Hacia la dignificación del trabajo doméstico basado en un modelo de competencias y diseño de perfiles de cargo: Una propuesta innovadora en la Corporación IMA Limpia

Este artículo presenta una propuesta innovadora para la dignificación del trabajo doméstico en la Corporación IMA Limpia, centrada en el diseño e implementación de perfiles de cargo por competencias. Esta herramienta busca proporcionar una estructura clara y útil tanto para la corporación como para...

Full description

Autores:
Arévalo Gutiérrez, Mariana Marcela
Aristizábal Zapata, Evelyn
Camelo Acuña, Julián Ricardo
Duque Torres, Vanessa
Tipo de recurso:
Tesis
Fecha de publicación:
2024
Institución:
Universidad de San Buenaventura
Repositorio:
Repositorio USB
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:bibliotecadigital.usb.edu.co:10819/22559
Acceso en línea:
https://hdl.handle.net/10819/22559
Palabra clave:
650 - Gerencia y servicios auxiliares::658 - Gerencia general
Contratos laborales
Mujeres
Sectores vulnerables
Trabajo doméstico
Perfiles de cargo
Competencias
Dignificación
Colombia
Job profiles
Competencies
Domestic work
Dignification
Rights
openAccess
License
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
id SANBUENAV2_831ddb47b76d757c3aa61d90f0f57b1a
oai_identifier_str oai:bibliotecadigital.usb.edu.co:10819/22559
network_acronym_str SANBUENAV2
network_name_str Repositorio USB
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Hacia la dignificación del trabajo doméstico basado en un modelo de competencias y diseño de perfiles de cargo: Una propuesta innovadora en la Corporación IMA Limpia
title Hacia la dignificación del trabajo doméstico basado en un modelo de competencias y diseño de perfiles de cargo: Una propuesta innovadora en la Corporación IMA Limpia
spellingShingle Hacia la dignificación del trabajo doméstico basado en un modelo de competencias y diseño de perfiles de cargo: Una propuesta innovadora en la Corporación IMA Limpia
650 - Gerencia y servicios auxiliares::658 - Gerencia general
Contratos laborales
Mujeres
Sectores vulnerables
Trabajo doméstico
Perfiles de cargo
Competencias
Dignificación
Colombia
Job profiles
Competencies
Domestic work
Dignification
title_short Hacia la dignificación del trabajo doméstico basado en un modelo de competencias y diseño de perfiles de cargo: Una propuesta innovadora en la Corporación IMA Limpia
title_full Hacia la dignificación del trabajo doméstico basado en un modelo de competencias y diseño de perfiles de cargo: Una propuesta innovadora en la Corporación IMA Limpia
title_fullStr Hacia la dignificación del trabajo doméstico basado en un modelo de competencias y diseño de perfiles de cargo: Una propuesta innovadora en la Corporación IMA Limpia
title_full_unstemmed Hacia la dignificación del trabajo doméstico basado en un modelo de competencias y diseño de perfiles de cargo: Una propuesta innovadora en la Corporación IMA Limpia
title_sort Hacia la dignificación del trabajo doméstico basado en un modelo de competencias y diseño de perfiles de cargo: Una propuesta innovadora en la Corporación IMA Limpia
dc.creator.fl_str_mv Arévalo Gutiérrez, Mariana Marcela
Aristizábal Zapata, Evelyn
Camelo Acuña, Julián Ricardo
Duque Torres, Vanessa
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Zapata Rueda, Carla María
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Arévalo Gutiérrez, Mariana Marcela
Aristizábal Zapata, Evelyn
Camelo Acuña, Julián Ricardo
Duque Torres, Vanessa
dc.subject.ddc.none.fl_str_mv 650 - Gerencia y servicios auxiliares::658 - Gerencia general
topic 650 - Gerencia y servicios auxiliares::658 - Gerencia general
Contratos laborales
Mujeres
Sectores vulnerables
Trabajo doméstico
Perfiles de cargo
Competencias
Dignificación
Colombia
Job profiles
Competencies
Domestic work
Dignification
dc.subject.other.none.fl_str_mv Contratos laborales
Mujeres
Sectores vulnerables
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Trabajo doméstico
Perfiles de cargo
Competencias
Dignificación
Colombia
dc.subject.proposal.eng.fl_str_mv Job profiles
Competencies
Domestic work
Dignification
description Este artículo presenta una propuesta innovadora para la dignificación del trabajo doméstico en la Corporación IMA Limpia, centrada en el diseño e implementación de perfiles de cargo por competencias. Esta herramienta busca proporcionar una estructura clara y útil tanto para la corporación como para las trabajadoras. IMA Limpia es una empresa social pionera en Colombia, fundada en 2021 por el sindicato Unión de Trabajadoras Domésticas (UTRASD) y tiene como objetivo formalizar el empleo doméstico, garantizar los derechos laborales y ofrecer estabilidad económica a las trabajadoras. Se realizó un diagnóstico organizacional, basado en la metodología de Schlemenson (1998), que reveló la necesidad de definir roles y responsabilidades de manera más clara. Este diagnóstico sirvió como punto de partida para la creación de perfiles de cargo, los cuales fueron desarrollados con base en las necesidades identificadas en la corporación. Se utilizó un formato de entrevista semiestructurada para evaluar cuatro cargos clave. La implementación de estos perfiles contribuirá a crear un entorno laboral más equitativo, reduciendo conflictos y promoviendo un reconocimiento justo para las trabajadoras. La propuesta incluye ocho perfiles de cargo, un diccionario de competencias, descriptores de comportamiento y una escala de valoración, adaptados a las capacidades actuales de la corporación. Estos perfiles optimizarán la eficiencia operativa, facilitarán la capacitación y permitirán una evaluación de desempeño más objetiva. Se espera que esta investigación sirva como modelo para transformar el sector del trabajo doméstico en Colombia, redefiniendo la percepción social de este sector históricamente marginado.
publishDate 2024
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2024-10-12T13:57:38Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2024-10-12T13:57:38Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2024
dc.type.none.fl_str_mv Trabajo de grado - Especialización
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_46ec
dc.type.content.none.fl_str_mv Text
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/other
dc.type.version.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
format http://purl.org/coar/resource_type/c_46ec
status_str acceptedVersion
dc.identifier.citation.none.fl_str_mv Arévalo Gutiérrez, M. M., Aristizábal Zapata, E., Camelo Acuña, J. R., & Duque Torres, V. (2024). Hacia la dignificación del trabajo doméstico basado en un modelo de competencias y diseño de perfiles de cargo: Una propuesta innovadora en la Corporación IMA Limpia [Trabajo de grado especialización]. Universidad de San Buenaventura Medellín
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/10819/22559
identifier_str_mv Arévalo Gutiérrez, M. M., Aristizábal Zapata, E., Camelo Acuña, J. R., & Duque Torres, V. (2024). Hacia la dignificación del trabajo doméstico basado en un modelo de competencias y diseño de perfiles de cargo: Una propuesta innovadora en la Corporación IMA Limpia [Trabajo de grado especialización]. Universidad de San Buenaventura Medellín
url https://hdl.handle.net/10819/22559
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.license.*.fl_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.format.extent.none.fl_str_mv 46 páginas
dc.format.mimetype.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.branch.none.fl_str_mv Medellín
dc.publisher.faculty.none.fl_str_mv Facultad de Psicología
dc.publisher.place.none.fl_str_mv Medellín
dc.publisher.program.none.fl_str_mv Especialización en Psicología de las Organizaciones y del Trabajo
institution Universidad de San Buenaventura
dc.source.other.none.fl_str_mv Biblioteca USB Medellín (San Benito): TG-7488t
bitstream.url.fl_str_mv https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/13262567-40ec-4229-b980-489d0cbea064/download
https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/14b4442b-4b41-4bfb-98d7-c2bd525bdccc/download
https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/d1560bcf-3f27-4202-85ab-18908428d5be/download
https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/07ecfcc7-826d-49ef-9c3b-ad6dde9162ea/download
https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/87518fb9-6f0f-41d8-890d-6de2d7fd5e44/download
https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/0fa16395-5e69-4ec2-a87a-db5fd2d847d8/download
https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/14f72ac1-5521-439e-89df-9add98188461/download
https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/86996953-c92c-495a-884c-bbc892281aa4/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 1a8bf68adddfff36cd0565318853329b
85a4d7bac897d5527851069492256e19
ce8fd7f912f132cbeb263b9ddc893467
3b6ce8e9e36c89875e8cf39962fe8920
2f5331c085256a9bd831dbf13e510f09
ab40c5797d1e21ca7df3195f826e3fd4
595d8a94a074c24ff2ba2171bad78fec
7cfcc3a0d8b07f5a21917824cc319c0c
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad de San Buenaventura Colombia
repository.mail.fl_str_mv bdigital@metabiblioteca.com
_version_ 1812932417105690624
spelling Zapata Rueda, Carla Maríac92e1df2-2f8f-466a-bee0-054a6e6807e5-1Arévalo Gutiérrez, Mariana Marcela86150dff-4bd5-472c-84b5-0702c018acff-1Aristizábal Zapata, Evelyn48933c38-dff9-4037-86f9-22a2154ff9c2-1Camelo Acuña, Julián Ricardoc90c5c2b-3d13-4ef1-bd65-d1de4c4fb9da-1Duque Torres, Vanessa3ae97de1-d9bd-4548-bc15-b2c61979991f-12024-10-12T13:57:38Z2024-10-12T13:57:38Z2024Este artículo presenta una propuesta innovadora para la dignificación del trabajo doméstico en la Corporación IMA Limpia, centrada en el diseño e implementación de perfiles de cargo por competencias. Esta herramienta busca proporcionar una estructura clara y útil tanto para la corporación como para las trabajadoras. IMA Limpia es una empresa social pionera en Colombia, fundada en 2021 por el sindicato Unión de Trabajadoras Domésticas (UTRASD) y tiene como objetivo formalizar el empleo doméstico, garantizar los derechos laborales y ofrecer estabilidad económica a las trabajadoras. Se realizó un diagnóstico organizacional, basado en la metodología de Schlemenson (1998), que reveló la necesidad de definir roles y responsabilidades de manera más clara. Este diagnóstico sirvió como punto de partida para la creación de perfiles de cargo, los cuales fueron desarrollados con base en las necesidades identificadas en la corporación. Se utilizó un formato de entrevista semiestructurada para evaluar cuatro cargos clave. La implementación de estos perfiles contribuirá a crear un entorno laboral más equitativo, reduciendo conflictos y promoviendo un reconocimiento justo para las trabajadoras. La propuesta incluye ocho perfiles de cargo, un diccionario de competencias, descriptores de comportamiento y una escala de valoración, adaptados a las capacidades actuales de la corporación. Estos perfiles optimizarán la eficiencia operativa, facilitarán la capacitación y permitirán una evaluación de desempeño más objetiva. Se espera que esta investigación sirva como modelo para transformar el sector del trabajo doméstico en Colombia, redefiniendo la percepción social de este sector históricamente marginado.This article presents an innovative proposal for the dignification of domestic work at the IMA Limpia Corporation, focused on the design and implementation of competency-based job profiles. This tool aims to provide a clear and useful structure for both the corporation and the workers. IMA Limpia is a pioneering social enterprise in Colombia, founded in 2021 by the Unión de Trabajadoras Domésticas (UTRASD) union, with the goal of formalizing domestic employment, guaranteeing labor rights, and providing economic stability to workers. An organizational diagnosis, based on Schlemenson's (1998) methodology, revealed the need to define roles and responsibilities more clearly. This diagnosis served as the starting point for the creation of job profiles, which were developed based on the corporation's identified needs. A semi-structured interview format was used to assess four key positions. The implementation of these profiles will contribute to creating a more equitable work environment, reducing conflicts, and promoting fair recognition for workers. The proposal includes seven job profiles, a competency dictionary, behavioral descriptors, and a rating scale, all tailored to the corporation’s current capabilities. These profiles will optimize operational efficiency, facilitate training, and enable a more objective performance evaluation. This research is expected to serve as a model to transform the domestic work sector in Colombia, redefining the social perception of this historically marginalized sector.EspecializaciónEspecialista en Psicología de las Organizaciones y del Trabajo46 páginasapplication/pdfArévalo Gutiérrez, M. M., Aristizábal Zapata, E., Camelo Acuña, J. R., & Duque Torres, V. (2024). Hacia la dignificación del trabajo doméstico basado en un modelo de competencias y diseño de perfiles de cargo: Una propuesta innovadora en la Corporación IMA Limpia [Trabajo de grado especialización]. Universidad de San Buenaventura Medellínhttps://hdl.handle.net/10819/22559spaMedellínFacultad de PsicologíaMedellínEspecialización en Psicología de las Organizaciones y del Trabajoinfo:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Biblioteca USB Medellín (San Benito): TG-7488t650 - Gerencia y servicios auxiliares::658 - Gerencia generalContratos laboralesMujeresSectores vulnerablesTrabajo domésticoPerfiles de cargoCompetenciasDignificaciónColombiaJob profilesCompetenciesDomestic workDignificationHacia la dignificación del trabajo doméstico basado en un modelo de competencias y diseño de perfiles de cargo: Una propuesta innovadora en la Corporación IMA LimpiaTrabajo de grado - Especializaciónhttp://purl.org/coar/resource_type/c_46ecTextinfo:eu-repo/semantics/otherinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionComunidad Científica y académicaPublicationORIGINALDignificacion_Trabajo_Domestico_Arevalo_2024.pdfDignificacion_Trabajo_Domestico_Arevalo_2024.pdfapplication/pdf494023https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/13262567-40ec-4229-b980-489d0cbea064/download1a8bf68adddfff36cd0565318853329bMD51Formato_Autorizacion_Publicacion_Repositorio_USBCol.pdfFormato_Autorizacion_Publicacion_Repositorio_USBCol.pdfapplication/pdf366692https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/14b4442b-4b41-4bfb-98d7-c2bd525bdccc/download85a4d7bac897d5527851069492256e19MD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82079https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/d1560bcf-3f27-4202-85ab-18908428d5be/downloadce8fd7f912f132cbeb263b9ddc893467MD54CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8899https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/07ecfcc7-826d-49ef-9c3b-ad6dde9162ea/download3b6ce8e9e36c89875e8cf39962fe8920MD55TEXTDignificacion_Trabajo_Domestico_Arevalo_2024.pdf.txtDignificacion_Trabajo_Domestico_Arevalo_2024.pdf.txtExtracted texttext/plain94350https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/87518fb9-6f0f-41d8-890d-6de2d7fd5e44/download2f5331c085256a9bd831dbf13e510f09MD56Formato_Autorizacion_Publicacion_Repositorio_USBCol.pdf.txtFormato_Autorizacion_Publicacion_Repositorio_USBCol.pdf.txtExtracted texttext/plain7738https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/0fa16395-5e69-4ec2-a87a-db5fd2d847d8/downloadab40c5797d1e21ca7df3195f826e3fd4MD58THUMBNAILDignificacion_Trabajo_Domestico_Arevalo_2024.pdf.jpgDignificacion_Trabajo_Domestico_Arevalo_2024.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg7963https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/14f72ac1-5521-439e-89df-9add98188461/download595d8a94a074c24ff2ba2171bad78fecMD57Formato_Autorizacion_Publicacion_Repositorio_USBCol.pdf.jpgFormato_Autorizacion_Publicacion_Repositorio_USBCol.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg15833https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/86996953-c92c-495a-884c-bbc892281aa4/download7cfcc3a0d8b07f5a21917824cc319c0cMD5910819/22559oai:bibliotecadigital.usb.edu.co:10819/225592024-10-13 04:30:28.714http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalhttps://bibliotecadigital.usb.edu.coRepositorio Institucional Universidad de San Buenaventura Colombiabdigital@metabiblioteca.comPGNlbnRlcj4KPGgzPlJFUE9TSVRPUklPIElOU1RJVFVDSU9OQUwgVU5JVkVSU0lEQUQgREUgU0FOIEJVRU5BVkVOVFVSQSAtIENPTE9NQklBPC9oMz4KPHA+ClTDqXJtaW5vcyBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBnZW5lcmFsIHBhcmEgcHVibGljYWNpw7NuIGRlIG9icmFzIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvIGluc3RpdHVjaW9uYWw8L3A+PC9jZW50ZXI+CjxQIEFMSUdOPWNlbnRlcj4KUG9yIG1lZGlvIGRlIGVzdGUgZm9ybWF0byBtYW5pZmllc3RvIG1pIHZvbHVudGFkIGRlIEFVVE9SSVpBUiBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIGRlIFNhbiBCdWVuYXZlbnR1cmEsIFNlZGUgQm9nb3TDoSB5IDxCUj5TZWNjaW9uYWxlcyBNZWRlbGzDrW4sIENhbGkgeSBDYXJ0YWdlbmEsIGxhIGRpZnVzacOzbiBlbiB0ZXh0byBjb21wbGV0byBkZSBtYW5lcmEgZ3JhdHVpdGEgeSBwb3IgdGllbXBvIGluZGVmaW5pZG8gZW4gZWw8QlI+IFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgVW5pdmVyc2lkYWQgZGUgU2FuIEJ1ZW5hdmVudHVyYSwgZWwgZG9jdW1lbnRvIGFjYWTDqW1pY28gLSBpbnZlc3RpZ2F0aXZvIG9iamV0byBkZSBsYSBwcmVzZW50ZSA8QlI+YXV0b3JpemFjacOzbiwgY29uIGZpbmVzIGVzdHJpY3RhbWVudGUgZWR1Y2F0aXZvcywgY2llbnTDrcKtZmljb3MgeSBjdWx0dXJhbGVzLCBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGVzdGFibGVjaWRvcyBlbiBsYSBMZXkgMjMgZGUgPEJSPiAxOTgyLCBMZXkgNDQgZGUgMTk5MywgRGVjaXNpw7NuIEFuZGluYSAzNTEgZGUgMTk5MywgRGVjcmV0byA0NjAgZGUgMTk5NSB5IGRlbcOhcyBub3JtYXMgZ2VuZXJhbGVzIHNvYnJlIGRlcmVjaG9zPEJSPiBkZSBhdXRvci4gPEJSPiAKIApDb21vIGF1dG9yIG1hbmlmaWVzdG8gcXVlIGVsIHByZXNlbnRlIGRvY3VtZW50byBhY2Fkw6ltaWNvIC0gaW52ZXN0aWdhdGl2byBlcyBvcmlnaW5hbCB5IHNlIHJlYWxpesOzIHNpbiB2aW9sYXIgbyA8QlI+IHVzdXJwYXIgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgZGUgdGVyY2Vyb3MsIHBvciBsbyB0YW50bywgbGEgb2JyYSBlcyBkZSBtaSBleGNsdXNpdmEgYXV0b3LDrcKtYSB5IHBvc2VvIGxhIHRpdHVsYXJpZGFkIDxCUj4gc29icmUgbGEgbWlzbWEuIExhIFVuaXZlcnNpZGFkIGRlIFNhbiBCdWVuYXZlbnR1cmEgbm8gc2Vyw6EgcmVzcG9uc2FibGUgZGUgbmluZ3VuYSB1dGlsaXphY2nDs24gaW5kZWJpZGEgZGVsIGRvY3VtZW50byA8QlI+cG9yIHBhcnRlIGRlIHRlcmNlcm9zIHkgc2Vyw6EgZXhjbHVzaXZhbWVudGUgbWkgcmVzcG9uc2FiaWxpZGFkIGF0ZW5kZXIgcGVyc29uYWxtZW50ZSBjdWFscXVpZXIgcmVjbGFtYWNpw7NuIHF1ZSBwdWVkYTxCUj4gcHJlc2VudGFyc2UgYSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZC4gPEJSPgogCkF1dG9yaXpvIGFsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGUgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgZGUgU2FuIEJ1ZW5hdmVudHVyYSBjb252ZXJ0aXIgZWwgZG9jdW1lbnRvIGFsIGZvcm1hdG8gcXVlIDxCUj5yZXF1aWVyYSAoaW1wcmVzbywgZGlnaXRhbCwgZWxlY3Ryw7NuaWNvIG8gY3VhbHF1aWVyIG90cm8gY29ub2NpZG8gbyBwb3IgY29ub2NlcikgbyBjb24gZmluZXMgZGU8QlI+IHByZXNlcnZhY2nDs24gZGlnaXRhbC4gPEJSPgogCkVzdGEgYXV0b3JpemFjacOzbiBubyBpbXBsaWNhIHJlbnVuY2lhIGEgbGEgZmFjdWx0YWQgcXVlIHRlbmdvIGRlIHB1YmxpY2FyIHBvc3Rlcmlvcm1lbnRlIGxhIG9icmEsIGVuIGZvcm1hIHRvdGFsIG8gPEJSPnBhcmNpYWwsIHBvciBsbyBjdWFsIHBvZHLDqSwgZGFuZG8gYXZpc28gcG9yIGVzY3JpdG8gY29uIG5vIG1lbm9zIGRlIHVuIG1lcyBkZSBhbnRlbGFjacOzbiwgc29saWNpdGFyIHF1ZSBlbCA8QlI+ZG9jdW1lbnRvIGRlamUgZGUgZXN0YXIgZGlzcG9uaWJsZSBwYXJhIGVsIHDDumJsaWNvIGVuIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGUgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgZGUgU2FuIEJ1ZW5hdmVudHVyYSwgPEJSPiBhc8Otwq0gbWlzbW8sIGN1YW5kbyBzZSByZXF1aWVyYSBwb3IgcmF6b25lcyBsZWdhbGVzIHkvbyByZWdsYXMgZGVsIGVkaXRvciBkZSB1bmEgcmV2aXN0YS4gPEJSPjwvUD4K