Caja de herramientas para el cumplimiento del decreto 1072 de 2015, a través de la NTC ISO 6001:2018 y la NTC ISO 45001:2018, en la MIPE Sonox SAS

La legislación colombiana actual establece reglamentaciones de cumplimiento legal como lo es Decreto Único Reglamentario 1072 de 2015 en seguridad y salud en el trabajo, acompañado de la Resolución 0312 de 2019 estándares mínimos legales, los cuales establecen los parámetros de cubrimiento para la s...

Full description

Autores:
Matallana Molano, Rosa
Tipo de recurso:
Masters Thesis
Fecha de publicación:
2020
Institución:
Universidad Santo Tomás
Repositorio:
Repositorio Institucional USTA
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.usta.edu.co:11634/29934
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/11634/29934
Palabra clave:
MYPES
Toolbox
Legal compliance
Sole regulatory decree 1072 of 2015
Seguridad y salud en el trabajo
ISO standards
QA
Quality control
Quality planning
Total quality in administration
Normas ISO
Control de calidad
Planificación de la calidad
Calidad total en administración
MYPES
Caja de herramientas
Cumplimiento legal
Decreto único reglamentario 1072 de 2015
Management system security and health at work
Rights
openAccess
License
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
id SANTOTOMAS_bd37472d268b212d30c50077950a8ad0
oai_identifier_str oai:repository.usta.edu.co:11634/29934
network_acronym_str SANTOTOMAS
network_name_str Repositorio Institucional USTA
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Caja de herramientas para el cumplimiento del decreto 1072 de 2015, a través de la NTC ISO 6001:2018 y la NTC ISO 45001:2018, en la MIPE Sonox SAS
title Caja de herramientas para el cumplimiento del decreto 1072 de 2015, a través de la NTC ISO 6001:2018 y la NTC ISO 45001:2018, en la MIPE Sonox SAS
spellingShingle Caja de herramientas para el cumplimiento del decreto 1072 de 2015, a través de la NTC ISO 6001:2018 y la NTC ISO 45001:2018, en la MIPE Sonox SAS
MYPES
Toolbox
Legal compliance
Sole regulatory decree 1072 of 2015
Seguridad y salud en el trabajo
ISO standards
QA
Quality control
Quality planning
Total quality in administration
Normas ISO
Control de calidad
Planificación de la calidad
Calidad total en administración
MYPES
Caja de herramientas
Cumplimiento legal
Decreto único reglamentario 1072 de 2015
Management system security and health at work
title_short Caja de herramientas para el cumplimiento del decreto 1072 de 2015, a través de la NTC ISO 6001:2018 y la NTC ISO 45001:2018, en la MIPE Sonox SAS
title_full Caja de herramientas para el cumplimiento del decreto 1072 de 2015, a través de la NTC ISO 6001:2018 y la NTC ISO 45001:2018, en la MIPE Sonox SAS
title_fullStr Caja de herramientas para el cumplimiento del decreto 1072 de 2015, a través de la NTC ISO 6001:2018 y la NTC ISO 45001:2018, en la MIPE Sonox SAS
title_full_unstemmed Caja de herramientas para el cumplimiento del decreto 1072 de 2015, a través de la NTC ISO 6001:2018 y la NTC ISO 45001:2018, en la MIPE Sonox SAS
title_sort Caja de herramientas para el cumplimiento del decreto 1072 de 2015, a través de la NTC ISO 6001:2018 y la NTC ISO 45001:2018, en la MIPE Sonox SAS
dc.creator.fl_str_mv Matallana Molano, Rosa
dc.contributor.advisor.spa.fl_str_mv Moreno Rodriguez, Ingrid Carolina
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv Matallana Molano, Rosa
dc.contributor.orcid.spa.fl_str_mv https://orcid.org/0000-0003-3624-0877
dc.contributor.googlescholar.spa.fl_str_mv https://scholar.google.com/citations?user=011K66QAAAAJ&hl=es
dc.contributor.cvlac.spa.fl_str_mv http://scienti.colciencias.gov.co:8081/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0000101575
dc.subject.keyword.spa.fl_str_mv MYPES
Toolbox
Legal compliance
Sole regulatory decree 1072 of 2015
Seguridad y salud en el trabajo
ISO standards
QA
Quality control
Quality planning
Total quality in administration
topic MYPES
Toolbox
Legal compliance
Sole regulatory decree 1072 of 2015
Seguridad y salud en el trabajo
ISO standards
QA
Quality control
Quality planning
Total quality in administration
Normas ISO
Control de calidad
Planificación de la calidad
Calidad total en administración
MYPES
Caja de herramientas
Cumplimiento legal
Decreto único reglamentario 1072 de 2015
Management system security and health at work
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv Normas ISO
Control de calidad
Planificación de la calidad
Calidad total en administración
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv MYPES
Caja de herramientas
Cumplimiento legal
Decreto único reglamentario 1072 de 2015
Management system security and health at work
description La legislación colombiana actual establece reglamentaciones de cumplimiento legal como lo es Decreto Único Reglamentario 1072 de 2015 en seguridad y salud en el trabajo, acompañado de la Resolución 0312 de 2019 estándares mínimos legales, los cuales establecen los parámetros de cubrimiento para la seguridad y salud en el trabajo, estos son de obligatoriedad para todas las organizaciones sin importar su naturaleza o tamaño. Para dar cumplimiento a este decreto es necesario establecer un sistema de gestión que permita a las organizaciones mantener sus procesos de manera sistemática y que permita el cumplimiento legal, en relación a la Calidad y Seguridad y Salud en el Trabajo. Este proceso investigativo, se centra en las Mypes, a través de un estudio de caso en la organización SONOX SAS., estableciendo una caja de herramientas práctica, que abarque las herramientas necesarias, para establecer un sistema de gestión, con una metodología amigable y que sea adaptable a las Mypes desde su sistema operativo, con un documento en Excel que les permita a estas organizaciones tener un sistema sencillo, pero que a su vez logre cumplir con los requerimientos legales vigentes, con aportes que le permitan a las organizaciones tener conocimiento del cumplimiento de la normatividad y la legislación actual Colombiana. Las normas técnicas colombianas aplicadas para este proceso investigativo son la NTC ISO 6001:2018 Sistema de Gestión para Micro y Pequeñas Empresas (MYPES) y la NTC ISO 45001:2018 Sistema de Gestión en seguridad y Salud Ocupacional, las cuales se fusionan para fortalecer el sistema de gestión de las Mypes en el cumplimiento del Decreto Único Reglamentario 1072 de 2015 y la Resolución 0312 de 2019, teniendo en cuenta todos los numerales y artículos de estos cuatro documentos, para la selección de las herramientas principales y el diseño de las mismas y definir los ejemplos necesarios que apoyen a las herramientas. El resultado de este proceso investigativo (caja de herramientas), se suministrará a la organización para establecer, implementar y mantener el sistema de gestión, lo que permitirá a la organización afianzarse en el mercado y poder ser más competitivo. Al igual es un suministro de consulta para otras Mypes que deseen desarrollar un sistema de gestión que les permita fortalecer sus organizaciones.
publishDate 2020
dc.date.accessioned.spa.fl_str_mv 2020-09-22T16:56:15Z
dc.date.available.spa.fl_str_mv 2020-09-22T16:56:15Z
dc.date.issued.spa.fl_str_mv 2020-09-21
dc.type.local.spa.fl_str_mv Tesis de maestría
dc.type.version.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.category.spa.fl_str_mv Formación de Recurso Humano para la Ctel: Trabajo de grado de Maestría
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc
dc.type.drive.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format http://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc
status_str acceptedVersion
dc.identifier.citation.spa.fl_str_mv Matallana Molano, R. (2020). Caja de herramientas para el cumplimiento del decreto 1072 de 2015, a través de la ntc iso 6001:2018 y la ntc iso 45001:2018, en la mipe sonox sas [Tesis de Maestría en Calidad y Gestión Integral, Universidad Santo Tomás] Repositorio Institucional - Universidad Santo Tomás]
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11634/29934
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomás
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad Santo Tomás
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv repourl:https://repository.usta.edu.co
identifier_str_mv Matallana Molano, R. (2020). Caja de herramientas para el cumplimiento del decreto 1072 de 2015, a través de la ntc iso 6001:2018 y la ntc iso 45001:2018, en la mipe sonox sas [Tesis de Maestría en Calidad y Gestión Integral, Universidad Santo Tomás] Repositorio Institucional - Universidad Santo Tomás]
reponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomás
instname:Universidad Santo Tomás
repourl:https://repository.usta.edu.co
url http://hdl.handle.net/11634/29934
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.spa.fl_str_mv ACOPI. (05 de JUNIO de 2019). Expedición nueva clasificación de empresas a partir de sus ingresos. Obtenido de El decreto 957/19 modifica el art 2 de la ley 590/04: https://acopi.org.co/expedicion-nueva-clasificacion-de-empresas-a-partir-de-sus-ingresos/
AENOR . (Maro de 2019). Guía para la aplicación de ISO 45001: 2018. Obtenido de La Revista de la Evaluación de la Conformidad Nº 346: https://revista.aenor.com/images/paginas_p/345acef73229bc5cd16d826d34b13ea2.jpg
Alarcón, L. A., Balderrama Trápaga, J. A., & Edel Navarro, R. (Oct de 2017). Validez de contenido por juicio de expertos: propuesta de una herramienta virtual. Obtenido de Revista Scielo: http://scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1665-61802017000300042
ANIF Centro de estudios Economicos. (Enero-Junio de 2017). La Gran Encuesta Pyme, Lectura Regional, Informe de Resultados. Obtenido de Centro de Información Empresarial Cámara de Comercio De Bogotá: https://bibliotecadigital.ccb.org.co/handle/11520/19399
Biblioteca Universidad de Alcalá. (s.f.). Obtenido de Fuentes de información - Normas técnicas: http://www3.uah.es/bibliotecaformacion/BPOL/FUENTESDEINFORMACION/normas_tcnicas.html
Cano, J. A., & Jaime Baena, j. (julio-septiembre de 2015). Scienciedirect - Estudios Gerenciales. Obtenido de Scienciedirect - Estudios Gerenciales: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0123592315000273
Cano, J. A., & Jaime Baena, J. (s.f.). Science . Obtenido de https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0123592315000273
Cañavete, A. M. (2003). HIPERTEXT.NET -Revista Académica sobre Documentación interactiva. Obtenido de Sistemas de Información en las empresas: https://www.upf.edu/hipertextnet/numero-1/sistem_infor.html
Carazo, P. C. (Mayo de 2006). El Método de estudio de caso. Obtenido de Estrétegia metodológica de la investigación cientifica: http://rcientificas.uninorte.edu.co/index.php/pensamiento/article/viewFile/3576/2301
Cardozo, E., Velásquez de Naime, Y., & Rodríguez Monroy, C. (2012). The Concept and lassification of Smes in Latin America. Global Conference on Business and Finance Proceedings, 1659.
Castaño, J. M. (junio de 2009). Revista Scielo Revista Ingenieria Biomédica. Obtenido de Revista Scielo Revista Ingenieria Biomédica: http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1909-97622009000100005
CEPAL, Comisión Económica para América Latina. (s.f.). Micro, Pequeñas y Medianas Empresas (MiPyME). Obtenido de https://www.cepal.org/es/temas/micro-pequenas-medianas-empresas-mipyme
CEPAL, Comisión económica para América Latina y el Caribe. (08 de Mayo de 2019). Ventajas de la ventanilla única para la internacionalización de las Pymes. Obtenido de https://www.cepal.org/es/noticias/expertos-autoridades-analizaran-cepal-ventajas-la-ventanilla-unica-la-internacionalizacion
Colecciones Academicas eafit.edu.co. (s.f.). Identificación de Riesgos Empresariales. Obtenido de Identificación de Riesgos Empresariales- Capitulo 1: http://www.eafit.edu.co/cultura-eafit/fondo-editorial/colecciones/academicos/Documents/1er%20CAP%C3%8DTULO-IDENTIFICACI%C3%93N%20DE%20RIESGOS.pdf
CONGRESO DE COLOMBIA. (02 de agosto de 2004). LEY 905 DE 2004 . Obtenido de Por medio de la cual se modifica la Ley 590 de 2000 sobre promoción del desarrollo de la micro, pequeña y mediana empresa Colombiana: https://www.colciencias.gov.co/sites/default/files/upload/reglamentacion/ley-905-2004.pdf
Dipublico.org. (12 de 01 de 2020). Derecho Internacional. Obtenido de Diplublico.org: https://www.dipublico.org/1729/tratado-de-paz-de-versalles-1919-en-espanol/
Elmer, H. B. (1956). Historia de la Economía del Mundo Occidental. En H. B. Elmer, Historia de la Economía del Mundo (pág. 85). Mexico D.F.: Pueblo y Educación.
Frías-Navarro, D. (2019). APUNTES DE CONSISTENCIA INTERNA DE LAS PUNTUACIONES DE UN INSTRUMENTO DE MEDIDA. Obtenido de Universidad de Valencia. España: https://www.uv.es/~friasnav/AlfaCronbach.pdf
Glave, G. G. (junio de 2010). Revista Scielo Ingenieria Biomédica. Obtenido de Revist Scielo Ingenieria Biomédica: http://www.scielo.org.bo/scielo.php?pid=S2077-33232010000100007&script=sci_arttext&tlng=en
Gloria María Erazo Imbacuá, & Rodríguez Rojas, Y. L. (2016). Diseño y validación de contenido de un instrumento para medir la gestión de la seguridad y salud en el trabajo para organizaciones colombianas. Revista signos, 4.
Guerrero, E. E. (2005). Las Pymes y su Problemtica Empresarial - estudio de Caso-. Obtenido de Manejo de la información empresarial- libros-: https://books.google.es/books?hl=es&lr=&id=N1l2My4B7h8C&oi=fnd&pg=PA296&dq=manejo+de+la+informacion+empresarial&ots=KPwaBdHteq&sig=I8BKHBOSnwlluHDZKYznufefBgs#v=onepage&q=manejo%20de%20la%20informacion%20empresarial&f=false
INCONTEC. (23 de 04 de 2018). Plan de Transicion NTC ISO 6001:2018. Obtenido de https://www.icontec.org/wp-content/uploads/2019/08/PLAN-DE-TRANSICIO%CC%81N-NTC-6001-20042018.pdf
Juez, D. G. (Diciembre de 2014). https://repository.unilibre.edu.co/. Obtenido de ESTRUCTURACIÓN E IMPLEMENTACIÓN DE UN SISTEMA DE CALIDAD NTC: https://repository.unilibre.edu.co/bitstream/handle/10901/9934/TRABAJO%20DE%20GRADO_DISE%C3%91O%20E%20IMPLEMENTACION%20NTC%206001_DIANA%20RINCON_ESPECIALIZACION%20GERENCIA%20DE%20CALIDA.pdf?sequence=1
Lavell, A. (2001). Sobre la Gestión del Riesgo: Apuntes hacía una Definición . Obtenido de Sobre la Gestión del Riesgo: Apuntes hacía una Definición : https://www.undp.org/content/dam/undp/documents/cpr/disred/espanol_/glr_andino/docs/METODOLOGIA%20DE%20SISTEMATIZACI%C3%93N%20PARA%20DIAGRAMAR/apuntes_hacia_una_definici_n_de_la_gesti_n_de_riesgo_A_llan_Lavell.pdf
MSc, M. J. (29 de Enero de 2017). Historia de la Salud Ocupacional en la Dinamica del Docente Universitario. KOINONIA. Revista Arbitrada Interdisciplinaria de Ciencias de la Educación, Turismo, Ciencias Sociales y Económica, Ciencias del Agro y Mar y Ciencias Exactas y aplicadas, 52. Obtenido de Universidad Nacional Experimentar Francisco de Miranda : file:///C:/Users/Rosa/Downloads/HISTORIA_DE_LA_SALUD_OCUPACIONAL_EN_LA_D.pdf
Nieto, V. M., Timoté, J. A., Sanchez, A. F., & Villarreal, S. (03 de Agosto de 2015). La clasificación por tamaño empresarial en Colombia: Historia y Limitaciones para una Propuesta. Obtenido de Archivos de Economía: https://colaboracion.dnp.gov.co/CDT/Estudios%20Econmicos/434.pdf
Omura, R. J. (2014). Introducción a la Investigación Cualitativa: Fundamentos, Métodos, Estrategias y Técnicas. En R. J. Omura, Introducción a la Investigación Cualitativa: Fundamentos, Métodos, Estrategias y Técnicas (pág. 25). Lima, Perú: Fondo Editorial.
Osinski, I. C., & Sánchez Bruno, A. (1998. ). CATEGORÍAS DE RESPUESTA EN ESCALAS TIPO LIKERT. Obtenido de Juornal Scholar Metrics Psicothema Primer Puesto Revistas de Psicologia en español. Vol. 10, nº 3, pp. 623-631: http://www.psicothema.com/psicothema.asp?id=191
Perez, L. A., & Garcia Olaya, I. C. (2016). DIAGNÓSTICO DEL CUMPLIMIENTO DE ALGUNOS ASPECTOS DEL SISTEMA. Obtenido de Repositorio USTA: https://repository.usta.edu.co/bitstream/handle/11634/2573/Garciaingrid2016.pdf?sequence=1&isAllowed=y
Quijano, R. C. (2011). El riesgo y la historia empresarial antioqueña. Tres casos de estudio. En R. C. Quijano, El riesgo y la historia empresarial antioqueña. Tres casos de estudio (pág. 50). Medellin: Fondo Editorial Universidad EAFIT. Obtenido de Identifcacion de riesgos: http://www.eafit.edu.co/cultura-eafit/fondo-editorial/colecciones/academicos/Documents/1er%20CAPÍTULO-IDENTIFICACIÓN%20DE%20RIESGOS.pdf
RODRIGUEZ, A. A. (2018). Repositorio CORPORACIÓN UNIVERSITARIA MINUTO DE DIOS. Obtenido de PROGRAMA DE INTERVENCION DEL RIESGO QUIMICO EN COOTRANSCOTA LTDA: https://repository.uniminuto.edu/bitstream/handle/10656/6058/UVD-TSO_RubioRodriguezAngieAlejandra_2018.pdf?sequence=1
Rodríguez, E. R., & Montenegro Narváez, C. E. (2019). Metodología para la integración de la gestión en una pyme del sector ferretero en Colombia. SIGNOS, 3.
Rodríguez, S. J. (2003). Intellectum Unisabana. Obtenido de Unisabana: https://intellectum.unisabana.edu.co/bitstream/handle/10818/5448/129306.pdf?sequence=1
Rodríguez, W. L. (07 de 07 de 2012). Revisión Histórica de la Salud Ocupacional y la Seguridad Industrial. Obtenido de https://s3.amazonaws.com/academia.edu.documents/44329641/ART._REVIS_HISTORI.pdf?response-content-disposition=inline%3B%20filename%3DART_REVIS_HISTORI.pdf&X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=AKIAIWOWYYGZ2Y53UL3A%2F20200109%2Fus-east-1%2Fs3%2F
Saavedra, M. L., & Hernandez C., Y. (2008). Caracterización e importancia de las MIPYMES en latinoamerica: Un estudio Comparativo. Actualidad Contable. FACES, 123. Obtenido de Actualidad Contable. FACES.
Sampieri, R. H. (2018). Metodología de la Investigación: las rutas cuantitativa, cualitativa y mixta. México: Mc Graw Hill.
Sistemas de Gestión Integrados. (s.f.). Obtenido de CTMA Consultores: https://ctmaconsultores.com/sistemas-gestion-integrados/
Soldano, A. (16 de Marzo de 2009). Comisión Nacional de actividades Espaciales- Argentina-. Obtenido de Conceptos sobre riesgos: http://www.rimd.org/advf/documentos/4921a2bfbe57f2.37678682.pdf
Trabajo, M. D. (15 de 04 de 2016). mintrabajo.gov.co. Obtenido de http://www.mintrabajo.gov.co/documents/20147/0/DUR+Sector+Trabajo+Actualizado+a+15+de+abril++de+2016.pdf/a32b1dcf-7a4e-8a37-ac16-c121928719c8
Trabajo, M. d. (13 de 02 de 2019). id.presidencia.gov.co. Obtenido de https://id.presidencia.gov.co/Documents/190219_Resolucion0312EstandaresMinimosSeguridadSalud.pdf
Trasobares, A. H. (2003). DIALNET - Revista de relaciones laborales. Obtenido de DIALNET Los Sistemas de Información- Evolución y Desarrollo: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=793097
Villegas, J. A., & Sánchez Soto , G. A. (2012). LAS MIPYMES EN EL CONTEXTO MUNDIAL: SUS PARTICULARIDADES EN MÉXICO. Revista de Ciencias sociales de la Universidad Ibero Americana, 127.
dc.rights.*.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
dc.rights.local.spa.fl_str_mv Abierto (Texto Completo)
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
Abierto (Texto Completo)
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.campus.spa.fl_str_mv CRAI-USTA Bogotá
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad Santo Tomás
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Maestría Calidad y Gestión Integral
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Ingeniería Mecánica
institution Universidad Santo Tomás
bitstream.url.fl_str_mv https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/29934/1/2020rosamatallana.pdf
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/29934/2/2020rosamatallana1.pdf
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/29934/3/2020rosamatallana2.pdf
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/29934/4/2020rosamatallana3.pdf
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/29934/5/2020rosamatallana4.pdf
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/29934/6/Carta%20Autorizacion%20Facultad.pdf
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/29934/7/Carta%20derechos%20de%20autor.pdf
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/29934/8/license_rdf
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/29934/9/license.txt
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/29934/10/2020rosamatallana.pdf.jpg
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/29934/11/2020rosamatallana1.pdf.jpg
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/29934/12/2020rosamatallana2.pdf.jpg
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/29934/13/2020rosamatallana3.pdf.jpg
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/29934/14/2020rosamatallana4.pdf.jpg
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/29934/15/Carta%20Autorizacion%20Facultad.pdf.jpg
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/29934/16/Carta%20derechos%20de%20autor.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 22a9c00eb7cbac755cd1d60dbf12b8f8
5083a151b4aa68ca2c14cf506dc443bb
4b79151d0e195c7399b4de551a30f709
8e3cab3be075254382e00fd79c6121cb
4a2019d235ed6b72340be49283c63426
b56eb42992db54eb180cfed39cf40926
f7ab77c2b5f714f5a9377a51c89d2a7a
217700a34da79ed616c2feb68d4c5e06
aedeaf396fcd827b537c73d23464fc27
9a197dab22af0093c1108c9ffc3e1469
2e4a6ca541c378f91b7e287e09e3d93b
550ccb04f7e6286469b95e313c1896c9
f59f6b005501163184f41a27bf2aae33
eb489107471d19d2aef7307eceeb32e1
41b4df337394d55f09c5723440f2bde0
cdd9efa536d979c54fdd3cd6816d8e0c
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Universidad Santo Tomás
repository.mail.fl_str_mv repositorio@usantotomas.edu.co
_version_ 1800800516109762560
spelling Moreno Rodriguez, Ingrid CarolinaMatallana Molano, Rosahttps://orcid.org/0000-0003-3624-0877https://scholar.google.com/citations?user=011K66QAAAAJ&hl=eshttp://scienti.colciencias.gov.co:8081/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=00001015752020-09-22T16:56:15Z2020-09-22T16:56:15Z2020-09-21Matallana Molano, R. (2020). Caja de herramientas para el cumplimiento del decreto 1072 de 2015, a través de la ntc iso 6001:2018 y la ntc iso 45001:2018, en la mipe sonox sas [Tesis de Maestría en Calidad y Gestión Integral, Universidad Santo Tomás] Repositorio Institucional - Universidad Santo Tomás]http://hdl.handle.net/11634/29934reponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomásinstname:Universidad Santo Tomásrepourl:https://repository.usta.edu.coLa legislación colombiana actual establece reglamentaciones de cumplimiento legal como lo es Decreto Único Reglamentario 1072 de 2015 en seguridad y salud en el trabajo, acompañado de la Resolución 0312 de 2019 estándares mínimos legales, los cuales establecen los parámetros de cubrimiento para la seguridad y salud en el trabajo, estos son de obligatoriedad para todas las organizaciones sin importar su naturaleza o tamaño. Para dar cumplimiento a este decreto es necesario establecer un sistema de gestión que permita a las organizaciones mantener sus procesos de manera sistemática y que permita el cumplimiento legal, en relación a la Calidad y Seguridad y Salud en el Trabajo. Este proceso investigativo, se centra en las Mypes, a través de un estudio de caso en la organización SONOX SAS., estableciendo una caja de herramientas práctica, que abarque las herramientas necesarias, para establecer un sistema de gestión, con una metodología amigable y que sea adaptable a las Mypes desde su sistema operativo, con un documento en Excel que les permita a estas organizaciones tener un sistema sencillo, pero que a su vez logre cumplir con los requerimientos legales vigentes, con aportes que le permitan a las organizaciones tener conocimiento del cumplimiento de la normatividad y la legislación actual Colombiana. Las normas técnicas colombianas aplicadas para este proceso investigativo son la NTC ISO 6001:2018 Sistema de Gestión para Micro y Pequeñas Empresas (MYPES) y la NTC ISO 45001:2018 Sistema de Gestión en seguridad y Salud Ocupacional, las cuales se fusionan para fortalecer el sistema de gestión de las Mypes en el cumplimiento del Decreto Único Reglamentario 1072 de 2015 y la Resolución 0312 de 2019, teniendo en cuenta todos los numerales y artículos de estos cuatro documentos, para la selección de las herramientas principales y el diseño de las mismas y definir los ejemplos necesarios que apoyen a las herramientas. El resultado de este proceso investigativo (caja de herramientas), se suministrará a la organización para establecer, implementar y mantener el sistema de gestión, lo que permitirá a la organización afianzarse en el mercado y poder ser más competitivo. Al igual es un suministro de consulta para otras Mypes que deseen desarrollar un sistema de gestión que les permita fortalecer sus organizaciones.Current Colombian legislation establishes legal compliance regulations, such as the Single Regulatory Decree 1072 of 2015 on occupational health and safety, accompanied by Resolution 0312 of 2019 minimum legal standards, which establish the coverage parameters for health and safety in work, these are mandatory for all organizations regardless of their nature or size. To comply with this decree, it is necessary to establish a management system that allows organizations to maintain their processes in a systematic way and that allows legal compliance in relation to Quality and Safety and Health at Work. This investigative process focuses on MSEs, through a case study in the organization SONOX SAS, establishing a practical toolbox, which covers the necessary tools, to establish a management system, with a friendly methodology and that be adaptable to MSEs from their operating system, with an Excel document that allows these organizations to have a simple system, but which in turn manages to comply with current legal requirements, with contributions that allow organizations to have knowledge of the compliance with current Colombian regulations and legislation. The Colombian technical standards applied for this investigative process are the NTC ISO 6001: 2018 Management System for Micro and Small Enterprises (MYPES) ​​and the NTC ISO 45001: 2018 Occupational Health and Safety Management System, which merge to strengthen the MSEs management system in compliance with the Single Regulatory Decree 1072 of 2015 and Resolution 0312 of 2019, taking into account all the numerals and articles of these four documents, for the selection of the main tools and their design and define the necessary examples to support the tools. The result of this investigative process (toolbox), will be provided to the organization to establish, implement and maintain the management system, which will allow the organization to establish itself in the market and be more competitive. Likewise, it is a supply of consultation for other MSEs that wish to develop a management system that allows them to strengthen their organizations.Magister en Calidad y Gestión Integralhttp://unidadinvestigacion.usta.edu.coMaestríaapplication/pdfspaUniversidad Santo TomásMaestría Calidad y Gestión IntegralFacultad de Ingeniería MecánicaAtribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombiahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/Abierto (Texto Completo)info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Caja de herramientas para el cumplimiento del decreto 1072 de 2015, a través de la NTC ISO 6001:2018 y la NTC ISO 45001:2018, en la MIPE Sonox SASMYPESToolboxLegal complianceSole regulatory decree 1072 of 2015Seguridad y salud en el trabajoISO standardsQAQuality controlQuality planningTotal quality in administrationNormas ISOControl de calidadPlanificación de la calidadCalidad total en administraciónMYPESCaja de herramientasCumplimiento legalDecreto único reglamentario 1072 de 2015Management system security and health at workTesis de maestríainfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionFormación de Recurso Humano para la Ctel: Trabajo de grado de Maestríahttp://purl.org/coar/resource_type/c_bdccinfo:eu-repo/semantics/masterThesisCRAI-USTA BogotáACOPI. (05 de JUNIO de 2019). Expedición nueva clasificación de empresas a partir de sus ingresos. Obtenido de El decreto 957/19 modifica el art 2 de la ley 590/04: https://acopi.org.co/expedicion-nueva-clasificacion-de-empresas-a-partir-de-sus-ingresos/AENOR . (Maro de 2019). Guía para la aplicación de ISO 45001: 2018. Obtenido de La Revista de la Evaluación de la Conformidad Nº 346: https://revista.aenor.com/images/paginas_p/345acef73229bc5cd16d826d34b13ea2.jpgAlarcón, L. A., Balderrama Trápaga, J. A., & Edel Navarro, R. (Oct de 2017). Validez de contenido por juicio de expertos: propuesta de una herramienta virtual. Obtenido de Revista Scielo: http://scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1665-61802017000300042ANIF Centro de estudios Economicos. (Enero-Junio de 2017). La Gran Encuesta Pyme, Lectura Regional, Informe de Resultados. Obtenido de Centro de Información Empresarial Cámara de Comercio De Bogotá: https://bibliotecadigital.ccb.org.co/handle/11520/19399Biblioteca Universidad de Alcalá. (s.f.). Obtenido de Fuentes de información - Normas técnicas: http://www3.uah.es/bibliotecaformacion/BPOL/FUENTESDEINFORMACION/normas_tcnicas.htmlCano, J. A., & Jaime Baena, j. (julio-septiembre de 2015). Scienciedirect - Estudios Gerenciales. Obtenido de Scienciedirect - Estudios Gerenciales: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0123592315000273Cano, J. A., & Jaime Baena, J. (s.f.). Science . Obtenido de https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0123592315000273Cañavete, A. M. (2003). HIPERTEXT.NET -Revista Académica sobre Documentación interactiva. Obtenido de Sistemas de Información en las empresas: https://www.upf.edu/hipertextnet/numero-1/sistem_infor.htmlCarazo, P. C. (Mayo de 2006). El Método de estudio de caso. Obtenido de Estrétegia metodológica de la investigación cientifica: http://rcientificas.uninorte.edu.co/index.php/pensamiento/article/viewFile/3576/2301Cardozo, E., Velásquez de Naime, Y., & Rodríguez Monroy, C. (2012). The Concept and lassification of Smes in Latin America. Global Conference on Business and Finance Proceedings, 1659.Castaño, J. M. (junio de 2009). Revista Scielo Revista Ingenieria Biomédica. Obtenido de Revista Scielo Revista Ingenieria Biomédica: http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1909-97622009000100005CEPAL, Comisión Económica para América Latina. (s.f.). Micro, Pequeñas y Medianas Empresas (MiPyME). Obtenido de https://www.cepal.org/es/temas/micro-pequenas-medianas-empresas-mipymeCEPAL, Comisión económica para América Latina y el Caribe. (08 de Mayo de 2019). Ventajas de la ventanilla única para la internacionalización de las Pymes. Obtenido de https://www.cepal.org/es/noticias/expertos-autoridades-analizaran-cepal-ventajas-la-ventanilla-unica-la-internacionalizacionColecciones Academicas eafit.edu.co. (s.f.). Identificación de Riesgos Empresariales. Obtenido de Identificación de Riesgos Empresariales- Capitulo 1: http://www.eafit.edu.co/cultura-eafit/fondo-editorial/colecciones/academicos/Documents/1er%20CAP%C3%8DTULO-IDENTIFICACI%C3%93N%20DE%20RIESGOS.pdfCONGRESO DE COLOMBIA. (02 de agosto de 2004). LEY 905 DE 2004 . Obtenido de Por medio de la cual se modifica la Ley 590 de 2000 sobre promoción del desarrollo de la micro, pequeña y mediana empresa Colombiana: https://www.colciencias.gov.co/sites/default/files/upload/reglamentacion/ley-905-2004.pdfDipublico.org. (12 de 01 de 2020). Derecho Internacional. Obtenido de Diplublico.org: https://www.dipublico.org/1729/tratado-de-paz-de-versalles-1919-en-espanol/Elmer, H. B. (1956). Historia de la Economía del Mundo Occidental. En H. B. Elmer, Historia de la Economía del Mundo (pág. 85). Mexico D.F.: Pueblo y Educación.Frías-Navarro, D. (2019). APUNTES DE CONSISTENCIA INTERNA DE LAS PUNTUACIONES DE UN INSTRUMENTO DE MEDIDA. Obtenido de Universidad de Valencia. España: https://www.uv.es/~friasnav/AlfaCronbach.pdfGlave, G. G. (junio de 2010). Revista Scielo Ingenieria Biomédica. Obtenido de Revist Scielo Ingenieria Biomédica: http://www.scielo.org.bo/scielo.php?pid=S2077-33232010000100007&script=sci_arttext&tlng=enGloria María Erazo Imbacuá, & Rodríguez Rojas, Y. L. (2016). Diseño y validación de contenido de un instrumento para medir la gestión de la seguridad y salud en el trabajo para organizaciones colombianas. Revista signos, 4.Guerrero, E. E. (2005). Las Pymes y su Problemtica Empresarial - estudio de Caso-. Obtenido de Manejo de la información empresarial- libros-: https://books.google.es/books?hl=es&lr=&id=N1l2My4B7h8C&oi=fnd&pg=PA296&dq=manejo+de+la+informacion+empresarial&ots=KPwaBdHteq&sig=I8BKHBOSnwlluHDZKYznufefBgs#v=onepage&q=manejo%20de%20la%20informacion%20empresarial&f=falseINCONTEC. (23 de 04 de 2018). Plan de Transicion NTC ISO 6001:2018. Obtenido de https://www.icontec.org/wp-content/uploads/2019/08/PLAN-DE-TRANSICIO%CC%81N-NTC-6001-20042018.pdfJuez, D. G. (Diciembre de 2014). https://repository.unilibre.edu.co/. Obtenido de ESTRUCTURACIÓN E IMPLEMENTACIÓN DE UN SISTEMA DE CALIDAD NTC: https://repository.unilibre.edu.co/bitstream/handle/10901/9934/TRABAJO%20DE%20GRADO_DISE%C3%91O%20E%20IMPLEMENTACION%20NTC%206001_DIANA%20RINCON_ESPECIALIZACION%20GERENCIA%20DE%20CALIDA.pdf?sequence=1Lavell, A. (2001). Sobre la Gestión del Riesgo: Apuntes hacía una Definición . Obtenido de Sobre la Gestión del Riesgo: Apuntes hacía una Definición : https://www.undp.org/content/dam/undp/documents/cpr/disred/espanol_/glr_andino/docs/METODOLOGIA%20DE%20SISTEMATIZACI%C3%93N%20PARA%20DIAGRAMAR/apuntes_hacia_una_definici_n_de_la_gesti_n_de_riesgo_A_llan_Lavell.pdfMSc, M. J. (29 de Enero de 2017). Historia de la Salud Ocupacional en la Dinamica del Docente Universitario. KOINONIA. Revista Arbitrada Interdisciplinaria de Ciencias de la Educación, Turismo, Ciencias Sociales y Económica, Ciencias del Agro y Mar y Ciencias Exactas y aplicadas, 52. Obtenido de Universidad Nacional Experimentar Francisco de Miranda : file:///C:/Users/Rosa/Downloads/HISTORIA_DE_LA_SALUD_OCUPACIONAL_EN_LA_D.pdfNieto, V. M., Timoté, J. A., Sanchez, A. F., & Villarreal, S. (03 de Agosto de 2015). La clasificación por tamaño empresarial en Colombia: Historia y Limitaciones para una Propuesta. Obtenido de Archivos de Economía: https://colaboracion.dnp.gov.co/CDT/Estudios%20Econmicos/434.pdfOmura, R. J. (2014). Introducción a la Investigación Cualitativa: Fundamentos, Métodos, Estrategias y Técnicas. En R. J. Omura, Introducción a la Investigación Cualitativa: Fundamentos, Métodos, Estrategias y Técnicas (pág. 25). Lima, Perú: Fondo Editorial.Osinski, I. C., & Sánchez Bruno, A. (1998. ). CATEGORÍAS DE RESPUESTA EN ESCALAS TIPO LIKERT. Obtenido de Juornal Scholar Metrics Psicothema Primer Puesto Revistas de Psicologia en español. Vol. 10, nº 3, pp. 623-631: http://www.psicothema.com/psicothema.asp?id=191Perez, L. A., & Garcia Olaya, I. C. (2016). DIAGNÓSTICO DEL CUMPLIMIENTO DE ALGUNOS ASPECTOS DEL SISTEMA. Obtenido de Repositorio USTA: https://repository.usta.edu.co/bitstream/handle/11634/2573/Garciaingrid2016.pdf?sequence=1&isAllowed=yQuijano, R. C. (2011). El riesgo y la historia empresarial antioqueña. Tres casos de estudio. En R. C. Quijano, El riesgo y la historia empresarial antioqueña. Tres casos de estudio (pág. 50). Medellin: Fondo Editorial Universidad EAFIT. Obtenido de Identifcacion de riesgos: http://www.eafit.edu.co/cultura-eafit/fondo-editorial/colecciones/academicos/Documents/1er%20CAPÍTULO-IDENTIFICACIÓN%20DE%20RIESGOS.pdfRODRIGUEZ, A. A. (2018). Repositorio CORPORACIÓN UNIVERSITARIA MINUTO DE DIOS. Obtenido de PROGRAMA DE INTERVENCION DEL RIESGO QUIMICO EN COOTRANSCOTA LTDA: https://repository.uniminuto.edu/bitstream/handle/10656/6058/UVD-TSO_RubioRodriguezAngieAlejandra_2018.pdf?sequence=1Rodríguez, E. R., & Montenegro Narváez, C. E. (2019). Metodología para la integración de la gestión en una pyme del sector ferretero en Colombia. SIGNOS, 3.Rodríguez, S. J. (2003). Intellectum Unisabana. Obtenido de Unisabana: https://intellectum.unisabana.edu.co/bitstream/handle/10818/5448/129306.pdf?sequence=1Rodríguez, W. L. (07 de 07 de 2012). Revisión Histórica de la Salud Ocupacional y la Seguridad Industrial. Obtenido de https://s3.amazonaws.com/academia.edu.documents/44329641/ART._REVIS_HISTORI.pdf?response-content-disposition=inline%3B%20filename%3DART_REVIS_HISTORI.pdf&X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=AKIAIWOWYYGZ2Y53UL3A%2F20200109%2Fus-east-1%2Fs3%2FSaavedra, M. L., & Hernandez C., Y. (2008). Caracterización e importancia de las MIPYMES en latinoamerica: Un estudio Comparativo. Actualidad Contable. FACES, 123. Obtenido de Actualidad Contable. FACES.Sampieri, R. H. (2018). Metodología de la Investigación: las rutas cuantitativa, cualitativa y mixta. México: Mc Graw Hill.Sistemas de Gestión Integrados. (s.f.). Obtenido de CTMA Consultores: https://ctmaconsultores.com/sistemas-gestion-integrados/Soldano, A. (16 de Marzo de 2009). Comisión Nacional de actividades Espaciales- Argentina-. Obtenido de Conceptos sobre riesgos: http://www.rimd.org/advf/documentos/4921a2bfbe57f2.37678682.pdfTrabajo, M. D. (15 de 04 de 2016). mintrabajo.gov.co. Obtenido de http://www.mintrabajo.gov.co/documents/20147/0/DUR+Sector+Trabajo+Actualizado+a+15+de+abril++de+2016.pdf/a32b1dcf-7a4e-8a37-ac16-c121928719c8Trabajo, M. d. (13 de 02 de 2019). id.presidencia.gov.co. Obtenido de https://id.presidencia.gov.co/Documents/190219_Resolucion0312EstandaresMinimosSeguridadSalud.pdfTrasobares, A. H. (2003). DIALNET - Revista de relaciones laborales. Obtenido de DIALNET Los Sistemas de Información- Evolución y Desarrollo: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=793097Villegas, J. A., & Sánchez Soto , G. A. (2012). LAS MIPYMES EN EL CONTEXTO MUNDIAL: SUS PARTICULARIDADES EN MÉXICO. Revista de Ciencias sociales de la Universidad Ibero Americana, 127.ORIGINAL2020rosamatallana.pdf2020rosamatallana.pdfTrabajo de Grado1application/pdf3846955https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/29934/1/2020rosamatallana.pdf22a9c00eb7cbac755cd1d60dbf12b8f8MD51open access2020rosamatallana1.pdf2020rosamatallana1.pdfTrabajo de Grado2application/pdf242329https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/29934/2/2020rosamatallana1.pdf5083a151b4aa68ca2c14cf506dc443bbMD52open access2020rosamatallana2.pdf2020rosamatallana2.pdfTrabajo de Grado3application/pdf215076https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/29934/3/2020rosamatallana2.pdf4b79151d0e195c7399b4de551a30f709MD53open access2020rosamatallana3.pdf2020rosamatallana3.pdfTrabajo de Grado4application/pdf395585https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/29934/4/2020rosamatallana3.pdf8e3cab3be075254382e00fd79c6121cbMD54open access2020rosamatallana4.pdf2020rosamatallana4.pdfTrabajo de Grado5application/pdf223523https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/29934/5/2020rosamatallana4.pdf4a2019d235ed6b72340be49283c63426MD55open accessCarta Autorizacion Facultad.pdfCarta Autorizacion Facultad.pdfCarta Autorizacion Facultadapplication/pdf480573https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/29934/6/Carta%20Autorizacion%20Facultad.pdfb56eb42992db54eb180cfed39cf40926MD56metadata only accessCarta derechos de autor.pdfCarta derechos de autor.pdfCarta Derechos de Autorapplication/pdf460979https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/29934/7/Carta%20derechos%20de%20autor.pdff7ab77c2b5f714f5a9377a51c89d2a7aMD57metadata only accessCC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8811https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/29934/8/license_rdf217700a34da79ed616c2feb68d4c5e06MD58open accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-8807https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/29934/9/license.txtaedeaf396fcd827b537c73d23464fc27MD59open accessTHUMBNAIL2020rosamatallana.pdf.jpg2020rosamatallana.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg2352https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/29934/10/2020rosamatallana.pdf.jpg9a197dab22af0093c1108c9ffc3e1469MD510open access2020rosamatallana1.pdf.jpg2020rosamatallana1.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg2940https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/29934/11/2020rosamatallana1.pdf.jpg2e4a6ca541c378f91b7e287e09e3d93bMD511open access2020rosamatallana2.pdf.jpg2020rosamatallana2.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg3619https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/29934/12/2020rosamatallana2.pdf.jpg550ccb04f7e6286469b95e313c1896c9MD512open access2020rosamatallana3.pdf.jpg2020rosamatallana3.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg3712https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/29934/13/2020rosamatallana3.pdf.jpgf59f6b005501163184f41a27bf2aae33MD513open access2020rosamatallana4.pdf.jpg2020rosamatallana4.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg2556https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/29934/14/2020rosamatallana4.pdf.jpgeb489107471d19d2aef7307eceeb32e1MD514open accessCarta Autorizacion Facultad.pdf.jpgCarta Autorizacion Facultad.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg3707https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/29934/15/Carta%20Autorizacion%20Facultad.pdf.jpg41b4df337394d55f09c5723440f2bde0MD515metadata only accessCarta derechos de autor.pdf.jpgCarta derechos de autor.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg4029https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/29934/16/Carta%20derechos%20de%20autor.pdf.jpgcdd9efa536d979c54fdd3cd6816d8e0cMD516metadata only access11634/29934oai:repository.usta.edu.co:11634/299342022-10-10 15:23:01.72open accessRepositorio Universidad Santo Tomásrepositorio@usantotomas.edu.coQXV0b3Jpem8gYWwgQ2VudHJvIGRlIFJlY3Vyc29zIHBhcmEgZWwgQXByZW5kaXphamUgeSBsYSBJbnZlc3RpZ2FjacOzbiwgQ1JBSS1VU1RBCmRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIFNhbnRvIFRvbcOhcywgcGFyYSBxdWUgY29uIGZpbmVzIGFjYWTDqW1pY29zIGFsbWFjZW5lIGxhCmluZm9ybWFjacOzbiBpbmdyZXNhZGEgcHJldmlhbWVudGUuCgpTZSBwZXJtaXRlIGxhIGNvbnN1bHRhLCByZXByb2R1Y2Npw7NuIHBhcmNpYWwsIHRvdGFsIG8gY2FtYmlvIGRlIGZvcm1hdG8gY29uCmZpbmVzIGRlIGNvbnNlcnZhY2nDs24sIGEgbG9zIHVzdWFyaW9zIGludGVyZXNhZG9zIGVuIGVsIGNvbnRlbmlkbyBkZSBlc3RlCnRyYWJham8sIHBhcmEgdG9kb3MgbG9zIHVzb3MgcXVlIHRlbmdhbiBmaW5hbGlkYWQgYWNhZMOpbWljYSwgc2llbXByZSB5IGN1YW5kbwptZWRpYW50ZSBsYSBjb3JyZXNwb25kaWVudGUgY2l0YSBiaWJsaW9ncsOhZmljYSBzZSBsZSBkw6kgY3LDqWRpdG8gYWwgdHJhYmFqbyBkZQpncmFkbyB5IGEgc3UgYXV0b3IuIERlIGNvbmZvcm1pZGFkIGNvbiBsbyBlc3RhYmxlY2lkbyBlbiBlbCBhcnTDrWN1bG8gMzAgZGUgbGEKTGV5IDIzIGRlIDE5ODIgeSBlbCBhcnTDrWN1bG8gMTEgZGUgbGEgRGVjaXNpw7NuIEFuZGluYSAzNTEgZGUgMTk5Mywg4oCcTG9zIGRlcmVjaG9zCm1vcmFsZXMgc29icmUgZWwgdHJhYmFqbyBzb24gcHJvcGllZGFkIGRlIGxvcyBhdXRvcmVz4oCdLCBsb3MgY3VhbGVzIHNvbgppcnJlbnVuY2lhYmxlcywgaW1wcmVzY3JpcHRpYmxlcywgaW5lbWJhcmdhYmxlcyBlIGluYWxpZW5hYmxlcy4K

Publicaciones similares