Percepción de los beneficios de los momentos de recuperación en trabajadores de dos empresas de Cartagena
El objetivo de esta investigación es describir los beneficios de los momentos de recuperación percibidos por los trabajadores de dos empresas de Cartagena. Este es un estudio con enfoque cuantitativo observacional descriptivo de corte transversal que incluyo a 80 personas con rangos de edades entre...
- Autores:
-
Castillo Beltrán, Karen
Rangel Rivera, Mayerlis
Mejía Fernández, Claudia
- Tipo de recurso:
- Trabajo de grado de pregrado
- Fecha de publicación:
- 2023
- Institución:
- Universidad de San Buenaventura
- Repositorio:
- Repositorio USB
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:bibliotecadigital.usb.edu.co:10819/12515
- Acceso en línea:
- https://hdl.handle.net/10819/12515
- Palabra clave:
- 610 - Medicina y salud::615 - Farmacología y terapéutica
Tesis - fisioterapia
Dolor muscular
Clima labora
Estres laboral
Salud física y mental
Momentos de recuperación
Trabajadores
Dolor muscular
Estrés laboral
Recovery moments
Workers
Muscle pain
Work stress
- Rights
- openAccess
- License
- http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
| id |
SANBUENAV2_ac75e8c6b319aa3cb62e7c5d79b59241 |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:bibliotecadigital.usb.edu.co:10819/12515 |
| network_acronym_str |
SANBUENAV2 |
| network_name_str |
Repositorio USB |
| repository_id_str |
|
| dc.title.spa.fl_str_mv |
Percepción de los beneficios de los momentos de recuperación en trabajadores de dos empresas de Cartagena |
| title |
Percepción de los beneficios de los momentos de recuperación en trabajadores de dos empresas de Cartagena |
| spellingShingle |
Percepción de los beneficios de los momentos de recuperación en trabajadores de dos empresas de Cartagena 610 - Medicina y salud::615 - Farmacología y terapéutica Tesis - fisioterapia Dolor muscular Clima labora Estres laboral Salud física y mental Momentos de recuperación Trabajadores Dolor muscular Estrés laboral Recovery moments Workers Muscle pain Work stress |
| title_short |
Percepción de los beneficios de los momentos de recuperación en trabajadores de dos empresas de Cartagena |
| title_full |
Percepción de los beneficios de los momentos de recuperación en trabajadores de dos empresas de Cartagena |
| title_fullStr |
Percepción de los beneficios de los momentos de recuperación en trabajadores de dos empresas de Cartagena |
| title_full_unstemmed |
Percepción de los beneficios de los momentos de recuperación en trabajadores de dos empresas de Cartagena |
| title_sort |
Percepción de los beneficios de los momentos de recuperación en trabajadores de dos empresas de Cartagena |
| dc.creator.fl_str_mv |
Castillo Beltrán, Karen Rangel Rivera, Mayerlis Mejía Fernández, Claudia |
| dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv |
Saldarriaga Escobar, Diana Patricia |
| dc.contributor.author.none.fl_str_mv |
Castillo Beltrán, Karen Rangel Rivera, Mayerlis Mejía Fernández, Claudia |
| dc.contributor.researchgroup.none.fl_str_mv |
Grupo de Investigación Movimiento Humano y Salud (GIMHUS) (Cartagena) |
| dc.subject.ddc.none.fl_str_mv |
610 - Medicina y salud::615 - Farmacología y terapéutica |
| topic |
610 - Medicina y salud::615 - Farmacología y terapéutica Tesis - fisioterapia Dolor muscular Clima labora Estres laboral Salud física y mental Momentos de recuperación Trabajadores Dolor muscular Estrés laboral Recovery moments Workers Muscle pain Work stress |
| dc.subject.other.none.fl_str_mv |
Tesis - fisioterapia Dolor muscular Clima labora Estres laboral Salud física y mental |
| dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv |
Momentos de recuperación Trabajadores Dolor muscular Estrés laboral |
| dc.subject.proposal.eng.fl_str_mv |
Recovery moments Workers Muscle pain Work stress |
| description |
El objetivo de esta investigación es describir los beneficios de los momentos de recuperación percibidos por los trabajadores de dos empresas de Cartagena. Este es un estudio con enfoque cuantitativo observacional descriptivo de corte transversal que incluyo a 80 personas con rangos de edades entre 19 y 71 años, a quienes se les aplico una encuesta sociodemográfica y se les realizaron preguntas cerradas para el estudio. Los resultados mostraron que 51% de la población que participaron del estudio corresponde al sexo femenino, con un nivel educativo alcanzado de secundaria completa. El 71% afirmaron realizar momentos de recuperación, reportaron percibir beneficios, 68 % a nivel físico, 56% alivio del dolor, a nivel psicológico el 89% reflejándose en la motivación para ejecutar las tareas y las actividades laborales, el 73,75% perciben mejoría en las relaciones interpersonales y además fueron totalmente receptivos con los espacios que se crearon para desarrollarse los ejercicios físicos y mentales. Concluyendo que los momentos de recuperación en las dos empresas que participaron en el estudio los impactos positivos en lo físico y psicológico fueron estrategias que beneficiaron el clima laboral, siendo una actividad que se debe proyectar y ser normalizada en tiempo y espacio en los escenarios, bajo los lineamientos del Sistema de seguridad y salud en el trabajo (SST). |
| publishDate |
2023 |
| dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2023-10-03T17:09:18Z |
| dc.date.available.none.fl_str_mv |
2023-10-03T17:09:18Z |
| dc.date.issued.none.fl_str_mv |
2023-06-17 |
| dc.type.spa.fl_str_mv |
Trabajo de grado - Pregrado |
| dc.type.coar.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| dc.type.content.spa.fl_str_mv |
Text |
| dc.type.driver.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
| dc.type.redcol.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/redcol/resource_type/TP |
| dc.type.version.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/acceptedVersion |
| format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| status_str |
acceptedVersion |
| dc.identifier.citation.none.fl_str_mv |
Castillo Beltrán, K., Rangel Rivera, M. & Mejía Fernández, C. (2023). Percepción de los beneficios de los momentos de recuperación en trabajadores de dos empresas de Cartagena. [Trabajo de grado de Fisioterapia]. Universidad de San Buenaventura, Cartagena. |
| dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv |
instname:Universidad de San Buenaventura |
| dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv |
reponame:Repositorio Institucional Universidad de San Buenaventura |
| dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv |
repourl:https://bibliotecadigital.usb.edu.co/ |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
https://hdl.handle.net/10819/12515 |
| identifier_str_mv |
Castillo Beltrán, K., Rangel Rivera, M. & Mejía Fernández, C. (2023). Percepción de los beneficios de los momentos de recuperación en trabajadores de dos empresas de Cartagena. [Trabajo de grado de Fisioterapia]. Universidad de San Buenaventura, Cartagena. instname:Universidad de San Buenaventura reponame:Repositorio Institucional Universidad de San Buenaventura repourl:https://bibliotecadigital.usb.edu.co/ |
| url |
https://hdl.handle.net/10819/12515 |
| dc.language.iso.none.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.relation.references.none.fl_str_mv |
OIT. Seguridad y Salud en el centro del futuro del trabajo. [Online].; 2020 [cited 2023 Mayo 5. Available from: https://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---dgreports/--- dcomm/documents/publication/wcms_686762.pdf. MinTrabajo. II Encuesta Nacional de Condiciones de Seguridad y Salud en el Trabajo en el Sistema General de Riesgos Laborales. [Online].; 2019 [cited 2023 Mayo Available from: https://fasecolda.com/cms/wp-content/uploads/2019/08/ii-encuesta-nacional seguridad-salud-trabajo-2013.pdf. Carrillo-Torres J, pajarito-Caicedo M. Evaluación de la estrategia de pausa activa en el Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural. [Online].; 2019 [cited 2023 Mayo 5. Available from: https://repository.udistrital.edu.co/bitstream/handle/11349/15750/CarrilloTorresJuanAlexander201 9.pdf?sequence=9&isAllowed=y. Actualícese. Salud en el trabajo: importancia de las pausas activas. [Online].; 2019 [cited 2023 Mayo 5. Available from: https://actualicese.com/salud-en-el-trabajo-importancia-de las-pausas activas/#:~:text=Disminuyen%20el%20riesgo%20de%20enfermedades,Estimulan%20y%20favor ecen%20la%20circulaci%C3%B3n. Jaspe C, López F, Moya S. La aplicación de pausa activa como estrategia preventiva de la fatiga y el mal desempeño laboral por condiciones disergonómicas en actividades administrativas. [Online].; 2018 [cited 2023 Mayo 5. Available from: https://www.redalyc.org/journal/6219/621968096002/html/. Mendoza-Rivera G. Seguridad y salud en el trabajo en México. Avances, retos y desafíos. [Online].; 2017 [cited 2023 Mayo 5. Available from: https://www.gob.mx/cms/uploads/attachment/file/279153/Libro Seguridad_y_salud_en_el_trabajo_en_Me_xico-Avances__retos_y_desafios__Digital_.pdf. DNP. Objetivos de Desarro Sostenible Agenda 2030. [Online].; 2022 [cited 2023 Mayo 5. Available from: https://ods.dnp.gov.co/. MinSalud. Plan decenal de salud pública PDSP 2022-2031. [Online].; 2022 [cited 2023 Mayo 5. Available from: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/VS/ED/PSP/documento-plan decenal-salud-publica-2022-2031.pdf. MinDeporte. Ley 1355 de 2009. [Online].; 2019 [cited 2023 Mayo 5. Available from: https://www.mindeporte.gov.co/recursos_user/2019/Juridica/Normograma/Leyes/Ley-1355-de-2009.pdf. Hernández-Olea J. Implementación de pausas activas para prevenir enfermedades y mejora del clima organizacional en el área de cuentas y auditorias de la clínica Zayma – Monteria, Córdoba, 2022. [Online].; 2023 [cited 2023 Mayo 5. Available from: https://repositorio.unicordoba.edu.co/bitstream/handle/ucordoba/7104/IMPLEMENTACI%C3%9 3N%20DE%20PAUSAS%20ACTIVAS%20PARA%20PREVENIR%20ENFERMEDADES%20 Y%20MEJORA%20DEL%20CLIMA%20ORGANIZACIONAL%20EN%20EL%20%C3%81RE A%20DE%20CUENTAS%20Y%20AUDITOR%C3%8DAS%20DE%2. Parra-Flandoli M. Influencia de las pausas activas en la satisfacción laboral de los trabajadores de la Empresa Pública Metropolitana de Agua Potable y Saneamiento de Quito. [Online].; 2017 [cited 2023 Mayo 5. Available from: https://www.bibliotecasdelecuador.com/Record/ir-:33000-8204. Diaz Blanco J, Rodríguez Bonilla A. Propuesta de un programa de pausas activas para prevenir desordenes musculoesqueléticos en los trabajadores de Autoservicio Canasta S.A.S. [Online].; 2020[cited 2023 Available from: https://repositorio.ecci.edu.co/flip/index.jsp?pdf=/bitstream/handle/001/899/Propuesta %20de%20un%20programa%20de%20pausas%20activas%20para%20prevenir%20d esordenes%20musculoesquel%c3%a9ticos%20en%20los%20trabajadores%20de%20 Autoservicio%20Canasta%20S.A.S.pdf?sequence=1&isAllowed=y Mosquera-Bassante V. Las pausas activas laborales y su incidencia en el desempeño de los trabajadores del área de ahorro y crédito de la Cooperativa Educadores de Tungurahua Ltda. de la ciudad de Ambato de la Provincia de Tungurahua. [Online].; 2016 [cited 2023 Mayo 5. Available from: https://repositorio.uta.edu.ec/jspui/bitstream/123456789/22910/1/TESIS%20FINAL.pdf. ICBF. Pausas Activas. Tomate un descaso renuévate de energía. [Online].; 2017 [cited 2023 Mayo 5. Available from: https://www.icbf.gov.co/sites/default/files/procesos/pu1.pg6_.gth_publicacion_cartilla_pausas_act ivas_2018_v1.pdf. Matabanchoy-Tulcán S. Salud en el trabajo. [Online].; 2012 [cited 2023 Mayo 5. Available from: http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0124-71072012000100008. Riascos-Cárdenas L, otros. Importancia de la práctica de pausas activas para contrarrestar enfermedades laborales en odontólogos. [Online].; 2018 [cited 2023 Mayo 5. Available from: https://repository.ces.edu.co/bitstream/handle/10946/4164/PAUSAS%20ACTIVAS%20V.9.pdf?s equence=2. Pacheco-Sarmiento A, otros. Aplicación de un plan de pausa activa en la jornada laboral del personal administrativo y trabajadores del área de salud N° 1 Pumapungo de la Coordinación Zonal 6 del Ministerio de Salud Pública en la Provincia de Azuay. [Online].; 2015 [cited 2023 Mayo 5. Available from: https://dspace.ups.edu.ec/bitstream/123456789/7771/1/UPS-CT004632.pdf. Machuca F. ¿Qué es una pausa activa? Despídete del estrés y renueva tu energía en el trabajo. [Online].; 2022 [cited 2023 Mayo 5. Available from: https://www.crehana.com/blog/estilo-vida/que-es-pausa-activa/. Malca-Sandoval S. Trastornos musculoesqueléticos de origen laboral en el cuello y las extremidades superiores de los fisioterapeutas en Cataluña. [Online].; 2012 [cited 2023 Mayo 5. Available from: https://www.tdx.cat/bitstream/handle/10803/420862/Tsms1de1.pdf?sequence. Valbuena-Santos J. Beneficios de las pausas activas. [Online].; 2017 [cited 2023 Mayo 5. Available from: https://repository.usta.edu.co/bitstream/handle/11634/29853/2020ValbuenaJose.pdf?sequence=1&isAllowed=y. Laurig W, otro. Ergonomía. [Online].; 2018 [cited 2023 Mayo 5. Available from: https://www.insst.es/documents/94886/161958/Cap%C3%ADtulo+29.+Ergonom%C3%ADa Codutti P, otros. Enfermedades laborales: como afectan el entorno organizacional. [Online].; 2013 [cited 2023 Mayo 5. Available from: https://bdigital.uncu.edu.ar/objetos_digitales/5215/codutitesisenfermedadeslaborales.pdf. Valderrama V. Corresponsabilidad laboral ¿Qué es y cómo fomentarla en las empresas? [Online].; 2020 [cited 2023 Mayo 5. Available from: https://protecciondatos lopd.com/empresas/corresponsabilidad-laboral/. MinSalud. Guía de atención integral basada en la evidencia para desórdenes musculoesqueléticos (DME) relacionados con movimientos repetitivos demiembros superiores (sindorme del tunel carpiano, epicondilitis y enfermedades de quervain) (GATI-DME). [Online].; 2006 [cited 2023 Mayo 5. Available from: https://www.epssura.com/guias/guias_mmss.pdf. Croem. Prevención de Riesgos Ergonómicos. Carga física. Factores de riesgo ergonómico y sus medidas preventivas. [Online].; 2018 [cited 2023 Mayo 5. Available from: https://portal.croem.es/prevergo/formativo/3.pdf. INSST. Posturas de Trabajo. [Online].; 2019 [cited 2023 Mayo 5. Available from: https://www.insst.es/materias/riesgos/riesgos-ergonomicos/carga-de-trabajo/posturas-de-trabajo. Daza-Barriga J, Iglesias-Gamarra A. Dolor musculoesquelético. [Online].; 2019 [cited 2023 Mayo 5. Available from: https://dolor.org.co/biblioteca/libros/Dolor%20Musculoesqueletico.pdf. Valvuena D. Prevención de lesiones por movimientos repetitivos. [Online].; 2015 [cited 2023 Mayo 5. Available from: https://www.prevensystem.com/internacional/333/noticia prevencion-de-lesiones-por-movimientos-repetitivos.html. Burgos M. Fatiga Laboral: conceptos y prevención. [Online].; 2013 [cited 2023 Mayo 5. Available from: https://www.ucm.es/data/cont/docs/3-2013-02-18-1- FATIGA%20LABORAL.%20CONCEPTOS%20Y%20PREVENCI%C3%93N.pdf. Hassard-Birkbeck J. Los riesgos psicosociales y el estrés en el trabajo. [Online].; 2018 [cited 2023 Mayo 5. Available from: https://osha.europa.eu/es/themes/psychosocial-risks-and stress. OIT. Estrés Laboral. [Online].; 2016 [cited 2023 Mayo 5. Available from: https://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---americas/---ro lima/documents/genericdocument/wcms_475146.pdf. CEM. Guía de Prevención de Riesgos Psicosociales en el Trabajo. [Online].; 2013 [cited 2023 Mayo 5. Available from: https://www.cem malaga.es/portalcem/novedades/2013/CEM_guia_riesgos_psicosociales_interactivo.pdf. Sebastían-García O, Otro. Carga mental de trabajo. [Online].; 2019 [cited 2023 Mayo 5. Available from: https://www.insst.es/documents/94886/96076/carga+mental+de+trabajo/2fd91b55-f191-4779- be4f-2c893c2ffe37#:~:text=CONCEPTO%20DE%20CARGA%20MENTAL,- Como%20ya%20hemos&text=Conjunto%20de%20requerimientos%20mentales%2C%20cognitiv os,necesario%20para%20desarrollar. Condori Pinto R, Clima Laboral y relaciones Interpersonales en los docentes y personal administrativo de la Institución Educativa Integrada Manuel González Prada, Centro Poblado Poma -Ccollccabamba-2022 https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/handle/20.500.12692/98613/Condori_PR SD.pdf?sequence=4&isAllowed=y Bejarano Herrera JA, La motivación y rendimiento laboral de los docentes de la escuela de educación básica río san pablo del cantón la maná, provincia de cotopaxi, 202. http://repositorio.utc.edu.ec/bitstream/27000/10109/1/UTC-PIM-000655.pdf MinDeporte. Ley 1355 de 2009. [Online].; 2009 [cited 2023 Mayo 5. Available from: https://www.mindeporte.gov.co/recursos_user/2019/Juridica/Normograma/Leyes/ Ley-1355-de-2009.pdf. Congreso de Colombia. Ley 50 de 1990. [Online].; 1990 [cited 2023 Mayo 5. Available from: https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=281. MinInterior. Decreto 1295 de 1994. [Online].; 1994 [cited 2023 Mayo 5. Available from: https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=2629. Congreso de Colombia. Ley 1562 de 2012. [Online].; 2012 [cited 2023 Mayo 7. Available from: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/DE/DIJ/Ley-1562-de 2012.pdf. Presidencia de la República de Colombia. Decreto 1072 de 2015. [Online].; 2015 [cited 2023 Mayo 7. Available from: https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=72173. AMM. Declaración de Heksinki. Principios éticos para las investigaciones médicas en seres humanos. [Online].; 1964 [cited 2023 Mayo 7. Available from: https://www.wma.net/es/policies-post/declaracion-de-helsinki-de-la-amm-principios-eticos-para las-investigaciones-medicas-en-seres-humanos/. González-Palacio E, otros. Efectos de un programa de pausas activas sobre la percepción de desórdenes musculoesqueléticios en trabajadores de la Universidad de Antioquia. [Online].; 2011 [cited 2023 Mayo 7. Available from: https://revistas.udea.edu.co/index.php/educacionfisicaydeporte/article/view/10047. Soto-Rodríguez F, Muñoz-Poblete C. Percepción del beneficio del ejercicio para la prevención de transtorno. [Online].; 2018 [cited 2023 Mayo 7. Available from: https://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-24492018000100014. Rodríguez F, Muñoz-Poblete C. Percewpción del beneficio del ejercicio para la prevención de trastorno musculoesquelético. Una perspectiva del trabajador. [Online].; 2018 [cited 2023 Mayo 7. Available from: https://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-4492018000100014#:~:text=Resultados%3A%20Un%2092.3%25%20de%20los,estra%20tegia%20de%20prevenci%C3%B3n%20permanente. Riascos-Cárdenas L, otros. ) Importancia de la práctica de pausas activa para contrarrestar enfermedades laborales en odontólogos. [Online].; 2018 [cited 2023 Mayo 7. Available from: https://repository.ces.edu.co/bitstream/handle/10946/4164/PAUSAS%20ACTIVAS%20V.9.pdf?s equence=2. Lasso-Lemaire D. Pausas activas como herramienta para reducir el estrés laboral en la empresa producomercio Josephs Foods Cia Ltda. [Online].; 2019 [cited 2023 Mayo 7. Available from: https://www.dspace.cordillera.edu.ec/bitstream/123456789/4988/1/14-RHP-18- 19-1722490677.pdf. |
| dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
| dc.rights.coar.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| dc.rights.license.*.fl_str_mv |
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International |
| dc.rights.uri.*.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| rights_invalid_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
| dc.format.extent.none.fl_str_mv |
75 páginas |
| dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.publisher.spa.fl_str_mv |
Universidad de San Buenaventura |
| dc.publisher.branch.spa.fl_str_mv |
Cartagena |
| dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv |
Facultad de Ciencias de la Salud |
| dc.publisher.place.none.fl_str_mv |
Cartagena |
| dc.publisher.program.spa.fl_str_mv |
Fisioterapia |
| institution |
Universidad de San Buenaventura |
| bitstream.url.fl_str_mv |
https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/ecd31934-6d79-475c-9246-b7c463355f96/download https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/fe8b6010-4a66-4a1b-b34a-066ecdd91e94/download https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/067dcd8f-825c-48d0-a8a0-9878b0df355b/download https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/1d4d5801-e557-49c3-8efd-1bc072a74078/download https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/87d90d1b-8d4d-4b9f-b689-7b7bca78a11d/download https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/c3b22944-beb8-42aa-8366-88e5cd72234a/download https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/ab5926ca-1e62-4993-a37d-5b1e28a1d860/download https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/35c4b2f9-4d7b-4f12-bcd4-7ae54adcff9e/download |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
6228de8491a014e19be0f435c84e960c 7ae7293e593987be1c30fbf9af33792f 3b6ce8e9e36c89875e8cf39962fe8920 ce8fd7f912f132cbeb263b9ddc893467 05e8bd1935d93026865254ccbdb11920 4b50858d2adc9a63d5edc1f112eb35b7 05c5fddbc32704a7c95000677e4b33b0 1d01c26e56f9ebbcd84cf40cfe0f188f |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Institucional Universidad de San Buenaventura Colombia |
| repository.mail.fl_str_mv |
bdigital@metabiblioteca.com |
| _version_ |
1812932471579213824 |
| spelling |
Saldarriaga Escobar, Diana Patricia2af155c0-da55-4045-aa3b-155e74571fb2-1Castillo Beltrán, Karenc1daa542-cf94-46ad-8b12-1e5513e05cd0-1Rangel Rivera, Mayerlisffcc0e2d-2adf-4598-8da4-0567b464c12e-1Mejía Fernández, Claudiaee7e62b5-3dc3-4880-99fd-9bf0863d8352-1Grupo de Investigación Movimiento Humano y Salud (GIMHUS) (Cartagena)2023-10-03T17:09:18Z2023-10-03T17:09:18Z2023-06-17El objetivo de esta investigación es describir los beneficios de los momentos de recuperación percibidos por los trabajadores de dos empresas de Cartagena. Este es un estudio con enfoque cuantitativo observacional descriptivo de corte transversal que incluyo a 80 personas con rangos de edades entre 19 y 71 años, a quienes se les aplico una encuesta sociodemográfica y se les realizaron preguntas cerradas para el estudio. Los resultados mostraron que 51% de la población que participaron del estudio corresponde al sexo femenino, con un nivel educativo alcanzado de secundaria completa. El 71% afirmaron realizar momentos de recuperación, reportaron percibir beneficios, 68 % a nivel físico, 56% alivio del dolor, a nivel psicológico el 89% reflejándose en la motivación para ejecutar las tareas y las actividades laborales, el 73,75% perciben mejoría en las relaciones interpersonales y además fueron totalmente receptivos con los espacios que se crearon para desarrollarse los ejercicios físicos y mentales. Concluyendo que los momentos de recuperación en las dos empresas que participaron en el estudio los impactos positivos en lo físico y psicológico fueron estrategias que beneficiaron el clima laboral, siendo una actividad que se debe proyectar y ser normalizada en tiempo y espacio en los escenarios, bajo los lineamientos del Sistema de seguridad y salud en el trabajo (SST).The objective of this research is to describe the benefits of recovery moments perceived by the workers of two companies in Cartagena. This is a quantitative observational descriptive cross-sectional study that included 80 people with age ranges between 19 and 71 years, to whom a sociodemographic survey was applied and closed questions were asked for the study. The results showed that 51% of the population that participated in the study corresponds to the female sex, with an educational level of completed secondary school. Seventy-one percent stated that they performed recovery moments, reported perceiving benefits, 68% at a physical level, 56% pain relief, 89% at a psychological level, reflected in the motivation to perform tasks and work activities, 73.75% perceived improvement in interpersonal relationships and were also totally receptive to the spaces created to develop physical and mental exercises. Concluding that the recovery moments in the two companies that participated in the study, the positive impacts on the physical and psychological aspects were strategies that benefited the work environment, being an activity that should be projected and normalized in time and space in the scenarios, under the guidelines of the Occupational Safety and Health System (OSH).PregradoFisioterapeuta75 páginasapplication/pdfCastillo Beltrán, K., Rangel Rivera, M. & Mejía Fernández, C. (2023). Percepción de los beneficios de los momentos de recuperación en trabajadores de dos empresas de Cartagena. [Trabajo de grado de Fisioterapia]. Universidad de San Buenaventura, Cartagena.instname:Universidad de San Buenaventurareponame:Repositorio Institucional Universidad de San Buenaventurarepourl:https://bibliotecadigital.usb.edu.co/https://hdl.handle.net/10819/12515spaUniversidad de San BuenaventuraCartagenaFacultad de Ciencias de la SaludCartagenaFisioterapiaOIT. Seguridad y Salud en el centro del futuro del trabajo. [Online].; 2020 [cited 2023 Mayo 5. Available from: https://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---dgreports/--- dcomm/documents/publication/wcms_686762.pdf.MinTrabajo. II Encuesta Nacional de Condiciones de Seguridad y Salud en el Trabajo en el Sistema General de Riesgos Laborales. [Online].; 2019 [cited 2023 MayoAvailable from: https://fasecolda.com/cms/wp-content/uploads/2019/08/ii-encuesta-nacional seguridad-salud-trabajo-2013.pdf.Carrillo-Torres J, pajarito-Caicedo M. Evaluación de la estrategia de pausa activa en el Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural. [Online].; 2019 [cited 2023 Mayo 5. Available from: https://repository.udistrital.edu.co/bitstream/handle/11349/15750/CarrilloTorresJuanAlexander201 9.pdf?sequence=9&isAllowed=y.Actualícese. Salud en el trabajo: importancia de las pausas activas. [Online].; 2019 [cited 2023 Mayo 5. Available from: https://actualicese.com/salud-en-el-trabajo-importancia-de las-pausas activas/#:~:text=Disminuyen%20el%20riesgo%20de%20enfermedades,Estimulan%20y%20favor ecen%20la%20circulaci%C3%B3n.Jaspe C, López F, Moya S. La aplicación de pausa activa como estrategia preventiva de la fatiga y el mal desempeño laboral por condiciones disergonómicas en actividades administrativas. [Online].; 2018 [cited 2023 Mayo 5. Available from: https://www.redalyc.org/journal/6219/621968096002/html/.Mendoza-Rivera G. Seguridad y salud en el trabajo en México. Avances, retos y desafíos. [Online].; 2017 [cited 2023 Mayo 5. Available from: https://www.gob.mx/cms/uploads/attachment/file/279153/Libro Seguridad_y_salud_en_el_trabajo_en_Me_xico-Avances__retos_y_desafios__Digital_.pdf.DNP. Objetivos de Desarro Sostenible Agenda 2030. [Online].; 2022 [cited 2023 Mayo 5. Available from: https://ods.dnp.gov.co/.MinSalud. Plan decenal de salud pública PDSP 2022-2031. [Online].; 2022 [cited 2023 Mayo 5. Available from: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/VS/ED/PSP/documento-plan decenal-salud-publica-2022-2031.pdf.MinDeporte. Ley 1355 de 2009. [Online].; 2019 [cited 2023 Mayo 5. Available from: https://www.mindeporte.gov.co/recursos_user/2019/Juridica/Normograma/Leyes/Ley-1355-de-2009.pdf.Hernández-Olea J. Implementación de pausas activas para prevenir enfermedades y mejora del clima organizacional en el área de cuentas y auditorias de la clínica Zayma – Monteria, Córdoba, 2022. [Online].; 2023 [cited 2023 Mayo 5. Available from: https://repositorio.unicordoba.edu.co/bitstream/handle/ucordoba/7104/IMPLEMENTACI%C3%9 3N%20DE%20PAUSAS%20ACTIVAS%20PARA%20PREVENIR%20ENFERMEDADES%20Y%20MEJORA%20DEL%20CLIMA%20ORGANIZACIONAL%20EN%20EL%20%C3%81RE A%20DE%20CUENTAS%20Y%20AUDITOR%C3%8DAS%20DE%2.Parra-Flandoli M. Influencia de las pausas activas en la satisfacción laboral de los trabajadores de la Empresa Pública Metropolitana de Agua Potable y Saneamiento de Quito. [Online].; 2017 [cited 2023 Mayo 5. Available from: https://www.bibliotecasdelecuador.com/Record/ir-:33000-8204.Diaz Blanco J, Rodríguez Bonilla A. Propuesta de un programa de pausas activas para prevenir desordenes musculoesqueléticos en los trabajadores de Autoservicio Canasta S.A.S. [Online].; 2020[cited 2023 Available from: https://repositorio.ecci.edu.co/flip/index.jsp?pdf=/bitstream/handle/001/899/Propuesta %20de%20un%20programa%20de%20pausas%20activas%20para%20prevenir%20d esordenes%20musculoesquel%c3%a9ticos%20en%20los%20trabajadores%20de%20 Autoservicio%20Canasta%20S.A.S.pdf?sequence=1&isAllowed=yMosquera-Bassante V. Las pausas activas laborales y su incidencia en el desempeño de los trabajadores del área de ahorro y crédito de la Cooperativa Educadores de Tungurahua Ltda. de la ciudad de Ambato de la Provincia de Tungurahua. [Online].; 2016 [cited 2023 Mayo 5. Available from: https://repositorio.uta.edu.ec/jspui/bitstream/123456789/22910/1/TESIS%20FINAL.pdf.ICBF. Pausas Activas. Tomate un descaso renuévate de energía. [Online].; 2017 [cited 2023 Mayo 5. Available from: https://www.icbf.gov.co/sites/default/files/procesos/pu1.pg6_.gth_publicacion_cartilla_pausas_act ivas_2018_v1.pdf.Matabanchoy-Tulcán S. Salud en el trabajo. [Online].; 2012 [cited 2023 Mayo 5. Available from: http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0124-71072012000100008.Riascos-Cárdenas L, otros. Importancia de la práctica de pausas activas para contrarrestar enfermedades laborales en odontólogos. [Online].; 2018 [cited 2023 Mayo 5. Available from: https://repository.ces.edu.co/bitstream/handle/10946/4164/PAUSAS%20ACTIVAS%20V.9.pdf?s equence=2.Pacheco-Sarmiento A, otros. Aplicación de un plan de pausa activa en la jornada laboral del personal administrativo y trabajadores del área de salud N° 1 Pumapungo de la Coordinación Zonal 6 del Ministerio de Salud Pública en la Provincia de Azuay. [Online].; 2015 [cited 2023 Mayo 5. Available from: https://dspace.ups.edu.ec/bitstream/123456789/7771/1/UPS-CT004632.pdf.Machuca F. ¿Qué es una pausa activa? Despídete del estrés y renueva tu energía en el trabajo. [Online].; 2022 [cited 2023 Mayo 5. Available from: https://www.crehana.com/blog/estilo-vida/que-es-pausa-activa/.Malca-Sandoval S. Trastornos musculoesqueléticos de origen laboral en el cuello y las extremidades superiores de los fisioterapeutas en Cataluña. [Online].; 2012 [cited 2023 Mayo 5. Available from: https://www.tdx.cat/bitstream/handle/10803/420862/Tsms1de1.pdf?sequence.Valbuena-Santos J. Beneficios de las pausas activas. [Online].; 2017 [cited 2023 Mayo 5. Available from: https://repository.usta.edu.co/bitstream/handle/11634/29853/2020ValbuenaJose.pdf?sequence=1&isAllowed=y.Laurig W, otro. Ergonomía. [Online].; 2018 [cited 2023 Mayo 5. Available from: https://www.insst.es/documents/94886/161958/Cap%C3%ADtulo+29.+Ergonom%C3%ADaCodutti P, otros. Enfermedades laborales: como afectan el entorno organizacional. [Online].; 2013 [cited 2023 Mayo 5. Available from: https://bdigital.uncu.edu.ar/objetos_digitales/5215/codutitesisenfermedadeslaborales.pdf.Valderrama V. Corresponsabilidad laboral ¿Qué es y cómo fomentarla en las empresas? [Online].; 2020 [cited 2023 Mayo 5. Available from: https://protecciondatos lopd.com/empresas/corresponsabilidad-laboral/.MinSalud. Guía de atención integral basada en la evidencia para desórdenes musculoesqueléticos (DME) relacionados con movimientos repetitivos demiembros superiores (sindorme del tunel carpiano, epicondilitis y enfermedades de quervain) (GATI-DME). [Online].; 2006 [cited 2023 Mayo 5. Available from: https://www.epssura.com/guias/guias_mmss.pdf.Croem. Prevención de Riesgos Ergonómicos. Carga física. Factores de riesgo ergonómico y sus medidas preventivas. [Online].; 2018 [cited 2023 Mayo 5. Available from: https://portal.croem.es/prevergo/formativo/3.pdf.INSST. Posturas de Trabajo. [Online].; 2019 [cited 2023 Mayo 5. Available from: https://www.insst.es/materias/riesgos/riesgos-ergonomicos/carga-de-trabajo/posturas-de-trabajo.Daza-Barriga J, Iglesias-Gamarra A. Dolor musculoesquelético. [Online].; 2019 [cited 2023 Mayo 5. Available from: https://dolor.org.co/biblioteca/libros/Dolor%20Musculoesqueletico.pdf.Valvuena D. Prevención de lesiones por movimientos repetitivos. [Online].; 2015 [cited 2023 Mayo 5. Available from: https://www.prevensystem.com/internacional/333/noticia prevencion-de-lesiones-por-movimientos-repetitivos.html.Burgos M. Fatiga Laboral: conceptos y prevención. [Online].; 2013 [cited 2023 Mayo 5. Available from: https://www.ucm.es/data/cont/docs/3-2013-02-18-1- FATIGA%20LABORAL.%20CONCEPTOS%20Y%20PREVENCI%C3%93N.pdf.Hassard-Birkbeck J. Los riesgos psicosociales y el estrés en el trabajo. [Online].; 2018 [cited 2023 Mayo 5. Available from: https://osha.europa.eu/es/themes/psychosocial-risks-and stress.OIT. Estrés Laboral. [Online].; 2016 [cited 2023 Mayo 5. Available from: https://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---americas/---ro lima/documents/genericdocument/wcms_475146.pdf.CEM. Guía de Prevención de Riesgos Psicosociales en el Trabajo. [Online].; 2013 [cited 2023 Mayo 5. Available from: https://www.cem malaga.es/portalcem/novedades/2013/CEM_guia_riesgos_psicosociales_interactivo.pdf.Sebastían-García O, Otro. Carga mental de trabajo. [Online].; 2019 [cited 2023 Mayo 5. Available from: https://www.insst.es/documents/94886/96076/carga+mental+de+trabajo/2fd91b55-f191-4779- be4f-2c893c2ffe37#:~:text=CONCEPTO%20DE%20CARGA%20MENTAL,- Como%20ya%20hemos&text=Conjunto%20de%20requerimientos%20mentales%2C%20cognitiv os,necesario%20para%20desarrollar.Condori Pinto R, Clima Laboral y relaciones Interpersonales en los docentes y personal administrativo de la Institución Educativa Integrada Manuel González Prada, Centro Poblado Poma -Ccollccabamba-2022 https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/handle/20.500.12692/98613/Condori_PR SD.pdf?sequence=4&isAllowed=yBejarano Herrera JA, La motivación y rendimiento laboral de los docentes de la escuela de educación básica río san pablo del cantón la maná, provincia de cotopaxi, 202. http://repositorio.utc.edu.ec/bitstream/27000/10109/1/UTC-PIM-000655.pdf MinDeporte. Ley 1355 de 2009. [Online].; 2009 [cited 2023 Mayo 5. Available from: https://www.mindeporte.gov.co/recursos_user/2019/Juridica/Normograma/Leyes/ Ley-1355-de-2009.pdf.Congreso de Colombia. Ley 50 de 1990. [Online].; 1990 [cited 2023 Mayo 5. Available from: https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=281.MinInterior. Decreto 1295 de 1994. [Online].; 1994 [cited 2023 Mayo 5. Available from: https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=2629.Congreso de Colombia. Ley 1562 de 2012. [Online].; 2012 [cited 2023 Mayo 7. Available from: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/DE/DIJ/Ley-1562-de 2012.pdf.Presidencia de la República de Colombia. Decreto 1072 de 2015. [Online].; 2015 [cited 2023 Mayo 7. Available from: https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=72173.AMM. Declaración de Heksinki. Principios éticos para las investigaciones médicas en seres humanos. [Online].; 1964 [cited 2023 Mayo 7. Available from: https://www.wma.net/es/policies-post/declaracion-de-helsinki-de-la-amm-principios-eticos-para las-investigaciones-medicas-en-seres-humanos/.González-Palacio E, otros. Efectos de un programa de pausas activas sobre la percepción de desórdenes musculoesqueléticios en trabajadores de la Universidad de Antioquia. [Online].; 2011 [cited 2023 Mayo 7. Available from: https://revistas.udea.edu.co/index.php/educacionfisicaydeporte/article/view/10047.Soto-Rodríguez F, Muñoz-Poblete C. Percepción del beneficio del ejercicio para la prevención de transtorno. [Online].; 2018 [cited 2023 Mayo 7. Available from: https://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-24492018000100014.Rodríguez F, Muñoz-Poblete C. Percewpción del beneficio del ejercicio para la prevención de trastorno musculoesquelético. Una perspectiva del trabajador. [Online].; 2018 [cited 2023 Mayo 7. Available from: https://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-4492018000100014#:~:text=Resultados%3A%20Un%2092.3%25%20de%20los,estra%20tegia%20de%20prevenci%C3%B3n%20permanente.Riascos-Cárdenas L, otros. ) Importancia de la práctica de pausas activa para contrarrestar enfermedades laborales en odontólogos. [Online].; 2018 [cited 2023 Mayo 7. Available from: https://repository.ces.edu.co/bitstream/handle/10946/4164/PAUSAS%20ACTIVAS%20V.9.pdf?s equence=2.Lasso-Lemaire D. Pausas activas como herramienta para reducir el estrés laboral en la empresa producomercio Josephs Foods Cia Ltda. [Online].; 2019 [cited 2023 Mayo 7. Available from: https://www.dspace.cordillera.edu.ec/bitstream/123456789/4988/1/14-RHP-18- 19-1722490677.pdf.info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/610 - Medicina y salud::615 - Farmacología y terapéuticaTesis - fisioterapiaDolor muscularClima laboraEstres laboralSalud física y mentalMomentos de recuperaciónTrabajadoresDolor muscularEstrés laboralRecovery momentsWorkersMuscle painWork stressPercepción de los beneficios de los momentos de recuperación en trabajadores de dos empresas de CartagenaTrabajo de grado - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fTextinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesishttp://purl.org/redcol/resource_type/TPinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionComunidad Científica y AcadémicaPublicationORIGINALFormato_Publicacion_Percepción_Kare Castillo B_2023.pdfFormato_Publicacion_Percepción_Kare Castillo B_2023.pdfapplication/pdf249778https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/ecd31934-6d79-475c-9246-b7c463355f96/download6228de8491a014e19be0f435c84e960cMD51Percepción de los beneficios de los momentos_Kare Castillo B_2023.pdfPercepción de los beneficios de los momentos_Kare Castillo B_2023.pdfapplication/pdf684285https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/fe8b6010-4a66-4a1b-b34a-066ecdd91e94/download7ae7293e593987be1c30fbf9af33792fMD55CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8899https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/067dcd8f-825c-48d0-a8a0-9878b0df355b/download3b6ce8e9e36c89875e8cf39962fe8920MD53LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82079https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/1d4d5801-e557-49c3-8efd-1bc072a74078/downloadce8fd7f912f132cbeb263b9ddc893467MD54TEXTFormato_Publicacion_Percepción_Kare Castillo B_2023.pdf.txtFormato_Publicacion_Percepción_Kare Castillo B_2023.pdf.txtExtracted texttext/plain8181https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/87d90d1b-8d4d-4b9f-b689-7b7bca78a11d/download05e8bd1935d93026865254ccbdb11920MD56Percepción de los beneficios de los momentos_Kare Castillo B_2023.pdf.txtPercepción de los beneficios de los momentos_Kare Castillo B_2023.pdf.txtExtracted texttext/plain101311https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/c3b22944-beb8-42aa-8366-88e5cd72234a/download4b50858d2adc9a63d5edc1f112eb35b7MD58THUMBNAILFormato_Publicacion_Percepción_Kare Castillo B_2023.pdf.jpgFormato_Publicacion_Percepción_Kare Castillo B_2023.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg15511https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/ab5926ca-1e62-4993-a37d-5b1e28a1d860/download05c5fddbc32704a7c95000677e4b33b0MD57Percepción de los beneficios de los momentos_Kare Castillo B_2023.pdf.jpgPercepción de los beneficios de los momentos_Kare Castillo B_2023.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg3967https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/35c4b2f9-4d7b-4f12-bcd4-7ae54adcff9e/download1d01c26e56f9ebbcd84cf40cfe0f188fMD5910819/12515oai:bibliotecadigital.usb.edu.co:10819/125152023-10-04 04:02:41.026http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalhttps://bibliotecadigital.usb.edu.coRepositorio Institucional Universidad de San Buenaventura Colombiabdigital@metabiblioteca.comPGNlbnRlcj4KPGgzPlJFUE9TSVRPUklPIElOU1RJVFVDSU9OQUwgVU5JVkVSU0lEQUQgREUgU0FOIEJVRU5BVkVOVFVSQSAtIENPTE9NQklBPC9oMz4KPHA+ClTDqXJtaW5vcyBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBnZW5lcmFsIHBhcmEgcHVibGljYWNpw7NuIGRlIG9icmFzIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvIGluc3RpdHVjaW9uYWw8L3A+PC9jZW50ZXI+CjxQIEFMSUdOPWNlbnRlcj4KUG9yIG1lZGlvIGRlIGVzdGUgZm9ybWF0byBtYW5pZmllc3RvIG1pIHZvbHVudGFkIGRlIEFVVE9SSVpBUiBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIGRlIFNhbiBCdWVuYXZlbnR1cmEsIFNlZGUgQm9nb3TDoSB5IDxCUj5TZWNjaW9uYWxlcyBNZWRlbGzDrW4sIENhbGkgeSBDYXJ0YWdlbmEsIGxhIGRpZnVzacOzbiBlbiB0ZXh0byBjb21wbGV0byBkZSBtYW5lcmEgZ3JhdHVpdGEgeSBwb3IgdGllbXBvIGluZGVmaW5pZG8gZW4gZWw8QlI+IFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgVW5pdmVyc2lkYWQgZGUgU2FuIEJ1ZW5hdmVudHVyYSwgZWwgZG9jdW1lbnRvIGFjYWTDqW1pY28gLSBpbnZlc3RpZ2F0aXZvIG9iamV0byBkZSBsYSBwcmVzZW50ZSA8QlI+YXV0b3JpemFjacOzbiwgY29uIGZpbmVzIGVzdHJpY3RhbWVudGUgZWR1Y2F0aXZvcywgY2llbnTDrcKtZmljb3MgeSBjdWx0dXJhbGVzLCBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGVzdGFibGVjaWRvcyBlbiBsYSBMZXkgMjMgZGUgPEJSPiAxOTgyLCBMZXkgNDQgZGUgMTk5MywgRGVjaXNpw7NuIEFuZGluYSAzNTEgZGUgMTk5MywgRGVjcmV0byA0NjAgZGUgMTk5NSB5IGRlbcOhcyBub3JtYXMgZ2VuZXJhbGVzIHNvYnJlIGRlcmVjaG9zPEJSPiBkZSBhdXRvci4gPEJSPiAKIApDb21vIGF1dG9yIG1hbmlmaWVzdG8gcXVlIGVsIHByZXNlbnRlIGRvY3VtZW50byBhY2Fkw6ltaWNvIC0gaW52ZXN0aWdhdGl2byBlcyBvcmlnaW5hbCB5IHNlIHJlYWxpesOzIHNpbiB2aW9sYXIgbyA8QlI+IHVzdXJwYXIgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgZGUgdGVyY2Vyb3MsIHBvciBsbyB0YW50bywgbGEgb2JyYSBlcyBkZSBtaSBleGNsdXNpdmEgYXV0b3LDrcKtYSB5IHBvc2VvIGxhIHRpdHVsYXJpZGFkIDxCUj4gc29icmUgbGEgbWlzbWEuIExhIFVuaXZlcnNpZGFkIGRlIFNhbiBCdWVuYXZlbnR1cmEgbm8gc2Vyw6EgcmVzcG9uc2FibGUgZGUgbmluZ3VuYSB1dGlsaXphY2nDs24gaW5kZWJpZGEgZGVsIGRvY3VtZW50byA8QlI+cG9yIHBhcnRlIGRlIHRlcmNlcm9zIHkgc2Vyw6EgZXhjbHVzaXZhbWVudGUgbWkgcmVzcG9uc2FiaWxpZGFkIGF0ZW5kZXIgcGVyc29uYWxtZW50ZSBjdWFscXVpZXIgcmVjbGFtYWNpw7NuIHF1ZSBwdWVkYTxCUj4gcHJlc2VudGFyc2UgYSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZC4gPEJSPgogCkF1dG9yaXpvIGFsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGUgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgZGUgU2FuIEJ1ZW5hdmVudHVyYSBjb252ZXJ0aXIgZWwgZG9jdW1lbnRvIGFsIGZvcm1hdG8gcXVlIDxCUj5yZXF1aWVyYSAoaW1wcmVzbywgZGlnaXRhbCwgZWxlY3Ryw7NuaWNvIG8gY3VhbHF1aWVyIG90cm8gY29ub2NpZG8gbyBwb3IgY29ub2NlcikgbyBjb24gZmluZXMgZGU8QlI+IHByZXNlcnZhY2nDs24gZGlnaXRhbC4gPEJSPgogCkVzdGEgYXV0b3JpemFjacOzbiBubyBpbXBsaWNhIHJlbnVuY2lhIGEgbGEgZmFjdWx0YWQgcXVlIHRlbmdvIGRlIHB1YmxpY2FyIHBvc3Rlcmlvcm1lbnRlIGxhIG9icmEsIGVuIGZvcm1hIHRvdGFsIG8gPEJSPnBhcmNpYWwsIHBvciBsbyBjdWFsIHBvZHLDqSwgZGFuZG8gYXZpc28gcG9yIGVzY3JpdG8gY29uIG5vIG1lbm9zIGRlIHVuIG1lcyBkZSBhbnRlbGFjacOzbiwgc29saWNpdGFyIHF1ZSBlbCA8QlI+ZG9jdW1lbnRvIGRlamUgZGUgZXN0YXIgZGlzcG9uaWJsZSBwYXJhIGVsIHDDumJsaWNvIGVuIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGUgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgZGUgU2FuIEJ1ZW5hdmVudHVyYSwgPEJSPiBhc8Otwq0gbWlzbW8sIGN1YW5kbyBzZSByZXF1aWVyYSBwb3IgcmF6b25lcyBsZWdhbGVzIHkvbyByZWdsYXMgZGVsIGVkaXRvciBkZSB1bmEgcmV2aXN0YS4gPEJSPjwvUD4K |