Configuración de la vivienda como espacio propiciador para el desarrollo físico y mental del ser humano aplicada a Lisboa
El proyecto presentado responde a los términos de referencia de la 18.ª edición del concurso internacional de estudiantes organizado por Saint-Gobain, ubicado en la ciudad de Lisboa, Portugal. El principal desafío consiste en desarrollar una propuesta para la revitalización urbana, cultural y habita...
- Autores:
-
Bermúdez Barrera, Sara
Lombana del Río, Valentina
- Tipo de recurso:
- Trabajo de grado de pregrado
- Fecha de publicación:
- 2025
- Institución:
- Universidad de San Buenaventura
- Repositorio:
- Repositorio USB
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:bibliotecadigital.usb.edu.co:10819/23857
- Acceso en línea:
- https://hdl.handle.net/10819/23857
- Palabra clave:
- 720 - Arquitectura
Vivienda
Edificio
Estudiantes
Vivienda colectiva
Neuro arquitectura
Desarrollo humano
Experiencia de usuario
Collective housing
Neuroarchitecture
Human development
User experience
- Rights
- closedAccess
- License
- http://purl.org/coar/access_right/c_14cb
| id |
SANBUENAV2_c69db7ea948efc61f617e68895a4f5ce |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:bibliotecadigital.usb.edu.co:10819/23857 |
| network_acronym_str |
SANBUENAV2 |
| network_name_str |
Repositorio USB |
| repository_id_str |
|
| dc.title.spa.fl_str_mv |
Configuración de la vivienda como espacio propiciador para el desarrollo físico y mental del ser humano aplicada a Lisboa |
| title |
Configuración de la vivienda como espacio propiciador para el desarrollo físico y mental del ser humano aplicada a Lisboa |
| spellingShingle |
Configuración de la vivienda como espacio propiciador para el desarrollo físico y mental del ser humano aplicada a Lisboa 720 - Arquitectura Vivienda Edificio Estudiantes Vivienda colectiva Neuro arquitectura Desarrollo humano Experiencia de usuario Collective housing Neuroarchitecture Human development User experience |
| title_short |
Configuración de la vivienda como espacio propiciador para el desarrollo físico y mental del ser humano aplicada a Lisboa |
| title_full |
Configuración de la vivienda como espacio propiciador para el desarrollo físico y mental del ser humano aplicada a Lisboa |
| title_fullStr |
Configuración de la vivienda como espacio propiciador para el desarrollo físico y mental del ser humano aplicada a Lisboa |
| title_full_unstemmed |
Configuración de la vivienda como espacio propiciador para el desarrollo físico y mental del ser humano aplicada a Lisboa |
| title_sort |
Configuración de la vivienda como espacio propiciador para el desarrollo físico y mental del ser humano aplicada a Lisboa |
| dc.creator.fl_str_mv |
Bermúdez Barrera, Sara Lombana del Río, Valentina |
| dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv |
Valencia Londoño, Diana Elizabeth |
| dc.contributor.author.none.fl_str_mv |
Bermúdez Barrera, Sara Lombana del Río, Valentina |
| dc.contributor.researchgroup.none.fl_str_mv |
Grupo de Investigación Hombre, Proyecto y Ciudad (Medellín) |
| dc.subject.ddc.none.fl_str_mv |
720 - Arquitectura |
| topic |
720 - Arquitectura Vivienda Edificio Estudiantes Vivienda colectiva Neuro arquitectura Desarrollo humano Experiencia de usuario Collective housing Neuroarchitecture Human development User experience |
| dc.subject.other.none.fl_str_mv |
Vivienda Edificio Estudiantes |
| dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv |
Vivienda colectiva Neuro arquitectura Desarrollo humano Experiencia de usuario |
| dc.subject.proposal.eng.fl_str_mv |
Collective housing Neuroarchitecture Human development User experience |
| description |
El proyecto presentado responde a los términos de referencia de la 18.ª edición del concurso internacional de estudiantes organizado por Saint-Gobain, ubicado en la ciudad de Lisboa, Portugal. El principal desafío consiste en desarrollar una propuesta para la revitalización urbana, cultural y habitacional en el área de Boavista, actualmente (2023) en proceso de transformación y que históricamente ha albergado servicios municipales. El proyecto aborda la problemática de la limitada versatilidad en la configuración espacial de los modelos de vivienda, donde la búsqueda de una alta densidad habitacional restringe los espacios disponibles para cada unidad. Estas limitaciones espaciales no solo afectan la experiencia del usuario, sino que también pueden convertirse en un obstáculo para su desarrollo personal, social y profesional. En este documento, se analizan conceptos claves relacionados con el tema de investigación, estableciendo una interrelación entre ellos para generar una base teórica que sustente la propuesta arquitectónica. El objetivo principal es desarrollar un modelo de vivienda adaptable que actúe como un espacio propiciador del desarrollo humano, ajustándose a los gustos y necesidades de los usuarios. Finalmente, el proyecto se contextualiza en el ámbito de la vivienda colectiva en Lisboa, demostrando cómo cada modelo de vivienda puede adaptarse a diferentes tipos de usuarios y promover una experiencia habitable de calidad. |
| publishDate |
2025 |
| dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2025-03-10T15:41:04Z |
| dc.date.available.none.fl_str_mv |
2025-03-10T15:41:04Z |
| dc.date.issued.none.fl_str_mv |
2025 |
| dc.type.none.fl_str_mv |
Trabajo de grado - Pregrado |
| dc.type.coar.none.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| dc.type.content.none.fl_str_mv |
Text |
| dc.type.driver.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
| dc.type.redcol.none.fl_str_mv |
http://purl.org/redcol/resource_type/TP |
| dc.type.version.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/acceptedVersion |
| format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| status_str |
acceptedVersion |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
https://hdl.handle.net/10819/23857 |
| url |
https://hdl.handle.net/10819/23857 |
| dc.language.iso.none.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/closedAccess |
| dc.rights.coar.none.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_14cb |
| dc.rights.license.*.fl_str_mv |
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International |
| dc.rights.uri.*.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
| eu_rights_str_mv |
closedAccess |
| rights_invalid_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_14cb Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
| dc.format.extent.none.fl_str_mv |
68 páginas |
| dc.format.mimetype.none.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.publisher.branch.none.fl_str_mv |
Medellín |
| dc.publisher.faculty.none.fl_str_mv |
Facultad de Artes Integradas |
| dc.publisher.place.none.fl_str_mv |
Medellín |
| dc.publisher.program.none.fl_str_mv |
Arquitectura |
| institution |
Universidad de San Buenaventura |
| dc.source.bibliographicCitation.spa.fl_str_mv |
Alberola Romá, A. (2009). El terremoto de Lisboa en el contexto del catastrofismo natural en la España de la primera mitad del siglo XVIII. Cuadernos Dieciochistas, 6. https://revistas.usal.es/dos/index.php/1576-7914/article/view/3751 Bucharad, B., & Mendoza, A. (2016). Arquitectura: estética del habitar – construir. Editorial Universitaria. Evans, G. W., & Stecker, R. (2004). Person-environment fit and the role of environmental psychology in the development of supportive environments for health and wellbeing. Environmental Psychology, 24(2), 129-145. Gasalla. R (2023). Neuroarquitectura y bienestar: Un enfoque integral del diseño habitacional. Ediciones Arquitectura. Gifford, R. (2013). Environmental Psychology: Principles and Practice. Cengage Learning. Gosling, S. D., Ko, C. M., & Gifford, H. J. (2003). The impact of physical and social characteristics of the environment on the quality of life. Journal of Environmental Psychology, 23(3), 235-249. Heidegger, M. (1971). Building Dwelling Thinking. En Poetry, Language, Thought. Harper & Row. Joye, Y., & Van den Berg, A. E. (2011). Architecture and emotional well-being: Design principles that promote emotional health. Journal of Environmental Psychology, 31(2), 143-151. Kaplan, R., & Kaplan, S. (1982). Humanscape: Environmental Psychology and the Design of Places. University of Michigan Press. Lam, R. W., & Levitt, A. J. (2006). Seasonal affective disorder: Clinical features and current treatment strategies. Journal of Affective Disorders, 92(1), 7-13. https://doi.org/10.1016/j.jad.2006.02.003 Lotito Catino, A. (2009). El espacio como extensión del individuo. Revista de Arquitectura y Urbanismo, 39, 35-50. Meyers-Levy, J. (2007). The influence of ceiling height on creativity and cognition. Journal of Experimental Psychology: Applied, 13(3), 136-145. Morelli, R. (2009). Habitar: El arte de transformar el espacio. Editorial Archivos. Moranta, F. (2008). La psicología ambiental y el diseño arquitectónico. Psicología y Sociedad, 28(2), 105-112. Puentes López, J. P. (2019). Espacio, usuario y tiempo. Silvestre, E. (s/f). Elisabet Silvestre. Cuerpomente. https://www.cuerpomente.com/autores/elisabet-silvestre_1668 Wohnregal is a prefabricated concrete live-work apartment block in Berlin. (2020, noviembre 1). Dezeen. https://www.dezeen.com/2020/11/01/wohnregal-farhousing-concrete-prefabricated-berlin-architecture/ Zorzetto, R. (s/f). A reinterpretação do cérebro. FAPESP. https://revistapesquisa.fapesp.br/a-reinterpreta%c3%a7%c3%a3o-doc%c3%a9rebro/ |
| dc.source.other.none.fl_str_mv |
Biblioteca USB Medellín (Campus): TG-7593t |
| bitstream.url.fl_str_mv |
https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/4a16d51c-72d9-4931-86f4-193871d960eb/download https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/61346388-384b-4612-9a38-e9c3aeeffa88/download https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/52b295c4-55e4-4c6d-91a7-c6c6b48a7fa9/download https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/1fc0b187-94ac-484b-8b83-cc32307f2840/download https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/c5c296bb-454b-42b6-923c-92ee2c3e4e16/download https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/1cd3a7af-2330-4091-a21c-525eeae0482f/download https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/b946d7e1-e940-4f25-a365-4b4e08537f94/download https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/e67116e9-e857-4945-b22d-ab1031c42f94/download |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
879a7cc03db4d38f6cc393f8e9f1f641 5fc9b362fc890c08d2e346fb36b7362f 3b6ce8e9e36c89875e8cf39962fe8920 ce8fd7f912f132cbeb263b9ddc893467 07443e57852e222061cb694bcdd78283 f919162763c6e59d23c9e3dc44f7b728 bd6dd8d6342e902b9c440c2d7fbfe124 896926c90a8a3335ee23c1314b8a3b2f |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Institucional Universidad de San Buenaventura Colombia |
| repository.mail.fl_str_mv |
bdigital@metabiblioteca.com |
| _version_ |
1837099286875078656 |
| spelling |
Valencia Londoño, Diana ElizabethBermúdez Barrera, SaraLombana del Río, ValentinaGrupo de Investigación Hombre, Proyecto y Ciudad (Medellín)2025-03-10T15:41:04Z2025-03-10T15:41:04Z2025El proyecto presentado responde a los términos de referencia de la 18.ª edición del concurso internacional de estudiantes organizado por Saint-Gobain, ubicado en la ciudad de Lisboa, Portugal. El principal desafío consiste en desarrollar una propuesta para la revitalización urbana, cultural y habitacional en el área de Boavista, actualmente (2023) en proceso de transformación y que históricamente ha albergado servicios municipales. El proyecto aborda la problemática de la limitada versatilidad en la configuración espacial de los modelos de vivienda, donde la búsqueda de una alta densidad habitacional restringe los espacios disponibles para cada unidad. Estas limitaciones espaciales no solo afectan la experiencia del usuario, sino que también pueden convertirse en un obstáculo para su desarrollo personal, social y profesional. En este documento, se analizan conceptos claves relacionados con el tema de investigación, estableciendo una interrelación entre ellos para generar una base teórica que sustente la propuesta arquitectónica. El objetivo principal es desarrollar un modelo de vivienda adaptable que actúe como un espacio propiciador del desarrollo humano, ajustándose a los gustos y necesidades de los usuarios. Finalmente, el proyecto se contextualiza en el ámbito de la vivienda colectiva en Lisboa, demostrando cómo cada modelo de vivienda puede adaptarse a diferentes tipos de usuarios y promover una experiencia habitable de calidad.The project submitted responds to the terms of reference of the 18th edition of the international student competition organized by Saint-Gobain, located in the city of Lisbon, Portugal. The main challenge is to develop a proposal for urban, cultural and housing revitalization in the Boavista area, currently (2023) undergoing a transformation process and which has historically housed municipal services. The project addresses the problem of limited versatility in the spatial configuration of housing models, where the search for high housing density restricts the spaces available for each unit. These spatial limitations not only affect the user experience, but can also become an obstacle to personal, social and professional development. In this paper, key concepts related to the research topic are analysed, establishing an interrelation between them to generate a theoretical basis to support the architectural proposal. The main objective is to develop an adaptable housing model that acts as an enabling space for human development, adjusting to the tastes and needs of the users. Finally, the project is contextualized in the field of collective housing in Lisbon, demonstrating how each housing model can adapt to different types of users and promote a quality living experience.PregradoArquitectoSedes::Medellín::Línea de investigación memoria, identidad y cultura (Medellín)68 páginasapplication/pdfhttps://hdl.handle.net/10819/23857spaMedellínFacultad de Artes IntegradasMedellínArquitecturainfo:eu-repo/semantics/closedAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_14cbAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Alberola Romá, A. (2009). El terremoto de Lisboa en el contexto del catastrofismo natural en la España de la primera mitad del siglo XVIII. Cuadernos Dieciochistas, 6. https://revistas.usal.es/dos/index.php/1576-7914/article/view/3751Bucharad, B., & Mendoza, A. (2016). Arquitectura: estética del habitar – construir. Editorial Universitaria.Evans, G. W., & Stecker, R. (2004). Person-environment fit and the role of environmental psychology in the development of supportive environments for health and wellbeing. Environmental Psychology, 24(2), 129-145.Gasalla. R (2023). Neuroarquitectura y bienestar: Un enfoque integral del diseño habitacional. Ediciones Arquitectura.Gifford, R. (2013). Environmental Psychology: Principles and Practice. Cengage Learning.Gosling, S. D., Ko, C. M., & Gifford, H. J. (2003). The impact of physical and social characteristics of the environment on the quality of life. Journal of Environmental Psychology, 23(3), 235-249.Heidegger, M. (1971). Building Dwelling Thinking. En Poetry, Language, Thought. Harper & Row.Joye, Y., & Van den Berg, A. E. (2011). Architecture and emotional well-being: Design principles that promote emotional health. Journal of Environmental Psychology, 31(2), 143-151.Kaplan, R., & Kaplan, S. (1982). Humanscape: Environmental Psychology and the Design of Places. University of Michigan Press.Lam, R. W., & Levitt, A. J. (2006). Seasonal affective disorder: Clinical features and current treatment strategies. Journal of Affective Disorders, 92(1), 7-13. https://doi.org/10.1016/j.jad.2006.02.003Lotito Catino, A. (2009). El espacio como extensión del individuo. Revista de Arquitectura y Urbanismo, 39, 35-50.Meyers-Levy, J. (2007). The influence of ceiling height on creativity and cognition. Journal of Experimental Psychology: Applied, 13(3), 136-145.Morelli, R. (2009). Habitar: El arte de transformar el espacio. Editorial Archivos.Moranta, F. (2008). La psicología ambiental y el diseño arquitectónico. Psicología y Sociedad, 28(2), 105-112.Puentes López, J. P. (2019). Espacio, usuario y tiempo.Silvestre, E. (s/f). Elisabet Silvestre. Cuerpomente. https://www.cuerpomente.com/autores/elisabet-silvestre_1668Wohnregal is a prefabricated concrete live-work apartment block in Berlin. (2020, noviembre 1). Dezeen. https://www.dezeen.com/2020/11/01/wohnregal-farhousing-concrete-prefabricated-berlin-architecture/Zorzetto, R. (s/f). A reinterpretação do cérebro. FAPESP. https://revistapesquisa.fapesp.br/a-reinterpreta%c3%a7%c3%a3o-doc%c3%a9rebro/Biblioteca USB Medellín (Campus): TG-7593t720 - ArquitecturaViviendaEdificioEstudiantesVivienda colectivaNeuro arquitecturaDesarrollo humanoExperiencia de usuarioCollective housingNeuroarchitectureHuman developmentUser experienceConfiguración de la vivienda como espacio propiciador para el desarrollo físico y mental del ser humano aplicada a LisboaTrabajo de grado - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fTextinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesishttp://purl.org/redcol/resource_type/TPinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionComunidad científica y académicaPublicationORIGINALConfiguracion_Vivienda_Lisboa_Bermudez_2025.pdfConfiguracion_Vivienda_Lisboa_Bermudez_2025.pdfapplication/pdf4441608https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/4a16d51c-72d9-4931-86f4-193871d960eb/download879a7cc03db4d38f6cc393f8e9f1f641MD51Formato_Autorizacion_Publicacion_Repositorio_USBCol.pdfFormato_Autorizacion_Publicacion_Repositorio_USBCol.pdfapplication/pdf251209https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/61346388-384b-4612-9a38-e9c3aeeffa88/download5fc9b362fc890c08d2e346fb36b7362fMD52CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8899https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/52b295c4-55e4-4c6d-91a7-c6c6b48a7fa9/download3b6ce8e9e36c89875e8cf39962fe8920MD53LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82079https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/1fc0b187-94ac-484b-8b83-cc32307f2840/downloadce8fd7f912f132cbeb263b9ddc893467MD54TEXTConfiguracion_Vivienda_Lisboa_Bermudez_2025.pdf.txtConfiguracion_Vivienda_Lisboa_Bermudez_2025.pdf.txtExtracted texttext/plain100083https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/c5c296bb-454b-42b6-923c-92ee2c3e4e16/download07443e57852e222061cb694bcdd78283MD55Formato_Autorizacion_Publicacion_Repositorio_USBCol.pdf.txtFormato_Autorizacion_Publicacion_Repositorio_USBCol.pdf.txtExtracted texttext/plain7207https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/1cd3a7af-2330-4091-a21c-525eeae0482f/downloadf919162763c6e59d23c9e3dc44f7b728MD57THUMBNAILConfiguracion_Vivienda_Lisboa_Bermudez_2025.pdf.jpgConfiguracion_Vivienda_Lisboa_Bermudez_2025.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg6647https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/b946d7e1-e940-4f25-a365-4b4e08537f94/downloadbd6dd8d6342e902b9c440c2d7fbfe124MD56Formato_Autorizacion_Publicacion_Repositorio_USBCol.pdf.jpgFormato_Autorizacion_Publicacion_Repositorio_USBCol.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg14911https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/e67116e9-e857-4945-b22d-ab1031c42f94/download896926c90a8a3335ee23c1314b8a3b2fMD5810819/23857oai:bibliotecadigital.usb.edu.co:10819/238572025-06-05 12:32:36.547http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalhttps://bibliotecadigital.usb.edu.coRepositorio Institucional Universidad de San Buenaventura Colombiabdigital@metabiblioteca.comPGNlbnRlcj4KPGgzPlJFUE9TSVRPUklPIElOU1RJVFVDSU9OQUwgVU5JVkVSU0lEQUQgREUgU0FOIEJVRU5BVkVOVFVSQSAtIENPTE9NQklBPC9oMz4KPHA+ClTDqXJtaW5vcyBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBnZW5lcmFsIHBhcmEgcHVibGljYWNpw7NuIGRlIG9icmFzIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvIGluc3RpdHVjaW9uYWw8L3A+PC9jZW50ZXI+CjxQIEFMSUdOPWNlbnRlcj4KUG9yIG1lZGlvIGRlIGVzdGUgZm9ybWF0byBtYW5pZmllc3RvIG1pIHZvbHVudGFkIGRlIEFVVE9SSVpBUiBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIGRlIFNhbiBCdWVuYXZlbnR1cmEsIFNlZGUgQm9nb3TDoSB5IDxCUj5TZWNjaW9uYWxlcyBNZWRlbGzDrW4sIENhbGkgeSBDYXJ0YWdlbmEsIGxhIGRpZnVzacOzbiBlbiB0ZXh0byBjb21wbGV0byBkZSBtYW5lcmEgZ3JhdHVpdGEgeSBwb3IgdGllbXBvIGluZGVmaW5pZG8gZW4gZWw8QlI+IFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgVW5pdmVyc2lkYWQgZGUgU2FuIEJ1ZW5hdmVudHVyYSwgZWwgZG9jdW1lbnRvIGFjYWTDqW1pY28gLSBpbnZlc3RpZ2F0aXZvIG9iamV0byBkZSBsYSBwcmVzZW50ZSA8QlI+YXV0b3JpemFjacOzbiwgY29uIGZpbmVzIGVzdHJpY3RhbWVudGUgZWR1Y2F0aXZvcywgY2llbnTDrcKtZmljb3MgeSBjdWx0dXJhbGVzLCBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGVzdGFibGVjaWRvcyBlbiBsYSBMZXkgMjMgZGUgPEJSPiAxOTgyLCBMZXkgNDQgZGUgMTk5MywgRGVjaXNpw7NuIEFuZGluYSAzNTEgZGUgMTk5MywgRGVjcmV0byA0NjAgZGUgMTk5NSB5IGRlbcOhcyBub3JtYXMgZ2VuZXJhbGVzIHNvYnJlIGRlcmVjaG9zPEJSPiBkZSBhdXRvci4gPEJSPiAKIApDb21vIGF1dG9yIG1hbmlmaWVzdG8gcXVlIGVsIHByZXNlbnRlIGRvY3VtZW50byBhY2Fkw6ltaWNvIC0gaW52ZXN0aWdhdGl2byBlcyBvcmlnaW5hbCB5IHNlIHJlYWxpesOzIHNpbiB2aW9sYXIgbyA8QlI+IHVzdXJwYXIgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgZGUgdGVyY2Vyb3MsIHBvciBsbyB0YW50bywgbGEgb2JyYSBlcyBkZSBtaSBleGNsdXNpdmEgYXV0b3LDrcKtYSB5IHBvc2VvIGxhIHRpdHVsYXJpZGFkIDxCUj4gc29icmUgbGEgbWlzbWEuIExhIFVuaXZlcnNpZGFkIGRlIFNhbiBCdWVuYXZlbnR1cmEgbm8gc2Vyw6EgcmVzcG9uc2FibGUgZGUgbmluZ3VuYSB1dGlsaXphY2nDs24gaW5kZWJpZGEgZGVsIGRvY3VtZW50byA8QlI+cG9yIHBhcnRlIGRlIHRlcmNlcm9zIHkgc2Vyw6EgZXhjbHVzaXZhbWVudGUgbWkgcmVzcG9uc2FiaWxpZGFkIGF0ZW5kZXIgcGVyc29uYWxtZW50ZSBjdWFscXVpZXIgcmVjbGFtYWNpw7NuIHF1ZSBwdWVkYTxCUj4gcHJlc2VudGFyc2UgYSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZC4gPEJSPgogCkF1dG9yaXpvIGFsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGUgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgZGUgU2FuIEJ1ZW5hdmVudHVyYSBjb252ZXJ0aXIgZWwgZG9jdW1lbnRvIGFsIGZvcm1hdG8gcXVlIDxCUj5yZXF1aWVyYSAoaW1wcmVzbywgZGlnaXRhbCwgZWxlY3Ryw7NuaWNvIG8gY3VhbHF1aWVyIG90cm8gY29ub2NpZG8gbyBwb3IgY29ub2NlcikgbyBjb24gZmluZXMgZGU8QlI+IHByZXNlcnZhY2nDs24gZGlnaXRhbC4gPEJSPgogCkVzdGEgYXV0b3JpemFjacOzbiBubyBpbXBsaWNhIHJlbnVuY2lhIGEgbGEgZmFjdWx0YWQgcXVlIHRlbmdvIGRlIHB1YmxpY2FyIHBvc3Rlcmlvcm1lbnRlIGxhIG9icmEsIGVuIGZvcm1hIHRvdGFsIG8gPEJSPnBhcmNpYWwsIHBvciBsbyBjdWFsIHBvZHLDqSwgZGFuZG8gYXZpc28gcG9yIGVzY3JpdG8gY29uIG5vIG1lbm9zIGRlIHVuIG1lcyBkZSBhbnRlbGFjacOzbiwgc29saWNpdGFyIHF1ZSBlbCA8QlI+ZG9jdW1lbnRvIGRlamUgZGUgZXN0YXIgZGlzcG9uaWJsZSBwYXJhIGVsIHDDumJsaWNvIGVuIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGUgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgZGUgU2FuIEJ1ZW5hdmVudHVyYSwgPEJSPiBhc8Otwq0gbWlzbW8sIGN1YW5kbyBzZSByZXF1aWVyYSBwb3IgcmF6b25lcyBsZWdhbGVzIHkvbyByZWdsYXMgZGVsIGVkaXRvciBkZSB1bmEgcmV2aXN0YS4gPEJSPjwvUD4K |