Encuestas aplicadas para identificación de competencias y herramientas en la gestión de proyectos

This research is part of the project << implementation of management techniques in the areas of project management in organizations >> The teacher Ronald Rojas Alvarado Specialization in Integral Project Management Industrial Engineering Program at the University of San Buenaventura Cali...

Full description

Autores:
Esquivel, Juan Carlos
Sepúlveda, Luis Eduardo
Tipo de recurso:
Fecha de publicación:
2016
Institución:
Universidad de San Buenaventura
Repositorio:
Repositorio USB
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:bibliotecadigital.usb.edu.co:10819/3730
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/10819/3730
Palabra clave:
Encuestas
Areas de conocimiento
Skills
Tools
Gestión de proyectos
Competencias estrategicas
Gestión del conocimiento
Conocimiento
Rights
License
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
id SANBUENAV2_77d6cf44cc24877ae212e2d45cf182cc
oai_identifier_str oai:bibliotecadigital.usb.edu.co:10819/3730
network_acronym_str SANBUENAV2
network_name_str Repositorio USB
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Encuestas aplicadas para identificación de competencias y herramientas en la gestión de proyectos
title Encuestas aplicadas para identificación de competencias y herramientas en la gestión de proyectos
spellingShingle Encuestas aplicadas para identificación de competencias y herramientas en la gestión de proyectos
Encuestas
Areas de conocimiento
Skills
Tools
Gestión de proyectos
Competencias estrategicas
Gestión del conocimiento
Conocimiento
title_short Encuestas aplicadas para identificación de competencias y herramientas en la gestión de proyectos
title_full Encuestas aplicadas para identificación de competencias y herramientas en la gestión de proyectos
title_fullStr Encuestas aplicadas para identificación de competencias y herramientas en la gestión de proyectos
title_full_unstemmed Encuestas aplicadas para identificación de competencias y herramientas en la gestión de proyectos
title_sort Encuestas aplicadas para identificación de competencias y herramientas en la gestión de proyectos
dc.creator.fl_str_mv Esquivel, Juan Carlos
Sepúlveda, Luis Eduardo
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Rojas Alvarado, Ronald Joanny
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Esquivel, Juan Carlos
Sepúlveda, Luis Eduardo
dc.subject.spa.fl_str_mv Encuestas
Areas de conocimiento
Skills
Tools
topic Encuestas
Areas de conocimiento
Skills
Tools
Gestión de proyectos
Competencias estrategicas
Gestión del conocimiento
Conocimiento
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv Gestión de proyectos
Competencias estrategicas
Gestión del conocimiento
Conocimiento
description This research is part of the project << implementation of management techniques in the areas of project management in organizations >> The teacher Ronald Rojas Alvarado Specialization in Integral Project Management Industrial Engineering Program at the University of San Buenaventura Cali. The purpose of this research is to conduct surveys conducted to identify skills and tools in project management, targeting different economic sectors. Given different international benchmarks in project management (PMI, PRINCE2, SCRM, ISO 21500 and IPMA ICB 3.0). The data collection was performed through the generation of a digital database and / or physical, which contains topics on surveys conducted in identifying skills and project management tools. Finally it was designed and raised a survey to collect the ten areas of knowledge and skills that should be in implementing projects. a quantitative and qualitative methodology used; because it allows quantitative measure the percentage and number of people who know and / or apply the tools, knowledge areas and skills; qualitative because it allows establish or identify knowledge of project management according to PMBOK.
publishDate 2016
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2016
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2017-04-21T19:12:44Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2017-04-21T19:12:44Z
dc.date.submitted.none.fl_str_mv 2017-03
dc.type.spa.fl_str_mv Trabajo de grado - Pregrado
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.spa.spa.fl_str_mv Trabajo de Grado
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/10819/3730
url http://hdl.handle.net/10819/3730
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.cc.spa.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
rights_invalid_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.spa.fl_str_mv pdf
dc.format.extent.spa.fl_str_mv 41 páginas
dc.format.medium.spa.fl_str_mv Recurso en linea
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad de San Buenaventura - Cali
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Ingenierias
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Especialización en Gestión Integral de Proyectos
dc.publisher.sede.spa.fl_str_mv Cali
institution Universidad de San Buenaventura
dc.source.bibliographicCitation.spa.fl_str_mv Alderton, M. (2015). PM Network.
Arango, M. (2013). Administracion Proyectos Pymes Correa 2013. Cali- Colombia: Universidad de San Buenaventura. Recuperado de http://bibliotecadigital.usbcali.edu.co.Administracion_Proyectos_Pymes_Correa_2013
Becerra Bairon, M. G. (2014). Criterios básicos para implementación estándar PMBOK. Cali.
Burguiere, A. (1991). Diccionario Akal de Ciencias Históricas. En: Diccionario Akal de Ciencias Históricas. Madrid - España: Akal
Garcia, F. M. (1992). La Encuesta. En: Análisis de la realidad social, métodos y técnicas de investigación. Madrid - España.
García, J. C. (s.f.). Razón del exito en los proyectos - Una buena Gerencia de Proyectos: Charlas Cámara. Medellín: Cámara Comercio de Medellín. Recuperado de www.camaramedellin.com.co
Garrido Rios, D. A. (s.f.). Análisis comparativo de metodologías de proyectos en una empresa de tecnologia. [consultado el 24 de Octubre de 2015], Recuperado de www.umng.edu.co
Gómez, M. (2013). Monografía para la administración de proyectos para PYMES. Medellín
Group, S. (2013). Chaos Manifesto-Think Big. Act Small.
Guerrero Moreno, G. A. (s.f.). Metodología para la gestión de proyectos bajo lineamientos del Project Management Institue en una empresa del sector eléctrico. Bogotá: Universidad Nacional. [consultado el 24 de octubre de 2015], Recuperado de www.bdigital.unal.edu.co
Hastie, S. & Wajewoda, S. (2015). Report, SGC. Chaos Report - Q&A whith Jennifer Lynch.
Historia sobre la administración de proyectos. (s.f.). [consultado el 24 de 10 de 2015], Recuperado de www.liderdeproyecto.com
ICONTEC. (2012). ISO 21500.
IPMA. (2016). 12manage.com/methods_ipma_competence_baseline_es.html. Recuperado de http://www.12manage.com/methods_ipma_competence_baseline_es.html
PMA.WORLD. (2016). ipma.world. Recuperado de http://www.ipma.world/
KPMG. (2013). Project Management Survey Report.
M.C. Arribas, M. (s.f.). Diseño y validación de cuestionarios. Recuperado de http://ebevidencia.com
Nuñez Nieto, A. E. (28 de Julio de 2014). Ingeniero Mecánico Colombiano, Especialista en Gerencia de Producción y Calidad, PMP, CMRP. de 10 principales competencias de un Director de Proyectos. [consultado el 24 de octubre de 2015], Recuperado de www.pmicolombia.org
PMI. (Febrero de 2015). PM NETWORK. [consultado el 09 de Febrero de 2016], Recuperado de http://www.pmnetwork-spanish.com/pmnetworksp/
PMI. (2016). www.pmi.org/learning/PM-Network.aspx. Recuperado de http://www.pmi.org/learning/PM-Network.aspx
PM SURVEY. (2012). Pricewaterhousecoopers. En: Boosting Business Performance through Programme and Project Management. Rio de Janeiro-Brazil. Recuperado de: http://www.pmsurvey.org/
Pricewaterhousecoopers. (2004). Boosting Business Performance through Programme and Project Management.
Pricewaterhousecoopers. (2006). Insights and trends: Current programme and Project Management Practices.
Pricewaterhousecoopers. (2011). En la ruta de la competitividad.
Pricewaterhousecoopers. (2012). Percepciones y tendencias.
Pricewaterhousecoopers. (2014). Cuarto portafolio global y el programa.
Salcedo, J. (22 de Junio de 2015). Historia del PMI. [consultado el 30 de Enero de 2016], Recuperado de: http://www.prezi.com/vnqjl50bcncl/historia-del-pmi/
Sampieri, R. H. (2010). Metodología de la Investigación. México D.F.: Mc Graw Hill.
SURVEY, P. (2016). La base de datos internacional de prácticas aplicadas a la dirección de proyectos. Recuperado de:http://201.49.223.58/espanol/
Virtual, E. (2012). Enciclopedia Virtual - Eumed.net, Tecnicas e instrumentos de investigación: [consultado el 24 de Octubre de 2015], Recuperado de:www.eumed.net/tesis-doctorales/2012
wikipedia. (2016). PWC: Pricewaterhousecoopers. Recuperado de https://en.wikipedia.org/wiki/PricewaterhouseCoopers.
wikipedia. (2016). Standish Group: Standish Group International, Inc. Recuperado de: https://en.wikipedia.org/wiki/Standish_Group
wikipedia. (2016). KPMG. Recuperado de: https://es.wikipedia.org/wiki/KPMG
wikipedia. (2016). Scrum. Recuperado de: https://es.wikipedia.org/wiki/Scrum
wikipedia. (2016). ISO 21500. Recuperado de: https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_21500
wikipedia. (2016). PRINCE2. Recuperado de https://en.wikipedia.org/wiki/PRINCE2
wikipedia. (2016). PYME: Pequeña y mediana empresa. Recuperado de https://es.wikipedia.org/wiki/Peque%C3%B1a_y_mediana_empresa
wikipedia. (2016). Project Management Professional. Recuperado de: https://es.wikipedia.org/wiki/Project_Management_Professional
Wikipedia.org. (2016). Gestión de proyectos por cadena crítica. Recuperado de:https://es.wikipedia.org.Gestión_de_Proyectos_por_Cadena.
dc.source.instname.spa.fl_str_mv Universidad de San Buenaventura - Cali
dc.source.other.spa.fl_str_mv Cali, T658.404 E77e
dc.source.reponame.spa.fl_str_mv Biblioteca Digital Universidad de San Buenaventura
bitstream.url.fl_str_mv https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/09b9bf70-d413-4734-95cd-c61df7db76a1/download
https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/e40de5a1-8eff-4f2f-a071-a442fb71235f/download
https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/4759612b-6b76-46cc-9da5-310f45d23b7f/download
https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/e63bc885-ca40-4b1f-a0ea-028ccf74a1aa/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 63285b65e2816ebf361cb0500cad3099
0c7b7184e7583ec671a5d9e43f0939c0
aeec3a28aad060169479f5c2fa95e3c9
27322df71933842ea3b339b022d4ac47
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad de San Buenaventura Colombia
repository.mail.fl_str_mv bdigital@metabiblioteca.com
_version_ 1812932447137955840
spelling Comunidad Científica y AcadémicaRojas Alvarado, Ronald Joanny707259df-eb44-4ec5-bf5d-0315327c15d5-1Esquivel, Juan Carlosb78bdb70-95f3-4bc5-b26d-db1319f0c678-1Sepúlveda, Luis Eduardo15f54f2b-8dc9-416b-badb-f67b5e895d90-12017-04-21T19:12:44Z2017-04-21T19:12:44Z20162017-03This research is part of the project << implementation of management techniques in the areas of project management in organizations >> The teacher Ronald Rojas Alvarado Specialization in Integral Project Management Industrial Engineering Program at the University of San Buenaventura Cali. The purpose of this research is to conduct surveys conducted to identify skills and tools in project management, targeting different economic sectors. Given different international benchmarks in project management (PMI, PRINCE2, SCRM, ISO 21500 and IPMA ICB 3.0). The data collection was performed through the generation of a digital database and / or physical, which contains topics on surveys conducted in identifying skills and project management tools. Finally it was designed and raised a survey to collect the ten areas of knowledge and skills that should be in implementing projects. a quantitative and qualitative methodology used; because it allows quantitative measure the percentage and number of people who know and / or apply the tools, knowledge areas and skills; qualitative because it allows establish or identify knowledge of project management according to PMBOK.Este trabajo de investigación hace parte del proyecto <<implementación de técnicas de gestión en las áreas de la gerencia de proyectos en organizaciones>> del Profesor Ronald Rojas Alvarado de la Especialización en Gestión Integral de Proyectos del Programa Ingeniería Industrial de la Universidad de San Buenaventura Cali. El propósito de esta investigación es realizar encuestas aplicadas para la identificación de competencias y herramientas en la gestión de proyectos, dirigidos a diferentes sectores económicos. Teniendo en cuenta diferentes referentes internacionales en la gerencia de proyectos (PMI, PRINCE2, SCRM, ISO 21500 e IPMA ICB 3.0). La recolección de la información se realizó a través de la generación de una base de datos digital y/o física, que contiene temas sobre encuestas aplicadas en la identificación de competencias y herramientas de gestión de proyectos. Finalmente se diseñó y planteó una encuesta que reuniera las diez áreas de conocimiento y las competencias que se deben tener en la implementación de proyectos. Se utilizó una metodología cuantitativa y cualitativa; cuantitativa porque permite medir el porcentaje y cantidad de personas que conocen y/o aplican las herramientas, áreas de conocimiento y las competencias; cualitativa porque permite establecer o identificar los conocimientos sobre el manejo de proyectos según PMBOK.Universidad de San Buenaventura - Calipdf41 páginasRecurso en lineaapplication/pdfhttp://hdl.handle.net/10819/3730spaUniversidad de San Buenaventura - CaliIngenieriasEspecialización en Gestión Integral de ProyectosCaliAtribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 ColombiaPor medio de este formato manifiesto mi voluntad de AUTORIZAR a la Universidad de San Buenaventura, Sede Bogotá, Seccionales Medellín, Cali y Cartagena, la difusión en texto completo de manera gratuita y por tiempo indefinido en la Biblioteca Digital Universidad de San Buenaventura, el documento académico-investigativo objeto de la presente autorización, con fines estrictamente educativos, científicos y culturales, en los términos establecidos en la Ley 23 de 1982, Ley 44 de 1993, Decisión Andina 351 de 1993, Decreto 460 de 1995 y demás normas generales sobre derechos de autor. Como autor manifiesto que el presente documento académico-investigativo es original y se realiza sin violar o usurpar derechos de autor de terceros, por lo tanto, la obra es de mi exclusiva autora y poseo la titularidad sobre la misma. La Universidad de San Buenaventura no será responsable de ninguna utilización indebida del documento por parte de terceros y será exclusivamente mi responsabilidad atender personalmente cualquier reclamación que pueda presentarse a la Universidad. Autorizo a la Biblioteca Digital de la Universidad de San Buenaventura convertir el documento al formato que el repositorio lo requiera (impreso, digital, electrónico o cualquier otro conocido o por conocer) o con fines de preservación digital. Esta autorización no implica renuncia a la facultad que tengo de publicar posteriormente la obra, en forma total o parcial, por lo cual podrá, dando aviso por escrito con no menos de un mes de antelación, solicitar que el documento deje de estar disponible para el público en la Biblioteca Digital de la Universidad de San Buenaventura, así mismo, cuando se requiera por razones legales y/o reglas del editor de una revista.http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/http://purl.org/coar/access_right/c_abf2Alderton, M. (2015). PM Network.Arango, M. (2013). Administracion Proyectos Pymes Correa 2013. Cali- Colombia: Universidad de San Buenaventura. Recuperado de http://bibliotecadigital.usbcali.edu.co.Administracion_Proyectos_Pymes_Correa_2013Becerra Bairon, M. G. (2014). Criterios básicos para implementación estándar PMBOK. Cali.Burguiere, A. (1991). Diccionario Akal de Ciencias Históricas. En: Diccionario Akal de Ciencias Históricas. Madrid - España: AkalGarcia, F. M. (1992). La Encuesta. En: Análisis de la realidad social, métodos y técnicas de investigación. Madrid - España.García, J. C. (s.f.). Razón del exito en los proyectos - Una buena Gerencia de Proyectos: Charlas Cámara. Medellín: Cámara Comercio de Medellín. Recuperado de www.camaramedellin.com.coGarrido Rios, D. A. (s.f.). Análisis comparativo de metodologías de proyectos en una empresa de tecnologia. [consultado el 24 de Octubre de 2015], Recuperado de www.umng.edu.coGómez, M. (2013). Monografía para la administración de proyectos para PYMES. MedellínGroup, S. (2013). Chaos Manifesto-Think Big. Act Small.Guerrero Moreno, G. A. (s.f.). Metodología para la gestión de proyectos bajo lineamientos del Project Management Institue en una empresa del sector eléctrico. Bogotá: Universidad Nacional. [consultado el 24 de octubre de 2015], Recuperado de www.bdigital.unal.edu.coHastie, S. & Wajewoda, S. (2015). Report, SGC. Chaos Report - Q&A whith Jennifer Lynch.Historia sobre la administración de proyectos. (s.f.). [consultado el 24 de 10 de 2015], Recuperado de www.liderdeproyecto.comICONTEC. (2012). ISO 21500.IPMA. (2016). 12manage.com/methods_ipma_competence_baseline_es.html. Recuperado de http://www.12manage.com/methods_ipma_competence_baseline_es.htmlPMA.WORLD. (2016). ipma.world. Recuperado de http://www.ipma.world/KPMG. (2013). Project Management Survey Report.M.C. Arribas, M. (s.f.). Diseño y validación de cuestionarios. Recuperado de http://ebevidencia.comNuñez Nieto, A. E. (28 de Julio de 2014). Ingeniero Mecánico Colombiano, Especialista en Gerencia de Producción y Calidad, PMP, CMRP. de 10 principales competencias de un Director de Proyectos. [consultado el 24 de octubre de 2015], Recuperado de www.pmicolombia.orgPMI. (Febrero de 2015). PM NETWORK. [consultado el 09 de Febrero de 2016], Recuperado de http://www.pmnetwork-spanish.com/pmnetworksp/PMI. (2016). www.pmi.org/learning/PM-Network.aspx. Recuperado de http://www.pmi.org/learning/PM-Network.aspxPM SURVEY. (2012). Pricewaterhousecoopers. En: Boosting Business Performance through Programme and Project Management. Rio de Janeiro-Brazil. Recuperado de: http://www.pmsurvey.org/Pricewaterhousecoopers. (2004). Boosting Business Performance through Programme and Project Management.Pricewaterhousecoopers. (2006). Insights and trends: Current programme and Project Management Practices.Pricewaterhousecoopers. (2011). En la ruta de la competitividad.Pricewaterhousecoopers. (2012). Percepciones y tendencias.Pricewaterhousecoopers. (2014). Cuarto portafolio global y el programa.Salcedo, J. (22 de Junio de 2015). Historia del PMI. [consultado el 30 de Enero de 2016], Recuperado de: http://www.prezi.com/vnqjl50bcncl/historia-del-pmi/Sampieri, R. H. (2010). Metodología de la Investigación. México D.F.: Mc Graw Hill.SURVEY, P. (2016). La base de datos internacional de prácticas aplicadas a la dirección de proyectos. Recuperado de:http://201.49.223.58/espanol/Virtual, E. (2012). Enciclopedia Virtual - Eumed.net, Tecnicas e instrumentos de investigación: [consultado el 24 de Octubre de 2015], Recuperado de:www.eumed.net/tesis-doctorales/2012wikipedia. (2016). PWC: Pricewaterhousecoopers. Recuperado de https://en.wikipedia.org/wiki/PricewaterhouseCoopers.wikipedia. (2016). Standish Group: Standish Group International, Inc. Recuperado de: https://en.wikipedia.org/wiki/Standish_Groupwikipedia. (2016). KPMG. Recuperado de: https://es.wikipedia.org/wiki/KPMGwikipedia. (2016). Scrum. Recuperado de: https://es.wikipedia.org/wiki/Scrumwikipedia. (2016). ISO 21500. Recuperado de: https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_21500wikipedia. (2016). PRINCE2. Recuperado de https://en.wikipedia.org/wiki/PRINCE2wikipedia. (2016). PYME: Pequeña y mediana empresa. Recuperado de https://es.wikipedia.org/wiki/Peque%C3%B1a_y_mediana_empresawikipedia. (2016). Project Management Professional. Recuperado de: https://es.wikipedia.org/wiki/Project_Management_ProfessionalWikipedia.org. (2016). Gestión de proyectos por cadena crítica. Recuperado de:https://es.wikipedia.org.Gestión_de_Proyectos_por_Cadena.Universidad de San Buenaventura - CaliCali, T658.404 E77eBiblioteca Digital Universidad de San BuenaventuraEncuestasAreas de conocimientoSkillsToolsGestión de proyectosCompetencias estrategicasGestión del conocimientoConocimientoEspecialista en Gestión Integral de ProyectosEncuestas aplicadas para identificación de competencias y herramientas en la gestión de proyectosTrabajo de grado - PregradoTrabajo de Gradoinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesishttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fPublicationORIGINALEncuestas_aplicadas_identificacion_esquivel_2016.pdfEncuestas_aplicadas_identificacion_esquivel_2016.pdfapplication/pdf533873https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/09b9bf70-d413-4734-95cd-c61df7db76a1/download63285b65e2816ebf361cb0500cad3099MD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82071https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/e40de5a1-8eff-4f2f-a071-a442fb71235f/download0c7b7184e7583ec671a5d9e43f0939c0MD52TEXTEncuestas_aplicadas_identificacion_esquivel_2016.pdf.txtEncuestas_aplicadas_identificacion_esquivel_2016.pdf.txtExtracted texttext/plain70349https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/4759612b-6b76-46cc-9da5-310f45d23b7f/downloadaeec3a28aad060169479f5c2fa95e3c9MD53THUMBNAILEncuestas_aplicadas_identificacion_esquivel_2016.pdf.jpgEncuestas_aplicadas_identificacion_esquivel_2016.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg6684https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/e63bc885-ca40-4b1f-a0ea-028ccf74a1aa/download27322df71933842ea3b339b022d4ac47MD5410819/3730oai:bibliotecadigital.usb.edu.co:10819/37302023-02-23 16:24:35.6http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/https://bibliotecadigital.usb.edu.coRepositorio Institucional Universidad de San Buenaventura Colombiabdigital@metabiblioteca.comPGNlbnRlcj4KPGgzPkJJQkxJT1RFQ0EgRElHSVRBTCBVTklWRVJTSURBRCBERSBTQU4gQlVFTkFWRU5UVVJBIC0gQ09MT01CSUE8L2gzPgo8cD4KVMOpcm1pbm9zIGRlIGxhIGxpY2VuY2lhIGdlbmVyYWwgcGFyYSBwdWJsaWNhY2nDs24gZGUgb2JyYXMgZW4gZWwgcmVwb3NpdG9yaW8gaW5zdGl0dWNpb25hbDwvcD48L2NlbnRlcj4KPFAgQUxJR049Y2VudGVyPgpQb3IgbWVkaW8gZGUgZXN0ZSBmb3JtYXRvIG1hbmlmaWVzdG8gbWkgdm9sdW50YWQgZGUgQVVUT1JJWkFSIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgZGUgU2FuIEJ1ZW5hdmVudHVyYSwgU2VkZSBCb2dvdMOhIHkgPEJSPlNlY2Npb25hbGVzIE1lZGVsbMOtbiwgQ2FsaSB5IENhcnRhZ2VuYSwgbGEgZGlmdXNpw7NuIGVuIHRleHRvIGNvbXBsZXRvIGRlIG1hbmVyYSBncmF0dWl0YSB5IHBvciB0aWVtcG8gaW5kZWZpbmlkbyBlbiBsYTxCUj4gQmlibGlvdGVjYSBEaWdpdGFsIFVuaXZlcnNpZGFkIGRlIFNhbiBCdWVuYXZlbnR1cmEsIGVsIGRvY3VtZW50byBhY2Fkw6ltaWNvIC0gaW52ZXN0aWdhdGl2byBvYmpldG8gZGUgbGEgcHJlc2VudGUgPEJSPmF1dG9yaXphY2nDs24sIGNvbiBmaW5lcyBlc3RyaWN0YW1lbnRlIGVkdWNhdGl2b3MsIGNpZW50w63CrWZpY29zIHkgY3VsdHVyYWxlcywgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBlc3RhYmxlY2lkb3MgZW4gbGEgTGV5IDIzIGRlIDxCUj4gMTk4MiwgTGV5IDQ0IGRlIDE5OTMsIERlY2lzacOzbiBBbmRpbmEgMzUxIGRlIDE5OTMsIERlY3JldG8gNDYwIGRlIDE5OTUgeSBkZW3DoXMgbm9ybWFzIGdlbmVyYWxlcyBzb2JyZSBkZXJlY2hvczxCUj4gZGUgYXV0b3IuIDxCUj4gCiAKQ29tbyBhdXRvciBtYW5pZmllc3RvIHF1ZSBlbCBwcmVzZW50ZSBkb2N1bWVudG8gYWNhZMOpbWljbyAtIGludmVzdGlnYXRpdm8gZXMgb3JpZ2luYWwgeSBzZSByZWFsaXrDsyBzaW4gdmlvbGFyIG8gPEJSPiB1c3VycGFyIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIGRlIHRlcmNlcm9zLCBwb3IgbG8gdGFudG8sIGxhIG9icmEgZXMgZGUgbWkgZXhjbHVzaXZhIGF1dG9yw63CrWEgeSBwb3NlbyBsYSB0aXR1bGFyaWRhZCA8QlI+IHNvYnJlIGxhIG1pc21hLiBMYSBVbml2ZXJzaWRhZCBkZSBTYW4gQnVlbmF2ZW50dXJhIG5vIHNlcsOhIHJlc3BvbnNhYmxlIGRlIG5pbmd1bmEgdXRpbGl6YWNpw7NuIGluZGViaWRhIGRlbCBkb2N1bWVudG8gPEJSPnBvciBwYXJ0ZSBkZSB0ZXJjZXJvcyB5IHNlcsOhIGV4Y2x1c2l2YW1lbnRlIG1pIHJlc3BvbnNhYmlsaWRhZCBhdGVuZGVyIHBlcnNvbmFsbWVudGUgY3VhbHF1aWVyIHJlY2xhbWFjacOzbiBxdWUgcHVlZGE8QlI+IHByZXNlbnRhcnNlIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQuIDxCUj4KIApBdXRvcml6byBhIGxhIEJpYmxpb3RlY2EgRGlnaXRhbCBkZSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBkZSBTYW4gQnVlbmF2ZW50dXJhIGNvbnZlcnRpciBlbCBkb2N1bWVudG8gYWwgZm9ybWF0byBxdWUgZWwgPEJSPnJlcG9zaXRvcmlvIGxvIHJlcXVpZXJhIChpbXByZXNvLCBkaWdpdGFsLCBlbGVjdHLDs25pY28gbyBjdWFscXVpZXIgb3RybyBjb25vY2lkbyBvIHBvciBjb25vY2VyKSBvIGNvbiBmaW5lcyBkZTxCUj4gcHJlc2VydmFjacOzbiBkaWdpdGFsLiA8QlI+CiAKRXN0YSBhdXRvcml6YWNpw7NuIG5vIGltcGxpY2EgcmVudW5jaWEgYSBsYSBmYWN1bHRhZCBxdWUgdGVuZ28gZGUgcHVibGljYXIgcG9zdGVyaW9ybWVudGUgbGEgb2JyYSwgZW4gZm9ybWEgdG90YWwgbyA8QlI+cGFyY2lhbCwgcG9yIGxvIGN1YWwgcG9kcsOpLCBkYW5kbyBhdmlzbyBwb3IgZXNjcml0byBjb24gbm8gbWVub3MgZGUgdW4gbWVzIGRlIGFudGVsYWNpw7NuLCBzb2xpY2l0YXIgcXVlIGVsIDxCUj5kb2N1bWVudG8gZGVqZSBkZSBlc3RhciBkaXNwb25pYmxlIHBhcmEgZWwgcMO6YmxpY28gZW4gbGEgQmlibGlvdGVjYSBEaWdpdGFsIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIGRlIFNhbiBCdWVuYXZlbnR1cmEsIDxCUj4gYXPDrcKtIG1pc21vLCBjdWFuZG8gc2UgcmVxdWllcmEgcG9yIHJhem9uZXMgbGVnYWxlcyB5L28gcmVnbGFzIGRlbCBlZGl0b3IgZGUgdW5hIHJldmlzdGEuIDxCUj48L1A+Cg==

Publicaciones similares