La Inferencia a través del Análisis Crítico de la Integración Conceptual

La Lingüística Cognitiva es una disciplina que se centra en el estudio de cómo el lenguaje influye en el conocimiento, el pensamiento y la comprensión. Dentro de esta disciplina, la Teoría de la Integración Conceptual es una herramienta clave para entender el proceso de inferencia en la lectura. Es...

Full description

Autores:
Flores Córdova, María Luz
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2023
Institución:
Universidad Santo Tomás
Repositorio:
Repositorio Institucional USTA
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.usta.edu.co:11634/52944
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/11634/52944
Palabra clave:
cognitive linguistics
conceptual integration
mental spaces
inferences
language
amalgam
Literatura y Lengua Castellana
Modelo Cognitivo
Docente
lingüística cognitiva
integración conceptual
espacios mentales
inferencias
lenguaje
amalgama
Rights
openAccess
License
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
id SANTOTOMAS_1676e1c5c31c2d406922c28dfe14b1d0
oai_identifier_str oai:repository.usta.edu.co:11634/52944
network_acronym_str SANTOTOMAS
network_name_str Repositorio Institucional USTA
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv La Inferencia a través del Análisis Crítico de la Integración Conceptual
title La Inferencia a través del Análisis Crítico de la Integración Conceptual
spellingShingle La Inferencia a través del Análisis Crítico de la Integración Conceptual
cognitive linguistics
conceptual integration
mental spaces
inferences
language
amalgam
Literatura y Lengua Castellana
Modelo Cognitivo
Docente
lingüística cognitiva
integración conceptual
espacios mentales
inferencias
lenguaje
amalgama
title_short La Inferencia a través del Análisis Crítico de la Integración Conceptual
title_full La Inferencia a través del Análisis Crítico de la Integración Conceptual
title_fullStr La Inferencia a través del Análisis Crítico de la Integración Conceptual
title_full_unstemmed La Inferencia a través del Análisis Crítico de la Integración Conceptual
title_sort La Inferencia a través del Análisis Crítico de la Integración Conceptual
dc.creator.fl_str_mv Flores Córdova, María Luz
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Obando Urueña, Wilman Tomás
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Flores Córdova, María Luz
dc.contributor.orcid.spa.fl_str_mv https://orcid.org/0000-0003-3354-5042
dc.contributor.cvlac.spa.fl_str_mv https://scholar.google.com/citations?hl=es&user=zHfWit0AAAAJ
dc.contributor.gruplac.spa.fl_str_mv https://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0001451291
dc.contributor.corporatename.spa.fl_str_mv Universidad Santo Tomás
dc.subject.keyword.spa.fl_str_mv cognitive linguistics
conceptual integration
mental spaces
inferences
language
amalgam
topic cognitive linguistics
conceptual integration
mental spaces
inferences
language
amalgam
Literatura y Lengua Castellana
Modelo Cognitivo
Docente
lingüística cognitiva
integración conceptual
espacios mentales
inferencias
lenguaje
amalgama
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv Literatura y Lengua Castellana
Modelo Cognitivo
Docente
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv lingüística cognitiva
integración conceptual
espacios mentales
inferencias
lenguaje
amalgama
description La Lingüística Cognitiva es una disciplina que se centra en el estudio de cómo el lenguaje influye en el conocimiento, el pensamiento y la comprensión. Dentro de esta disciplina, la Teoría de la Integración Conceptual es una herramienta clave para entender el proceso de inferencia en la lectura. Es así como la inferencia se desarrolla como una habilidad de extraer información del texto que no está explícita y reconstruir y reorganizar el texto o discurso a través de representaciones mentales. Esta capacidad de inferencia está relacionada con los procesos cognitivos y las funciones cognitivas de entrada, elaboración y salida. En consecuencia, la Integración Conceptual es un proceso cognitivo en el que la mente fusiona redes de información para construir un nuevo significado. Se realiza a través de la combinación o integración de espacios mentales. Estos espacios de entrada contienen información parcial y se combinan en un espacio integrado o blend. Esta se basa en principios como la integración, la red, el desempaquetamiento, la topología y la relevancia. Estos principios permiten la fusión de elementos y relaciones de diferentes espacios mentales para generar nuevas inferencias y conocimientos. Sin embargo, es importante tener en cuenta que la Lingüística Cognitiva no puede pasar por alto los aspectos socioculturales y la variabilidad lingüística de las diferentes comunidades y contextos culturales. Además, se plantean preguntas sobre el papel de la creatividad en el proceso de inferencia y cómo afecta a las personas menos creativas. En definitiva, la Teoría de la Integración Conceptual es una herramienta valiosa para comprender el proceso de inferencia en la lectura. Sin embargo, es necesario seguir investigando y explorando cómo la Lingüística Cognitiva y la Integración Conceptual se relacionan con otros aspectos cognitivos, socioculturales y lingüísticos para mejorar el desarrollo de la lectura inferencial.
publishDate 2023
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2023-11-17T14:49:09Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2023-11-17T14:49:09Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2023-11-17
dc.type.local.spa.fl_str_mv Trabajo de grado
dc.type.version.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.drive.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
status_str acceptedVersion
dc.identifier.citation.spa.fl_str_mv Flores Córdova, M. L. (s.f.). La Inferencia a Través del Análisis Crítico de la Integración Conceptual. [Trabajo de Grado, Universidad Santo Tomás]. Repositorio Institucional.
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/11634/52944
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomás
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad Santo Tomás
dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv repourl:https://repository.usta.edu.co
identifier_str_mv Flores Córdova, M. L. (s.f.). La Inferencia a Través del Análisis Crítico de la Integración Conceptual. [Trabajo de Grado, Universidad Santo Tomás]. Repositorio Institucional.
reponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomás
instname:Universidad Santo Tomás
repourl:https://repository.usta.edu.co
url http://hdl.handle.net/11634/52944
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Antuñano, I. I. (2013). La lingüística cognitiva y su lugar en la historia de la lingüística. Revista española de lingüística aplicada, (26), 245-266.
Cisneros R., Olave G. & Rojas I. (2013) Alfabetización académica y lectura inferencial. https://media.utp.edu.co/referencias-bibliograficas/uploads/referencias/libro/libro-alfabetiz-definitivopdf-J1S9E-libro.pdf
Cisneros, M.; Olave, Giohanny y Rojas, I. (2010). La inferencia en la comprensión lectora: De la teoría a la práctica en la Educación Superior. Pereira: Universidad Tecnológica de Pereira. https://media.utp.edu.co/referencias-bibliograficas/uploads/referencias/libro/381-la-inferencia-en-la-comprensin-lectora-de-la-teora-a-la-prctica-en-la-educacin-superiorpdf-BNk9F-libro.pdf
Ibarretxe-Antuñano, I., & Valenzuela, J. (2012). Lingüística Cognitiva: origen, principios y tendencias. Lingüística cognitiva, 13-38.
Ibarretxe-Antuñano I.& Valenzuela J. (2016): Lingüística Cognitiva. Barcelona: Anthropos II Ed.
Leyva, L., Chura G., & Chávez J. (2022). Nivel inferencial de la comprensión lectora y su relación con la producción de textos argumentativos. Boletín de la Academia Peruana de la Lengua, 71(71), 399 - 429 https://dx.doi.org/10.46744/bapl.202201.013
León, José Antonio. (2001). Las inferencias en la comprensión e interpretación del discurso: Un análisis para su estudio e investigación. Revista signos, 34(49-50), 113-125. https://dx.doi.org/10.4067/S0718-09342001004900008
Martin, R. (2003-2004) Anuario de Lingüística Hispánica, ISSN 0213-053X, Vol. 19-20, 2003-2004, págs. 227-244 file:///D:/Users/ASUS/Downloads/Dialnet-EvolucionDeLaLinguisticaComoCienciaCognitiva-1709302%20(2).pdf
Moreno, J. (2016). La lingüística cognitiva: una aproximación al abordaje del lenguaje como fenómeno cognitivo integrado. Análisis, 48(88), 41–51. https://doi.org/10.15332/s0120-8454.2016.0088.02
Gómez, M. (2019). La lectura inferencial de textos argumentativos desde lo cognitivo a lo sociocultural. Hechos y Proyecciones del Lenguaje, 25, 59 – 72. file:///D:/Users/ASUS/Downloads/6382-Texto%20del%20art%C3%ADculo-25471-1-10-20210327%20(2).pdf
Pascual, Esther. (2012). Los espacios mentales y la integración conceptual. https://www.researchgate.net/publication/341287621_Los_espacios_mentales_y_la_integracion_conceptual
Pazos, L. G. (2005). Espacios mentales. Contrastes. Revista Internacional de Filosofía. https://www.uma.es/contrastes/pdfs/SUPL2005/ContrastesE05-06.pdf
Ripoll, J. (2015): Una clasificación de las inferencias pragmáticas orientada a la didáctica, Investigaciones Sobre Lectura, (4) 107-122. file:///D:/Users/ASUS/Downloads/Dialnet-UnaClasificacionDeLasInferenciasPragmaticasOrienta-5155198%20(1).pdf
Ruiz, F. (2009). Quaderns de Filología. Estudis linguistics: Integración conceptual y modos de inferencia, (14) 193-219. https://ojs.uv.es/index.php/qfilologia/article/view/3997/3635
Turner, M. (2016): La Integración Conceptual como Un Programa De Investigación para La Creatividad Computacional. Grupo Ed. Patria, 33-50: https://ssrn.com/abstract=2749351
dc.rights.*.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
dc.rights.local.spa.fl_str_mv Abierto (Texto Completo)
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
Abierto (Texto Completo)
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.campus.spa.fl_str_mv CRAI-USTA Bogotá
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad Santo Tomás
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Pregrado Licenciatura en Lengua Castellana y Literatura
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Educación
institution Universidad Santo Tomás
bitstream.url.fl_str_mv https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/52944/1/2023marialuzflores.pdf
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/52944/2/carta%20de%20aprobaci%c3%b3n%20de%20facultad.pdf
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/52944/3/carta%20derechos%20de%20autor.pdf
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/52944/4/license_rdf
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/52944/5/license.txt
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/52944/6/2023marialuzflores.pdf.jpg
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/52944/7/carta%20de%20aprobaci%c3%b3n%20de%20facultad.pdf.jpg
https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/52944/8/carta%20derechos%20de%20autor.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 5951df7b6a0311a0e9ea21a3ea65ea42
9372d78564275c2b75a5f45fc6c7d726
0c9ff1e718c051cbdc73e9ce9873b1ef
217700a34da79ed616c2feb68d4c5e06
aedeaf396fcd827b537c73d23464fc27
e44d7767a8c4a50afbf99449c8cc1274
1c1bb0f936d5275fe8d0d6038904a69e
ff1e60f5c09f423c1eb1b1972adbef16
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Universidad Santo Tomás
repository.mail.fl_str_mv noreply@usta.edu.co
_version_ 1860881981574742016
spelling Obando Urueña, Wilman TomásFlores Córdova, María Luzhttps://orcid.org/0000-0003-3354-5042https://scholar.google.com/citations?hl=es&user=zHfWit0AAAAJhttps://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0001451291Universidad Santo Tomás2023-11-17T14:49:09Z2023-11-17T14:49:09Z2023-11-17Flores Córdova, M. L. (s.f.). La Inferencia a Través del Análisis Crítico de la Integración Conceptual. [Trabajo de Grado, Universidad Santo Tomás]. Repositorio Institucional.http://hdl.handle.net/11634/52944reponame:Repositorio Institucional Universidad Santo Tomásinstname:Universidad Santo Tomásrepourl:https://repository.usta.edu.coLa Lingüística Cognitiva es una disciplina que se centra en el estudio de cómo el lenguaje influye en el conocimiento, el pensamiento y la comprensión. Dentro de esta disciplina, la Teoría de la Integración Conceptual es una herramienta clave para entender el proceso de inferencia en la lectura. Es así como la inferencia se desarrolla como una habilidad de extraer información del texto que no está explícita y reconstruir y reorganizar el texto o discurso a través de representaciones mentales. Esta capacidad de inferencia está relacionada con los procesos cognitivos y las funciones cognitivas de entrada, elaboración y salida. En consecuencia, la Integración Conceptual es un proceso cognitivo en el que la mente fusiona redes de información para construir un nuevo significado. Se realiza a través de la combinación o integración de espacios mentales. Estos espacios de entrada contienen información parcial y se combinan en un espacio integrado o blend. Esta se basa en principios como la integración, la red, el desempaquetamiento, la topología y la relevancia. Estos principios permiten la fusión de elementos y relaciones de diferentes espacios mentales para generar nuevas inferencias y conocimientos. Sin embargo, es importante tener en cuenta que la Lingüística Cognitiva no puede pasar por alto los aspectos socioculturales y la variabilidad lingüística de las diferentes comunidades y contextos culturales. Además, se plantean preguntas sobre el papel de la creatividad en el proceso de inferencia y cómo afecta a las personas menos creativas. En definitiva, la Teoría de la Integración Conceptual es una herramienta valiosa para comprender el proceso de inferencia en la lectura. Sin embargo, es necesario seguir investigando y explorando cómo la Lingüística Cognitiva y la Integración Conceptual se relacionan con otros aspectos cognitivos, socioculturales y lingüísticos para mejorar el desarrollo de la lectura inferencial.Licenciado en Lengua Castellana y LiteraturaPregradoapplication/pdfspaUniversidad Santo TomásPregrado Licenciatura en Lengua Castellana y LiteraturaFacultad de EducaciónAtribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombiahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/Abierto (Texto Completo)info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2La Inferencia a través del Análisis Crítico de la Integración Conceptualcognitive linguisticsconceptual integrationmental spacesinferenceslanguageamalgamLiteratura y Lengua CastellanaModelo CognitivoDocentelingüística cognitivaintegración conceptualespacios mentalesinferenciaslenguajeamalgamaTrabajo de gradoinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisCRAI-USTA BogotáAntuñano, I. I. (2013). La lingüística cognitiva y su lugar en la historia de la lingüística. Revista española de lingüística aplicada, (26), 245-266.Cisneros R., Olave G. & Rojas I. (2013) Alfabetización académica y lectura inferencial. https://media.utp.edu.co/referencias-bibliograficas/uploads/referencias/libro/libro-alfabetiz-definitivopdf-J1S9E-libro.pdfCisneros, M.; Olave, Giohanny y Rojas, I. (2010). La inferencia en la comprensión lectora: De la teoría a la práctica en la Educación Superior. Pereira: Universidad Tecnológica de Pereira. https://media.utp.edu.co/referencias-bibliograficas/uploads/referencias/libro/381-la-inferencia-en-la-comprensin-lectora-de-la-teora-a-la-prctica-en-la-educacin-superiorpdf-BNk9F-libro.pdfIbarretxe-Antuñano, I., & Valenzuela, J. (2012). Lingüística Cognitiva: origen, principios y tendencias. Lingüística cognitiva, 13-38.Ibarretxe-Antuñano I.& Valenzuela J. (2016): Lingüística Cognitiva. Barcelona: Anthropos II Ed.Leyva, L., Chura G., & Chávez J. (2022). Nivel inferencial de la comprensión lectora y su relación con la producción de textos argumentativos. Boletín de la Academia Peruana de la Lengua, 71(71), 399 - 429 https://dx.doi.org/10.46744/bapl.202201.013León, José Antonio. (2001). Las inferencias en la comprensión e interpretación del discurso: Un análisis para su estudio e investigación. Revista signos, 34(49-50), 113-125. https://dx.doi.org/10.4067/S0718-09342001004900008Martin, R. (2003-2004) Anuario de Lingüística Hispánica, ISSN 0213-053X, Vol. 19-20, 2003-2004, págs. 227-244 file:///D:/Users/ASUS/Downloads/Dialnet-EvolucionDeLaLinguisticaComoCienciaCognitiva-1709302%20(2).pdfMoreno, J. (2016). La lingüística cognitiva: una aproximación al abordaje del lenguaje como fenómeno cognitivo integrado. Análisis, 48(88), 41–51. https://doi.org/10.15332/s0120-8454.2016.0088.02Gómez, M. (2019). La lectura inferencial de textos argumentativos desde lo cognitivo a lo sociocultural. Hechos y Proyecciones del Lenguaje, 25, 59 – 72. file:///D:/Users/ASUS/Downloads/6382-Texto%20del%20art%C3%ADculo-25471-1-10-20210327%20(2).pdfPascual, Esther. (2012). Los espacios mentales y la integración conceptual. https://www.researchgate.net/publication/341287621_Los_espacios_mentales_y_la_integracion_conceptualPazos, L. G. (2005). Espacios mentales. Contrastes. Revista Internacional de Filosofía. https://www.uma.es/contrastes/pdfs/SUPL2005/ContrastesE05-06.pdfRipoll, J. (2015): Una clasificación de las inferencias pragmáticas orientada a la didáctica, Investigaciones Sobre Lectura, (4) 107-122. file:///D:/Users/ASUS/Downloads/Dialnet-UnaClasificacionDeLasInferenciasPragmaticasOrienta-5155198%20(1).pdfRuiz, F. (2009). Quaderns de Filología. Estudis linguistics: Integración conceptual y modos de inferencia, (14) 193-219. https://ojs.uv.es/index.php/qfilologia/article/view/3997/3635Turner, M. (2016): La Integración Conceptual como Un Programa De Investigación para La Creatividad Computacional. Grupo Ed. Patria, 33-50: https://ssrn.com/abstract=2749351ORIGINAL2023marialuzflores.pdf2023marialuzflores.pdfTrabajo de grado: La inferencia a través del análisis crítico de la integración conceptual.application/pdf110783https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/52944/1/2023marialuzflores.pdf5951df7b6a0311a0e9ea21a3ea65ea42MD51open accesscarta de aprobación de facultad.pdfcarta de aprobación de facultad.pdfCarta de aprobación de facultadapplication/pdf929948https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/52944/2/carta%20de%20aprobaci%c3%b3n%20de%20facultad.pdf9372d78564275c2b75a5f45fc6c7d726MD52metadata only accesscarta derechos de autor.pdfcarta derechos de autor.pdfCarta de derechos de autorapplication/pdf507983https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/52944/3/carta%20derechos%20de%20autor.pdf0c9ff1e718c051cbdc73e9ce9873b1efMD53metadata only accessCC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8811https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/52944/4/license_rdf217700a34da79ed616c2feb68d4c5e06MD54open accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-8807https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/52944/5/license.txtaedeaf396fcd827b537c73d23464fc27MD55open accessTHUMBNAIL2023marialuzflores.pdf.jpg2023marialuzflores.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg10393https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/52944/6/2023marialuzflores.pdf.jpge44d7767a8c4a50afbf99449c8cc1274MD56open accesscarta de aprobación de facultad.pdf.jpgcarta de aprobación de facultad.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg6742https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/52944/7/carta%20de%20aprobaci%c3%b3n%20de%20facultad.pdf.jpg1c1bb0f936d5275fe8d0d6038904a69eMD57open accesscarta derechos de autor.pdf.jpgcarta derechos de autor.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg7147https://repository.usta.edu.co/bitstream/11634/52944/8/carta%20derechos%20de%20autor.pdf.jpgff1e60f5c09f423c1eb1b1972adbef16MD58open access11634/52944oai:repository.usta.edu.co:11634/529442023-11-18 03:03:25.321open accessRepositorio Universidad Santo Tomásnoreply@usta.edu.coQXV0b3Jpem8gYWwgQ2VudHJvIGRlIFJlY3Vyc29zIHBhcmEgZWwgQXByZW5kaXphamUgeSBsYSBJbnZlc3RpZ2FjacOzbiwgQ1JBSS1VU1RBCmRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIFNhbnRvIFRvbcOhcywgcGFyYSBxdWUgY29uIGZpbmVzIGFjYWTDqW1pY29zIGFsbWFjZW5lIGxhCmluZm9ybWFjacOzbiBpbmdyZXNhZGEgcHJldmlhbWVudGUuCgpTZSBwZXJtaXRlIGxhIGNvbnN1bHRhLCByZXByb2R1Y2Npw7NuIHBhcmNpYWwsIHRvdGFsIG8gY2FtYmlvIGRlIGZvcm1hdG8gY29uCmZpbmVzIGRlIGNvbnNlcnZhY2nDs24sIGEgbG9zIHVzdWFyaW9zIGludGVyZXNhZG9zIGVuIGVsIGNvbnRlbmlkbyBkZSBlc3RlCnRyYWJham8sIHBhcmEgdG9kb3MgbG9zIHVzb3MgcXVlIHRlbmdhbiBmaW5hbGlkYWQgYWNhZMOpbWljYSwgc2llbXByZSB5IGN1YW5kbwptZWRpYW50ZSBsYSBjb3JyZXNwb25kaWVudGUgY2l0YSBiaWJsaW9ncsOhZmljYSBzZSBsZSBkw6kgY3LDqWRpdG8gYWwgdHJhYmFqbyBkZQpncmFkbyB5IGEgc3UgYXV0b3IuIERlIGNvbmZvcm1pZGFkIGNvbiBsbyBlc3RhYmxlY2lkbyBlbiBlbCBhcnTDrWN1bG8gMzAgZGUgbGEKTGV5IDIzIGRlIDE5ODIgeSBlbCBhcnTDrWN1bG8gMTEgZGUgbGEgRGVjaXNpw7NuIEFuZGluYSAzNTEgZGUgMTk5Mywg4oCcTG9zIGRlcmVjaG9zCm1vcmFsZXMgc29icmUgZWwgdHJhYmFqbyBzb24gcHJvcGllZGFkIGRlIGxvcyBhdXRvcmVz4oCdLCBsb3MgY3VhbGVzIHNvbgppcnJlbnVuY2lhYmxlcywgaW1wcmVzY3JpcHRpYmxlcywgaW5lbWJhcmdhYmxlcyBlIGluYWxpZW5hYmxlcy4K