Estrategias de resiliencia - urbano arquitectónicas que permitan el diseño de zonas y espacios adaptados a cambio climático en Cartagena de Indias
El presente artículo tiene como propósito dar a conocer la investigación realizada por parte del semillero Hábitat XXI, encaminada a diseñar estrategias de resiliencia urbano arquitectónicas adaptadas a cambio climático en la ciudad de Cartagena de Indias, basados en métodos participativos con las c...
- Autores:
-
Castro Puello, Carlos Jesús
Hanna Rojas, Stefany
Riaño Delgado, Karen Yaritza
- Tipo de recurso:
- Review article
- Fecha de publicación:
- 2021
- Institución:
- Universidad de San Buenaventura
- Repositorio:
- Repositorio USB
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:bibliotecadigital.usb.edu.co:10819/12159
- Acceso en línea:
- https://hdl.handle.net/10819/12159
- Palabra clave:
- 720 - Arquitectura
Tesis - arquitectura
Habitabilidad - arquitectura
Habitabilidad urbana - Cartagena (Colombia)
Arquitectura y medio ambiente - Cartagena (Colombia)
Resiliencia urbana
Resiliencia
Bioclimática
Habitabilidad
Comunidad
Cambio climático
Resilience
Bioclimatic
Habitability
Community
Climate change
- Rights
- openAccess
- License
- http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
| id |
SANBUENAV2_48a6627b09df34c3382b34d8b07c0ed3 |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:bibliotecadigital.usb.edu.co:10819/12159 |
| network_acronym_str |
SANBUENAV2 |
| network_name_str |
Repositorio USB |
| repository_id_str |
|
| dc.title.spa.fl_str_mv |
Estrategias de resiliencia - urbano arquitectónicas que permitan el diseño de zonas y espacios adaptados a cambio climático en Cartagena de Indias |
| title |
Estrategias de resiliencia - urbano arquitectónicas que permitan el diseño de zonas y espacios adaptados a cambio climático en Cartagena de Indias |
| spellingShingle |
Estrategias de resiliencia - urbano arquitectónicas que permitan el diseño de zonas y espacios adaptados a cambio climático en Cartagena de Indias 720 - Arquitectura Tesis - arquitectura Habitabilidad - arquitectura Habitabilidad urbana - Cartagena (Colombia) Arquitectura y medio ambiente - Cartagena (Colombia) Resiliencia urbana Resiliencia Bioclimática Habitabilidad Comunidad Cambio climático Resilience Bioclimatic Habitability Community Climate change |
| title_short |
Estrategias de resiliencia - urbano arquitectónicas que permitan el diseño de zonas y espacios adaptados a cambio climático en Cartagena de Indias |
| title_full |
Estrategias de resiliencia - urbano arquitectónicas que permitan el diseño de zonas y espacios adaptados a cambio climático en Cartagena de Indias |
| title_fullStr |
Estrategias de resiliencia - urbano arquitectónicas que permitan el diseño de zonas y espacios adaptados a cambio climático en Cartagena de Indias |
| title_full_unstemmed |
Estrategias de resiliencia - urbano arquitectónicas que permitan el diseño de zonas y espacios adaptados a cambio climático en Cartagena de Indias |
| title_sort |
Estrategias de resiliencia - urbano arquitectónicas que permitan el diseño de zonas y espacios adaptados a cambio climático en Cartagena de Indias |
| dc.creator.fl_str_mv |
Castro Puello, Carlos Jesús Hanna Rojas, Stefany Riaño Delgado, Karen Yaritza |
| dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv |
Barguil Moré, Yolanda María |
| dc.contributor.author.none.fl_str_mv |
Castro Puello, Carlos Jesús Hanna Rojas, Stefany Riaño Delgado, Karen Yaritza |
| dc.contributor.researchgroup.none.fl_str_mv |
Grupo de Investigación Estudios en Asentamientos Urbanos y Desarrollo Sostenible [GAUDES] (Cartagena) |
| dc.subject.ddc.none.fl_str_mv |
720 - Arquitectura |
| topic |
720 - Arquitectura Tesis - arquitectura Habitabilidad - arquitectura Habitabilidad urbana - Cartagena (Colombia) Arquitectura y medio ambiente - Cartagena (Colombia) Resiliencia urbana Resiliencia Bioclimática Habitabilidad Comunidad Cambio climático Resilience Bioclimatic Habitability Community Climate change |
| dc.subject.other.none.fl_str_mv |
Tesis - arquitectura Habitabilidad - arquitectura Habitabilidad urbana - Cartagena (Colombia) Arquitectura y medio ambiente - Cartagena (Colombia) Resiliencia urbana |
| dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv |
Resiliencia Bioclimática Habitabilidad Comunidad Cambio climático |
| dc.subject.proposal.eng.fl_str_mv |
Resilience Bioclimatic Habitability Community Climate change |
| description |
El presente artículo tiene como propósito dar a conocer la investigación realizada por parte del semillero Hábitat XXI, encaminada a diseñar estrategias de resiliencia urbano arquitectónicas adaptadas a cambio climático en la ciudad de Cartagena de Indias, basados en métodos participativos con las comunidades de algunos sectores de la ciudad, como lo son Barrio el campestre, centro histórico, barrio Olaya Herrera, canal Juan Angola (sector San Pedro y Libertad), sector industrial del Bosque, Barú, y Chambacu; dentro de las cuales se plantean diferentes tipologías de viviendas, así como, propuestas de edificaciones multifamiliares, equipamientos, centros culturales, renovaciones urbanas, restauración de inmuebles, eco-hoteles, museos y complejos ecológicos. Por consiguiente, desarrollamos el diseño de estrategias bioclimáticas y resilientes, que llevan como título: variaciones formales y funcionales, civilidad y vida comunitaria, movilidad vacante post pandemia, dominio nuclear con orígenes naturales, núcleo y retículo funcional, estrategia de inhalación efímera (hombre y naturaleza) y barreras protectoras de la urbe; buscando mejorar los impactos generados por el cambio climático y las diferentes situaciones de vulnerabilidad producidas por el mismo, fortaleciendo las ciudades resilientes e incluyendo análisis crítico de las problemáticas ambientales del sector, creando así planes de acción con la participación activa de grupos implicados. |
| publishDate |
2021 |
| dc.date.issued.none.fl_str_mv |
2021-06-01 |
| dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2023-08-18T20:50:03Z |
| dc.date.available.none.fl_str_mv |
2023-08-18T20:50:03Z |
| dc.type.spa.fl_str_mv |
Trabajo de grado - Pregrado |
| dc.type.coar.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| dc.type.coar.none.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_dcae04bc |
| dc.type.content.spa.fl_str_mv |
Text |
| dc.type.driver.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
| dc.type.redcol.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/redcol/resource_type/TP |
| dc.type.version.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/acceptedVersion |
| format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_dcae04bc |
| status_str |
acceptedVersion |
| dc.identifier.citation.none.fl_str_mv |
Castro Puello, C. J., Hanna Rojas, S. & Riaño Delgado, K. Y. (2021). Estrategias de resiliencia -urbano arquitectónicas que permitan el diseño de zonas y espacios adaptados a cambio climático en Cartagena de Indias. [Trabajo de grado de Arquitectura]. Universidad de San Buenaventura, Cartagena. |
| dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv |
instname:Universidad de San Buenaventura |
| dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv |
reponame:Repositorio Institucional Universidad de San Buenaventura |
| dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv |
repourl:https://bibliotecadigital.usb.edu.co/ |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
https://hdl.handle.net/10819/12159 |
| identifier_str_mv |
Castro Puello, C. J., Hanna Rojas, S. & Riaño Delgado, K. Y. (2021). Estrategias de resiliencia -urbano arquitectónicas que permitan el diseño de zonas y espacios adaptados a cambio climático en Cartagena de Indias. [Trabajo de grado de Arquitectura]. Universidad de San Buenaventura, Cartagena. instname:Universidad de San Buenaventura reponame:Repositorio Institucional Universidad de San Buenaventura repourl:https://bibliotecadigital.usb.edu.co/ |
| url |
https://hdl.handle.net/10819/12159 |
| dc.language.iso.none.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.relation.references.none.fl_str_mv |
Allen, L., Allan, P., Bryant, M., Becker, J., Johnston, D., y Saunders, W. (2016). Diseño para la resiliencia. Borja, J. (2012). Espacio público y derecho a la ciudad. Consultado el 30 de enero de 2021 de https://debatstreballsocial.files.wordpress.com/2013/03/espacio_publico_derecho_ciudad_jordiborja.pdf Blaikie, P., Cannon, T., David I., y Wisner, B. (2004). El entorno social, político y económico de los desastres. LA RED. Balbina, M., Kokudev, L., y Ruiz de C. (2017). Rec comtal, un proyecto paisajístico para restaurar el histórico. Bravo, C. (2014.). La planta libre ¿principio de flexibilidad espacial? Casas experimentales de Le Corbusier y Mies Van der Rohe 1914-1931. [Tesis de doctoral universidad Nacional de Colombia]. Cartagena competitiva y compatible con el clima, Plan 4C (2018). Estrategia aplicada a barrios adaptados a cambio climático. Consultado el 20 de octubre de 2020 de https://plan4c.cartagena.gov.co/plan 4c/estrategia-1-barrios-adaptados-al cambio-climatico/ Cartagena competitiva y compatible con el clima, Plan 4C (2018). Vulnerabilidad del cambio climático en Cartagena. Consultado el 15 de noviembre de 2020 de https://plan4c.cartagena.gov.co/ Convención marco de las naciones unidas sobre el cambio climático, CMNUCC, (2019). Introducción sobre acciones al cambio climático. Consultado el 12 de febrero del 2021 de https://unfccc.int/es/node/16638 Colmenares, F. (2009). Arquitectura adaptable: flexibilidad. [Tesis de pregrado universidad de los andes]. http://bdigital.ula.ve/storage/pdftesis/pregrado/tde_arquivos/14/TDE 2011-10-03T02:05:29Z 1453/Publico/colmenarezfatima_parte1.pdf Cortes, D. (2012). Estrategia de tratamiento de borde urbano. Consultado de https://repository.javeriana.edu.co/handle/10554/13915 Couret, D. G., y Párraga, J. F. V. (2016). Resiliencia urbana y ambiente térmico en la vivienda. Arquitectura y Urbanismo, 37(2), 63-73. Decreto No. 0977 del 20 de noviembre de 2001. Plan de Ordenamiento Territorial, Alcaldía mayor de Cartagena de indias D.T y Cultural. Duran, A. (2016). Espacio colectivo y vivienda: aportaciones a la vida comunitaria en edificios residenciales del siglo XX. [Tesis doctoral, universidad de Coruña]. Eizagirre, M., y Zabala, N. (s. f.). Investigación-Acción Participativa. Diccionario de Acción Humanitaria y Cooperación al Desarrollo. Consultado el 28 de agosto 2020 de http://www.dicc.hegoa.ehu.es/listar/mostrar/132 Fernández, M., y Noguera, G. (2015). La resiliencia urbana, clave del futuro de las ciudades. El País, 22. Fundación Rockefeller, (2019). 100 ciudades resilientes. 100RC. Consultado el 24 de octubre de 2020 de https://www.medellinresiliente.co/la red Garcés, C. (2014.). La planta libre ¿principio de flexibilidad espacial? Casas experimentales de Le Corbusier y Mies Van der Rohe 1914-1931. Garrido, L. (2016). Los indicadores sostenibles de Luis de Garrido. Consultado el 10 de enero de 2021 de ttps://static.construible.es/media/2016/12/indicadores_sostenibles_de_luis_de_garrido.pdf Gómez M., Amador C., y Caraballo M. (2016). Memoria, territorio y participación Una mirada de los y las jóvenes al Cerro de La Popa. Cinep. https://www.cinep.org.co/publicaciones/wp content/uploads/2018/04/20180305_C-Cartagena-WEB.pdf Guasch, M. y Ponce, C. (2002), La resiliencia. Una nueva perspectiva en psicopatología del desarrollo. Vo10. N 2° Gonzales, C. (2018). Arquitectura bioclimática. Editorial Félix Varela. González, O. (2008). Índice de confort de la vegetación. REVISTA NODO, 3(5), 49 - 70. Recuperado a partir de http://revistas.uan.edu.co/index.php/nodo/article/view/21 Gonzalo, G. (2016). Helioenergetica. (5ªedición) ISBN 950-43-9028-5. Manual de arquitectura bioclimática y sustentable. (pp. 241-250). Gravity, A. (2001). Informe del estudio de viabilidad sobre el índice global de riesgo y vulnerabilidad. Universidad nacional de Colombia. Hernández, A. (2000). Barrios y equipamientos públicos, esencia del proyecto democrático de la ciudad. Revista de estudios sociales y de sociología aplicada, 119, 79-81. file:///C:/Users/carly/Downloads/DS100119-CIUDADES HABITABLES-Y-SOLIDARIAS ocr.pdf Hernández, A. (2013). Manual de diseño bioclimático urbano. Recomendaciones para la elaboración de normativas urbanísticas. Bragança [Portugal]: Instituto Politécnico de Bragança, ISBN: 978-972-745-157-9. Instituto de Hidrología, Meteorología y Estudios Ambientales, Ideam (2016). Cambio climático. Consultado el 26 de noviembre de 2020 de http://www.ideam.gov.co/web/atencion-y-participacion ciudadana/cambio-climático Lerner, J. (2005). Acupuntura urbana. Editorial: Isaac (Institut d’Arquitectura Avançada de Catalunya). Lanfranchi, G. (2016). Resiliencia urbana: diálogos institucionales. Pymedia s.a. Lanfranchi, G. (2016). Aprendiendo del agua, resiliencia urbana en la ciudad de la Plata. Resiliencia urbana: diálogos institucionales (pp. 21). Pymedia s.a. https://www.cippec.org/wp content/uploads/2017/03/980.pdf Lanfranchi, G. (2016). Oficina de naciones unidas para la reducción del riesgo de desastres. Resiliencia urbana: diálogos institucionales (pp. 24). Pymedia s.a. https://www.cippec.org/wp content/uploads/2017/03/980.pdf Lynch, K. (1959). La imagen de la ciudad. Editorial Infinito. Maskrey, A. (1993). Los desastres no son naturales. LA RED. Recuperado el 03 de noviembre del 2021 de https://www.desenredando.org/public/libros/1993/ldnsn/LosDesastresNoSonNaturales-1.0.0.pdf Meteoblue, (2016). Herramientas meteorológicas: carta solar y rosa de los vientos. Ideam. https://www.meteoblue.com/es/tiempo/historyclimate/climatemodelled/cartagena-de-indias_colombia_3687238 Moya, L., y Díez, de P. (2015). La intervención en la ciudad construida: acepciones terminológicas, Urban N.º 4, 113-122. file:///C:/Users/carly/Downloads/Dialnet LaIntervencionEnLaCiudadConstruida-4974977%20(1).pdf Nte Inen ISO 7730 unidov ambiente térmico.01/2015. Ergonomía del ambiente térmico. Determinación analítica e interpretación de bienestar térmico mediante el cálculo de los índices PMV y PPD y los criterios de bienestar térmico local. https://www.academia.edu/33574471/nte_inen_iso_7730_unidov_ambiente_termico Observatorio ambiental de Cartagena, (2020). Plan para recuperar caño Juan Angola. EPA Cartagena. http://epacartagena.gov.co/web/continua-plan-para-recuperar-cano-juan angola/ Olgyay, V. (2019). Arquitectura y clima, manual de diseño bioclimático para arquitectos y urbanistas. Editorial Gustavo Gili. Ofelmina, D., y Ramírez, J. (2016). Construcción social del riesgo de desastres: la teoría de representaciones sociales y el enfoque social en el estudio de problemáticas socio- ambientales. Universidad Nacional Autónoma de México. Sbn Amecider ,31, 5-15. http://ru.iiec.unam.mx/2810/1/Eje1-038-Jerez.pdf Organización Meteorológica Mundial, OMM (2019). El clima mundial: entre 2015 y 2019 se ha acelerado el cambio climático. Consultado el 14 de enero de 2021 de https://public.wmo.int/es/media/comunicados-de-prensa/el-clima mundial-entre-2015-y-2019-se-ha acelerado-el-cambio clim%C3%A1tico Organización de las naciones unidas, ONU (2018). Ciudades resilientes. Consultado el 25 de enero de 2021 de https://onuhabitat.org.mx/index.php/ciudades-resiliente Objetivo de desarrollo sustentable, ODS- 13 (2017). Metas y objetivos ante acciones resilientes. Consultado el 8 de octubre de 2020 de http://los17ods.org/ Prieto, L. (2016). Resilience a inundaciones: nuevo paradigma para el diseño urbano. Revista de Arquitectura, 8(2), 82-94. doi:I0.14718/RevArq.2016.18.2.8. https://revistadearquitectura.ucatolica.edu.co/article/view/79/1222 Plummer, H. (2009). La arquitectura de la luz natural. Ed Blume. Pini, F., Ferraro, R., y Lanari, S. (2018). Resiliencia Urbana: Dinámicas y estrategias ecosistémicas para el desarrollo sustentable del hábitat local. Un caso de estudio: CABA Sur. Rodríguez, J. (2007). La conformación de los desastres naturales. Frontera norte ,19, 37. http://www.scielo.org.mx/scielo.php ?script=sci_arttext&pid=S0187-73722007000100004 Saura, C. (2003). Arquitectura y medio ambiente (1ª ed.). Copistería miracle S.A. Barcelona. Salcedo, A., y Suarez, R. (1994). Estudio de la obra de Rafael García Rey. [Tesis de pregrado universidad Jorge Tadeo Lozano, Cartagena]. Senosiain, J. (2019). Bioarquitectura: En busca de un Espacio (3ª ed.). AM editores Sequera, J. (2017). Ante una nueva civilidad urbana. Capitalismo cognitivo, habitus y gentrificación. Revista Internacional De Sociología, 75(1), e055. https://doi.org/10.3989/ris.2017.75.1.15.31 Schewenius, M. (2016). Resiliencia y sostenibildad en la era urbana. Ecofronteras, 2-5. Tumini, I. (2012). El microclima urbano en los espacios abiertos. [Tesis doctoraluniversidad politécnica de Madrid]. http://oa.upm.es/14893/1/IRINA_TUMINI.pdf USGBC, (2018). El liderazgo en edificios leed. US Green Building Council.https://www.usgbc.org/ Walker, B., Abel, N., Andreoni, F., Cape, J., Murdoch, H., Norman, y White, R. (2015). Resiliencia general |
| dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
| dc.rights.coar.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| dc.rights.license.*.fl_str_mv |
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International |
| dc.rights.uri.*.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| rights_invalid_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
| dc.format.extent.none.fl_str_mv |
30 páginas |
| dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.publisher.spa.fl_str_mv |
Universidad de San Buenaventura |
| dc.publisher.branch.spa.fl_str_mv |
Cartagena |
| dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv |
Facultad de Arquitectura, Arte y Diseño |
| dc.publisher.place.none.fl_str_mv |
Cartagena |
| dc.publisher.program.spa.fl_str_mv |
Arquitectura |
| institution |
Universidad de San Buenaventura |
| bitstream.url.fl_str_mv |
https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/b1e3a88e-b090-467c-8c60-0a748bc807bc/download https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/fe7f294f-9bdf-40dc-9dd7-c5179bcf7fa8/download https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/a3503abc-301f-49bc-bbc6-b9e88897690e/download https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/f835a117-94ed-49bf-91b1-06407f468055/download https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/60cba650-07e7-4615-a152-6f2b2360e5f9/download https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/c5bc47d0-0886-4263-9480-c1ff14225f82/download https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/88f62b1c-4e1e-489e-8c51-9d62730e2734/download https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/3c8d09d9-9f9d-4a14-9713-c4491c25c773/download https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/506abb9a-a996-499f-84f8-a7a4f4565812/download https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/b4afa6ef-5a3e-40d7-91ee-417910f86746/download https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/7a65e69a-93bc-4787-bb3a-90ccb11527fa/download https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/baf5e48a-b490-48ae-ab21-c4c04cf0d1b1/download https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/53552798-c1c1-4425-bd37-a289a4cc6910/download https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/97c09f9c-d0ef-407f-a098-3907d6b7aa06/download https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/38f7db00-6a6e-4ff4-9e7f-c7eab53c66f8/download https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/51401ba8-c19c-4a74-a0cf-57ed1723d309/download https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/33010024-0e09-4de7-8635-710a6f6b047f/download |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
0be6d56d4bac2307ad21ef716c8af8fa 06442aa07de4261a6e44de1ce9f2b3a0 7e881ba1f9d763cfbbacc42e772b1164 9b0e6f6d539714542a3868c59d342930 e94826749358d6d16c1ef031095b5b8c 3b6ce8e9e36c89875e8cf39962fe8920 ce8fd7f912f132cbeb263b9ddc893467 b59f3c6b3cd182ff990881e5e6c05c8a 049278cee79fa7813efc0aaae83952b0 ad5048c2e6242c5215e6c846cd5b0a1b 9e71a0a99b8d946bbc78e8cf19fd1bb1 8da80bd16a9b02e51890d90f7e678ec2 9d1fd14e57351559ce2b88ce736b8f25 0143f855589550bc01cd9c336cdc4c98 39adf31026311a1a246a72387f1add31 8268a4534863a720444371d8f421d754 44a8eab7822a2044116699e0540e37eb |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Institucional Universidad de San Buenaventura Colombia |
| repository.mail.fl_str_mv |
bdigital@metabiblioteca.com |
| _version_ |
1812932423511441408 |
| spelling |
Barguil Moré, Yolanda Maríac8b3d386-cb05-46d4-99ac-86cd557f65ec600Castro Puello, Carlos Jesús9577f25e-5f47-4c19-8463-e742b76affc2-1Hanna Rojas, Stefanyc12cb767-e871-4284-b877-3d25f46e503b-1Riaño Delgado, Karen Yaritza1a39f011-c56e-4f9b-bb8e-ba044f82b854-1Grupo de Investigación Estudios en Asentamientos Urbanos y Desarrollo Sostenible [GAUDES] (Cartagena)2023-08-18T20:50:03Z2023-08-18T20:50:03Z2021-06-01El presente artículo tiene como propósito dar a conocer la investigación realizada por parte del semillero Hábitat XXI, encaminada a diseñar estrategias de resiliencia urbano arquitectónicas adaptadas a cambio climático en la ciudad de Cartagena de Indias, basados en métodos participativos con las comunidades de algunos sectores de la ciudad, como lo son Barrio el campestre, centro histórico, barrio Olaya Herrera, canal Juan Angola (sector San Pedro y Libertad), sector industrial del Bosque, Barú, y Chambacu; dentro de las cuales se plantean diferentes tipologías de viviendas, así como, propuestas de edificaciones multifamiliares, equipamientos, centros culturales, renovaciones urbanas, restauración de inmuebles, eco-hoteles, museos y complejos ecológicos. Por consiguiente, desarrollamos el diseño de estrategias bioclimáticas y resilientes, que llevan como título: variaciones formales y funcionales, civilidad y vida comunitaria, movilidad vacante post pandemia, dominio nuclear con orígenes naturales, núcleo y retículo funcional, estrategia de inhalación efímera (hombre y naturaleza) y barreras protectoras de la urbe; buscando mejorar los impactos generados por el cambio climático y las diferentes situaciones de vulnerabilidad producidas por el mismo, fortaleciendo las ciudades resilientes e incluyendo análisis crítico de las problemáticas ambientales del sector, creando así planes de acción con la participación activa de grupos implicados.The purpose of this article is to present the research carried out by the Habitat XXI seedbed, aimed at designing architectural urban resilience strategies adapted to climate change in the city of Cartagena de Indias, based on participatory methods with the communities of some sectors of the the city, such as Barrio el campestre, historic center, Olaya Herrera neighborhood, Juan Angola channel (San Pedro and Libertad sector), Bosque industrial sector, Barú, and Chambacu; within which different types of housing are proposed, as well as proposals for multi-family buildings, facilities, cultural centers, urban renovations, restoration of buildings, eco-hotels, museums and ecological complexes. Therefore, we developed the design of bioclimatic and resilient strategies, which are titled: formal and functional variations, civility and community life, post-pandemic vacant mobility, nuclear domain with natural origins, functional nucleus and reticulum, ephemeral inhalation strategy (man and woman). nature) and protective barriers of the city; seeking to improve the impacts generated by climate change and the different situations of vulnerability produced by it, strengthening resilient cities and including critical analysis of the sector's environmental problems, thus creating action plans with the active participation of groups involvedPregradoArquitecto30 páginasapplication/pdfCastro Puello, C. J., Hanna Rojas, S. & Riaño Delgado, K. Y. (2021). Estrategias de resiliencia -urbano arquitectónicas que permitan el diseño de zonas y espacios adaptados a cambio climático en Cartagena de Indias. [Trabajo de grado de Arquitectura]. Universidad de San Buenaventura, Cartagena.instname:Universidad de San Buenaventurareponame:Repositorio Institucional Universidad de San Buenaventurarepourl:https://bibliotecadigital.usb.edu.co/https://hdl.handle.net/10819/12159spaUniversidad de San BuenaventuraCartagenaFacultad de Arquitectura, Arte y DiseñoCartagenaArquitecturaAllen, L., Allan, P., Bryant, M., Becker, J., Johnston, D., y Saunders, W. (2016). Diseño para la resiliencia.Borja, J. (2012). Espacio público y derecho a la ciudad. Consultado el 30 de enero de 2021 de https://debatstreballsocial.files.wordpress.com/2013/03/espacio_publico_derecho_ciudad_jordiborja.pdfBlaikie, P., Cannon, T., David I., y Wisner, B. (2004). El entorno social, político y económico de los desastres. LA RED.Balbina, M., Kokudev, L., y Ruiz de C. (2017). Rec comtal, un proyecto paisajístico para restaurar el histórico.Bravo, C. (2014.). La planta libre ¿principio de flexibilidad espacial? Casas experimentales de Le Corbusier y Mies Van der Rohe 1914-1931. [Tesis de doctoral universidad Nacional de Colombia]. Cartagena competitiva y compatible con el clima, Plan 4C (2018). Estrategia aplicada a barrios adaptados a cambio climático. Consultado el 20 de octubre de 2020 de https://plan4c.cartagena.gov.co/plan 4c/estrategia-1-barrios-adaptados-al cambio-climatico/Cartagena competitiva y compatible con el clima, Plan 4C (2018). Vulnerabilidad del cambio climático en Cartagena. Consultado el 15 de noviembre de 2020 de https://plan4c.cartagena.gov.co/Convención marco de las naciones unidas sobre el cambio climático, CMNUCC, (2019). Introducción sobre acciones al cambio climático. Consultado el 12 de febrero del 2021 de https://unfccc.int/es/node/16638Colmenares, F. (2009). Arquitectura adaptable: flexibilidad. [Tesis de pregrado universidad de los andes]. http://bdigital.ula.ve/storage/pdftesis/pregrado/tde_arquivos/14/TDE 2011-10-03T02:05:29Z 1453/Publico/colmenarezfatima_parte1.pdfCortes, D. (2012). Estrategia de tratamiento de borde urbano. Consultado de https://repository.javeriana.edu.co/handle/10554/13915Couret, D. G., y Párraga, J. F. V. (2016). Resiliencia urbana y ambiente térmico en la vivienda. Arquitectura y Urbanismo, 37(2), 63-73. Decreto No. 0977 del 20 de noviembre de 2001. Plan de Ordenamiento Territorial, Alcaldía mayor de Cartagena de indias D.T y Cultural.Duran, A. (2016). Espacio colectivo y vivienda: aportaciones a la vida comunitaria en edificios residenciales del siglo XX. [Tesis doctoral, universidad de Coruña].Eizagirre, M., y Zabala, N. (s. f.). Investigación-Acción Participativa. Diccionario de Acción Humanitaria y Cooperación al Desarrollo. Consultado el 28 de agosto 2020 de http://www.dicc.hegoa.ehu.es/listar/mostrar/132Fernández, M., y Noguera, G. (2015). La resiliencia urbana, clave del futuro de las ciudades. El País, 22. Fundación Rockefeller, (2019). 100 ciudades resilientes. 100RC. Consultado el 24 de octubre de 2020 de https://www.medellinresiliente.co/la redGarcés, C. (2014.). La planta libre ¿principio de flexibilidad espacial? Casas experimentales de Le Corbusier y Mies Van der Rohe 1914-1931.Garrido, L. (2016). Los indicadores sostenibles de Luis de Garrido. Consultado el 10 de enero de 2021 de ttps://static.construible.es/media/2016/12/indicadores_sostenibles_de_luis_de_garrido.pdfGómez M., Amador C., y Caraballo M. (2016). Memoria, territorio y participación Una mirada de los y las jóvenes al Cerro de La Popa. Cinep. https://www.cinep.org.co/publicaciones/wp content/uploads/2018/04/20180305_C-Cartagena-WEB.pdfGuasch, M. y Ponce, C. (2002), La resiliencia. Una nueva perspectiva en psicopatología del desarrollo. Vo10. N 2°Gonzales, C. (2018). Arquitectura bioclimática. Editorial Félix Varela.González, O. (2008). Índice de confort de la vegetación. REVISTA NODO, 3(5), 49 - 70. Recuperado a partir de http://revistas.uan.edu.co/index.php/nodo/article/view/21Gonzalo, G. (2016). Helioenergetica. (5ªedición) ISBN 950-43-9028-5.Manual de arquitectura bioclimática y sustentable. (pp. 241-250).Gravity, A. (2001). Informe del estudio de viabilidad sobre el índice global de riesgo y vulnerabilidad. Universidad nacional de Colombia.Hernández, A. (2000). Barrios y equipamientos públicos, esencia del proyecto democrático de la ciudad. Revista de estudios sociales y de sociología aplicada, 119, 79-81. file:///C:/Users/carly/Downloads/DS100119-CIUDADES HABITABLES-Y-SOLIDARIAS ocr.pdfHernández, A. (2013). Manual de diseño bioclimático urbano. Recomendaciones para la elaboración de normativas urbanísticas. Bragança [Portugal]: Instituto Politécnico de Bragança, ISBN: 978-972-745-157-9.Instituto de Hidrología, Meteorología y Estudios Ambientales, Ideam (2016). Cambio climático. Consultado el 26 de noviembre de 2020 de http://www.ideam.gov.co/web/atencion-y-participacion ciudadana/cambio-climáticoLerner, J. (2005). Acupuntura urbana. Editorial: Isaac (Institut d’Arquitectura Avançada de Catalunya).Lanfranchi, G. (2016). Resiliencia urbana: diálogos institucionales. Pymedia s.a.Lanfranchi, G. (2016). Aprendiendo del agua, resiliencia urbana en la ciudad de la Plata. Resiliencia urbana: diálogos institucionales (pp. 21). Pymedia s.a. https://www.cippec.org/wp content/uploads/2017/03/980.pdfLanfranchi, G. (2016). Oficina de naciones unidas para la reducción del riesgo de desastres. Resiliencia urbana: diálogos institucionales (pp. 24). Pymedia s.a. https://www.cippec.org/wp content/uploads/2017/03/980.pdfLynch, K. (1959). La imagen de la ciudad. Editorial Infinito.Maskrey, A. (1993). Los desastres no son naturales. LA RED. Recuperado el 03 de noviembre del 2021 de https://www.desenredando.org/public/libros/1993/ldnsn/LosDesastresNoSonNaturales-1.0.0.pdfMeteoblue, (2016). Herramientas meteorológicas: carta solar y rosa de los vientos. Ideam. https://www.meteoblue.com/es/tiempo/historyclimate/climatemodelled/cartagena-de-indias_colombia_3687238Moya, L., y Díez, de P. (2015). La intervención en la ciudad construida: acepciones terminológicas, Urban N.º 4, 113-122. file:///C:/Users/carly/Downloads/Dialnet LaIntervencionEnLaCiudadConstruida-4974977%20(1).pdfNte Inen ISO 7730 unidov ambiente térmico.01/2015. Ergonomía del ambiente térmico. Determinación analítica e interpretación de bienestar térmico mediante el cálculo de los índices PMV y PPD y los criterios de bienestar térmico local. https://www.academia.edu/33574471/nte_inen_iso_7730_unidov_ambiente_termicoObservatorio ambiental de Cartagena, (2020). Plan para recuperar cañoJuan Angola. EPA Cartagena. http://epacartagena.gov.co/web/continua-plan-para-recuperar-cano-juan angola/Olgyay, V. (2019). Arquitectura y clima, manual de diseño bioclimático para arquitectos y urbanistas. Editorial Gustavo Gili.Ofelmina, D., y Ramírez, J. (2016). Construcción social del riesgo de desastres: la teoría de representaciones sociales y el enfoque social en el estudio de problemáticas socio- ambientales. Universidad Nacional Autónoma de México. Sbn Amecider ,31, 5-15. http://ru.iiec.unam.mx/2810/1/Eje1-038-Jerez.pdfOrganización Meteorológica Mundial, OMM (2019). El clima mundial: entre 2015 y 2019 se ha acelerado el cambio climático. Consultado el 14 de enero de 2021 de https://public.wmo.int/es/media/comunicados-de-prensa/el-clima mundial-entre-2015-y-2019-se-ha acelerado-el-cambio clim%C3%A1ticoOrganización de las naciones unidas, ONU (2018). Ciudades resilientes. Consultado el 25 de enero de 2021 de https://onuhabitat.org.mx/index.php/ciudades-resilienteObjetivo de desarrollo sustentable, ODS- 13 (2017). Metas y objetivos ante acciones resilientes. Consultado el 8 de octubre de 2020 de http://los17ods.org/Prieto, L. (2016). Resilience a inundaciones: nuevo paradigma para el diseño urbano. Revista de Arquitectura, 8(2), 82-94. doi:I0.14718/RevArq.2016.18.2.8. https://revistadearquitectura.ucatolica.edu.co/article/view/79/1222Plummer, H. (2009). La arquitectura de la luz natural. Ed Blume.Pini, F., Ferraro, R., y Lanari, S. (2018). Resiliencia Urbana: Dinámicas y estrategias ecosistémicas para el desarrollo sustentable del hábitat local. Un caso de estudio: CABA Sur.Rodríguez, J. (2007). La conformación de los desastres naturales. Frontera norte ,19, 37. http://www.scielo.org.mx/scielo.php ?script=sci_arttext&pid=S0187-73722007000100004Saura, C. (2003). Arquitectura y medio ambiente (1ª ed.). Copistería miracle S.A. Barcelona.Salcedo, A., y Suarez, R. (1994). Estudio de la obra de Rafael García Rey. [Tesis de pregrado universidad Jorge Tadeo Lozano, Cartagena].Senosiain, J. (2019). Bioarquitectura: En busca de un Espacio (3ª ed.). AM editoresSequera, J. (2017). Ante una nueva civilidad urbana. Capitalismo cognitivo, habitus y gentrificación. Revista Internacional De Sociología, 75(1), e055. https://doi.org/10.3989/ris.2017.75.1.15.31Schewenius, M. (2016). Resiliencia y sostenibildad en la era urbana. Ecofronteras, 2-5.Tumini, I. (2012). El microclima urbano en los espacios abiertos. [Tesis doctoraluniversidad politécnica de Madrid]. http://oa.upm.es/14893/1/IRINA_TUMINI.pdfUSGBC, (2018). El liderazgo en edificios leed. US Green Building Council.https://www.usgbc.org/Walker, B., Abel, N., Andreoni, F., Cape, J., Murdoch, H., Norman, y White, R. (2015). Resiliencia generalinfo:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/720 - ArquitecturaTesis - arquitecturaHabitabilidad - arquitecturaHabitabilidad urbana - Cartagena (Colombia)Arquitectura y medio ambiente - Cartagena (Colombia)Resiliencia urbanaResilienciaBioclimáticaHabitabilidadComunidadCambio climáticoResilienceBioclimaticHabitabilityCommunityClimate changeEstrategias de resiliencia - urbano arquitectónicas que permitan el diseño de zonas y espacios adaptados a cambio climático en Cartagena de IndiasTrabajo de grado - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_dcae04bchttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fTextinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesishttp://purl.org/redcol/resource_type/TPinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionComunidad Científica y AcadémicaPublicationORIGINALEstrategias de resiliencia urbano_ Carlos Castro P_2021.PDFEstrategias de resiliencia urbano_ Carlos Castro P_2021.PDFapplication/pdf2582111https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/b1e3a88e-b090-467c-8c60-0a748bc807bc/download0be6d56d4bac2307ad21ef716c8af8faMD51Cesión Derecho1_Estrategias de resiliencia urbano_ Carlos Castro P_2021.PDFCesión Derecho1_Estrategias de resiliencia urbano_ Carlos Castro P_2021.PDFapplication/pdf107577https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/fe7f294f-9bdf-40dc-9dd7-c5179bcf7fa8/download06442aa07de4261a6e44de1ce9f2b3a0MD52Cesión Derecho2_Estrategias de resiliencia urbano_ Carlos Castro P_2021.PDFCesión Derecho2_Estrategias de resiliencia urbano_ Carlos Castro P_2021.PDFapplication/pdf113231https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/a3503abc-301f-49bc-bbc6-b9e88897690e/download7e881ba1f9d763cfbbacc42e772b1164MD53Cesión Derecho3_Estrategias de resiliencia urbano_ Carlos Castro P_2021.PDFCesión Derecho3_Estrategias de resiliencia urbano_ Carlos Castro P_2021.PDFapplication/pdf110330https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/f835a117-94ed-49bf-91b1-06407f468055/download9b0e6f6d539714542a3868c59d342930MD54Formato Publicación_Estrategias de resiliencia urbano_ Carlos Castro P_2021.PDFFormato Publicación_Estrategias de resiliencia urbano_ Carlos Castro P_2021.PDFapplication/pdf235794https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/60cba650-07e7-4615-a152-6f2b2360e5f9/downloade94826749358d6d16c1ef031095b5b8cMD55CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8899https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/c5bc47d0-0886-4263-9480-c1ff14225f82/download3b6ce8e9e36c89875e8cf39962fe8920MD56LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82079https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/88f62b1c-4e1e-489e-8c51-9d62730e2734/downloadce8fd7f912f132cbeb263b9ddc893467MD57TEXTEstrategias de resiliencia urbano_ Carlos Castro P_2021.PDF.txtEstrategias de resiliencia urbano_ Carlos Castro P_2021.PDF.txtExtracted texttext/plain68868https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/3c8d09d9-9f9d-4a14-9713-c4491c25c773/downloadb59f3c6b3cd182ff990881e5e6c05c8aMD58Cesión Derecho1_Estrategias de resiliencia urbano_ Carlos Castro P_2021.PDF.txtCesión Derecho1_Estrategias de resiliencia urbano_ Carlos Castro P_2021.PDF.txtExtracted texttext/plain3401https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/506abb9a-a996-499f-84f8-a7a4f4565812/download049278cee79fa7813efc0aaae83952b0MD510Cesión Derecho2_Estrategias de resiliencia urbano_ Carlos Castro P_2021.PDF.txtCesión Derecho2_Estrategias de resiliencia urbano_ Carlos Castro P_2021.PDF.txtExtracted texttext/plain3389https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/b4afa6ef-5a3e-40d7-91ee-417910f86746/downloadad5048c2e6242c5215e6c846cd5b0a1bMD512Cesión Derecho3_Estrategias de resiliencia urbano_ Carlos Castro P_2021.PDF.txtCesión Derecho3_Estrategias de resiliencia urbano_ Carlos Castro P_2021.PDF.txtExtracted texttext/plain3398https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/7a65e69a-93bc-4787-bb3a-90ccb11527fa/download9e71a0a99b8d946bbc78e8cf19fd1bb1MD514Formato Publicación_Estrategias de resiliencia urbano_ Carlos Castro P_2021.PDF.txtFormato Publicación_Estrategias de resiliencia urbano_ Carlos Castro P_2021.PDF.txtExtracted texttext/plain8206https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/baf5e48a-b490-48ae-ab21-c4c04cf0d1b1/download8da80bd16a9b02e51890d90f7e678ec2MD516THUMBNAILEstrategias de resiliencia urbano_ Carlos Castro P_2021.PDF.jpgEstrategias de resiliencia urbano_ Carlos Castro P_2021.PDF.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg13236https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/53552798-c1c1-4425-bd37-a289a4cc6910/download9d1fd14e57351559ce2b88ce736b8f25MD59Cesión Derecho1_Estrategias de resiliencia urbano_ Carlos Castro P_2021.PDF.jpgCesión Derecho1_Estrategias de resiliencia urbano_ Carlos Castro P_2021.PDF.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg13570https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/97c09f9c-d0ef-407f-a098-3907d6b7aa06/download0143f855589550bc01cd9c336cdc4c98MD511Cesión Derecho2_Estrategias de resiliencia urbano_ Carlos Castro P_2021.PDF.jpgCesión Derecho2_Estrategias de resiliencia urbano_ Carlos Castro P_2021.PDF.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg13558https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/38f7db00-6a6e-4ff4-9e7f-c7eab53c66f8/download39adf31026311a1a246a72387f1add31MD513Cesión Derecho3_Estrategias de resiliencia urbano_ Carlos Castro P_2021.PDF.jpgCesión Derecho3_Estrategias de resiliencia urbano_ Carlos Castro P_2021.PDF.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg13537https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/51401ba8-c19c-4a74-a0cf-57ed1723d309/download8268a4534863a720444371d8f421d754MD515Formato Publicación_Estrategias de resiliencia urbano_ Carlos Castro P_2021.PDF.jpgFormato Publicación_Estrategias de resiliencia urbano_ Carlos Castro P_2021.PDF.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg15547https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/33010024-0e09-4de7-8635-710a6f6b047f/download44a8eab7822a2044116699e0540e37ebMD51710819/12159oai:bibliotecadigital.usb.edu.co:10819/121592023-08-20 04:01:36.093http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalhttps://bibliotecadigital.usb.edu.coRepositorio Institucional Universidad de San Buenaventura Colombiabdigital@metabiblioteca.comPGNlbnRlcj4KPGgzPlJFUE9TSVRPUklPIElOU1RJVFVDSU9OQUwgVU5JVkVSU0lEQUQgREUgU0FOIEJVRU5BVkVOVFVSQSAtIENPTE9NQklBPC9oMz4KPHA+ClTDqXJtaW5vcyBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBnZW5lcmFsIHBhcmEgcHVibGljYWNpw7NuIGRlIG9icmFzIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvIGluc3RpdHVjaW9uYWw8L3A+PC9jZW50ZXI+CjxQIEFMSUdOPWNlbnRlcj4KUG9yIG1lZGlvIGRlIGVzdGUgZm9ybWF0byBtYW5pZmllc3RvIG1pIHZvbHVudGFkIGRlIEFVVE9SSVpBUiBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIGRlIFNhbiBCdWVuYXZlbnR1cmEsIFNlZGUgQm9nb3TDoSB5IDxCUj5TZWNjaW9uYWxlcyBNZWRlbGzDrW4sIENhbGkgeSBDYXJ0YWdlbmEsIGxhIGRpZnVzacOzbiBlbiB0ZXh0byBjb21wbGV0byBkZSBtYW5lcmEgZ3JhdHVpdGEgeSBwb3IgdGllbXBvIGluZGVmaW5pZG8gZW4gZWw8QlI+IFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgVW5pdmVyc2lkYWQgZGUgU2FuIEJ1ZW5hdmVudHVyYSwgZWwgZG9jdW1lbnRvIGFjYWTDqW1pY28gLSBpbnZlc3RpZ2F0aXZvIG9iamV0byBkZSBsYSBwcmVzZW50ZSA8QlI+YXV0b3JpemFjacOzbiwgY29uIGZpbmVzIGVzdHJpY3RhbWVudGUgZWR1Y2F0aXZvcywgY2llbnTDrcKtZmljb3MgeSBjdWx0dXJhbGVzLCBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGVzdGFibGVjaWRvcyBlbiBsYSBMZXkgMjMgZGUgPEJSPiAxOTgyLCBMZXkgNDQgZGUgMTk5MywgRGVjaXNpw7NuIEFuZGluYSAzNTEgZGUgMTk5MywgRGVjcmV0byA0NjAgZGUgMTk5NSB5IGRlbcOhcyBub3JtYXMgZ2VuZXJhbGVzIHNvYnJlIGRlcmVjaG9zPEJSPiBkZSBhdXRvci4gPEJSPiAKIApDb21vIGF1dG9yIG1hbmlmaWVzdG8gcXVlIGVsIHByZXNlbnRlIGRvY3VtZW50byBhY2Fkw6ltaWNvIC0gaW52ZXN0aWdhdGl2byBlcyBvcmlnaW5hbCB5IHNlIHJlYWxpesOzIHNpbiB2aW9sYXIgbyA8QlI+IHVzdXJwYXIgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgZGUgdGVyY2Vyb3MsIHBvciBsbyB0YW50bywgbGEgb2JyYSBlcyBkZSBtaSBleGNsdXNpdmEgYXV0b3LDrcKtYSB5IHBvc2VvIGxhIHRpdHVsYXJpZGFkIDxCUj4gc29icmUgbGEgbWlzbWEuIExhIFVuaXZlcnNpZGFkIGRlIFNhbiBCdWVuYXZlbnR1cmEgbm8gc2Vyw6EgcmVzcG9uc2FibGUgZGUgbmluZ3VuYSB1dGlsaXphY2nDs24gaW5kZWJpZGEgZGVsIGRvY3VtZW50byA8QlI+cG9yIHBhcnRlIGRlIHRlcmNlcm9zIHkgc2Vyw6EgZXhjbHVzaXZhbWVudGUgbWkgcmVzcG9uc2FiaWxpZGFkIGF0ZW5kZXIgcGVyc29uYWxtZW50ZSBjdWFscXVpZXIgcmVjbGFtYWNpw7NuIHF1ZSBwdWVkYTxCUj4gcHJlc2VudGFyc2UgYSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZC4gPEJSPgogCkF1dG9yaXpvIGFsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGUgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgZGUgU2FuIEJ1ZW5hdmVudHVyYSBjb252ZXJ0aXIgZWwgZG9jdW1lbnRvIGFsIGZvcm1hdG8gcXVlIDxCUj5yZXF1aWVyYSAoaW1wcmVzbywgZGlnaXRhbCwgZWxlY3Ryw7NuaWNvIG8gY3VhbHF1aWVyIG90cm8gY29ub2NpZG8gbyBwb3IgY29ub2NlcikgbyBjb24gZmluZXMgZGU8QlI+IHByZXNlcnZhY2nDs24gZGlnaXRhbC4gPEJSPgogCkVzdGEgYXV0b3JpemFjacOzbiBubyBpbXBsaWNhIHJlbnVuY2lhIGEgbGEgZmFjdWx0YWQgcXVlIHRlbmdvIGRlIHB1YmxpY2FyIHBvc3Rlcmlvcm1lbnRlIGxhIG9icmEsIGVuIGZvcm1hIHRvdGFsIG8gPEJSPnBhcmNpYWwsIHBvciBsbyBjdWFsIHBvZHLDqSwgZGFuZG8gYXZpc28gcG9yIGVzY3JpdG8gY29uIG5vIG1lbm9zIGRlIHVuIG1lcyBkZSBhbnRlbGFjacOzbiwgc29saWNpdGFyIHF1ZSBlbCA8QlI+ZG9jdW1lbnRvIGRlamUgZGUgZXN0YXIgZGlzcG9uaWJsZSBwYXJhIGVsIHDDumJsaWNvIGVuIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGUgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgZGUgU2FuIEJ1ZW5hdmVudHVyYSwgPEJSPiBhc8Otwq0gbWlzbW8sIGN1YW5kbyBzZSByZXF1aWVyYSBwb3IgcmF6b25lcyBsZWdhbGVzIHkvbyByZWdsYXMgZGVsIGVkaXRvciBkZSB1bmEgcmV2aXN0YS4gPEJSPjwvUD4K |