloplejía con el protocolo reisvo. Bogotá [internet]. 2015, 03, [Fecha de consulta: 09 de agosto de 2017] Disponible en: http://repository.lasalle.edu.co/handle/10185/16963. Herranz Raúl Martín. Retinoscopía. [Fecha de consulta: 07 de septiembre de 2017] Disponible en: http://www.sld.cu/galerias/pdf/sitios/optometria/retinoscopia.pdfHerranz Raúl Martín. Retinoscopía. [Fecha de consulta: 07 de septiembre de 2017] Disponible en: http://www.sld.cu/galerias/pdf/sitios/optometria/retinoscopia.pdf Jorge J, Queirós A, Almeida JB, Parafita MA. Retinoscopy/autorefraction: ¿which is the best starting point for a noncycloplegic refraction? Optometry and vision science: official publication of the American Academy of Optometry 2005 Jan;82(1):64. Andrew Keirl, Caroline Christie. Clinical optics and refraction: A Guide for Optometrists, Contact Lens Opticians and Dispensing Optician, 1ª ed; 2007; 86. Wood IC. A review of autorefractors. Eye 1987 Jul;1(4):529-535 Nayak BK, Ghose S, Singh JP. A comparison of cycloplegic and manifest refractions on the NR-1000F (an objective Auto Refractometer). The British journal of ophthalmology 1987 NJan;71(1):73-75. Owens DA, Mohindra I, Held R. The effectiveness of a retinoscope beam as an accommodative stimulus. Investigative Ophthalmology & Visual Science 1980 Aug 1;19(8):942. Martínez, Vanessa. Evaluación de la refracción esférica objetiva obtenida con el instrumento OQAS. Escuela Universitaria de óptica y optometría de Terrassa. Universidad Politécnica de Cataluña; 2011 junio: 6-7. Mendrano M Sandra. Métodos de diagnóstico del estado acomodativo. Ciencia y Tecnología para la Salud Visual y Ocular. 2008 enero – junio; 10: 87-96 Dirección de las clínicas de optometría. Protocolo de atención primaria integral de las clínicas facultad de optometría. Facultad de Optometría Universidad Santo Tomás Bucaramanga. 2015. Puell Marín MC. Óptica fisiológica: el sistema óptico del ojo y la visión binocular. Madrid: Editorial Complutense; 2006; 180 Hernández, R., Fernández, C., Baptista, P. Metodología de la investigación. México: McGraw Hill. 4° edición; 2006: 277. François Ricard. Metodología de la investigación. Madrid. [Internet]. 2007. [Citado 10 agosto 2017]; 11. Disponible en: https://www.scientific-european-federation-osteopaths.org/wpcontent/uploads/2014/07/apuntes-de-metodologia.pdf Cortés, Reyes y col. Métodos estadísticos de evaluación de la concordancia y la reproducibilidad de pruebas diagnósticas; Revista Colombiana de Obstetricia y Ginecología; 2010; Vol. 61, No 3: 247-255 Prieto a L, Lamarca R, Casado B A. La evaluación de la fiabilidad en las observaciones clínicas: el coeficiente de correlación intraclase. Med Clin. [Internet]. 1998:5. [Citado 24 de octubre de 2017] Disponible en: https://www.mvclinic.es/wp-content/uploads/Prieto-Coeficientecorrelaci%C3%B3n-intraclase.pdf Fernández, P y Pértegas Díaz. Fiabilidad de las mediciones clínicas en el análisis de concordancia para variables numéricas. Unidad de Epidemiología y Bioestadística, CoruñaEspaña. 2004 enero: 1-7. Camacho-Sandoval J. Coeficiente de concordancia para variables continúas. Acta Médica Costarricense. 2008 Dec 1;50(4):211-212 García Lozada D. Importancia del manejo estadístico adecuado de datos refractivos. Ciencia & Tecnología para la Salud Visual y Ocular. 2010 julio – diciembre; 8(2):129-138. Muñoz-Escrivá, L. y Furlan, W.D. Representación matricial, vectorial y escalar de la potencia dióptrica. Ver y Oír. 2000: 521-527 Real academia española. [ Internet]. Edad. 2014; [Citado 24 octubre de, 2017]. Disponible en ://dle.rae.es/? id=EN8xffh. Real academia española. [ Internet]. Sexo. 2014; [Citado 24 octubre de, 2017]. Disponible en: http://dle.rae.es/?id=XlApmpe. Graduados Colombia Observatorio Laboral. [ Internet]. 2013; [Citado 26 de octubre de 2017]. Disponible en: http://www.graduadoscolombia.edu.co/html/1732/article-145083.html. American optometric association. Optometric clinical practice guideline. Healthy people vision [internet]. 2010. [Citado 12 Octubre 2017]. Stenberg Li. Correlation between Retinoscopy and Monocular and Binocular Subjective Refraction. University of Kalmar. [Internet]. 2009. [Citado 27 octubre 2018]. 1. Disponible en: http://www.diva-portal.org/smash/get/diva2:271566/fulltext01 Escamilla NER, Olarte LFF. Concordancia de la retinoscopia estática frente al estándar de referencia en un grupo de escolares. Ciencia & Tecnología para la Salud Visual y Ocular 2016;14(2):43-52. León A, Estrada J, Giraldo J, Giraldo L. Concordancia entre dos técnicas subjetivas para determinar la refracción en adultos jóvenes. Ciencia y Tecnología para la Salud Visual y Ocular [Internet]. 3 dic.2011 [citado 20 noviembre 2018];9(2):23-4. Disponible en: https://revistas.lasalle.edu.co/index.php/sv/article/view/171 Acuña, L., Uribe, M.M. y Osorio, L., C. (2009). Evaluación de la reproducibilidad de la retinoscopía dinámica monocular de Merchán. Colombia Médica, 40 (4), 399-407. Optiequipos {internet}. Disponible en: https://www.optiequipos.com/single-ltl Optometrial [internet]. crush ophthalmic; [2018-sept-22]. Disponible en: http://www.optometrial.com/auto-refactometer-SJR-9900.html Rojas Villa P, Garzón Acosta O. Determinación del grado de estandarización del autorefractómetro versus autorefractómetro bajo cicloplejia mediante la prueba piloto del protocolo reisvo. [Internet]. 2014. [Citado 28 noviembre 2018]. Disponible en: http://repository.lasalle.edu.co/handle/10185/17793 Rosenfield M. Refractive status of the Eye. 2a ed. St. Louis: Butterworth Heinemann. Clinical Refraction. 2006. 3-34. Cárceles J, Montoya M, Salinas E, Verdú A. Defectos de refraccion. refracción ocular y baja visión. 1 edición. librería medica Berri. [Internet]. 2003. [Citado 28 febrero 2019]. Disponible en: http://studylib.es/doc/4495919/defectos-de-refracci%C3%B3n. Rivas Portillo D, Rozassa Sánchez F. Astigmatismo. Revistas Bolivianas. [Internet] 2012. [ Citado 28 febrero 2019]; 19: 915-919. |
| dc.rights.*.fl_str_mv |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia |
| dc.rights.uri.*.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/ |
| dc.rights.local.spa.fl_str_mv |
Abierto (Texto Completo) |
| dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
| dc.rights.coar.none.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| rights_invalid_str_mv |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/ Abierto (Texto Completo) http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.coverage.campus.spa.fl_str_mv |
CRAI-USTA Bucaramanga |
| dc.publisher.spa.fl_str_mv |
Universidad Santo Tomás |
| dc.publisher.program.spa.fl_str_mv |
Pregrado de Optometría |
| dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv |
Facultad de Optometría |
| institution |
Universidad Santo Tomás |
| bitstream.url.fl_str_mv |
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/17191/4/license.txt https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/17191/5/2019angieacu%c3%b1a https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/17191/6/2019cartaaprobaci%c3%b3nfacultad https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/17191/7/2019cartaderechosautor https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/17191/8/2019angieacu%c3%b1a https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/17191/9/2019cartaaprobaci%c3%b3nfacultad https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/17191/10/2019cartaderechosautor https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/17191/11/2019angieacu%c3%b1a.jpg https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/17191/12/2019cartaaprobaci%c3%b3nfacultad.jpg https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/17191/13/2019cartaderechosautor.jpg |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
f6b8c5608fa6b2f649b2d63e10c5fa73 623f772a954dfb16458f7171923a4bce bca5599696f963a16301e666a27285ea a2fff6e16f9d9294b221d76e68a3b702 e59b4023f1fefcee90d8b470a4ebe55a 445a590bca9f400103940c1d9e3750bd a0d3de1dc09af6b4e5fd4d01d9328824 e59b4023f1fefcee90d8b470a4ebe55a 445a590bca9f400103940c1d9e3750bd a0d3de1dc09af6b4e5fd4d01d9328824 |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Universidad Santo Tomás |
| repository.mail.fl_str_mv |
repositorio@usta.edu.co |
| _version_ |
1860882263550459904 |
| spelling |
Morón Barreto, María CatalinaMárquez García, Martha LucíaAcuña Cortés, Angie JuliethGarcía Hoyos, JenifferMartínez Rodríguez, Ingrid MaritzaTirado Gutiérrez, Jeniffer Nataliahttps://orcid.org/0000-0001-5032-9654https://orcid.org/0000-0002-0080-0070https://scholar.google.com/citations?hl=es&user=k7aykDQAAAAJhttps://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0000714771https://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0001481146https://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0001814664Universidad Santo Tomás2019-06-20T14:14:36Z2019-06-20T14:14:36Z2019-05-31Acuña Cortes, A.J., García Hoyos, J., Martínez Rodríguez, I.M. y Tirado Gutiérrez, J. N. (2019). Confiabilidad de la Retinoscopía Estática de Estudiantes y Docentes de la Universidad Santo Tomás. [Trabajo de Grado, Universidad Santo Tomás]. Repositorio Institucional.http://hdl.handle.net/11634/17191reponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomásinstname:Universidad Santo Tomásrepourl:https://repository.usta.edu.coIntroducción: La retinoscopía estática es una técnica refractiva objetiva que permite establecer y cuantificar el estado refractivo ocular, está puede presentar diferencias en los resultados cuando es realizada por docentes y estudiantes En la Clínica de Optometría de la Universidad Santo Tomás, seccional Bucaramanga se aplica un rango de 0,50 D, sin embargo, aún no se ha determinado cuál es el rango de error aceptable entre ambos observadores, teniendo en cuenta las características propias del sitio de estudio. El equipo más empleado para hacer una retinoscopia es el reconocido retinoscopio de banda, sin embargo, actualmente se está empleando el autorefractómetro (equipo computarizado) para realizar la evaluación del estado refractivo, el uso de estos dos elementos lleva a la necesidad de comparar los resultados de ambos métodos para establecer su confiabilidad. Objetivo: Determinar la confiabilidad de la retinoscopía estática obtenida por estudiantes y docentes de la facultad de Optometría de la Universidad Santo Tomás seccional Bucaramanga en pacientes atendidos en las clínicas de la misma institución. Metodología: Estudio cuantitativo longitudinal de pruebas diagnósticas donde se seleccionó a 84 participantes a través de un muestreo no probabilístico por conveniencia. A cada participante se le determino el estado refractivo con la retinoscopía estática de la forma convencional, retinoscopio de banda y el autorefractómetro con el fin de comparar sus resultados, así mismo, se evaluó la reproducibilidad de la retinoscopía estática y la concordancia de los resultados obtenida por estudiantes y docentes, a través del coeficiente de correlación intraclase, intervalo de confianza al 95%, valor P, la reproducibilidad según Landis y kosh y la corcordancia según el coeficiente de Lin. Resultados: Esta investigación a través de sus resultados evidenció la confiabilidad de la retinoscopía estática sirviendo de base en el ámbito clínico y académico a los estudiantes y docentes de la facultad de Optometría de la Universidad Santo Tomás. El rango de error de la retinoscopía estática interobservadores fue de ± 0,25 para la esfera y 0,00 para el cilindro y el eje; además mostró ser una técnica reproducible de manera substancial en la esfera y el cilindro, pero para el eje mostró una reproducibilidad leve. En cuanto a los componentes J0 y J45 fue moderada y para M se mostró una reproducibilidad casi perfecta. La concordancia de la retinoscopia estática comparada con el autorrefractómetro fue pobre tanto para la esfera, cilindro y eje, así como para los componentes M, J0 y J45. Conclusiones: Se observó una buena aceptación de los datos obtenidos por el docente y los estudiantes (reproducibilidad), por el contrario, se evidencio pobre para docente-autorefractometro (concordancia).Introduction: Static retinoscopy is an objective refractive technique that allows to establish and quantify the ocular refractive state, this can present differences in the results when it is carried out by teachers and students in the Optometry Clinic of the Santo Tomas University section of Bucaramanga when applying a range of 0.50 D, however, it has not yet been determined what is the acceptable error range between both observers, taking into account the characteristics of the study site. The most commonly used equipment for retinoscopy is the recognized band retinoscope, however, the autorefractometer (computerized equipment) is currently being used to perform the refractive state evaluation. The use of these two elements leads to the need to compare the results of both methods to establish its reliability. Objective: Determine the reliability of static retinoscopy obtained by students and teachers of the faculty of optometry of the Santo Tomas University sectional Bucaramanga in patients seen in the clinics of the same institution. Methods: Longitudinal quantitative study of diagnostic tests where will be selected 84 participants through a sampling non-probability for convenience. Each participant was determined the refractive state with the static retinoscopy in the conventional way, band retinoscope and the autorefractometer to compare their results, likewise, the repeatability of the static retinoscopy and the concordance of the obtained results were evaluated by students and teachers through the intraclass correlation coefficient, 95% confidence interval, P value, the Landis and Kosh reproducibility and the concordance according to the Lin coefficient. Results: This research through its results evidences the reliability of static retinoscopy serving as a base in the clinical and academic ambit to the students and teachers of the faculty of optometry of the Santo Tomás University. The error range of interobserver static retinoscopy was ± 0.25 for the sphere and 0.00 for the cylinder and the axis; also showed to be a technically reproducible substantially in the sphere and the cylinder, but for the axis it showed a slight reproducibility. As for the components J0 and J45, it was moderate and for M an almost perfect reproducibility was shown. The concordance of the static retinoscopy compared to the autorefractometer was poor for the sphere, cylinder and axis as well as for the components M, J0 and J45. Conclusions: A good acceptance of the data obtained by the teacher and the students (reproducibility) was observed, in contrast, it was poor for teacher-autorefractometer (concordance).Optómetrahttps://www.ustabuca.edu.co/Pregradoapplication/pdfspaUniversidad Santo TomásPregrado de OptometríaFacultad de OptometríaAtribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombiahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/Abierto (Texto Completo)info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Confiabilidad de la Retinoscopía Estática de Estudiantes y Docentes de la Universidad Santo Tomásbachelor thesisTesis de pregradoinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionFormación de Recurso Humano para la Ctel: Trabajo de grado de Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisStatic retinoscopyAutorefractometerReliabilityReproducibilityConcordanceRefracción ocularOptometríaTesis y disertaciones académicasRetinoscopía estáticaAutorefractómetroConfiabilidadReproducibilidadConcordanciaCRAI-USTA BucaramangaGuerrero JJ. Optometría Clínica 2da ed. Bogotá D.C: Fundación Universitaria del Área Andina; 2006.García Lozada Diana. Concordancia interobservadores en retinoscopía estática entre docentes y estudiantes de optometría de una institución universitaria de Bogotá, Colombia Investigaciones Andina. 2011, 13 (23):282-295.Goss DA, Grosvenor T. Reliability of refraction - a literature review. J Am Optom Assoc 1996; 67(10):619-30.Furlán WD, García Monreal J, Muñoz Escrivá L. Fundamentos de Optometría, 2a ed. 1ª ed. Valencia: Publicación de la Universidad de Valencia; 2011; 16:80-83.Vecilla Antolínez G, Herranz R. Miopía. Manual de optometría. Madrid, Panamericana. 2011. 107-122.American Optometric Association. Optometric Clinical Practice Guideline. Care of the Patient with Myopia. Lindbergh Blvd., St. Louis. [Internet]. 2006. [Citado 29 Noviembre 2018]. Disponible en: https://www.aoa.org/documents/optometrists/CPG-15.pdfLaverde L, Sanchez N. Problemas refractivos en una población escolar de la ciudad de pereirarisaralda. Universidad de la Salle, Bogota. [Internet]. 2018. [citado 28 Febrero 2019]. Disponible en: http://repository.lasalle.edu.co/bitstream/handle/10185/24814/50131005_2018.pdf?sequence=1& isAllowed=yRonderos Escamilla Neida Esperanza. Prueba piloto para la estandarización de la retinoscopía estática frente a la retinoscopía bajo cicloplejía con el protocolo reisvo. Bogotá [internet]. 2015, 03, [Fecha de consulta: 09 de agosto de 2017] Disponible en: http://repository.lasalle.edu.co/handle/10185/16963.Herranz Raúl Martín. Retinoscopía. [Fecha de consulta: 07 de septiembre de 2017] Disponible en: http://www.sld.cu/galerias/pdf/sitios/optometria/retinoscopia.pdfHerranz Raúl Martín. Retinoscopía. [Fecha de consulta: 07 de septiembre de 2017] Disponible en: http://www.sld.cu/galerias/pdf/sitios/optometria/retinoscopia.pdfJorge J, Queirós A, Almeida JB, Parafita MA. Retinoscopy/autorefraction: ¿which is the best starting point for a noncycloplegic refraction? Optometry and vision science: official publication of the American Academy of Optometry 2005 Jan;82(1):64.Andrew Keirl, Caroline Christie. Clinical optics and refraction: A Guide for Optometrists, Contact Lens Opticians and Dispensing Optician, 1ª ed; 2007; 86.Wood IC. A review of autorefractors. Eye 1987 Jul;1(4):529-535Nayak BK, Ghose S, Singh JP. A comparison of cycloplegic and manifest refractions on the NR-1000F (an objective Auto Refractometer). The British journal of ophthalmology 1987 NJan;71(1):73-75.Owens DA, Mohindra I, Held R. The effectiveness of a retinoscope beam as an accommodative stimulus. Investigative Ophthalmology & Visual Science 1980 Aug 1;19(8):942.Martínez, Vanessa. Evaluación de la refracción esférica objetiva obtenida con el instrumento OQAS. Escuela Universitaria de óptica y optometría de Terrassa. Universidad Politécnica de Cataluña; 2011 junio: 6-7.Mendrano M Sandra. Métodos de diagnóstico del estado acomodativo. Ciencia y Tecnología para la Salud Visual y Ocular. 2008 enero – junio; 10: 87-96Dirección de las clínicas de optometría. Protocolo de atención primaria integral de las clínicas facultad de optometría. Facultad de Optometría Universidad Santo Tomás Bucaramanga. 2015.Puell Marín MC. Óptica fisiológica: el sistema óptico del ojo y la visión binocular. Madrid: Editorial Complutense; 2006; 180Hernández, R., Fernández, C., Baptista, P. Metodología de la investigación. México: McGraw Hill. 4° edición; 2006: 277.François Ricard. Metodología de la investigación. Madrid. [Internet]. 2007. [Citado 10 agosto 2017]; 11. Disponible en: https://www.scientific-european-federation-osteopaths.org/wpcontent/uploads/2014/07/apuntes-de-metodologia.pdfCortés, Reyes y col. Métodos estadísticos de evaluación de la concordancia y la reproducibilidad de pruebas diagnósticas; Revista Colombiana de Obstetricia y Ginecología; 2010; Vol. 61, No 3: 247-255Prieto a L, Lamarca R, Casado B A. La evaluación de la fiabilidad en las observaciones clínicas: el coeficiente de correlación intraclase. Med Clin. [Internet]. 1998:5. [Citado 24 de octubre de 2017] Disponible en: https://www.mvclinic.es/wp-content/uploads/Prieto-Coeficientecorrelaci%C3%B3n-intraclase.pdfFernández, P y Pértegas Díaz. Fiabilidad de las mediciones clínicas en el análisis de concordancia para variables numéricas. Unidad de Epidemiología y Bioestadística, CoruñaEspaña. 2004 enero: 1-7.Camacho-Sandoval J. Coeficiente de concordancia para variables continúas. Acta Médica Costarricense. 2008 Dec 1;50(4):211-212García Lozada D. Importancia del manejo estadístico adecuado de datos refractivos. Ciencia & Tecnología para la Salud Visual y Ocular. 2010 julio – diciembre; 8(2):129-138.Muñoz-Escrivá, L. y Furlan, W.D. Representación matricial, vectorial y escalar de la potencia dióptrica. Ver y Oír. 2000: 521-527Real academia española. [ Internet]. Edad. 2014; [Citado 24 octubre de, 2017]. Disponible en ://dle.rae.es/? id=EN8xffh.Real academia española. [ Internet]. Sexo. 2014; [Citado 24 octubre de, 2017]. Disponible en: http://dle.rae.es/?id=XlApmpe.Graduados Colombia Observatorio Laboral. [ Internet]. 2013; [Citado 26 de octubre de 2017]. Disponible en: http://www.graduadoscolombia.edu.co/html/1732/article-145083.html.American optometric association. Optometric clinical practice guideline. Healthy people vision [internet]. 2010. [Citado 12 Octubre 2017].Stenberg Li. Correlation between Retinoscopy and Monocular and Binocular Subjective Refraction. University of Kalmar. [Internet]. 2009. [Citado 27 octubre 2018]. 1. Disponible en: http://www.diva-portal.org/smash/get/diva2:271566/fulltext01Escamilla NER, Olarte LFF. Concordancia de la retinoscopia estática frente al estándar de referencia en un grupo de escolares. Ciencia & Tecnología para la Salud Visual y Ocular 2016;14(2):43-52.León A, Estrada J, Giraldo J, Giraldo L. Concordancia entre dos técnicas subjetivas para determinar la refracción en adultos jóvenes. Ciencia y Tecnología para la Salud Visual y Ocular [Internet]. 3 dic.2011 [citado 20 noviembre 2018];9(2):23-4. Disponible en: https://revistas.lasalle.edu.co/index.php/sv/article/view/171Acuña, L., Uribe, M.M. y Osorio, L., C. (2009). Evaluación de la reproducibilidad de la retinoscopía dinámica monocular de Merchán. Colombia Médica, 40 (4), 399-407.Optiequipos {internet}. Disponible en: https://www.optiequipos.com/single-ltlOptometrial [internet]. crush ophthalmic; [2018-sept-22]. Disponible en: http://www.optometrial.com/auto-refactometer-SJR-9900.htmlRojas Villa P, Garzón Acosta O. Determinación del grado de estandarización del autorefractómetro versus autorefractómetro bajo cicloplejia mediante la prueba piloto del protocolo reisvo. [Internet]. 2014. [Citado 28 noviembre 2018]. Disponible en: http://repository.lasalle.edu.co/handle/10185/17793Rosenfield M. Refractive status of the Eye. 2a ed. St. Louis: Butterworth Heinemann. Clinical Refraction. 2006. 3-34.Cárceles J, Montoya M, Salinas E, Verdú A. Defectos de refraccion. refracción ocular y baja visión. 1 edición. librería medica Berri. [Internet]. 2003. [Citado 28 febrero 2019]. Disponible en: http://studylib.es/doc/4495919/defectos-de-refracci%C3%B3n.Rivas Portillo D, Rozassa Sánchez F. Astigmatismo. Revistas Bolivianas. [Internet] 2012. [ Citado 28 febrero 2019]; 19: 915-919.LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-8807https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/17191/4/license.txtf6b8c5608fa6b2f649b2d63e10c5fa73MD54open accessORIGINAL2019angieacuña2019angieacuñaapplication/pdf926116https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/17191/5/2019angieacu%c3%b1a623f772a954dfb16458f7171923a4bceMD55open access2019cartaaprobaciónfacultad2019cartaaprobaciónfacultadapplication/pdf339471https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/17191/6/2019cartaaprobaci%c3%b3nfacultadbca5599696f963a16301e666a27285eaMD56metadata only access2019cartaderechosautor2019cartaderechosautorapplication/pdf347497https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/17191/7/2019cartaderechosautora2fff6e16f9d9294b221d76e68a3b702MD57metadata only accessTHUMBNAIL2019angieacuña2019angieacuñaIM Thumbnailimage/jpeg6416https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/17191/8/2019angieacu%c3%b1ae59b4023f1fefcee90d8b470a4ebe55aMD58open access2019cartaaprobaciónfacultad2019cartaaprobaciónfacultadIM Thumbnailimage/jpeg7693https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/17191/9/2019cartaaprobaci%c3%b3nfacultad445a590bca9f400103940c1d9e3750bdMD59metadata only access2019cartaderechosautor2019cartaderechosautorIM Thumbnailimage/jpeg9339https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/17191/10/2019cartaderechosautora0d3de1dc09af6b4e5fd4d01d9328824MD510metadata only access2019angieacuña.jpg2019angieacuña.jpgIM Thumbnailimage/jpeg6416https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/17191/11/2019angieacu%c3%b1a.jpge59b4023f1fefcee90d8b470a4ebe55aMD511open access2019cartaaprobaciónfacultad.jpg2019cartaaprobaciónfacultad.jpgIM Thumbnailimage/jpeg7693https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/17191/12/2019cartaaprobaci%c3%b3nfacultad.jpg445a590bca9f400103940c1d9e3750bdMD512open access2019cartaderechosautor.jpg2019cartaderechosautor.jpgIM Thumbnailimage/jpeg9339https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/17191/13/2019cartaderechosautor.jpga0d3de1dc09af6b4e5fd4d01d9328824MD513open access11634/17191oai:repository.usta.edu.co:11634/171912024-12-13 03:29:43.206open accessRepositorio Universidad Santo Tomásrepositorio@usta.edu.coQXV0b3Jpem8gYWwgQ2VudHJvIGRlIFJlY3Vyc29zIHBhcmEgZWwgQXByZW5kaXphamUgeSBsYSBJbnZlc3RpZ2FjacOzbiwgQ1JBSS1VU1RBIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIFNhbnRvIFRvbcOhcywgcGFyYSBxdWUgY29uIGZpbmVzIGFjYWTDqW1pY29zIGFsbWFjZW5lIGxhIGluZm9ybWFjacOzbiBpbmdyZXNhZGEgcHJldmlhbWVudGUuCgpTZSBwZXJtaXRlIGxhIGNvbnN1bHRhLCByZXByb2R1Y2Npw7NuIHBhcmNpYWwsIHRvdGFsIG8gY2FtYmlvIGRlIGZvcm1hdG8gY29uIGZpbmVzIGRlIGNvbnNlcnZhY2nDs24sIGEgbG9zIHVzdWFyaW9zIGludGVyZXNhZG9zIGVuIGVsIGNvbnRlbmlkbyBkZSBlc3RlIHRyYWJham8sIHBhcmEgdG9kb3MgbG9zIHVzb3MgcXVlIHRlbmdhbiBmaW5hbGlkYWQgYWNhZMOpbWljYSwgc2llbXByZSB5IGN1YW5kbyBtZWRpYW50ZSBsYSBjb3JyZXNwb25kaWVudGUgY2l0YSBiaWJsaW9ncsOhZmljYSBzZSBsZSBkw6kgY3LDqWRpdG8gYWwgdHJhYmFqbyBkZSBncmFkbyB5IGEgc3UgYXV0b3IuIERlIGNvbmZvcm1pZGFkIGNvbiBsbyBlc3RhYmxlY2lkbyBlbiBlbCBhcnTDrWN1bG8gMzAgZGUgbGEgTGV5IDIzIGRlIDE5ODIgeSBlbCBhcnTDrWN1bG8gMTEgZGUgbGEgRGVjaXNpw7NuIEFuZGluYSAzNTEgZGUgMTk5Mywg4oCcTG9zIGRlcmVjaG9zIG1vcmFsZXMgc29icmUgZWwgdHJhYmFqbyBzb24gcHJvcGllZGFkIGRlIGxvcyBhdXRvcmVz4oCdLCBsb3MgY3VhbGVzIHNvbiBpcnJlbnVuY2lhYmxlcywgaW1wcmVzY3JpcHRpYmxlcywgaW5lbWJhcmdhYmxlcyBlIGluYWxpZW5hYmxlcy4K |