Estrategias de diseño enfocadas en la optimización del confort al interior de espacios residenciales: caso de estudio Multi Comfort Student Contest 2020 - Saint-Gobain, Saint Denis

Saint Gobain, in its 16th international edition of the Multi-Comfort Contest for students, proposes as its design mission the execution of a sustainable development park that combines residential, educational and recreational functions. This company, which designs, produces and distributes for the c...

Full description

Autores:
Cadavid Iglesias, Carolina
Berrio Franco, Juan Alberto
Vásquez Herrera, Oscar Adolfo
Tipo de recurso:
Fecha de publicación:
2021
Institución:
Universidad de San Buenaventura
Repositorio:
Repositorio USB
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:bibliotecadigital.usb.edu.co:10819/8084
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/10819/8084
Palabra clave:
Confort
Eficiencia energética
Espacios residenciales
Espacios interiores
Sostenibilidad
Comfort
Energy efficiency
Collective housing
Interior spaces
Sustainability
Zonas Residenciales
Diseño y medio ambiente
Arquitectura sostenible
Rights
License
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
id SANBUENAV2_ffe39cc2d23251cdcf2ef71fffbcb27d
oai_identifier_str oai:bibliotecadigital.usb.edu.co:10819/8084
network_acronym_str SANBUENAV2
network_name_str Repositorio USB
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Estrategias de diseño enfocadas en la optimización del confort al interior de espacios residenciales: caso de estudio Multi Comfort Student Contest 2020 - Saint-Gobain, Saint Denis
title Estrategias de diseño enfocadas en la optimización del confort al interior de espacios residenciales: caso de estudio Multi Comfort Student Contest 2020 - Saint-Gobain, Saint Denis
spellingShingle Estrategias de diseño enfocadas en la optimización del confort al interior de espacios residenciales: caso de estudio Multi Comfort Student Contest 2020 - Saint-Gobain, Saint Denis
Confort
Eficiencia energética
Espacios residenciales
Espacios interiores
Sostenibilidad
Comfort
Energy efficiency
Collective housing
Interior spaces
Sustainability
Zonas Residenciales
Diseño y medio ambiente
Arquitectura sostenible
title_short Estrategias de diseño enfocadas en la optimización del confort al interior de espacios residenciales: caso de estudio Multi Comfort Student Contest 2020 - Saint-Gobain, Saint Denis
title_full Estrategias de diseño enfocadas en la optimización del confort al interior de espacios residenciales: caso de estudio Multi Comfort Student Contest 2020 - Saint-Gobain, Saint Denis
title_fullStr Estrategias de diseño enfocadas en la optimización del confort al interior de espacios residenciales: caso de estudio Multi Comfort Student Contest 2020 - Saint-Gobain, Saint Denis
title_full_unstemmed Estrategias de diseño enfocadas en la optimización del confort al interior de espacios residenciales: caso de estudio Multi Comfort Student Contest 2020 - Saint-Gobain, Saint Denis
title_sort Estrategias de diseño enfocadas en la optimización del confort al interior de espacios residenciales: caso de estudio Multi Comfort Student Contest 2020 - Saint-Gobain, Saint Denis
dc.creator.fl_str_mv Cadavid Iglesias, Carolina
Berrio Franco, Juan Alberto
Vásquez Herrera, Oscar Adolfo
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Sánchez Jaramillo, Juliana
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Cadavid Iglesias, Carolina
Berrio Franco, Juan Alberto
Vásquez Herrera, Oscar Adolfo
dc.subject.spa.fl_str_mv Confort
Eficiencia energética
Espacios residenciales
Espacios interiores
Sostenibilidad
Comfort
Energy efficiency
Collective housing
Interior spaces
Sustainability
topic Confort
Eficiencia energética
Espacios residenciales
Espacios interiores
Sostenibilidad
Comfort
Energy efficiency
Collective housing
Interior spaces
Sustainability
Zonas Residenciales
Diseño y medio ambiente
Arquitectura sostenible
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv Zonas Residenciales
Diseño y medio ambiente
Arquitectura sostenible
description Saint Gobain, in its 16th international edition of the Multi-Comfort Contest for students, proposes as its design mission the execution of a sustainable development park that combines residential, educational and recreational functions. This company, which designs, produces and distributes for the construction industry, has been particularly interested in developing innovative materials and solutions with a lower impact on the environment, as well as providing users with comfortable spaces where they can feel at ease and at ease. This is why it is launching this opportunity for students who are particularly interested in comfort, sustainability and well-being. The Saint Gobain 2020 challenge takes place in France, specifically in the commune of Saint Denis where the Coignet Enterprise is located, focusing the challenge on boosting the post-industrial intervention zone and transforming it into an area of ecological living, learning and recreation, respecting both the traces of the historical heritage of the place and the sustainable development needs of the modern neighborhood. The project resulting from this research sought to respond to the commission of the competition by questioning the environment, how it was going to work, why it had to be like this and what it was going to be like. This process was based on the way of facing the scale, from the micro to the macro and it was understood that it is not about the development of buildings but about preserving the heritage, cradle of the identity, projecting urban strategies and creating existing systems of objects. To this end, and understanding the immediate context, the creation of an existing urban mechanism was projected, the station and how it could be deployed as a platform that would achieve uniqueness with heterogeneity and multiplicity
publishDate 2021
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2021-02-10T21:08:04Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2021-02-10T21:08:04Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2021
dc.date.submitted.none.fl_str_mv 2021-02-10
dc.type.spa.fl_str_mv Trabajo de grado - Pregrado
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.spa.spa.fl_str_mv Trabajo de Grado
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.identifier.citation.spa.fl_str_mv Berrio Franco, J. A., Cadavid Iglesias, C., Vásquez Herrera, O. A., (2021). Estrategias de diseño enfocadas en la optimización del confort al interior de espacios residenciales. Caso de estudio Multi Comfort Student Contest 2020 - Saint-Gobain, Saint Denis... (Trabajo de grado Arquitectura). Universidad de San Buenaventura, Facultad de Artes Integradas, Medellín
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10819/8084
identifier_str_mv Berrio Franco, J. A., Cadavid Iglesias, C., Vásquez Herrera, O. A., (2021). Estrategias de diseño enfocadas en la optimización del confort al interior de espacios residenciales. Caso de estudio Multi Comfort Student Contest 2020 - Saint-Gobain, Saint Denis... (Trabajo de grado Arquitectura). Universidad de San Buenaventura, Facultad de Artes Integradas, Medellín
url http://hdl.handle.net/10819/8084
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.cc.spa.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.spa.fl_str_mv pdf
dc.format.extent.spa.fl_str_mv 55 páginas
dc.format.medium.spa.fl_str_mv Recurso en linea
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Arquitectura, Arte y Diseño
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Arquitectura
dc.publisher.sede.spa.fl_str_mv Medellín
institution Universidad de San Buenaventura
dc.source.bibliographicCitation.spa.fl_str_mv Building science de Saint Gobain. (2016). Ambiente en interiores y bienestar.
Datosmacro.Expansión. (n.d.). Aumenta el número de inmigrantes en Francia. Retrieved from Expansión: https://bit.ly/327cLzU
DKV Seguros Médicos. (2015). Obsrvatorio DKV de salud y medio ambiente en España 2015, Hogares saludables, edificios sostenibles. España: ECODES, tiempo de actuar. Retrieved from https://bit.ly/2JBXsZD
Esquivias Fernández, P. M., Moreno Rangel, D., & Fernández Expósito, M. (s.f). Simulación dinámica de luz natural: nuevas técnicas e indicadores para la reducción del consumo energético en iluminación. Sevilla (España): Instituto Universitario de Arquitectura y Ciencias de la Construcción .
Garcia Chavez, J. R., & Fuentes Freixaner, V. (1985). Arquitectura bioclimática y energia solar. México D.F: Universidad Autonoma Metropolitana.
Huellas de arquitectura. (2018, Septiembre 12). Medidas activas y pasivas en la arquitectura bioclimática. Retrieved from https://bit.ly/34QJLOs
Lleopard, O. (2017, Noviembre 29). Invernaderos, muros trombe y muros parietodinámicos. Retrieved from Zigurat: https://bit.ly/34O3yxX
López de Lucio, R. (2012). Vivienda colectiva, espacio público y ciudad. Evolución y crisis en el diseño de tejidos residenciales 1860-2010. Madrid: E.T.S. Arquitectura (UPM).
Norma europea sobre la iluminación para interiores. (s.f). UNE 12464.1. Retrieved from https://bit.ly/2HYWjL1
Novoa, A. M., Boshc, J., Diaz, F., Malmusi, D., Darnell, M., & Trilla, C. (2014, Febrero 18). El impacto de la crisis en la relación entre vivienda y salud. Políticas de buenas prácticas para reducir las desigualdades en salud asociadas con las condiciones de vivienda. Gaceta Sanitaria, 28(1 Suplemento), 44-50.
Organización Mundial de la Salud (OMS). (2015, Febrero 27). 1100 millones de personas corren el riesgo de sufrir pérdida de audición. Retrieved from https://bit.ly/3mNzE3a
Ovacen, Especializados en información del sector de la arquitectura. (s.f). Efectos negativos y peligrosos del aire acondicionado en la salud de las personas. Retrieved from https://bit.ly/32ArfZa
Portafolio. (2019, 03 15). ¿Qué es el 'coliving' y por qué es una oportunidad de negocio? Retrieved from https://bit.ly/3jLNIIs
Radio Francia Internacional [RFI]. (2019, 09 05). Precio de la vivienda en Paris. Retrieved from http://www.rfi.fr/es
Radio Francia Internacional [RFI]. (2019, 09 05). Precio de la vivienda en Paris. Retrieved from RFI: http://www.rfi.fr/es/
Sanchez, B., & Macias, M. (n.d.). Arquitectura Bioclimática: Conceptos y técnicas. Retrieved from Eco-Habitar: https://bit.ly/34QKVJO
Seis cubos. (2019, Agosto 13 ). Estandar Ashrae 55 . Retrieved from https://bit.ly/2HXKjcI
Seis cubos. (2019, Agosto 13 ). Estandar Ashrae 55 . Retrieved from https://bit.ly/2HXKjcI
dc.source.instname.spa.fl_str_mv Universidad de San Buenaventura - Medellín
dc.source.other.spa.fl_str_mv Biblioteca USB (Campus) TG-5896t
dc.source.reponame.spa.fl_str_mv Biblioteca Digital Universidad de San Buenaventura
bitstream.url.fl_str_mv https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/3a10ffc6-69cf-498f-a607-86d6afb4d9e4/download
https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/4b83f2e3-a2d0-4a57-a3b0-b71b49135248/download
https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/8bd23e8f-8ae6-4505-a0a4-13b12b676e8a/download
https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/79cbeb62-542a-436a-b1b7-8745a2aa873d/download
bitstream.checksum.fl_str_mv a654a54f370c3a5ef17af63065c9d43e
0c7b7184e7583ec671a5d9e43f0939c0
d303c731ee2d6f466bedea88b951093f
d7c28d751ace0d5db78360ec2ff2c8f6
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad de San Buenaventura Colombia
repository.mail.fl_str_mv bdigital@metabiblioteca.com
_version_ 1812932434943016960
spelling Comunidad Científica y AcadémicaSánchez Jaramillo, Julianaacd13b6d-ca34-498f-b0b8-f989209628f4-1Cadavid Iglesias, Carolina62ca162a-9240-42f5-91d6-41e11fcd9ef3-1Berrio Franco, Juan Alberto436a7693-ecca-42a5-a9dc-897a57f21eba-1Vásquez Herrera, Oscar Adolfo94d8ec4b-250e-4020-b82b-63ee41218f65-12021-02-10T21:08:04Z2021-02-10T21:08:04Z20212021-02-10Saint Gobain, in its 16th international edition of the Multi-Comfort Contest for students, proposes as its design mission the execution of a sustainable development park that combines residential, educational and recreational functions. This company, which designs, produces and distributes for the construction industry, has been particularly interested in developing innovative materials and solutions with a lower impact on the environment, as well as providing users with comfortable spaces where they can feel at ease and at ease. This is why it is launching this opportunity for students who are particularly interested in comfort, sustainability and well-being. The Saint Gobain 2020 challenge takes place in France, specifically in the commune of Saint Denis where the Coignet Enterprise is located, focusing the challenge on boosting the post-industrial intervention zone and transforming it into an area of ecological living, learning and recreation, respecting both the traces of the historical heritage of the place and the sustainable development needs of the modern neighborhood. The project resulting from this research sought to respond to the commission of the competition by questioning the environment, how it was going to work, why it had to be like this and what it was going to be like. This process was based on the way of facing the scale, from the micro to the macro and it was understood that it is not about the development of buildings but about preserving the heritage, cradle of the identity, projecting urban strategies and creating existing systems of objects. To this end, and understanding the immediate context, the creation of an existing urban mechanism was projected, the station and how it could be deployed as a platform that would achieve uniqueness with heterogeneity and multiplicitySaint Gobain en su 16ª edición internacional del Concurso Multi Comfort Saint-Gobain 2020 para estudiantes, plantea como misión de diseño la ejecución de un parque de desarrollo sostenible que combine funciones residenciales, educativas y recreativas. Dicha compañía, que diseña, produce y distribuye materiales para la construcción ha tenido interés particular por el desarrollo de materiales y soluciones innovadoras con un menor impacto al medio ambiente, además de proporcionar a los usuarios espacios confortables en dónde el habitante se sienta a gusto y cómodo, es por eso que lanza está oportunidad para los estudiantes que se sientan particularmente interesados en el confort, la sostenibilidad y el bienestar. El reto Saint Gobain 2020 tiene lugar en Francia, específicamente en la comuna Saint Denis donde se ubica la Coignet Enterprise, centrando el desafío en impulsar el polígono de intervención con índole postindustrial y transformarla en un área de vida ecológica, aprendizaje y recreación, respetando tanto los rastros del patrimonio histórico del lugar como las necesidades de desarrollo sostenible del vecindario moderno. El proyecto resultante de esta investigación buscó darle respuesta al encargo del concurso partiendo del cuestionamiento con el entorno, del cómo iba a funcionar, por qué debió ser así y para qué iba a ser así. Este proceso se basó en la forma de enfrentar la escala, desde lo micro a lo macro y se entendió que no se trata del desarrollo de edificios sino de conservar el patrimonio, cuna de la identidad, proyectar estrategias urbanas y crear sistemas de objetos existentes. Para ello, y entendiendo el contexto inmediato se proyectó la creación de un mecanismo urbano existente, la estación y cómo se podría desplegar como una plataforma que lograse la unicidad con la heterogeneidad y la multiplicidadpdf55 páginasRecurso en lineaapplication/pdfBerrio Franco, J. A., Cadavid Iglesias, C., Vásquez Herrera, O. A., (2021). Estrategias de diseño enfocadas en la optimización del confort al interior de espacios residenciales. Caso de estudio Multi Comfort Student Contest 2020 - Saint-Gobain, Saint Denis... (Trabajo de grado Arquitectura). Universidad de San Buenaventura, Facultad de Artes Integradas, Medellínhttp://hdl.handle.net/10819/8084spaArquitectura, Arte y DiseñoArquitecturaMedellínAtribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 ColombiaPor medio de este formato manifiesto mi voluntad de AUTORIZAR a la Universidad de San Buenaventura, Sede Bogotá, Seccionales Medellín, Cali y Cartagena, la difusión en texto completo de manera gratuita y por tiempo indefinido en la Biblioteca Digital Universidad de San Buenaventura, el documento académico-investigativo objeto de la presente autorización, con fines estrictamente educativos, científicos y culturales, en los términos establecidos en la Ley 23 de 1982, Ley 44 de 1993, Decisión Andina 351 de 1993, Decreto 460 de 1995 y demás normas generales sobre derechos de autor. Como autor manifiesto que el presente documento académico-investigativo es original y se realiza sin violar o usurpar derechos de autor de terceros, por lo tanto, la obra es de mi exclusiva autora y poseo la titularidad sobre la misma. La Universidad de San Buenaventura no será responsable de ninguna utilización indebida del documento por parte de terceros y será exclusivamente mi responsabilidad atender personalmente cualquier reclamación que pueda presentarse a la Universidad. Autorizo a la Biblioteca Digital de la Universidad de San Buenaventura convertir el documento al formato que el repositorio lo requiera (impreso, digital, electrónico o cualquier otro conocido o por conocer) o con fines de preservación digital. Esta autorización no implica renuncia a la facultad que tengo de publicar posteriormente la obra, en forma total o parcial, por lo cual podrá, dando aviso por escrito con no menos de un mes de antelación, solicitar que el documento deje de estar disponible para el público en la Biblioteca Digital de la Universidad de San Buenaventura, así mismo, cuando se requiera por razones legales y/o reglas del editor de una revista.http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Building science de Saint Gobain. (2016). Ambiente en interiores y bienestar.Datosmacro.Expansión. (n.d.). Aumenta el número de inmigrantes en Francia. Retrieved from Expansión: https://bit.ly/327cLzUDKV Seguros Médicos. (2015). Obsrvatorio DKV de salud y medio ambiente en España 2015, Hogares saludables, edificios sostenibles. España: ECODES, tiempo de actuar. Retrieved from https://bit.ly/2JBXsZDEsquivias Fernández, P. M., Moreno Rangel, D., & Fernández Expósito, M. (s.f). Simulación dinámica de luz natural: nuevas técnicas e indicadores para la reducción del consumo energético en iluminación. Sevilla (España): Instituto Universitario de Arquitectura y Ciencias de la Construcción .Garcia Chavez, J. R., & Fuentes Freixaner, V. (1985). Arquitectura bioclimática y energia solar. México D.F: Universidad Autonoma Metropolitana.Huellas de arquitectura. (2018, Septiembre 12). Medidas activas y pasivas en la arquitectura bioclimática. Retrieved from https://bit.ly/34QJLOsLleopard, O. (2017, Noviembre 29). Invernaderos, muros trombe y muros parietodinámicos. Retrieved from Zigurat: https://bit.ly/34O3yxXLópez de Lucio, R. (2012). Vivienda colectiva, espacio público y ciudad. Evolución y crisis en el diseño de tejidos residenciales 1860-2010. Madrid: E.T.S. Arquitectura (UPM).Norma europea sobre la iluminación para interiores. (s.f). UNE 12464.1. Retrieved from https://bit.ly/2HYWjL1Novoa, A. M., Boshc, J., Diaz, F., Malmusi, D., Darnell, M., & Trilla, C. (2014, Febrero 18). El impacto de la crisis en la relación entre vivienda y salud. Políticas de buenas prácticas para reducir las desigualdades en salud asociadas con las condiciones de vivienda. Gaceta Sanitaria, 28(1 Suplemento), 44-50.Organización Mundial de la Salud (OMS). (2015, Febrero 27). 1100 millones de personas corren el riesgo de sufrir pérdida de audición. Retrieved from https://bit.ly/3mNzE3aOvacen, Especializados en información del sector de la arquitectura. (s.f). Efectos negativos y peligrosos del aire acondicionado en la salud de las personas. Retrieved from https://bit.ly/32ArfZaPortafolio. (2019, 03 15). ¿Qué es el 'coliving' y por qué es una oportunidad de negocio? Retrieved from https://bit.ly/3jLNIIsRadio Francia Internacional [RFI]. (2019, 09 05). Precio de la vivienda en Paris. Retrieved from http://www.rfi.fr/esRadio Francia Internacional [RFI]. (2019, 09 05). Precio de la vivienda en Paris. Retrieved from RFI: http://www.rfi.fr/es/Sanchez, B., & Macias, M. (n.d.). Arquitectura Bioclimática: Conceptos y técnicas. Retrieved from Eco-Habitar: https://bit.ly/34QKVJOSeis cubos. (2019, Agosto 13 ). Estandar Ashrae 55 . Retrieved from https://bit.ly/2HXKjcISeis cubos. (2019, Agosto 13 ). Estandar Ashrae 55 . Retrieved from https://bit.ly/2HXKjcIUniversidad de San Buenaventura - MedellínBiblioteca USB (Campus) TG-5896tBiblioteca Digital Universidad de San BuenaventuraConfortEficiencia energéticaEspacios residencialesEspacios interioresSostenibilidadComfortEnergy efficiencyCollective housingInterior spacesSustainabilityZonas ResidencialesDiseño y medio ambienteArquitectura sostenibleArquitectoEstrategias de diseño enfocadas en la optimización del confort al interior de espacios residenciales: caso de estudio Multi Comfort Student Contest 2020 - Saint-Gobain, Saint DenisTrabajo de grado - PregradoTrabajo de Gradoinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesishttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fPublicationORIGINALEstrategias_Diseno_Enfocadas_Cadavid_2021.pdfEstrategias_Diseno_Enfocadas_Cadavid_2021.pdfapplication/pdf2115592https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/3a10ffc6-69cf-498f-a607-86d6afb4d9e4/downloada654a54f370c3a5ef17af63065c9d43eMD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82071https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/4b83f2e3-a2d0-4a57-a3b0-b71b49135248/download0c7b7184e7583ec671a5d9e43f0939c0MD52TEXTEstrategias_Diseno_Enfocadas_Cadavid_2021.pdf.txtEstrategias_Diseno_Enfocadas_Cadavid_2021.pdf.txtExtracted texttext/plain81763https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/8bd23e8f-8ae6-4505-a0a4-13b12b676e8a/downloadd303c731ee2d6f466bedea88b951093fMD53THUMBNAILEstrategias_Diseno_Enfocadas_Cadavid_2021.pdf.jpgEstrategias_Diseno_Enfocadas_Cadavid_2021.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg6824https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/79cbeb62-542a-436a-b1b7-8745a2aa873d/downloadd7c28d751ace0d5db78360ec2ff2c8f6MD5410819/8084oai:bibliotecadigital.usb.edu.co:10819/80842023-02-22 13:09:54.173http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/https://bibliotecadigital.usb.edu.coRepositorio Institucional Universidad de San Buenaventura Colombiabdigital@metabiblioteca.comPGNlbnRlcj4KPGgzPkJJQkxJT1RFQ0EgRElHSVRBTCBVTklWRVJTSURBRCBERSBTQU4gQlVFTkFWRU5UVVJBIC0gQ09MT01CSUE8L2gzPgo8cD4KVMOpcm1pbm9zIGRlIGxhIGxpY2VuY2lhIGdlbmVyYWwgcGFyYSBwdWJsaWNhY2nDs24gZGUgb2JyYXMgZW4gZWwgcmVwb3NpdG9yaW8gaW5zdGl0dWNpb25hbDwvcD48L2NlbnRlcj4KPFAgQUxJR049Y2VudGVyPgpQb3IgbWVkaW8gZGUgZXN0ZSBmb3JtYXRvIG1hbmlmaWVzdG8gbWkgdm9sdW50YWQgZGUgQVVUT1JJWkFSIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgZGUgU2FuIEJ1ZW5hdmVudHVyYSwgU2VkZSBCb2dvdMOhIHkgPEJSPlNlY2Npb25hbGVzIE1lZGVsbMOtbiwgQ2FsaSB5IENhcnRhZ2VuYSwgbGEgZGlmdXNpw7NuIGVuIHRleHRvIGNvbXBsZXRvIGRlIG1hbmVyYSBncmF0dWl0YSB5IHBvciB0aWVtcG8gaW5kZWZpbmlkbyBlbiBsYTxCUj4gQmlibGlvdGVjYSBEaWdpdGFsIFVuaXZlcnNpZGFkIGRlIFNhbiBCdWVuYXZlbnR1cmEsIGVsIGRvY3VtZW50byBhY2Fkw6ltaWNvIC0gaW52ZXN0aWdhdGl2byBvYmpldG8gZGUgbGEgcHJlc2VudGUgPEJSPmF1dG9yaXphY2nDs24sIGNvbiBmaW5lcyBlc3RyaWN0YW1lbnRlIGVkdWNhdGl2b3MsIGNpZW50w63CrWZpY29zIHkgY3VsdHVyYWxlcywgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBlc3RhYmxlY2lkb3MgZW4gbGEgTGV5IDIzIGRlIDxCUj4gMTk4MiwgTGV5IDQ0IGRlIDE5OTMsIERlY2lzacOzbiBBbmRpbmEgMzUxIGRlIDE5OTMsIERlY3JldG8gNDYwIGRlIDE5OTUgeSBkZW3DoXMgbm9ybWFzIGdlbmVyYWxlcyBzb2JyZSBkZXJlY2hvczxCUj4gZGUgYXV0b3IuIDxCUj4gCiAKQ29tbyBhdXRvciBtYW5pZmllc3RvIHF1ZSBlbCBwcmVzZW50ZSBkb2N1bWVudG8gYWNhZMOpbWljbyAtIGludmVzdGlnYXRpdm8gZXMgb3JpZ2luYWwgeSBzZSByZWFsaXrDsyBzaW4gdmlvbGFyIG8gPEJSPiB1c3VycGFyIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIGRlIHRlcmNlcm9zLCBwb3IgbG8gdGFudG8sIGxhIG9icmEgZXMgZGUgbWkgZXhjbHVzaXZhIGF1dG9yw63CrWEgeSBwb3NlbyBsYSB0aXR1bGFyaWRhZCA8QlI+IHNvYnJlIGxhIG1pc21hLiBMYSBVbml2ZXJzaWRhZCBkZSBTYW4gQnVlbmF2ZW50dXJhIG5vIHNlcsOhIHJlc3BvbnNhYmxlIGRlIG5pbmd1bmEgdXRpbGl6YWNpw7NuIGluZGViaWRhIGRlbCBkb2N1bWVudG8gPEJSPnBvciBwYXJ0ZSBkZSB0ZXJjZXJvcyB5IHNlcsOhIGV4Y2x1c2l2YW1lbnRlIG1pIHJlc3BvbnNhYmlsaWRhZCBhdGVuZGVyIHBlcnNvbmFsbWVudGUgY3VhbHF1aWVyIHJlY2xhbWFjacOzbiBxdWUgcHVlZGE8QlI+IHByZXNlbnRhcnNlIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQuIDxCUj4KIApBdXRvcml6byBhIGxhIEJpYmxpb3RlY2EgRGlnaXRhbCBkZSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBkZSBTYW4gQnVlbmF2ZW50dXJhIGNvbnZlcnRpciBlbCBkb2N1bWVudG8gYWwgZm9ybWF0byBxdWUgZWwgPEJSPnJlcG9zaXRvcmlvIGxvIHJlcXVpZXJhIChpbXByZXNvLCBkaWdpdGFsLCBlbGVjdHLDs25pY28gbyBjdWFscXVpZXIgb3RybyBjb25vY2lkbyBvIHBvciBjb25vY2VyKSBvIGNvbiBmaW5lcyBkZTxCUj4gcHJlc2VydmFjacOzbiBkaWdpdGFsLiA8QlI+CiAKRXN0YSBhdXRvcml6YWNpw7NuIG5vIGltcGxpY2EgcmVudW5jaWEgYSBsYSBmYWN1bHRhZCBxdWUgdGVuZ28gZGUgcHVibGljYXIgcG9zdGVyaW9ybWVudGUgbGEgb2JyYSwgZW4gZm9ybWEgdG90YWwgbyA8QlI+cGFyY2lhbCwgcG9yIGxvIGN1YWwgcG9kcsOpLCBkYW5kbyBhdmlzbyBwb3IgZXNjcml0byBjb24gbm8gbWVub3MgZGUgdW4gbWVzIGRlIGFudGVsYWNpw7NuLCBzb2xpY2l0YXIgcXVlIGVsIDxCUj5kb2N1bWVudG8gZGVqZSBkZSBlc3RhciBkaXNwb25pYmxlIHBhcmEgZWwgcMO6YmxpY28gZW4gbGEgQmlibGlvdGVjYSBEaWdpdGFsIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIGRlIFNhbiBCdWVuYXZlbnR1cmEsIDxCUj4gYXPDrcKtIG1pc21vLCBjdWFuZG8gc2UgcmVxdWllcmEgcG9yIHJhem9uZXMgbGVnYWxlcyB5L28gcmVnbGFzIGRlbCBlZGl0b3IgZGUgdW5hIHJldmlzdGEuIDxCUj48L1A+Cg==