Informe practicas empresariales empresa Maersk S.A.S

Este documento, presentado como parte integral del proceso de prácticas profesionales, tiene como finalidad dar a conocer la empresa Maersk Colombia SAS, especialmente en el área de Compliance Sagrilaft, y presentar una visión detallada de la compañía y su entorno administrativo. A lo largo del mism...

Full description

Autores:
Aranda Sanza, Laura Ximena
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2024
Institución:
Universidad Santo Tomás
Repositorio:
Repositorio Institucional USTA
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.usta.edu.co:11634/57479
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/11634/57479
Palabra clave:
Compliance
Sagrilaft
Strategies
Maersk
Logistics
Optimization
Logística
Aprendizaje en organizaciones
Prácticas universitarias
Negocios Internacionales - Informes
Compliance
Sagrilaft
Estrategias
Maersk
Logística
Optimización
Rights
openAccess
License
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
id SANTOTOMAS_88759920bc5664618a06eb289d7c8090
oai_identifier_str oai:repository.usta.edu.co:11634/57479
network_acronym_str SANTOTOMAS
network_name_str Repositorio Institucional USTA
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Informe practicas empresariales empresa Maersk S.A.S
title Informe practicas empresariales empresa Maersk S.A.S
spellingShingle Informe practicas empresariales empresa Maersk S.A.S
Compliance
Sagrilaft
Strategies
Maersk
Logistics
Optimization
Logística
Aprendizaje en organizaciones
Prácticas universitarias
Negocios Internacionales - Informes
Compliance
Sagrilaft
Estrategias
Maersk
Logística
Optimización
title_short Informe practicas empresariales empresa Maersk S.A.S
title_full Informe practicas empresariales empresa Maersk S.A.S
title_fullStr Informe practicas empresariales empresa Maersk S.A.S
title_full_unstemmed Informe practicas empresariales empresa Maersk S.A.S
title_sort Informe practicas empresariales empresa Maersk S.A.S
dc.creator.fl_str_mv Aranda Sanza, Laura Ximena
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Canónigo Galvis, Alfonso
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Aranda Sanza, Laura Ximena
dc.contributor.orcid.spa.fl_str_mv https://orcid.org/0000-0001-8423-0257
dc.contributor.googlescholar.spa.fl_str_mv https://scholar.google.com/citations?hl=es&pli=1&user=LGHPJpoAAAAJ
dc.contributor.cvlac.spa.fl_str_mv https://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0000160999
dc.contributor.corporatename.spa.fl_str_mv Universidad Santo Tomás
dc.subject.keyword.spa.fl_str_mv Compliance
Sagrilaft
Strategies
Maersk
Logistics
Optimization
topic Compliance
Sagrilaft
Strategies
Maersk
Logistics
Optimization
Logística
Aprendizaje en organizaciones
Prácticas universitarias
Negocios Internacionales - Informes
Compliance
Sagrilaft
Estrategias
Maersk
Logística
Optimización
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv Logística
Aprendizaje en organizaciones
Prácticas universitarias
Negocios Internacionales - Informes
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Compliance
Sagrilaft
Estrategias
Maersk
Logística
Optimización
description Este documento, presentado como parte integral del proceso de prácticas profesionales, tiene como finalidad dar a conocer la empresa Maersk Colombia SAS, especialmente en el área de Compliance Sagrilaft, y presentar una visión detallada de la compañía y su entorno administrativo. A lo largo del mismo, poder comprender un poco su desarrollo en el mercado y su relación de clientes, como base para desarrollar un plan de mejora. El objetivo principal de este plan es beneficiar tanto al área como a los clientes, buscando optimizar los tiempos y buscar una mayor satisfacción de los clientes. Al concluir el documento, se destacarán las propuestas del plan de mejora que surgieron a partir de mi experiencia como practicante del área logística administrativa y que han sido aprobadas por la empresa, reflejando así el compromiso con la implementación efectiva de estrategias orientadas a la optimización de los tiempos y la mejora continua.
publishDate 2024
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2024-09-10T16:46:36Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2024-09-10T16:46:36Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2024-08-30
dc.type.local.spa.fl_str_mv Trabajo de grado
dc.type.version.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.category.spa.fl_str_mv Formación de Recurso Humano para la Ctel: Trabajo de grado de Pregrado
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.drive.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
status_str acceptedVersion
dc.identifier.citation.spa.fl_str_mv Aranda Sanza, L, (2024). Informe prácticas empresariales empresa Maersk Colombia SAS. [Informe de práctica, Universidad Santo Tomás]. Repositorio Institucional.
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11634/57479
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomás
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad Santo Tomás
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv repourl:https://repository.usta.edu.co
identifier_str_mv Aranda Sanza, L, (2024). Informe prácticas empresariales empresa Maersk Colombia SAS. [Informe de práctica, Universidad Santo Tomás]. Repositorio Institucional.
reponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomás
instname:Universidad Santo Tomás
repourl:https://repository.usta.edu.co
url http://hdl.handle.net/11634/57479
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Agencia de Aduanas ABC Repecev S.A.S (2023). ¿Quiénes somos? abcrepecev.com. https://abcrepecev.com/qui%C3%A9nes-somos#:~:text=Es%20el%20Agente%20de%20Carga,fin%20en%20la%20cadena%20log%C3%ADstica.
Departamento Administrativo de la Función Pública (20016). Concepto 196531 de 2016. Ref.: Empleos. Agente Aduanero. https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=77005#:~:text=Agencias%20de%20aduanas.-,Las%20agencias%20de%20aduanas%20son%20las%20personas%20jur%C3%ADdicas%20autorizadas%20por,comercio%20exterior%20que%20utilicen%20sus
Google Maps. (s. f.). Ubicación del Centro Empresarial Colpatria. google.com. https://www.google.com/maps/place/Centro+Empresarial+Colpatria/@4.7095866,-74.0644721,17z/data=!3m1!4b1!4m6!3m5!1s0x8e3f8533b2038b21:0x49dce69e9205217c!8m2!3d4.7095866!4d-74.0618972!16s%2Fg%2F11ck8kn_j4?entry=ttu
Maersk. (2024a). A.P. Moller - Maersk’s vision is to become the Global Integrator. maersk.com. https://www.maersk.com/about
Maersk. (2024b). Información general de la empresa. maersk.com. https://www.maersk.com/
MSD Colombia. (2023. Manual del Sistema de Autocontrol y Gestión del Riesgo Integral de Lavado de Activos, Financiación del Terrorismo y Financiamiento de la Proliferación de Armas Destrucción Masiva – SAGRILAFT. https://www.corporativo.msd.com.co/home/manual-sagrilaft/#:~:text=Sistema%20de%20LA%2FFT%2FFPADM,de%20Armas%20de%20Destrucci%C3%B3n%20Masiva.
Petróleos del Perú. (2024). Sistema de Prevención de Lavado de Activos y Financiamiento del Terrorismo (SPLAFT). petroperú.com. https://www.petroperu.com.pe/buen-gobierno-corporativo/sistema-de-prevencion-de-lavado-de-activos-y-financiamiento-del-terrorismo/#:~:text=Financiamiento%20del%20Terrorismo-,Sistema%20de%20Prevenci%C3%B3n%20de%20Lavado,y%20Financiamiento%20del%20Terrorismo%20(SPLAFT)
Safelink. (2024, 14 marzo). ¿Cómo Maersk se convirtió en la compañía naviera más importante del mundo? safelinkmexico.com. https://www.safelinkmexico.com/como-maersk-se-convirtio-en-la-compania-naviera-mas-importante-del-mundo/#:~:text=El%20Grupo%20A.P.,contenedores%20m%C3%A1s%20grande%20del%20planeta
Superintendencia de Banca, Seguros y AFP, Perú (2022). Prevención del Lavado de Activos. (2022). sbs.gob.pe. https://www.sbs.gob.pe/prevencion-de-lavado-activos/Oficial-de-Cumplimiento
Universidad Internacional de La Rioja (UNIR). (2023). ¿Qué es el compliance en una empresa y qué tipos hay? unir.net. https://www.unir.net/derecho/revista/que-es-compliance-empresa/
Veeam Data Platform. (2024). Soluciones y experiencia con tecnología Veeam Software . veeam.com. https://www.veeam.com/es/global-systems-integrators.html#:~:text=Un%20Integrador%20de%20sistemas%20global,y%20empresariales%20de%20sus%20clientes
dc.rights.*.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
dc.rights.local.spa.fl_str_mv Abierto (Texto Completo)
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
Abierto (Texto Completo)
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.campus.spa.fl_str_mv CRAI-USTA Villavicencio
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad Santo Tomás
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Pregrado Negocios Internacionales
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Negocios Internacionales
institution Universidad Santo Tomás
bitstream.url.fl_str_mv https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/57479/7/2024lauraaranda.pdf
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/57479/4/20224lauraaranda1.pdf
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/57479/2/20224lauraaranda2.pdf
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/57479/1/20224lauraaranda3.pdf
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/57479/9/license_rdf
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/57479/10/license.txt
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/57479/11/2024lauraaranda.pdf.jpg
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/57479/12/20224lauraaranda1.pdf.jpg
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/57479/13/20224lauraaranda2.pdf.jpg
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/57479/14/20224lauraaranda3.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 65fb1138ab62dd28b0a77bb53be37afc
d19beb9d469f246ff2da90ce3d3b8682
b818b61ad968e5b58ab70cbac9b77937
a2a61d5ac74bb32e5e22f73c2e508d8c
217700a34da79ed616c2feb68d4c5e06
aedeaf396fcd827b537c73d23464fc27
d685a728be3e5e641b7bf525c366255a
7b9489cec24c879448c9a418f6342bae
1d02f7b5ffbac07dab678d7c3bce6317
0297792edd14d63975a9e6eab5daf004
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Universidad Santo Tomás
repository.mail.fl_str_mv repositorio@usta.edu.co
_version_ 1866409043519602688
spelling Canónigo Galvis, AlfonsoAranda Sanza, Laura Ximenahttps://orcid.org/0000-0001-8423-0257https://scholar.google.com/citations?hl=es&pli=1&user=LGHPJpoAAAAJhttps://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0000160999Universidad Santo Tomás2024-09-10T16:46:36Z2024-09-10T16:46:36Z2024-08-30Aranda Sanza, L, (2024). Informe prácticas empresariales empresa Maersk Colombia SAS. [Informe de práctica, Universidad Santo Tomás]. Repositorio Institucional.http://hdl.handle.net/11634/57479reponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomásinstname:Universidad Santo Tomásrepourl:https://repository.usta.edu.coEste documento, presentado como parte integral del proceso de prácticas profesionales, tiene como finalidad dar a conocer la empresa Maersk Colombia SAS, especialmente en el área de Compliance Sagrilaft, y presentar una visión detallada de la compañía y su entorno administrativo. A lo largo del mismo, poder comprender un poco su desarrollo en el mercado y su relación de clientes, como base para desarrollar un plan de mejora. El objetivo principal de este plan es beneficiar tanto al área como a los clientes, buscando optimizar los tiempos y buscar una mayor satisfacción de los clientes. Al concluir el documento, se destacarán las propuestas del plan de mejora que surgieron a partir de mi experiencia como practicante del área logística administrativa y que han sido aprobadas por la empresa, reflejando así el compromiso con la implementación efectiva de estrategias orientadas a la optimización de los tiempos y la mejora continua.This document, presented as an integral part of the professional internship process, aims to publicize the company Maersk Colombia SAS, especially in the area of Compliance Sagrilaft, to present a detailed view of the company and its administrative environment. Throughout the same, be able to understand a little of its development in the market and its customer relationship, as a basis for developing an improvement plan. The main objective of this plan is to benefit both the area and customers, seeking to optimize times and seek greater customer satisfaction. At the conclusion of the document, the proposals of the improvement plan that arose from my experience as a practitioner of the administrative logistics area and that have been approved by the company will be highlighted, thus reflecting the commitment to the effective implementation of strategies aimed at optimizing times and continuous improvement.Profesional en Negocios Internacionaleshttp://www.ustavillavicencio.edu.co/home/index.php/unidades/extension-y-proyeccion/investigacionPregradoapplication/pdfspaUniversidad Santo TomásPregrado Negocios InternacionalesFacultad de Negocios InternacionalesAtribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 ColombiaAtribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombiahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/Abierto (Texto Completo)info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Informe practicas empresariales empresa Maersk S.A.SComplianceSagrilaftStrategiesMaerskLogisticsOptimizationLogísticaAprendizaje en organizacionesPrácticas universitariasNegocios Internacionales - InformesComplianceSagrilaftEstrategiasMaerskLogísticaOptimizaciónTrabajo de gradoinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionFormación de Recurso Humano para la Ctel: Trabajo de grado de Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisCRAI-USTA VillavicencioAgencia de Aduanas ABC Repecev S.A.S (2023). ¿Quiénes somos? abcrepecev.com. https://abcrepecev.com/qui%C3%A9nes-somos#:~:text=Es%20el%20Agente%20de%20Carga,fin%20en%20la%20cadena%20log%C3%ADstica.Departamento Administrativo de la Función Pública (20016). Concepto 196531 de 2016. Ref.: Empleos. Agente Aduanero. https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=77005#:~:text=Agencias%20de%20aduanas.-,Las%20agencias%20de%20aduanas%20son%20las%20personas%20jur%C3%ADdicas%20autorizadas%20por,comercio%20exterior%20que%20utilicen%20susGoogle Maps. (s. f.). Ubicación del Centro Empresarial Colpatria. google.com. https://www.google.com/maps/place/Centro+Empresarial+Colpatria/@4.7095866,-74.0644721,17z/data=!3m1!4b1!4m6!3m5!1s0x8e3f8533b2038b21:0x49dce69e9205217c!8m2!3d4.7095866!4d-74.0618972!16s%2Fg%2F11ck8kn_j4?entry=ttuMaersk. (2024a). A.P. Moller - Maersk’s vision is to become the Global Integrator. maersk.com. https://www.maersk.com/aboutMaersk. (2024b). Información general de la empresa. maersk.com. https://www.maersk.com/MSD Colombia. (2023. Manual del Sistema de Autocontrol y Gestión del Riesgo Integral de Lavado de Activos, Financiación del Terrorismo y Financiamiento de la Proliferación de Armas Destrucción Masiva – SAGRILAFT. https://www.corporativo.msd.com.co/home/manual-sagrilaft/#:~:text=Sistema%20de%20LA%2FFT%2FFPADM,de%20Armas%20de%20Destrucci%C3%B3n%20Masiva.Petróleos del Perú. (2024). Sistema de Prevención de Lavado de Activos y Financiamiento del Terrorismo (SPLAFT). petroperú.com. https://www.petroperu.com.pe/buen-gobierno-corporativo/sistema-de-prevencion-de-lavado-de-activos-y-financiamiento-del-terrorismo/#:~:text=Financiamiento%20del%20Terrorismo-,Sistema%20de%20Prevenci%C3%B3n%20de%20Lavado,y%20Financiamiento%20del%20Terrorismo%20(SPLAFT)Safelink. (2024, 14 marzo). ¿Cómo Maersk se convirtió en la compañía naviera más importante del mundo? safelinkmexico.com. https://www.safelinkmexico.com/como-maersk-se-convirtio-en-la-compania-naviera-mas-importante-del-mundo/#:~:text=El%20Grupo%20A.P.,contenedores%20m%C3%A1s%20grande%20del%20planetaSuperintendencia de Banca, Seguros y AFP, Perú (2022). Prevención del Lavado de Activos. (2022). sbs.gob.pe. https://www.sbs.gob.pe/prevencion-de-lavado-activos/Oficial-de-CumplimientoUniversidad Internacional de La Rioja (UNIR). (2023). ¿Qué es el compliance en una empresa y qué tipos hay? unir.net. https://www.unir.net/derecho/revista/que-es-compliance-empresa/Veeam Data Platform. (2024). Soluciones y experiencia con tecnología Veeam Software . veeam.com. https://www.veeam.com/es/global-systems-integrators.html#:~:text=Un%20Integrador%20de%20sistemas%20global,y%20empresariales%20de%20sus%20clientesORIGINAL2024lauraaranda.pdf2024lauraaranda.pdfInforme de prácticaapplication/pdf411485https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/57479/7/2024lauraaranda.pdf65fb1138ab62dd28b0a77bb53be37afcMD57open access20224lauraaranda1.pdf20224lauraaranda1.pdfAnexo 1application/pdf112237https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/57479/4/20224lauraaranda1.pdfd19beb9d469f246ff2da90ce3d3b8682MD54open access20224lauraaranda2.pdf20224lauraaranda2.pdfAutorización Facultadapplication/pdf94195https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/57479/2/20224lauraaranda2.pdfb818b61ad968e5b58ab70cbac9b77937MD52metadata only access20224lauraaranda3.pdf20224lauraaranda3.pdfAutorización Estudianteapplication/pdf261982https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/57479/1/20224lauraaranda3.pdfa2a61d5ac74bb32e5e22f73c2e508d8cMD51metadata only accessCC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8811https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/57479/9/license_rdf217700a34da79ed616c2feb68d4c5e06MD59open accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-8807https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/57479/10/license.txtaedeaf396fcd827b537c73d23464fc27MD510open accessTHUMBNAIL2024lauraaranda.pdf.jpg2024lauraaranda.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg6061https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/57479/11/2024lauraaranda.pdf.jpgd685a728be3e5e641b7bf525c366255aMD511open access20224lauraaranda1.pdf.jpg20224lauraaranda1.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg8281https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/57479/12/20224lauraaranda1.pdf.jpg7b9489cec24c879448c9a418f6342baeMD512open access20224lauraaranda2.pdf.jpg20224lauraaranda2.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg7836https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/57479/13/20224lauraaranda2.pdf.jpg1d02f7b5ffbac07dab678d7c3bce6317MD513open access20224lauraaranda3.pdf.jpg20224lauraaranda3.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg8254https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/57479/14/20224lauraaranda3.pdf.jpg0297792edd14d63975a9e6eab5daf004MD514open access11634/57479oai:repository.usta.edu.co:11634/574792024-09-11 03:08:23.926open accessRepositorio Universidad Santo Tomásrepositorio@usta.edu.coQXV0b3Jpem8gYWwgQ2VudHJvIGRlIFJlY3Vyc29zIHBhcmEgZWwgQXByZW5kaXphamUgeSBsYSBJbnZlc3RpZ2FjacOzbiwgQ1JBSS1VU1RBCmRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIFNhbnRvIFRvbcOhcywgcGFyYSBxdWUgY29uIGZpbmVzIGFjYWTDqW1pY29zIGFsbWFjZW5lIGxhCmluZm9ybWFjacOzbiBpbmdyZXNhZGEgcHJldmlhbWVudGUuCgpTZSBwZXJtaXRlIGxhIGNvbnN1bHRhLCByZXByb2R1Y2Npw7NuIHBhcmNpYWwsIHRvdGFsIG8gY2FtYmlvIGRlIGZvcm1hdG8gY29uCmZpbmVzIGRlIGNvbnNlcnZhY2nDs24sIGEgbG9zIHVzdWFyaW9zIGludGVyZXNhZG9zIGVuIGVsIGNvbnRlbmlkbyBkZSBlc3RlCnRyYWJham8sIHBhcmEgdG9kb3MgbG9zIHVzb3MgcXVlIHRlbmdhbiBmaW5hbGlkYWQgYWNhZMOpbWljYSwgc2llbXByZSB5IGN1YW5kbwptZWRpYW50ZSBsYSBjb3JyZXNwb25kaWVudGUgY2l0YSBiaWJsaW9ncsOhZmljYSBzZSBsZSBkw6kgY3LDqWRpdG8gYWwgdHJhYmFqbyBkZQpncmFkbyB5IGEgc3UgYXV0b3IuIERlIGNvbmZvcm1pZGFkIGNvbiBsbyBlc3RhYmxlY2lkbyBlbiBlbCBhcnTDrWN1bG8gMzAgZGUgbGEKTGV5IDIzIGRlIDE5ODIgeSBlbCBhcnTDrWN1bG8gMTEgZGUgbGEgRGVjaXNpw7NuIEFuZGluYSAzNTEgZGUgMTk5Mywg4oCcTG9zIGRlcmVjaG9zCm1vcmFsZXMgc29icmUgZWwgdHJhYmFqbyBzb24gcHJvcGllZGFkIGRlIGxvcyBhdXRvcmVz4oCdLCBsb3MgY3VhbGVzIHNvbgppcnJlbnVuY2lhYmxlcywgaW1wcmVzY3JpcHRpYmxlcywgaW5lbWJhcmdhYmxlcyBlIGluYWxpZW5hYmxlcy4K