Trauma y cuerpo en la obra de Frida Kahlo. Una perspectiva psicoanalítica

Ilustraciones a color

Autores:
Alvarado Tinjacá, Luisa Fernanda
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2022
Institución:
Universidad de San Buenaventura
Repositorio:
Repositorio USB
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:bibliotecadigital.usb.edu.co:10819/10540
Acceso en línea:
https://hdl.handle.net/10819/10540
Palabra clave:
Psicoanálisis
Mujeres y psicoanálisis
Kahlo, Frida, 1907-1954
Lacan, Jacques Marie, 1901-1981 - Crítica e interpretación
Freud, Sigmund, 1856-1939 - Correspondencia, memorias, etc.
610 - Medicina y salud::616 - Enfermedades
Trauma
Cuerpo
Psicoanálisis
Obra Frida Kahlo
Rights
openAccess
License
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
id SANBUENAV2_d4ddeeb49a82f587197d45bce30791f5
oai_identifier_str oai:bibliotecadigital.usb.edu.co:10819/10540
network_acronym_str SANBUENAV2
network_name_str Repositorio USB
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Trauma y cuerpo en la obra de Frida Kahlo. Una perspectiva psicoanalítica
title Trauma y cuerpo en la obra de Frida Kahlo. Una perspectiva psicoanalítica
spellingShingle Trauma y cuerpo en la obra de Frida Kahlo. Una perspectiva psicoanalítica
Psicoanálisis
Mujeres y psicoanálisis
Kahlo, Frida, 1907-1954
Lacan, Jacques Marie, 1901-1981 - Crítica e interpretación
Freud, Sigmund, 1856-1939 - Correspondencia, memorias, etc.
610 - Medicina y salud::616 - Enfermedades
Trauma
Cuerpo
Psicoanálisis
Obra Frida Kahlo
title_short Trauma y cuerpo en la obra de Frida Kahlo. Una perspectiva psicoanalítica
title_full Trauma y cuerpo en la obra de Frida Kahlo. Una perspectiva psicoanalítica
title_fullStr Trauma y cuerpo en la obra de Frida Kahlo. Una perspectiva psicoanalítica
title_full_unstemmed Trauma y cuerpo en la obra de Frida Kahlo. Una perspectiva psicoanalítica
title_sort Trauma y cuerpo en la obra de Frida Kahlo. Una perspectiva psicoanalítica
dc.creator.fl_str_mv Alvarado Tinjacá, Luisa Fernanda
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Castro Sardi Ximena
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Alvarado Tinjacá, Luisa Fernanda
dc.subject.armarc.none.fl_str_mv Psicoanálisis
Mujeres y psicoanálisis
Kahlo, Frida, 1907-1954
Lacan, Jacques Marie, 1901-1981 - Crítica e interpretación
Freud, Sigmund, 1856-1939 - Correspondencia, memorias, etc.
topic Psicoanálisis
Mujeres y psicoanálisis
Kahlo, Frida, 1907-1954
Lacan, Jacques Marie, 1901-1981 - Crítica e interpretación
Freud, Sigmund, 1856-1939 - Correspondencia, memorias, etc.
610 - Medicina y salud::616 - Enfermedades
Trauma
Cuerpo
Psicoanálisis
Obra Frida Kahlo
dc.subject.ddc.none.fl_str_mv 610 - Medicina y salud::616 - Enfermedades
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Trauma
Cuerpo
Psicoanálisis
Obra Frida Kahlo
description Ilustraciones a color
publishDate 2022
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2022-11-01T21:40:49Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2022-11-01T21:40:49Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2022
dc.type.none.fl_str_mv Trabajo de grado - Especialización
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.content.none.fl_str_mv Text
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.redcol.none.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/TP
dc.type.version.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
status_str acceptedVersion
dc.identifier.citation.none.fl_str_mv Alvarado Tinjacá, L. (2022). Trauma y cuerpo en la obra de Frida Kahlo [Trabajo de grado especialización]. Universidad de San Buenaventura Cali.
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/10819/10540
identifier_str_mv Alvarado Tinjacá, L. (2022). Trauma y cuerpo en la obra de Frida Kahlo [Trabajo de grado especialización]. Universidad de San Buenaventura Cali.
url https://hdl.handle.net/10819/10540
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.none.fl_str_mv Arciniegas, L. (2012). Sujeto, trauma y síntoma. En: Restrepo-Espinosa, M. H. Salud mental y desplazamiento forzado (pp. 39-49). Bogotá: Universidad del Rosario.
Bernardes, E., Ramos, G. (2016) Frida Kahlo: Considerações sobre o trauma e a reinvenção do corpo. Revista Psicologia: Teoria e Prática, 18 (2). http://dx.doi.org/10.15348/1980-6906/psicologia.v18n2p34-45.
Bettelheim, B. (1994). Psicoanálisis de los cuentos de hadas. Grijalbo Mondadori, S.A.
Boese J. (2005). Images of trauma: pain, recognition, and disavowal in the Works of Frida Kahlo and Francis Bacon. En: Bernardes, E. Ramos, G. (2016) Frida Kahlo: Considerações sobre o trauma e a reinvenção do corpo. Revista Psicologia: Teoria e Prática, 18 (2). http://dx.doi.org/10.15348/1980-6906/psicologia.v18n2p34-45.
Carrasco, J. (2021) La creación artística como tratamiento de lo traumático Grama Ediciones.
Castellarnau, A. (2019) Frida Kahlo, la artista que convirtió su obra en icono de la lucha femenina RBA libros.
Castro-Sardi, X. (2016) Cuerpo, subjetividad y tecnociencia: una aproximación psicoanalítica. Universidad Icesi. Facultad de Derecho y Ciencias Sociales. Colección Exploraciones.
Castro-Sardi, X. (2019). Invenciones frente a lo real del trauma o las voces de las víctimas de la masacre de Bojayá, Choco. Revista Affectio Societatis, 16 (30). Departamento de Psicoanálisis, Universidad de Antioquia
Castro-Sardi, X. Munévar, M. (2018). Escuchando a las víctimas del conflicto armado colombiano: la experiencia de un dispositivo de atención psicosocial. Revista Scielo, (25). https://doi.org/10.18046/recs.i25.2696
Coccoz, V. (2018) Frida Kalho. El cuerpo, el amor, el arte. https://www.youtube.com/watch?v=RaJ9sKKYPS4&ab_channel=SanTelmoMuseoa
Cottino, G. (2019). La ironía en psicoanálisis: un filo cortante. Revista de la red universitaria americana, (2). https://fapol.org/cythere/portfolio-items/cottino-la-ironia-en-psicoanalisis-un-filo-cortante/
Freud, S. (1896) La etiología de la histeria. Obras completas Volumen III. Amorrortu.
Freud, S. (1914-16) Contribución a la historia del movimiento psicoanalítico. Obras completas Volumen XIV. Amorrortu.
Freud, S. (1923-25). El yo y el ello. Obras completas, Volumen XIX. Amorrortu.
Fuentes, C. (2019) Introducción, En Diario de Frida Kahlo, un íntimo retrato. La Vaca Independiente.
Herrera, H. (1985) Frida: Una biografía de Frida Kahlo. Diana Editores.
Jamís, R. (1987) Frida Kahlo. Autorretrato de una mujer. Coedición: Editorial Diana, S.A. de C.V. Edivisión Compañía Editorial, S.A.
Kahlo, F. (2019). Diario de Frida Kahlo, un íntimo retrato. La Vaca Independiente.
Kintsugi, filosofía (2015). Kintsugi: arte, creatividad y soluciones. https://kintsugi.wixsite.com/kintsugi/filosof-a
Lacan, J. (1949). El estadio del espejo como formado de la función del yo tal como se nos revela en la experiencia psicoanalítica. Escritos 1, pp. 98-105. Siglo XXI Editores.
Lacan, J. (1957) La relación de objeto. El seminario libro 4. Ediciones Paidós.
Lacan, J. (1958) Las formaciones del inconsciente. El seminario libro 5, Ediciones Paidós.
Lacan, J. (1959-60). La ética del psicoanálisis. El seminario libro 7. Ediciones Paidos.
Lacan, J. (1973-1974) Seminario 21 Los nombres del padre. https://www.bibliopsi.org/docs/lacan/26%20Seminario%2021.pdf
Lozano, V. (2004). Heidegger y la cuestión del ser. Revista Dialnet, (53). https://dialnet.unirioja.es/ejemplar/116076
Miller, J.-A. (2007). La invención psicótica. Revista Virtualia, (16). http://www.revistavirtualia.com/articulos/500/formas-contemporaneas-de-lapsicosis/la-invencion-psicotica
Real Academia Española (2022). Ironía. https://dle.rae.es/iron%C3%ADa
Tapia, M. (2014) El espejo de Frida Kahlo. D.R. Banco de México. E-book https://play.google.com/books/reader?id=bAVBAAAQBAJ&pg=GBS.PT2&hl=es_419
Vargas, K. (2022). Frida Kahlo, sobre vestido y cuerpo en psicoanálisis. Revista Análisis, (54). https://doi.org/10.15332/21459169.6873
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.creativecommons.*.fl_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
dc.rights.license.none.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.format.extent.none.fl_str_mv 42 páginas
dc.format.mimetype.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad de San Buenaventura - Cali
dc.publisher.branch.none.fl_str_mv Cali
dc.publisher.faculty.none.fl_str_mv Sedes::Cali::Facultad de Ciencias Humanas y Sociales
dc.publisher.place.none.fl_str_mv Cali
dc.publisher.program.none.fl_str_mv Sedes::Cali::Facultad de Ciencias Humanas y Sociales::Especialización en Psicología Clínica con Orientación Psicoanalítica
publisher.none.fl_str_mv Universidad de San Buenaventura - Cali
institution Universidad de San Buenaventura
dc.source.other.none.fl_str_mv Cali
bitstream.url.fl_str_mv https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/d21866ac-13f5-4287-a7b9-2611731c2095/download
https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/7c84c14e-5656-499a-b2dd-ff0d7ee44db2/download
https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/81045590-3b16-40dd-8cbf-0e22908b8289/download
https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/009fa405-55b2-4786-a176-c28a5e046dbb/download
https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/fc183ede-fde3-4e2f-a182-74eacf53447d/download
bitstream.checksum.fl_str_mv de639db258ee3c81e0ab5a4e13b4b8e4
3b6ce8e9e36c89875e8cf39962fe8920
0c7b7184e7583ec671a5d9e43f0939c0
20613acf57bc73a0ea4c394d93273279
f62dfc7ef0a92cd477d3ebba248eed10
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad de San Buenaventura Colombia
repository.mail.fl_str_mv bdigital@metabiblioteca.com
_version_ 1812932472402345984
spelling Castro Sardi Ximenaa2d58f6e-593a-4b42-a4d2-de51deb4627b-1Alvarado Tinjacá, Luisa Fernandae6f03cfd-ba96-4b7b-a188-15a1218f1ae8-12022-11-01T21:40:49Z2022-11-01T21:40:49Z2022Ilustraciones a colorFrida Kahlo (1907-1954). Pintora mexicana, reconocida por marcar un estilo propio en su obra, en la que se destacan gran cantidad de autorretratos, plasmando allí también elementos de la naturaleza, de la cultura mexicana, así como escenas propias de sucesos de su vida, en las cuales se encuentra una amplia representación de su cuerpo, un cuerpo fragmentado por distintas heridas, pero también un cuerpo a través del cual se metaforiza el dolor, un cuerpo pintado desde lo especular quizás en un intento de construcción de un yo ideal. Este escrito tiene como objetivo describir la relación entre el cuerpo y el trauma, conceptos abordados desde una perspectiva psicoanalítica y explorados entre otros textos a la luz de algunos fragmentos tanto de la biografía como del diario de la artista, tomando como referencia algunos de los sucesos traumáticos que atravesaron el cuerpo de Frida Kahlo y que ella logró representar en su arte a manera de invención subjetiva, lo cual le permitió sostenerse. Se puede decir que Frida a través de sus propios arreglos subjetivos encontró una forma de afrontar y resignificar el trauma vivido.Frida Kahlo (1907-1954). Mexican painter, recognized for marking her own style in her work, in which a large number of self-portraits stand out, also capturing elements of nature, of Mexican culture, as well as scenes of events from her life, in which one finds a broad representation of her body, a body fragmented by different wounds, but also a body through which pain is metaphorized, a body painted from the specular, perhaps in an attempt to construct an ideal self. This paper aims to describe the relationship between the body and trauma; these concepts are approached from a psychoanalytic perspective and explored, among other texts, in the light of some fragments of both the biography and the artist's diary, referencing some of the traumatic events that went through Frida Kahlo's body, and that she managed to represent in her art as a subjective invention, which allowed her to sustain herself. It can be said that Frida, through her own subjective arrangements, found a way to confront and resignify the trauma she experienced.EspecializaciónSedes::Cali::Facultad de Ciencias Humanas y Sociales::Especialista en Psicología Clínica con Orientación Psicoanalítica42 páginasapplication/pdfAlvarado Tinjacá, L. (2022). Trauma y cuerpo en la obra de Frida Kahlo [Trabajo de grado especialización]. Universidad de San Buenaventura Cali.https://hdl.handle.net/10819/10540spaUniversidad de San Buenaventura - CaliCaliSedes::Cali::Facultad de Ciencias Humanas y SocialesCaliSedes::Cali::Facultad de Ciencias Humanas y Sociales::Especialización en Psicología Clínica con Orientación PsicoanalíticaArciniegas, L. (2012). Sujeto, trauma y síntoma. En: Restrepo-Espinosa, M. H. Salud mental y desplazamiento forzado (pp. 39-49). Bogotá: Universidad del Rosario.Bernardes, E., Ramos, G. (2016) Frida Kahlo: Considerações sobre o trauma e a reinvenção do corpo. Revista Psicologia: Teoria e Prática, 18 (2). http://dx.doi.org/10.15348/1980-6906/psicologia.v18n2p34-45.Bettelheim, B. (1994). Psicoanálisis de los cuentos de hadas. Grijalbo Mondadori, S.A.Boese J. (2005). Images of trauma: pain, recognition, and disavowal in the Works of Frida Kahlo and Francis Bacon. En: Bernardes, E. Ramos, G. (2016) Frida Kahlo: Considerações sobre o trauma e a reinvenção do corpo. Revista Psicologia: Teoria e Prática, 18 (2). http://dx.doi.org/10.15348/1980-6906/psicologia.v18n2p34-45.Carrasco, J. (2021) La creación artística como tratamiento de lo traumático Grama Ediciones.Castellarnau, A. (2019) Frida Kahlo, la artista que convirtió su obra en icono de la lucha femenina RBA libros.Castro-Sardi, X. (2016) Cuerpo, subjetividad y tecnociencia: una aproximación psicoanalítica. Universidad Icesi. Facultad de Derecho y Ciencias Sociales. Colección Exploraciones.Castro-Sardi, X. (2019). Invenciones frente a lo real del trauma o las voces de las víctimas de la masacre de Bojayá, Choco. Revista Affectio Societatis, 16 (30). Departamento de Psicoanálisis, Universidad de AntioquiaCastro-Sardi, X. Munévar, M. (2018). Escuchando a las víctimas del conflicto armado colombiano: la experiencia de un dispositivo de atención psicosocial. Revista Scielo, (25). https://doi.org/10.18046/recs.i25.2696Coccoz, V. (2018) Frida Kalho. El cuerpo, el amor, el arte. https://www.youtube.com/watch?v=RaJ9sKKYPS4&ab_channel=SanTelmoMuseoaCottino, G. (2019). La ironía en psicoanálisis: un filo cortante. Revista de la red universitaria americana, (2). https://fapol.org/cythere/portfolio-items/cottino-la-ironia-en-psicoanalisis-un-filo-cortante/Freud, S. (1896) La etiología de la histeria. Obras completas Volumen III. Amorrortu.Freud, S. (1914-16) Contribución a la historia del movimiento psicoanalítico. Obras completas Volumen XIV. Amorrortu.Freud, S. (1923-25). El yo y el ello. Obras completas, Volumen XIX. Amorrortu.Fuentes, C. (2019) Introducción, En Diario de Frida Kahlo, un íntimo retrato. La Vaca Independiente.Herrera, H. (1985) Frida: Una biografía de Frida Kahlo. Diana Editores.Jamís, R. (1987) Frida Kahlo. Autorretrato de una mujer. Coedición: Editorial Diana, S.A. de C.V. Edivisión Compañía Editorial, S.A.Kahlo, F. (2019). Diario de Frida Kahlo, un íntimo retrato. La Vaca Independiente.Kintsugi, filosofía (2015). Kintsugi: arte, creatividad y soluciones. https://kintsugi.wixsite.com/kintsugi/filosof-aLacan, J. (1949). El estadio del espejo como formado de la función del yo tal como se nos revela en la experiencia psicoanalítica. Escritos 1, pp. 98-105. Siglo XXI Editores.Lacan, J. (1957) La relación de objeto. El seminario libro 4. Ediciones Paidós.Lacan, J. (1958) Las formaciones del inconsciente. El seminario libro 5, Ediciones Paidós.Lacan, J. (1959-60). La ética del psicoanálisis. El seminario libro 7. Ediciones Paidos.Lacan, J. (1973-1974) Seminario 21 Los nombres del padre. https://www.bibliopsi.org/docs/lacan/26%20Seminario%2021.pdfLozano, V. (2004). Heidegger y la cuestión del ser. Revista Dialnet, (53). https://dialnet.unirioja.es/ejemplar/116076Miller, J.-A. (2007). La invención psicótica. Revista Virtualia, (16). http://www.revistavirtualia.com/articulos/500/formas-contemporaneas-de-lapsicosis/la-invencion-psicoticaReal Academia Española (2022). Ironía. https://dle.rae.es/iron%C3%ADaTapia, M. (2014) El espejo de Frida Kahlo. D.R. Banco de México. E-book https://play.google.com/books/reader?id=bAVBAAAQBAJ&pg=GBS.PT2&hl=es_419Vargas, K. (2022). Frida Kahlo, sobre vestido y cuerpo en psicoanálisis. Revista Análisis, (54). https://doi.org/10.15332/21459169.6873info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 InternationalAtribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/CaliPsicoanálisisMujeres y psicoanálisisKahlo, Frida, 1907-1954Lacan, Jacques Marie, 1901-1981 - Crítica e interpretaciónFreud, Sigmund, 1856-1939 - Correspondencia, memorias, etc.610 - Medicina y salud::616 - EnfermedadesTraumaCuerpoPsicoanálisisObra Frida KahloTrauma y cuerpo en la obra de Frida Kahlo. Una perspectiva psicoanalíticaTrabajo de grado - Especializaciónhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fTextinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesishttp://purl.org/redcol/resource_type/TPinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionComunidad Científica y AcadémicaPublicationORIGINALTrauma_Cuerpo_Frida_Alvarado_2022.pdfTrauma_Cuerpo_Frida_Alvarado_2022.pdfapplication/pdf2384942https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/d21866ac-13f5-4287-a7b9-2611731c2095/downloadde639db258ee3c81e0ab5a4e13b4b8e4MD51CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8899https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/7c84c14e-5656-499a-b2dd-ff0d7ee44db2/download3b6ce8e9e36c89875e8cf39962fe8920MD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82071https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/81045590-3b16-40dd-8cbf-0e22908b8289/download0c7b7184e7583ec671a5d9e43f0939c0MD53TEXTTrauma_Cuerpo_Frida_Alvarado_2022.pdf.txtTrauma_Cuerpo_Frida_Alvarado_2022.pdf.txtExtracted texttext/plain79317https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/009fa405-55b2-4786-a176-c28a5e046dbb/download20613acf57bc73a0ea4c394d93273279MD54THUMBNAILTrauma_Cuerpo_Frida_Alvarado_2022.pdf.jpgTrauma_Cuerpo_Frida_Alvarado_2022.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg6803https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/fc183ede-fde3-4e2f-a182-74eacf53447d/downloadf62dfc7ef0a92cd477d3ebba248eed10MD5510819/10540oai:bibliotecadigital.usb.edu.co:10819/105402023-03-16 12:30:37.391http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalhttps://bibliotecadigital.usb.edu.coRepositorio Institucional Universidad de San Buenaventura Colombiabdigital@metabiblioteca.comPGNlbnRlcj4KPGgzPkJJQkxJT1RFQ0EgRElHSVRBTCBVTklWRVJTSURBRCBERSBTQU4gQlVFTkFWRU5UVVJBIC0gQ09MT01CSUE8L2gzPgo8cD4KVMOpcm1pbm9zIGRlIGxhIGxpY2VuY2lhIGdlbmVyYWwgcGFyYSBwdWJsaWNhY2nDs24gZGUgb2JyYXMgZW4gZWwgcmVwb3NpdG9yaW8gaW5zdGl0dWNpb25hbDwvcD48L2NlbnRlcj4KPFAgQUxJR049Y2VudGVyPgpQb3IgbWVkaW8gZGUgZXN0ZSBmb3JtYXRvIG1hbmlmaWVzdG8gbWkgdm9sdW50YWQgZGUgQVVUT1JJWkFSIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgZGUgU2FuIEJ1ZW5hdmVudHVyYSwgU2VkZSBCb2dvdMOhIHkgPEJSPlNlY2Npb25hbGVzIE1lZGVsbMOtbiwgQ2FsaSB5IENhcnRhZ2VuYSwgbGEgZGlmdXNpw7NuIGVuIHRleHRvIGNvbXBsZXRvIGRlIG1hbmVyYSBncmF0dWl0YSB5IHBvciB0aWVtcG8gaW5kZWZpbmlkbyBlbiBsYTxCUj4gQmlibGlvdGVjYSBEaWdpdGFsIFVuaXZlcnNpZGFkIGRlIFNhbiBCdWVuYXZlbnR1cmEsIGVsIGRvY3VtZW50byBhY2Fkw6ltaWNvIC0gaW52ZXN0aWdhdGl2byBvYmpldG8gZGUgbGEgcHJlc2VudGUgPEJSPmF1dG9yaXphY2nDs24sIGNvbiBmaW5lcyBlc3RyaWN0YW1lbnRlIGVkdWNhdGl2b3MsIGNpZW50w63CrWZpY29zIHkgY3VsdHVyYWxlcywgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBlc3RhYmxlY2lkb3MgZW4gbGEgTGV5IDIzIGRlIDxCUj4gMTk4MiwgTGV5IDQ0IGRlIDE5OTMsIERlY2lzacOzbiBBbmRpbmEgMzUxIGRlIDE5OTMsIERlY3JldG8gNDYwIGRlIDE5OTUgeSBkZW3DoXMgbm9ybWFzIGdlbmVyYWxlcyBzb2JyZSBkZXJlY2hvczxCUj4gZGUgYXV0b3IuIDxCUj4gCiAKQ29tbyBhdXRvciBtYW5pZmllc3RvIHF1ZSBlbCBwcmVzZW50ZSBkb2N1bWVudG8gYWNhZMOpbWljbyAtIGludmVzdGlnYXRpdm8gZXMgb3JpZ2luYWwgeSBzZSByZWFsaXrDsyBzaW4gdmlvbGFyIG8gPEJSPiB1c3VycGFyIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIGRlIHRlcmNlcm9zLCBwb3IgbG8gdGFudG8sIGxhIG9icmEgZXMgZGUgbWkgZXhjbHVzaXZhIGF1dG9yw63CrWEgeSBwb3NlbyBsYSB0aXR1bGFyaWRhZCA8QlI+IHNvYnJlIGxhIG1pc21hLiBMYSBVbml2ZXJzaWRhZCBkZSBTYW4gQnVlbmF2ZW50dXJhIG5vIHNlcsOhIHJlc3BvbnNhYmxlIGRlIG5pbmd1bmEgdXRpbGl6YWNpw7NuIGluZGViaWRhIGRlbCBkb2N1bWVudG8gPEJSPnBvciBwYXJ0ZSBkZSB0ZXJjZXJvcyB5IHNlcsOhIGV4Y2x1c2l2YW1lbnRlIG1pIHJlc3BvbnNhYmlsaWRhZCBhdGVuZGVyIHBlcnNvbmFsbWVudGUgY3VhbHF1aWVyIHJlY2xhbWFjacOzbiBxdWUgcHVlZGE8QlI+IHByZXNlbnRhcnNlIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQuIDxCUj4KIApBdXRvcml6byBhIGxhIEJpYmxpb3RlY2EgRGlnaXRhbCBkZSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBkZSBTYW4gQnVlbmF2ZW50dXJhIGNvbnZlcnRpciBlbCBkb2N1bWVudG8gYWwgZm9ybWF0byBxdWUgZWwgPEJSPnJlcG9zaXRvcmlvIGxvIHJlcXVpZXJhIChpbXByZXNvLCBkaWdpdGFsLCBlbGVjdHLDs25pY28gbyBjdWFscXVpZXIgb3RybyBjb25vY2lkbyBvIHBvciBjb25vY2VyKSBvIGNvbiBmaW5lcyBkZTxCUj4gcHJlc2VydmFjacOzbiBkaWdpdGFsLiA8QlI+CiAKRXN0YSBhdXRvcml6YWNpw7NuIG5vIGltcGxpY2EgcmVudW5jaWEgYSBsYSBmYWN1bHRhZCBxdWUgdGVuZ28gZGUgcHVibGljYXIgcG9zdGVyaW9ybWVudGUgbGEgb2JyYSwgZW4gZm9ybWEgdG90YWwgbyA8QlI+cGFyY2lhbCwgcG9yIGxvIGN1YWwgcG9kcsOpLCBkYW5kbyBhdmlzbyBwb3IgZXNjcml0byBjb24gbm8gbWVub3MgZGUgdW4gbWVzIGRlIGFudGVsYWNpw7NuLCBzb2xpY2l0YXIgcXVlIGVsIDxCUj5kb2N1bWVudG8gZGVqZSBkZSBlc3RhciBkaXNwb25pYmxlIHBhcmEgZWwgcMO6YmxpY28gZW4gbGEgQmlibGlvdGVjYSBEaWdpdGFsIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIGRlIFNhbiBCdWVuYXZlbnR1cmEsIDxCUj4gYXPDrcKtIG1pc21vLCBjdWFuZG8gc2UgcmVxdWllcmEgcG9yIHJhem9uZXMgbGVnYWxlcyB5L28gcmVnbGFzIGRlbCBlZGl0b3IgZGUgdW5hIHJldmlzdGEuIDxCUj48L1A+Cg==