Propuesta de restructuración intercultural de la ludoteca del CRAV Guayaquil de Cali en el año 2023
ilustraciones, cuadros
- Autores:
-
Upegui Carvajal , Mayra Alejandra
Hernández Gaviria , Ruby Natalia
- Tipo de recurso:
- Trabajo de grado de pregrado
- Fecha de publicación:
- 2023
- Institución:
- Universidad de San Buenaventura
- Repositorio:
- Repositorio USB
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:bibliotecadigital.usb.edu.co:10819/12196
- Acceso en línea:
- https://hdl.handle.net/10819/12196
- Palabra clave:
- Ludotecas
Educación básica primaria - Colombia - Investigaciones
Instituciones educativas
Niños en el conflicto armado
Inclusión social
370 - Educación::372 - Educación primaria
Propuesta intercultural
Ludoteca intercultural
Restructuracion ludoteca CRAV.
- Rights
- restrictedAccess
- License
- http://purl.org/coar/access_right/c_16ec
| id |
SANBUENAV2_1aeffb5be0741ff13f7a289ce713306c |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:bibliotecadigital.usb.edu.co:10819/12196 |
| network_acronym_str |
SANBUENAV2 |
| network_name_str |
Repositorio USB |
| repository_id_str |
|
| dc.title.spa.fl_str_mv |
Propuesta de restructuración intercultural de la ludoteca del CRAV Guayaquil de Cali en el año 2023 |
| title |
Propuesta de restructuración intercultural de la ludoteca del CRAV Guayaquil de Cali en el año 2023 |
| spellingShingle |
Propuesta de restructuración intercultural de la ludoteca del CRAV Guayaquil de Cali en el año 2023 Ludotecas Educación básica primaria - Colombia - Investigaciones Instituciones educativas Niños en el conflicto armado Inclusión social 370 - Educación::372 - Educación primaria Propuesta intercultural Ludoteca intercultural Restructuracion ludoteca CRAV. |
| title_short |
Propuesta de restructuración intercultural de la ludoteca del CRAV Guayaquil de Cali en el año 2023 |
| title_full |
Propuesta de restructuración intercultural de la ludoteca del CRAV Guayaquil de Cali en el año 2023 |
| title_fullStr |
Propuesta de restructuración intercultural de la ludoteca del CRAV Guayaquil de Cali en el año 2023 |
| title_full_unstemmed |
Propuesta de restructuración intercultural de la ludoteca del CRAV Guayaquil de Cali en el año 2023 |
| title_sort |
Propuesta de restructuración intercultural de la ludoteca del CRAV Guayaquil de Cali en el año 2023 |
| dc.creator.fl_str_mv |
Upegui Carvajal , Mayra Alejandra Hernández Gaviria , Ruby Natalia |
| dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv |
Murgueitio, Magdalida Osorio García, Melisa |
| dc.contributor.author.none.fl_str_mv |
Upegui Carvajal , Mayra Alejandra Hernández Gaviria , Ruby Natalia |
| dc.subject.armarc.none.fl_str_mv |
Ludotecas Educación básica primaria - Colombia - Investigaciones Instituciones educativas Niños en el conflicto armado Inclusión social |
| topic |
Ludotecas Educación básica primaria - Colombia - Investigaciones Instituciones educativas Niños en el conflicto armado Inclusión social 370 - Educación::372 - Educación primaria Propuesta intercultural Ludoteca intercultural Restructuracion ludoteca CRAV. |
| dc.subject.ddc.none.fl_str_mv |
370 - Educación::372 - Educación primaria |
| dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv |
Propuesta intercultural Ludoteca intercultural Restructuracion ludoteca CRAV. |
| description |
ilustraciones, cuadros |
| publishDate |
2023 |
| dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2023-08-23T21:44:35Z |
| dc.date.available.none.fl_str_mv |
2023-08-23T21:44:35Z |
| dc.date.issued.none.fl_str_mv |
2023 |
| dc.type.spa.fl_str_mv |
Trabajo de grado - Pregrado |
| dc.type.coar.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| dc.type.content.spa.fl_str_mv |
Text |
| dc.type.driver.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
| dc.type.redcol.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/redcol/resource_type/TP |
| dc.type.version.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/acceptedVersion |
| format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| status_str |
acceptedVersion |
| dc.identifier.citation.none.fl_str_mv |
Hernández Gaviria, R.N., & Upegui Carvajal, M. A. (2023). Propuesta de restructuración intercultural de la ludoteca del CRAV Guayaquil de Cali en el año 2023 [Trabajo de grado profesional]. Universidad de San Buenaventura Cali. |
| dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv |
instname:Universidad de San Buenaventura |
| dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv |
reponame:Repositorio Institucional Universidad de San Buenaventura |
| dc.identifier.repourl.spa.fl_str_mv |
repourl:https://bibliotecadigital.usb.edu.co/ |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
https://hdl.handle.net/10819/12196 |
| identifier_str_mv |
Hernández Gaviria, R.N., & Upegui Carvajal, M. A. (2023). Propuesta de restructuración intercultural de la ludoteca del CRAV Guayaquil de Cali en el año 2023 [Trabajo de grado profesional]. Universidad de San Buenaventura Cali. instname:Universidad de San Buenaventura reponame:Repositorio Institucional Universidad de San Buenaventura repourl:https://bibliotecadigital.usb.edu.co/ |
| url |
https://hdl.handle.net/10819/12196 |
| dc.language.iso.none.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.relation.references.none.fl_str_mv |
Abreu, Omar, Rhea, Soraya, Arciniegas, Gabriela, & Rosero, Maribel. (2018). Objeto de Estudio de la Didáctica: Análisis Histórico Epistemológico y Crítico del Concepto. Formación universitaria, 11(6), 75-82. https://dx.doi.org/10.4067/S0718-50062018000600075 Arenas, G. Avellaneda, L. López, L. (2015). Ludoteca itinerante para la promoción del derecho a la educación de los niños y niñas de la zona rural. Repositorio Uniminuto.https://repository.uniminuto.edu/xmlui/handle/10656/4558 Aguilar, P. (2015, 29 de octubre). Diseño y ejecución de estrategias pedagógicas de desarrollo integral y educación inicial en el marco del desarrollo del plan de atención integral. Repositorio Universidad Libre. https://repository.unilibre.edu.co/handle/10901/8307 Arias, R. (1198). Los sucesos del 9 de abril de 1948 como legitimadores de la violencia oficial. Historia critica. https://www.redalyc.org/pdf/811/81111329003.pdf Afro féminas (2020, 20 de julio). Mary Grueso Romero. Afro féminas nuestra sola existencia es resistencia. https://afrofeminas.com/2020/07/20/mary-grueso-romero/ Almario, C. Sánchez, M. Duymovic, P. (2019, de mayo). Juegos autóctonos, cultura Indígena Totoroez: Estrategia Pedagógica para reducir la Agresividad en estudiantes. Repository libertadores. https://repository.libertadores.edu.co/bitstream/handle/11371/2762/Duymovic_Patricia_Almario_Carmen_S%C3%A1nchez_Marta_2019.pdf?sequence=1&isAllowed=y Aprendiendo con Montessori. (2017, 6 de febrero). Libro de inspiración Montessori «Gente» de Peter Spier. APRENDIENDO con Montessori. https://www.aprendiendoconmontessori.com/2017/02/libro-de-inspiracion-montessori-gente/ Aula intercultural. El portal de la educación intercultural. (2014). Cuerdas. Aula intercultural. El portal de la educación intercultural. https://aulaintercultural.org/cuerdas/ Ayala, E. (2023, 18 de febrero). Entrevista semiestructurada a la comunicadora de la paz. Realizada por vía Zoom. Ballestas, C. (2006). La ludoteca como espacio de socialización de niños en situación de desplazamiento. Intellectum unisabana. https://intellectum.unisabana.edu.co/bitstream/handle/10818/2061/121725.pdf?sequence=1 Babar. (2022, 7 de abril). David McKee, 1935-2022. Revistababar.com. https://revistababar.com/wp/david-mckee-1935-2022/ Bastidas, E. Paredes, L. (2013, enero). Aplicación de un manual de juegos didacticos para desarrollar ejes transversales: Interculturalidad en la ludoteca de la carrera de parvularia. Repositorio UTC. http://repositorio.utc.edu.ec/bitstream/27000/1499/1/T-UTC-1368.pdf Bertely, M. Gasche, J. Podesta, R. (2008). Educando en la diversidad cultural Investigaciones y experiencias educativas interculturales y bilingües. Repositorio Dspace. http://atlas.umss.edu.bo:8080/xmlui/handle/123456789/440 Blanque, E. R. (2013, 31 de enero). Pedagogía Montessori: Postulados generales y aportaciones al sistema educativo. UNIR. https://reunir.unir.net/bitstream/handle/123456789/1911/2013_02_04_TFM_ESTUDIO_DEL_TRABAJO.pdf?se Buitrago, F. (2006). La política de seguridad democrática: 2002-2005. Scielo. http://www.scielo.org.co/pdf/anpol/v19n57/v19n57a01.pdf Cando, L. (2022, de febrero). La interculturalidad en el desempeño docente en Educación General Básica de la UEIB. Repositorio Digital UTC. http://repositorio.utc.edu.ec/handle/27000/8383 Cancillería. (2017, 6 de julio). Boletín No. 8 - Así va el Posconflicto. Cancillería. https://www.cancilleria.gov.co/sites/default/files/boletinno8asivaelposconflicto.pdf Castellanos, R. (2016). Incidencia de la operación “Jaque” en la imagen internacional de Colombia. Repositorio Unimilitar. https://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/handle/10654/14234/MalagonCastellanosRaimundo2016.pdf?sequence=2&isAllowed=y Castrillón, G. y Cadavid, H. (2018). Proceso de paz entre gobierno colombiano y las FARC-EP: camino hacia la reincorporación de combatientes. Scielo. http://www.scielo.org.co/pdf/entra/v14n2/1900-3803-entra-14-02-148.pdf Casa del libro. (s.f). Versos de niños del mundo, Carlos Reviejo Hernández. Casa del libro. https://www.casadellibro.com.co/libro-versos-de-ninos-del-mundo/9788467582475/2617867 Castro, I. (2006). Genocidio político: el caso de la Unión Patriótica en Colombia. Corteidh. https://www.corteidh.or.cr/tablas/r24797.pdf Castro, C. (2009, julio). Estudios sobre educación intercultural en Colombia: tendencias y perspectivas. Revista digital de Historia y Arqueología desde el Caribe. https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/3013331.pdf Centro universitario Cardenal Cisneros. (s.f). Pedagogía de emergencia. La Pedagogía que ayuda a los niños a superar el trauma. Centro universitario Cardenal Cisneros. https://www.cardenalcisneros.es/es/pedagog%C3%ADa-de-emergencia-la-pedagog%C3%ADa-que-ayuda-los-ni%C3%B1os-superar-el-trauma Comisión de la verdad. (2019, 19 de julio). ¿Qué piensan, recuerdan y sienten las niñas, niños y adolescentes acerca del conflicto armado? Comisión de la verdad. https://web.comisiondelaverdad.co/actualidad/noticias/que-piensan-sienten-ninas-ninos-acerca-del-conflicto-armado Comunicaciones FLM. (2020, 16 de septiembre). Comunidades indígenas y afrodescendientes de Chocó aumentarán sus capacidades para la salvaguardia del territorio y la protección colectiva. Colombia federación luterana mundial. https://colombia.lutheranworld.org/es/content/comunidades-indigenas-y-afrodescendientes-de-choco-aumentaran-sus-capacidades-para-la Corporación juego y niñez. (2018, 18 de septiembre). Colombia tiene lineamientos para ludotecas. Corporación juego y niñez. https://juegoyninez.org/colombia-tiene-lineamientos-para-ludotecas/ Colombia Co. (s.f). Reconocer y celebrar la diversidad cultural de Colombia, la clave para la interculturalidad. Colombia Co. Conoce la diversidad cultural e interculturalidad de Colombia Consejo regional indígena del Cauca. (2016, 26 de diciembre). II juegos autóctonas Paletera kokonuko. Consejo regional indígena del Cauca. https://www.cric-colombia.org/portal/ii-juegos-autoctonas-paletara-kokonuko/ Consejo regional indígena del cauca. (2017, 30 de agosto). La minga: El compartir alegre del Pueblo Nasa. Consejo regional indígena del cauca. https://www.cric-colombia.org/portal/la-minga-compartir-alegre-del-pueblo-nasa/#:~:text=Desde%20el%20Nasa%20yuwe%20es,de%20comer%2C%20jugar%2C%20hablar Comunidad educativa de Tumaco. (2016, abril). Tirulín tirulán, Rondas y juegos afrocolombianos. Docplayer. Tirulín tirulán Rondas y juegos afrocolombianos.pdf. Cuenca, R. Nucinkis, N. Zavala, N. (2007). Nuevos maestros para América Latina. Google Books. https://books.google.es/books?hl=es&lr=&id=-MIWpZIsqtcC&oi=fnd&pg=PA9&dq=Cuenca,+R.+%3B+Nucinkis,+N.+%3B+Zavala,+N.+(2007).+Nuevos+maestros+para+Am%C3%A9rica+Latina.+(Educaci%C3%B3n,+culturas+y+lenguas+en+Am%C3%A9rica+Latina).+Madrid,+Espa%C3%B1a+:+Morata Club peques lectores. (2021, 25 de mayo). Cuentos y libros que muestran multiculturalidad y diversidad de razas. Club peques lectores, Crecer leyendo, leer para creer. http://www.clubpequeslectores.com/2021/05/cuentos-diversidad-cultural-razas.html Daza, W. (2022, 13 de octubre). Entrevista semiestructurada a un miembro de la comunidad indígena Nasa. Realizada en la Universidad San Buenaventura Cali. Diario correo. (2018, 11 de diciembre). Juegos Amazónicos congregaron a 10 nacionalidades indígenas en Pastaza. Diario correo. https://diariocorreo.com.ec/23734/portada/juegos-amazonicos-congregaron-a-10-nacionalidades-indigenas-en-pastaza Docente de la comunidad Ebera Katio del alto Sinú. (2015, febrero). Juegos infantiles y artes tradicionales del pueblo Ebera Katio del alto Sinú. Colombia Aprende. Propuesta de restructuración de la ludoteca del CRAV a una Ludoteca Intercultural… 117 https://colombiaaprende.edu.co/sites/default/files/files_public/plan-lectura-2021/territorios-narrados-parte-2/Zorara_e_ena_bema_jemene_ne_ka_Juegos_infantiles_y_artes_tradicionales_del_pueblo_embera_kati%CC%81o_del_alto_Sinu.pdf Echavarría, L. Rivera, Y. Segovia, M. (2016). Ludoteca villa kids Para el desarrollo de las habilidades sociales de los niños de 4 a 7 años. Repositorio Unicartagena. https://repositorio.unicartagena.edu.co/handle/11227/5474 Ediciones Ekare. (s.f). Eileen Browne. Ediciones Ekare. https://www.ekare.com/ekare/autor/eileen-browne/ Educa aprende. (s.f). La era del hielo, película para niños. Educa aprende. https://educayaprende.com/peliculas-favoritas-la-edad-del-hielo/#:~:text=La%20era%20del%20hielo%20es,divertida%20y%20llena%20de%20aprendizajes Educa Tolerancia. (s.f). Interculturalidad películas. Educa Tolerancia. Interculturalidad - Películas - Educatolerancia Fernández, T. Tamaro, E. (2004). Biografía de Ley Vygotsky. Biografías y vidas, la enciclopedia biográfica en línea. https://www.biografiasyvidas.com/biografia/v/vigotski.htm Fernan, E. y González, G. (2015). Los desafíos de las negociaciones de La Habana: reflexiones preliminares sobre un tema espinoso. Biblioteca Clacso. http://biblioteca.clacso.edu.ar/Colombia/cinep/20161101040207/20150504.Desafios_negociacionesHabana.pdf Fornet-Betancourt, R. (2002). Lo intercultural: el problema de su definición. Pasos, 103, 1-3 Giraldo, E. Galeano, Y. (2019, 2 de junio) Juegos tradicionales de la comunidad Embera Chami, en los resguardos de pueblo Rico RISARALDA. Repositorio Sena. https://repositorio.sena.edu.co/bitstream/handle/11404/5327/karla_jukadasbaida_ebera_mudai_draude.pdf?sequence=1&isAllowed=y Propuesta de restructuración de la ludoteca del CRAV a una Ludoteca Intercultural… 118 Gómez, E. (2020, 18 de junio), La Chaza, Un Juego Tradicional de los Pueblos de Nariño. Youtube. https://www.youtube.com/watch?v=Htqd3Uysf7Y&t=75s Gobierno Nacional y por las FARC-EP. (2016, 12 de noviembre). Acuerdo final para la terminación del conflicto y la construcción de una paz estable y duradera. Cancilleria. https://www.cancilleria.gov.co/sites/default/files/Fotos2016/12.11_1.2016nuevoacuerdofinal.pdf GOV. (2009, 19 de marzo). Etnoeducación, propuesta para la educación intercultural de las instituciones del municipio. GOV. https://www.cali.gov.co/educacion/publicaciones/19427/etnoeducacin_propuesta_para_la_educacin_intercultural_de_las_instituciones_del_municipio/#:~:text=La%20propuesta%20que%20se%20plante%C3%B3,de%20participar%20de%20la%20cultura GOV. (2018, 4 de abril). La antigua ‘UAO’ evolucionó y es ahora el Centro Regional de Atención a Víctimas. GOV.CO. https://www.cali.gov.co/bienestar/publicaciones/140108/la-antigua-uao-evoluciono-y-es-ahora-el-centro-regional-de-atencion-a-victimas/ GOV. (2021, 24 de marzo). Ruta de Atención a Víctimas del Conflicto Armado. GOV.CO. https://www.cali.gov.co/bienestar/publicaciones/141440/ruta-de-atencion-a-victimas-del-conflicto-armado/ Grande Tovar, Carlos David; Merchán Paredes, Luis; Murgueitio; Magdalida. (2020). Formulación, desarrollo y divulgación de proyectos de investigación. Editorial Bonaventuriana. http://www.editorialbonaventuriana.usb.edu.co/index.php/libros/inv/item/7-ingenieria/506-formulacion-desarrollo-y-divulgacion-de-proyectos-de-investigacion Hernández, L. (2014, de julio). Biblioteca y Ludoteca infantil y juvenil proyecto Teken. Repositorio Universidad católica. https://repository.ucatolica.edu.co/server/api/core/bitstreams/d94cc40c-ff11-4467-b340-603fea12f396/content INDEPAZ. (2012, de agosto). Documentos paz, agosto 2012. INDEPAZ. http://www.indepaz.org.co/wp-content/uploads/2012/08/comunicados-di%C3%A1logos-de-paz-agosto-2012.pdf Propuesta de restructuración de la ludoteca del CRAV a una Ludoteca Intercultural… 119 INDEPAZ. (s.f). Los procesos de paz con el M-19, el EPL, el Quintín Lame y el PRT desde 1989 a 1991. INDEPAZ. https://www.indepaz.org.co/wp-content/uploads/2013/04/Los_proceso_de_paz_con_el_M19-EPL-Quint%C3%ADn-Lame-1989-1991.pdf INDEPAZ. (s.f). El Caguán. Indepaz. http://www.indepaz.org.co/wp-content/uploads/2013/04/El_Caguan.pdf Jones, S. (2023). José Carlos Román, autor de libros infantiles. Wixsite. https://jcromgar8.wixsite.com/josecarlosroman/biografia Juspian, R. (2014). Los juegos tradicionales como estrategia lúdica pedagógica para el afianciamiento de la identidad cultural de la identidad en la comunidad indígena YanaKona del moral, municipio de la Sierra, Cauca. repositorio.uraccan. http://repositorio.uraccan.edu.ni/1009/1/Ruribe.pdf La cuenteria respetuosa. (2021, 24 de mayo). El color de tu piel. La cuenteria respetuosa, libros para cambiar el mundo. https://www.lacuenteriarespetuosa.com/el-color-de-tu-piel/ La vanguardia libros. (s.f). Daniela Kulot. La vanguardia libros. https://www.lavanguardia.com/libros/autores/daniela-kulot-20084643 León, C. Correa, O. (2011). Enfoque Reggio Emilia. Universidad de Cuenca, Facultad de Psicología. https://dspace.ucuenca.edu.ec/bitstream/123456789/2237/1/tps740.pdf León, A. (2010, 30 de abril). El golpe de Rojas y el poder de los militares. Universidad pedagógica Nacional. http://www.scielo.org.co/pdf/folios/n31/n31a03.pdf Ley 1448 de 2011. (2016, 3 de marzo). Congreso de Colombia. Unidad para las víctimas. https://www.unidadvictimas.gov.co/sites/default/files/documentosbiblioteca/ley-1448-de-2011.pdf Londoño, S. Lasso, P. Rosero, A. (2019), Tránsitos de un proyecto educativo intercultural indígena urbano en Cali, Colombia. Scielo. https://www.scielo.cl/pdf/rda/n59/0719-2681-rda-59-107.pdf Propuesta de restructuración de la ludoteca del CRAV a una Ludoteca Intercultural… 120 López, R. (2011, 1 de julio). Estudio de Caso: Ludoteca Intercultural. Blogger. http://investigeneducacion.blogspot.com/2011/07/estudio-de-caso-ludoteca-intercultural.html Llorent, V. López, R. (2012). ¿Cómo podemos organizar un centro educativo intercultural? Propuestas prácticas desde España? Omnia. https://www.redalyc.org/pdf/737/73722545004.pdf MaguaRED. (2015, 28 de julio). Mary Grueso Romero, la voz que cuenta a los niños afrocolombianos. MaguaRED. https://maguared.gov.co/mary-grueso-romero-voz-que-cuenta-a-los-ninos-afrocolombianos/ MaguaRED. (2018, 16 agosto). Juguetes y juegos tradicionales Wayúu, Muisca e Inga. MaguaRED, reportajes. https://maguared.gov.co/juguetes-y-juegos-wayuu-muiscas-e-ingas/ MaguaRED. (2019, 20 de febrero). Audioteca De agua, viento y verdor, por el reconocimiento de la diversidad. MaguaRED. https://maguared.gov.co/audioteca-de-agua-viento-y-verdor/ MaguaRED. (s.f). 3 películas animadas en línea para hablar de diversidad. MaguaRED. https://maguared.gov.co/project/3-peliculas-animadas-en-linea-para-hablar-de-diversidad/ Mesa, E. (2009). El Frente Nacional y su naturaleza antidemocrática. Revista Facultad de Derecho y Ciencias Políticas. https://www.redalyc.org/pdf/1514/151412842007.pdf Ministerio de Educación Nacional y OEI. (2018, 5 de diciembre). Interculturalidad. Colombia aprende. https://redes.colombiaaprende.edu.co/ntg/men/pdf/Interculturalidad.pdf Ministerio de Educación Nacional y OEI. (2018). Orientaciones pedagógicas. Ministerio de Educación Nacional y OEI. https://www.mineducacion.gov.co/1759/articles-379705_recurso_10.pdf Ministerio de Educación Nacional y OEI. (2018). Ambientes pedagógicos. Ministerio de Educación Nacional y OEI. https://www.mineducacion.gov.co/1780/articles-379705_recurso_12.pdf Ministerio de Educación Nacional. (2018, 23 de agosto). Educación inclusiva e interculturalidad. Ministerio de Educación Nacional. Propuesta de restructuración de la ludoteca del CRAV a una Ludoteca Intercultural… 121 https://www.mineducacion.gov.co/portal/men/Publicaciones/Documentos/340146:EDUCACION-INCLUSIVA-E-INTERCULTURAL Ministerio de Educación Nacional. (s.f). La Interculturalización de la educación superior, tema de seminario que se realiza en Bogotá Ministerio de Educación Nacional. https://www.mineducacion.gov.co/m/1757/w3-article-341391.html Molina, M. (s.f). Manuela Molina – Mindheart. Sabia infancia. https://www.cumbresabiainfancia.com/speaker_post/manuela-molina/ Muñoz, J. (2014). La lúdica propia de la comunidad peña tigre, municipio Timbiquí, Cauca, resguardo Guangui del pueblo Esperara Siapidaara. Repositorio uraccan. http://repositorio.uraccan.edu.ni/555/1/MONOGRAFIA%20PROY%20JAIRO.pdf Narváez, Y. Jiménez, J. Avendaño, C. (2016). Estudio de la viabilidad en la creación de una Ludoteca dedicada a prestar servicios de entretenimiento y desarrollo cognitivo en el Municipio de Santiago de Cali. Repositorio Unicatólica. https://repository.unicatolica.edu.co/handle/20.500.12237/300 ONIC. (1982). Organización Nacional Indígena de Colombia. https://www.onic.org.co/ Oficina asesora de comunicaciones. (s.f). ¿Sabes con cuántos Centro Regionales de Atención y Reparación a Víctimas (CRAV) contamos en la actualidad? Unidad para las víctimas. https://www.unidadvictimas.gov.co/es/sabes-con-cuantos-centro-regionales-de-atencion-y-reparacion-victimas-crav-contamos-en-la-actualidad Paredes, Z. y Diaz, N. (2007). Los orígenes del Frente Nacional en Colombia. Revista de historia. https://biblat.unam.mx/hevila/Presenteypasado/2007/vol12/no23/11.pdf Patricia, B. y Corporación Juego y Niñez. (octubre del 2017). Lineamientos Ludotecas en Colombia en Colombia. juegoyninez.org. https://juegoyninez.org/wp-content/uploads/2018/03/Lineamientos_Ludotecas_2017_Resolucion_Baja.pdf Paz víctimas. (s.f). Ruta de Atención, Asistencia y Reparación a las Víctimas del Conflicto. Paz víctimas. https://pazvictimas.dnp.gov.co/Como-se-responde-a-los-efectos-del-conflicto/Paginas/RutaAARI.aspx Propuesta de restructuración de la ludoteca del CRAV a una Ludoteca Intercultural… 122 Parr, T. (s.f). Todd. Todd Parr. https://www.toddparr.com/landing-page/todd-parr-todd/#photos Patricia, B. y Corporación Juego y Niñez (octubre del 2017) Lineamientos Ludotecas en Colombia en Colombia. juegoyninez.org. https://juegoyninez.org/wp-content/uploads/2018/03/Lineamientos_Ludotecas_2017_Resolucion_Baja.pdf Penagos, J. (23 de enero). El proceso de representaciones sobre las FARC. 1964. Los inicios. ANAGRAMAS - UNIVERSIDAD DE MEDELLIN. http://www.scielo.org.co/pdf/angr/v11n22/v11n22a09.pdf Perkins, Obrecht y Adams. (2012). Canva. Canva. https://www.canva.com/ Posada P. (s.f). Cocorobé – audio. Maguared. https://maguare.gov.co/cocorobe-audio/ Quintero, I. (2019). Mi Papi Tiene Una Moto. laii.unm.edu. http://laii.unm.edu/info/k-12-educators/curriculum/mi-papi-tiene-una-moto.pdf Quiceno, P. (2017, septiembre). Interculturalidad y convivencia en la escuela. Biblioteca digital univalle. https://bibliotecadigital.univalle.edu.co/bitstream/handle/10893/15171/CB-0567934.pdf?sequence=1&isAllowed=y Quintero, M. M. (2009, 18 de diciembre). Enseñanza en la historia del conflicto armado en Colombia: Fundamentos para la construcción de propuestas para su enseñanza en el ámbito Universitario. Revista Latinoamérica de Estudios Educativos. https://revistasojs.ucaldas.edu.co/index.php/latinoamericana/article/view/5713/5154 Radio Nacional de Colombia. (2020, 29 de diciembre). El Pueblo Rrom en Colombia. Radio Nacional de Colombia. https://www.radionacional.co/cultura/el-pueblo-rrom-en-colombia Rizo, M. (2021, 23 de agosto). Creación e Implementación de una ludoteca escolar en el Centro Educativo Rubenia (CER) en el distrito VII de la cuidad de Managua. https://repositorio.unan.edu.ni/15945/ Ridei. (s.f). De la inculturación a la interculturalidad. Ridei. Microsoft Word - Fournet. De la interculturación a la interculturalidad.doc (pucp.edu.pe). Propuesta de restructuración de la ludoteca del CRAV a una Ludoteca Intercultural… 123 Rodríguez, E. (2012, 19 de julio). Pedagogía Waldorf: un enfoque en educación. UNIR. https://reunir.unir.net/bitstream/handle/123456789/530/Rodriguez.Elisabet.pdf RCN radio. (2017, 19 de mayo). Valle del Cauca, la región de Colombia con más víctimas afrodescendientes. RCN RADIO. https://www.rcnradio.com/colombia/valle-del-cauca-la-region-colombia-mas-victimas-afrodescendientes Santacruz, A. (2018). Crianzas de la Vida y Pedagogías Propias desde la Cultura Gunadule (Kuna-Tule) de la Comunidad Ibgigundiwala. Biblioteca digital UDEA. https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/9185/1/SantacruzAlvarezAmelicia_2017_CrianzasPedagogiasGunadule.pdf Sazu, A. (s.f). Baud Mos: arrullos, cantos, juegos, cuentos y rogativas Wounaan. Andrea Sazu. https://andreasazu.com/Baud-Mos-arrullos-cantos-juegos-cuentos-y-rogativas-Wounaan Secretaria Cultura, recreación y deporte. (s.f). Mirón, mirón. Secretaria Cultura, recreación y deporte. Mirón, mirón | Secretaría de Cultura, Recreación y Deporte (culturarecreacionydeporte.gov.co) SPEAKERSINK. (s.f). Emma Damon. SPEAKERSINK. https://www.speakers-ink.com.au/speakers/emma-damon SNARIV. (s.f). ¿Qué es SNARIV? Portal SNARIV. http://www.portalsnariv.gov.co/node/29 Trachtenberg, T. S. (2010, 10 de mayo). Educación, diversidad cultural y participación: Una aproximación desde la filosofía de Jhon Dewey. file:///C:/Users/ACER/Downloads/Dialnet-EducacionDiversidadCulturalYParticipacion-3708828.pdf UCEVA. (2021, 14 de septiembre). Escuela Intercultural como Estrategia para el Empoderamiento Social. UCEVA. https://www.uceva.edu.co/facultades/facultaddecienciasdelaeducacion/noticiasfacultadeducacion/escuela-intercultural-como-estrategia-para-el-empoderamiento-social/ Uribe, E. (2016). Comunidad Embera Chami “Transculturización”. Core.ac.uk. https://core.ac.uk/download/pdf/71399612.pdf Propuesta de restructuración de la ludoteca del CRAV a una Ludoteca Intercultural… 124 Unidad para las víctimas. (2018, 21 de marzo). Unidad para las víctimas. https://www.unidadvictimas.gov.co/sites/default/files/styles/slide_700_350/public/aacravc.jpg?itok=fgDrjaoB Unidad para las víctimas. (2018, 30 de octubre). Centro Regional de Atención a las Víctimas, epicentro de atención y asistencia en Cali. GOV.CO. https://www.cali.gov.co/bienestar/publicaciones/144395/centro-regional-de-atencion-a-las-victimas-epicentro-de-atencion-y-asistencia-en-cali/ Unidad para las víctimas. (2023). Victimas conflicto armado. Unidad para las víctimas. https://www.unidadvictimas.gov.co/es/registro-unico-de-victimas-ruv/37394 Unidad para las víctimas. (s.f.). Organigrama. Unidad para las víctimas. https://www.unidadvictimas.gov.co/es/quienes-somos/organigrama/40647 Unidad para las víctimas. (s.f). Reparación integral individual. Unidad para las víctimas. https://www.unidadvictimas.gov.co/es/reparacion-integral-individual/286 Vanegas y Rojas. (2012). Poblaciones negras en el norte del cauca. etnoterritorios.org. https://etnoterritorios.org/apc-aa-files/92335f7b3cf47708a7c984a309402be7/cartilla_poblaciones_negras_en_el_norte_del_cauca.pdf Velásquez, E. (2007). Historia del paramilitarismo en Colombia. Scielo. https://www.scielo.br/j/his/a/tg74msZHyzjy6BMnmVCfjhn/?lang=es&format=pdf Verdad abierta. (2014, 23 de enero). Comunidades afro, tras tierras ancestrales en Nariño. Verdadabierta.com: https://verdadabierta.com/comunidades-afro-tras-tierras-ancestrales-en-narino/ Villarraga, A. y Fundación Cultura Democrática. (2015). Los procesos de paz de Colombia, 1982-2014. repository.iom.int. https://repository.iom.int/bitstream/handle/20.500.11788/769/COL-OIM0298D.Resumen.pdf?sequence=1 Propuesta de restructuración de la ludoteca del CRAV a una Ludoteca Intercultural… 125 Zuluaga, O. (1999). Hacia la construcción de un campo plural y abierto para la pedagogía: aproximaciones metodológicas. En CaB (Ed.), La investigación como práctica pedagógica (pp. 35-57). Santa Marta: CaB. |
| dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/restrictedAccess |
| dc.rights.coar.none.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_16ec |
| dc.rights.license.*.fl_str_mv |
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International |
| dc.rights.uri.*.fl_str_mv |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
| eu_rights_str_mv |
restrictedAccess |
| rights_invalid_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_16ec Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
| dc.format.extent.none.fl_str_mv |
127 páginas |
| dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.publisher.spa.fl_str_mv |
Universidad de San Buenaventura |
| dc.publisher.branch.spa.fl_str_mv |
Cali |
| dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv |
Facultad de Ciencias Humanas y Sociales |
| dc.publisher.place.none.fl_str_mv |
Cali |
| dc.publisher.program.spa.fl_str_mv |
Licenciatura en Educación Infantil |
| institution |
Universidad de San Buenaventura |
| dc.source.other.none.fl_str_mv |
Cali |
| bitstream.url.fl_str_mv |
https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/bc02daea-db45-4251-9dcd-5ff6f44184e9/download https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/2f7b073a-e10d-4c40-b9f5-57e8ff6aacf5/download https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/a118a1f1-d852-4219-9125-bfc0b45ed854/download https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/bfe9b463-7284-4506-b6fc-5551c7e076af/download https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/41bc5d50-61b0-4b0c-8698-fc1c0db2a4ca/download https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/b939f70c-2272-47c0-b594-26081276f570/download |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
ce8fd7f912f132cbeb263b9ddc893467 798fc7596924e170cf4434a1267a9e64 d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e 3b6ce8e9e36c89875e8cf39962fe8920 2116b6cec30427aec74c7a15f3dff5be ee8a5079c7fee585e31fdb8b47d78918 |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Institucional Universidad de San Buenaventura Colombia |
| repository.mail.fl_str_mv |
bdigital@metabiblioteca.com |
| _version_ |
1808479236422369280 |
| spelling |
Murgueitio, Magdalida53de0214-0ab8-4a50-9934-eed51f06794a-1Osorio García, Melisavirtual::287-1Upegui Carvajal , Mayra Alejandrab0541628-1bbf-4a9e-b94f-d32b87bf1d57-1Hernández Gaviria , Ruby Natalia43465f19-12fe-4548-879b-06bea333f35a-12023-08-23T21:44:35Z2023-08-23T21:44:35Z2023ilustraciones, cuadrosA partir de la práctica realizada en séptimo semestre, se realizó una investigación, para abordar las diferentes problemáticas que tenía la ludoteca del CRAV y generar una propuesta acorde al tipo de población flotante que llega al lugar. El objetivo es que sea una ludoteca intercultural, donde se ofrezcan diferentes rincones ambientados y dispuestos por y para los infantes y adolescentes de las comunidades y grupos étnicos. La investigación tiene un alcance cualitativo, a partir de las observaciones, el análisis, las entrevistas y la documentación realizada para el cumplimiento de la elaboración de la propuesta de la restructuración de la ludoteca del CRAV a una ludoteca intercultural. Se obtuvo como resultado la elaboración de la propuesta de una ludoteca intercultural, a partir de rincones que le permitirá a los infantes y adolescentes el inicio de una reparación integral, la autosanación y la restitución de derechos vulnerados por la guerra, el conflicto armado y el desplazamiento forzado.From the practice carried out in the seventh semester, an investigation was carried out to address the different problems that the CRAV toy library had and to be able to generate a proposal according to the type of floating population that arrived at this site. The objective is for it to be an intercultural playroom, where different corners are offered decorated and arranged by and for infants and adolescents from communities and ethnic groups; The research has a qualitative scope, based on observations, analysis, interviews and documentation carried out to comply with the preparation of the proposal for the restructuring of the CRAV toy library into an intercultural toy library. As a result, the elaboration of the proposal of an intercultural toy library was obtained, from corners that would allow the infant and adolescents a comprehensive reparation, self-healing and the restitution of their rights which have been violated by war, armed conflict and forced displacement.PregradoLicenciado en Educación Infantil127 páginasapplication/pdfHernández Gaviria, R.N., & Upegui Carvajal, M. A. (2023). Propuesta de restructuración intercultural de la ludoteca del CRAV Guayaquil de Cali en el año 2023 [Trabajo de grado profesional]. Universidad de San Buenaventura Cali.instname:Universidad de San Buenaventurareponame:Repositorio Institucional Universidad de San Buenaventurarepourl:https://bibliotecadigital.usb.edu.co/https://hdl.handle.net/10819/12196spaUniversidad de San BuenaventuraCaliFacultad de Ciencias Humanas y SocialesCaliLicenciatura en Educación InfantilAbreu, Omar, Rhea, Soraya, Arciniegas, Gabriela, & Rosero, Maribel. (2018). Objeto de Estudio de la Didáctica: Análisis Histórico Epistemológico y Crítico del Concepto. Formación universitaria, 11(6), 75-82. https://dx.doi.org/10.4067/S0718-50062018000600075 Arenas, G. Avellaneda, L. López, L. (2015). Ludoteca itinerante para la promoción del derecho a la educación de los niños y niñas de la zona rural. Repositorio Uniminuto.https://repository.uniminuto.edu/xmlui/handle/10656/4558 Aguilar, P. (2015, 29 de octubre). Diseño y ejecución de estrategias pedagógicas de desarrollo integral y educación inicial en el marco del desarrollo del plan de atención integral. Repositorio Universidad Libre. https://repository.unilibre.edu.co/handle/10901/8307 Arias, R. (1198). Los sucesos del 9 de abril de 1948 como legitimadores de la violencia oficial. Historia critica. https://www.redalyc.org/pdf/811/81111329003.pdf Afro féminas (2020, 20 de julio). Mary Grueso Romero. Afro féminas nuestra sola existencia es resistencia. https://afrofeminas.com/2020/07/20/mary-grueso-romero/ Almario, C. Sánchez, M. Duymovic, P. (2019, de mayo). Juegos autóctonos, cultura Indígena Totoroez: Estrategia Pedagógica para reducir la Agresividad en estudiantes. Repository libertadores. https://repository.libertadores.edu.co/bitstream/handle/11371/2762/Duymovic_Patricia_Almario_Carmen_S%C3%A1nchez_Marta_2019.pdf?sequence=1&isAllowed=y Aprendiendo con Montessori. (2017, 6 de febrero). Libro de inspiración Montessori «Gente» de Peter Spier. APRENDIENDO con Montessori. https://www.aprendiendoconmontessori.com/2017/02/libro-de-inspiracion-montessori-gente/ Aula intercultural. El portal de la educación intercultural. (2014). Cuerdas. Aula intercultural. El portal de la educación intercultural. https://aulaintercultural.org/cuerdas/ Ayala, E. (2023, 18 de febrero). Entrevista semiestructurada a la comunicadora de la paz. Realizada por vía Zoom. Ballestas, C. (2006). La ludoteca como espacio de socialización de niños en situación de desplazamiento. Intellectum unisabana. https://intellectum.unisabana.edu.co/bitstream/handle/10818/2061/121725.pdf?sequence=1 Babar. (2022, 7 de abril). David McKee, 1935-2022. Revistababar.com. https://revistababar.com/wp/david-mckee-1935-2022/ Bastidas, E. Paredes, L. (2013, enero). Aplicación de un manual de juegos didacticos para desarrollar ejes transversales: Interculturalidad en la ludoteca de la carrera de parvularia. Repositorio UTC. http://repositorio.utc.edu.ec/bitstream/27000/1499/1/T-UTC-1368.pdf Bertely, M. Gasche, J. Podesta, R. (2008). Educando en la diversidad cultural Investigaciones y experiencias educativas interculturales y bilingües. Repositorio Dspace. http://atlas.umss.edu.bo:8080/xmlui/handle/123456789/440 Blanque, E. R. (2013, 31 de enero). Pedagogía Montessori: Postulados generales y aportaciones al sistema educativo. UNIR. https://reunir.unir.net/bitstream/handle/123456789/1911/2013_02_04_TFM_ESTUDIO_DEL_TRABAJO.pdf?se Buitrago, F. (2006). La política de seguridad democrática: 2002-2005. Scielo. http://www.scielo.org.co/pdf/anpol/v19n57/v19n57a01.pdf Cando, L. (2022, de febrero). La interculturalidad en el desempeño docente en Educación General Básica de la UEIB. Repositorio Digital UTC. http://repositorio.utc.edu.ec/handle/27000/8383 Cancillería. (2017, 6 de julio). Boletín No. 8 - Así va el Posconflicto. Cancillería. https://www.cancilleria.gov.co/sites/default/files/boletinno8asivaelposconflicto.pdf Castellanos, R. (2016). Incidencia de la operación “Jaque” en la imagen internacional de Colombia. Repositorio Unimilitar. https://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/handle/10654/14234/MalagonCastellanosRaimundo2016.pdf?sequence=2&isAllowed=y Castrillón, G. y Cadavid, H. (2018). Proceso de paz entre gobierno colombiano y las FARC-EP: camino hacia la reincorporación de combatientes. Scielo. http://www.scielo.org.co/pdf/entra/v14n2/1900-3803-entra-14-02-148.pdf Casa del libro. (s.f). Versos de niños del mundo, Carlos Reviejo Hernández. Casa del libro. https://www.casadellibro.com.co/libro-versos-de-ninos-del-mundo/9788467582475/2617867 Castro, I. (2006). Genocidio político: el caso de la Unión Patriótica en Colombia. Corteidh. https://www.corteidh.or.cr/tablas/r24797.pdf Castro, C. (2009, julio). Estudios sobre educación intercultural en Colombia: tendencias y perspectivas. Revista digital de Historia y Arqueología desde el Caribe. https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/3013331.pdf Centro universitario Cardenal Cisneros. (s.f). Pedagogía de emergencia. La Pedagogía que ayuda a los niños a superar el trauma. Centro universitario Cardenal Cisneros. https://www.cardenalcisneros.es/es/pedagog%C3%ADa-de-emergencia-la-pedagog%C3%ADa-que-ayuda-los-ni%C3%B1os-superar-el-trauma Comisión de la verdad. (2019, 19 de julio). ¿Qué piensan, recuerdan y sienten las niñas, niños y adolescentes acerca del conflicto armado? Comisión de la verdad. https://web.comisiondelaverdad.co/actualidad/noticias/que-piensan-sienten-ninas-ninos-acerca-del-conflicto-armado Comunicaciones FLM. (2020, 16 de septiembre). Comunidades indígenas y afrodescendientes de Chocó aumentarán sus capacidades para la salvaguardia del territorio y la protección colectiva. Colombia federación luterana mundial. https://colombia.lutheranworld.org/es/content/comunidades-indigenas-y-afrodescendientes-de-choco-aumentaran-sus-capacidades-para-la Corporación juego y niñez. (2018, 18 de septiembre). Colombia tiene lineamientos para ludotecas. Corporación juego y niñez. https://juegoyninez.org/colombia-tiene-lineamientos-para-ludotecas/ Colombia Co. (s.f). Reconocer y celebrar la diversidad cultural de Colombia, la clave para la interculturalidad. Colombia Co. Conoce la diversidad cultural e interculturalidad de Colombia Consejo regional indígena del Cauca. (2016, 26 de diciembre). II juegos autóctonas Paletera kokonuko. Consejo regional indígena del Cauca. https://www.cric-colombia.org/portal/ii-juegos-autoctonas-paletara-kokonuko/ Consejo regional indígena del cauca. (2017, 30 de agosto). La minga: El compartir alegre del Pueblo Nasa. Consejo regional indígena del cauca. https://www.cric-colombia.org/portal/la-minga-compartir-alegre-del-pueblo-nasa/#:~:text=Desde%20el%20Nasa%20yuwe%20es,de%20comer%2C%20jugar%2C%20hablar Comunidad educativa de Tumaco. (2016, abril). Tirulín tirulán, Rondas y juegos afrocolombianos. Docplayer. Tirulín tirulán Rondas y juegos afrocolombianos.pdf. Cuenca, R. Nucinkis, N. Zavala, N. (2007). Nuevos maestros para América Latina. Google Books. https://books.google.es/books?hl=es&lr=&id=-MIWpZIsqtcC&oi=fnd&pg=PA9&dq=Cuenca,+R.+%3B+Nucinkis,+N.+%3B+Zavala,+N.+(2007).+Nuevos+maestros+para+Am%C3%A9rica+Latina.+(Educaci%C3%B3n,+culturas+y+lenguas+en+Am%C3%A9rica+Latina).+Madrid,+Espa%C3%B1a+:+Morata Club peques lectores. (2021, 25 de mayo). Cuentos y libros que muestran multiculturalidad y diversidad de razas. Club peques lectores, Crecer leyendo, leer para creer. http://www.clubpequeslectores.com/2021/05/cuentos-diversidad-cultural-razas.html Daza, W. (2022, 13 de octubre). Entrevista semiestructurada a un miembro de la comunidad indígena Nasa. Realizada en la Universidad San Buenaventura Cali. Diario correo. (2018, 11 de diciembre). Juegos Amazónicos congregaron a 10 nacionalidades indígenas en Pastaza. Diario correo. https://diariocorreo.com.ec/23734/portada/juegos-amazonicos-congregaron-a-10-nacionalidades-indigenas-en-pastaza Docente de la comunidad Ebera Katio del alto Sinú. (2015, febrero). Juegos infantiles y artes tradicionales del pueblo Ebera Katio del alto Sinú. Colombia Aprende. Propuesta de restructuración de la ludoteca del CRAV a una Ludoteca Intercultural… 117 https://colombiaaprende.edu.co/sites/default/files/files_public/plan-lectura-2021/territorios-narrados-parte-2/Zorara_e_ena_bema_jemene_ne_ka_Juegos_infantiles_y_artes_tradicionales_del_pueblo_embera_kati%CC%81o_del_alto_Sinu.pdf Echavarría, L. Rivera, Y. Segovia, M. (2016). Ludoteca villa kids Para el desarrollo de las habilidades sociales de los niños de 4 a 7 años. Repositorio Unicartagena. https://repositorio.unicartagena.edu.co/handle/11227/5474 Ediciones Ekare. (s.f). Eileen Browne. Ediciones Ekare. https://www.ekare.com/ekare/autor/eileen-browne/ Educa aprende. (s.f). La era del hielo, película para niños. Educa aprende. https://educayaprende.com/peliculas-favoritas-la-edad-del-hielo/#:~:text=La%20era%20del%20hielo%20es,divertida%20y%20llena%20de%20aprendizajes Educa Tolerancia. (s.f). Interculturalidad películas. Educa Tolerancia. Interculturalidad - Películas - Educatolerancia Fernández, T. Tamaro, E. (2004). Biografía de Ley Vygotsky. Biografías y vidas, la enciclopedia biográfica en línea. https://www.biografiasyvidas.com/biografia/v/vigotski.htm Fernan, E. y González, G. (2015). Los desafíos de las negociaciones de La Habana: reflexiones preliminares sobre un tema espinoso. Biblioteca Clacso. http://biblioteca.clacso.edu.ar/Colombia/cinep/20161101040207/20150504.Desafios_negociacionesHabana.pdf Fornet-Betancourt, R. (2002). Lo intercultural: el problema de su definición. Pasos, 103, 1-3 Giraldo, E. Galeano, Y. (2019, 2 de junio) Juegos tradicionales de la comunidad Embera Chami, en los resguardos de pueblo Rico RISARALDA. Repositorio Sena. https://repositorio.sena.edu.co/bitstream/handle/11404/5327/karla_jukadasbaida_ebera_mudai_draude.pdf?sequence=1&isAllowed=y Propuesta de restructuración de la ludoteca del CRAV a una Ludoteca Intercultural… 118 Gómez, E. (2020, 18 de junio), La Chaza, Un Juego Tradicional de los Pueblos de Nariño. Youtube. https://www.youtube.com/watch?v=Htqd3Uysf7Y&t=75s Gobierno Nacional y por las FARC-EP. (2016, 12 de noviembre). Acuerdo final para la terminación del conflicto y la construcción de una paz estable y duradera. Cancilleria. https://www.cancilleria.gov.co/sites/default/files/Fotos2016/12.11_1.2016nuevoacuerdofinal.pdf GOV. (2009, 19 de marzo). Etnoeducación, propuesta para la educación intercultural de las instituciones del municipio. GOV. https://www.cali.gov.co/educacion/publicaciones/19427/etnoeducacin_propuesta_para_la_educacin_intercultural_de_las_instituciones_del_municipio/#:~:text=La%20propuesta%20que%20se%20plante%C3%B3,de%20participar%20de%20la%20cultura GOV. (2018, 4 de abril). La antigua ‘UAO’ evolucionó y es ahora el Centro Regional de Atención a Víctimas. GOV.CO. https://www.cali.gov.co/bienestar/publicaciones/140108/la-antigua-uao-evoluciono-y-es-ahora-el-centro-regional-de-atencion-a-victimas/ GOV. (2021, 24 de marzo). Ruta de Atención a Víctimas del Conflicto Armado. GOV.CO. https://www.cali.gov.co/bienestar/publicaciones/141440/ruta-de-atencion-a-victimas-del-conflicto-armado/ Grande Tovar, Carlos David; Merchán Paredes, Luis; Murgueitio; Magdalida. (2020). Formulación, desarrollo y divulgación de proyectos de investigación. Editorial Bonaventuriana. http://www.editorialbonaventuriana.usb.edu.co/index.php/libros/inv/item/7-ingenieria/506-formulacion-desarrollo-y-divulgacion-de-proyectos-de-investigacion Hernández, L. (2014, de julio). Biblioteca y Ludoteca infantil y juvenil proyecto Teken. Repositorio Universidad católica. https://repository.ucatolica.edu.co/server/api/core/bitstreams/d94cc40c-ff11-4467-b340-603fea12f396/content INDEPAZ. (2012, de agosto). Documentos paz, agosto 2012. INDEPAZ. http://www.indepaz.org.co/wp-content/uploads/2012/08/comunicados-di%C3%A1logos-de-paz-agosto-2012.pdf Propuesta de restructuración de la ludoteca del CRAV a una Ludoteca Intercultural… 119 INDEPAZ. (s.f). Los procesos de paz con el M-19, el EPL, el Quintín Lame y el PRT desde 1989 a 1991. INDEPAZ. https://www.indepaz.org.co/wp-content/uploads/2013/04/Los_proceso_de_paz_con_el_M19-EPL-Quint%C3%ADn-Lame-1989-1991.pdf INDEPAZ. (s.f). El Caguán. Indepaz. http://www.indepaz.org.co/wp-content/uploads/2013/04/El_Caguan.pdf Jones, S. (2023). José Carlos Román, autor de libros infantiles. Wixsite. https://jcromgar8.wixsite.com/josecarlosroman/biografia Juspian, R. (2014). Los juegos tradicionales como estrategia lúdica pedagógica para el afianciamiento de la identidad cultural de la identidad en la comunidad indígena YanaKona del moral, municipio de la Sierra, Cauca. repositorio.uraccan. http://repositorio.uraccan.edu.ni/1009/1/Ruribe.pdf La cuenteria respetuosa. (2021, 24 de mayo). El color de tu piel. La cuenteria respetuosa, libros para cambiar el mundo. https://www.lacuenteriarespetuosa.com/el-color-de-tu-piel/ La vanguardia libros. (s.f). Daniela Kulot. La vanguardia libros. https://www.lavanguardia.com/libros/autores/daniela-kulot-20084643 León, C. Correa, O. (2011). Enfoque Reggio Emilia. Universidad de Cuenca, Facultad de Psicología. https://dspace.ucuenca.edu.ec/bitstream/123456789/2237/1/tps740.pdf León, A. (2010, 30 de abril). El golpe de Rojas y el poder de los militares. Universidad pedagógica Nacional. http://www.scielo.org.co/pdf/folios/n31/n31a03.pdf Ley 1448 de 2011. (2016, 3 de marzo). Congreso de Colombia. Unidad para las víctimas. https://www.unidadvictimas.gov.co/sites/default/files/documentosbiblioteca/ley-1448-de-2011.pdf Londoño, S. Lasso, P. Rosero, A. (2019), Tránsitos de un proyecto educativo intercultural indígena urbano en Cali, Colombia. Scielo. https://www.scielo.cl/pdf/rda/n59/0719-2681-rda-59-107.pdf Propuesta de restructuración de la ludoteca del CRAV a una Ludoteca Intercultural… 120 López, R. (2011, 1 de julio). Estudio de Caso: Ludoteca Intercultural. Blogger. http://investigeneducacion.blogspot.com/2011/07/estudio-de-caso-ludoteca-intercultural.html Llorent, V. López, R. (2012). ¿Cómo podemos organizar un centro educativo intercultural? Propuestas prácticas desde España? Omnia. https://www.redalyc.org/pdf/737/73722545004.pdf MaguaRED. (2015, 28 de julio). Mary Grueso Romero, la voz que cuenta a los niños afrocolombianos. MaguaRED. https://maguared.gov.co/mary-grueso-romero-voz-que-cuenta-a-los-ninos-afrocolombianos/ MaguaRED. (2018, 16 agosto). Juguetes y juegos tradicionales Wayúu, Muisca e Inga. MaguaRED, reportajes. https://maguared.gov.co/juguetes-y-juegos-wayuu-muiscas-e-ingas/ MaguaRED. (2019, 20 de febrero). Audioteca De agua, viento y verdor, por el reconocimiento de la diversidad. MaguaRED. https://maguared.gov.co/audioteca-de-agua-viento-y-verdor/ MaguaRED. (s.f). 3 películas animadas en línea para hablar de diversidad. MaguaRED. https://maguared.gov.co/project/3-peliculas-animadas-en-linea-para-hablar-de-diversidad/ Mesa, E. (2009). El Frente Nacional y su naturaleza antidemocrática. Revista Facultad de Derecho y Ciencias Políticas. https://www.redalyc.org/pdf/1514/151412842007.pdf Ministerio de Educación Nacional y OEI. (2018, 5 de diciembre). Interculturalidad. Colombia aprende. https://redes.colombiaaprende.edu.co/ntg/men/pdf/Interculturalidad.pdf Ministerio de Educación Nacional y OEI. (2018). Orientaciones pedagógicas. Ministerio de Educación Nacional y OEI. https://www.mineducacion.gov.co/1759/articles-379705_recurso_10.pdf Ministerio de Educación Nacional y OEI. (2018). Ambientes pedagógicos. Ministerio de Educación Nacional y OEI. https://www.mineducacion.gov.co/1780/articles-379705_recurso_12.pdf Ministerio de Educación Nacional. (2018, 23 de agosto). Educación inclusiva e interculturalidad. Ministerio de Educación Nacional. Propuesta de restructuración de la ludoteca del CRAV a una Ludoteca Intercultural… 121 https://www.mineducacion.gov.co/portal/men/Publicaciones/Documentos/340146:EDUCACION-INCLUSIVA-E-INTERCULTURAL Ministerio de Educación Nacional. (s.f). La Interculturalización de la educación superior, tema de seminario que se realiza en Bogotá Ministerio de Educación Nacional. https://www.mineducacion.gov.co/m/1757/w3-article-341391.html Molina, M. (s.f). Manuela Molina – Mindheart. Sabia infancia. https://www.cumbresabiainfancia.com/speaker_post/manuela-molina/ Muñoz, J. (2014). La lúdica propia de la comunidad peña tigre, municipio Timbiquí, Cauca, resguardo Guangui del pueblo Esperara Siapidaara. Repositorio uraccan. http://repositorio.uraccan.edu.ni/555/1/MONOGRAFIA%20PROY%20JAIRO.pdf Narváez, Y. Jiménez, J. Avendaño, C. (2016). Estudio de la viabilidad en la creación de una Ludoteca dedicada a prestar servicios de entretenimiento y desarrollo cognitivo en el Municipio de Santiago de Cali. Repositorio Unicatólica. https://repository.unicatolica.edu.co/handle/20.500.12237/300 ONIC. (1982). Organización Nacional Indígena de Colombia. https://www.onic.org.co/ Oficina asesora de comunicaciones. (s.f). ¿Sabes con cuántos Centro Regionales de Atención y Reparación a Víctimas (CRAV) contamos en la actualidad? Unidad para las víctimas. https://www.unidadvictimas.gov.co/es/sabes-con-cuantos-centro-regionales-de-atencion-y-reparacion-victimas-crav-contamos-en-la-actualidad Paredes, Z. y Diaz, N. (2007). Los orígenes del Frente Nacional en Colombia. Revista de historia. https://biblat.unam.mx/hevila/Presenteypasado/2007/vol12/no23/11.pdf Patricia, B. y Corporación Juego y Niñez. (octubre del 2017). Lineamientos Ludotecas en Colombia en Colombia. juegoyninez.org. https://juegoyninez.org/wp-content/uploads/2018/03/Lineamientos_Ludotecas_2017_Resolucion_Baja.pdf Paz víctimas. (s.f). Ruta de Atención, Asistencia y Reparación a las Víctimas del Conflicto. Paz víctimas. https://pazvictimas.dnp.gov.co/Como-se-responde-a-los-efectos-del-conflicto/Paginas/RutaAARI.aspx Propuesta de restructuración de la ludoteca del CRAV a una Ludoteca Intercultural… 122 Parr, T. (s.f). Todd. Todd Parr. https://www.toddparr.com/landing-page/todd-parr-todd/#photos Patricia, B. y Corporación Juego y Niñez (octubre del 2017) Lineamientos Ludotecas en Colombia en Colombia. juegoyninez.org. https://juegoyninez.org/wp-content/uploads/2018/03/Lineamientos_Ludotecas_2017_Resolucion_Baja.pdf Penagos, J. (23 de enero). El proceso de representaciones sobre las FARC. 1964. Los inicios. ANAGRAMAS - UNIVERSIDAD DE MEDELLIN. http://www.scielo.org.co/pdf/angr/v11n22/v11n22a09.pdf Perkins, Obrecht y Adams. (2012). Canva. Canva. https://www.canva.com/ Posada P. (s.f). Cocorobé – audio. Maguared. https://maguare.gov.co/cocorobe-audio/ Quintero, I. (2019). Mi Papi Tiene Una Moto. laii.unm.edu. http://laii.unm.edu/info/k-12-educators/curriculum/mi-papi-tiene-una-moto.pdf Quiceno, P. (2017, septiembre). Interculturalidad y convivencia en la escuela. Biblioteca digital univalle. https://bibliotecadigital.univalle.edu.co/bitstream/handle/10893/15171/CB-0567934.pdf?sequence=1&isAllowed=y Quintero, M. M. (2009, 18 de diciembre). Enseñanza en la historia del conflicto armado en Colombia: Fundamentos para la construcción de propuestas para su enseñanza en el ámbito Universitario. Revista Latinoamérica de Estudios Educativos. https://revistasojs.ucaldas.edu.co/index.php/latinoamericana/article/view/5713/5154 Radio Nacional de Colombia. (2020, 29 de diciembre). El Pueblo Rrom en Colombia. Radio Nacional de Colombia. https://www.radionacional.co/cultura/el-pueblo-rrom-en-colombia Rizo, M. (2021, 23 de agosto). Creación e Implementación de una ludoteca escolar en el Centro Educativo Rubenia (CER) en el distrito VII de la cuidad de Managua. https://repositorio.unan.edu.ni/15945/ Ridei. (s.f). De la inculturación a la interculturalidad. Ridei. Microsoft Word - Fournet. De la interculturación a la interculturalidad.doc (pucp.edu.pe). Propuesta de restructuración de la ludoteca del CRAV a una Ludoteca Intercultural… 123 Rodríguez, E. (2012, 19 de julio). Pedagogía Waldorf: un enfoque en educación. UNIR. https://reunir.unir.net/bitstream/handle/123456789/530/Rodriguez.Elisabet.pdf RCN radio. (2017, 19 de mayo). Valle del Cauca, la región de Colombia con más víctimas afrodescendientes. RCN RADIO. https://www.rcnradio.com/colombia/valle-del-cauca-la-region-colombia-mas-victimas-afrodescendientes Santacruz, A. (2018). Crianzas de la Vida y Pedagogías Propias desde la Cultura Gunadule (Kuna-Tule) de la Comunidad Ibgigundiwala. Biblioteca digital UDEA. https://bibliotecadigital.udea.edu.co/bitstream/10495/9185/1/SantacruzAlvarezAmelicia_2017_CrianzasPedagogiasGunadule.pdf Sazu, A. (s.f). Baud Mos: arrullos, cantos, juegos, cuentos y rogativas Wounaan. Andrea Sazu. https://andreasazu.com/Baud-Mos-arrullos-cantos-juegos-cuentos-y-rogativas-Wounaan Secretaria Cultura, recreación y deporte. (s.f). Mirón, mirón. Secretaria Cultura, recreación y deporte. Mirón, mirón | Secretaría de Cultura, Recreación y Deporte (culturarecreacionydeporte.gov.co) SPEAKERSINK. (s.f). Emma Damon. SPEAKERSINK. https://www.speakers-ink.com.au/speakers/emma-damon SNARIV. (s.f). ¿Qué es SNARIV? Portal SNARIV. http://www.portalsnariv.gov.co/node/29 Trachtenberg, T. S. (2010, 10 de mayo). Educación, diversidad cultural y participación: Una aproximación desde la filosofía de Jhon Dewey. file:///C:/Users/ACER/Downloads/Dialnet-EducacionDiversidadCulturalYParticipacion-3708828.pdf UCEVA. (2021, 14 de septiembre). Escuela Intercultural como Estrategia para el Empoderamiento Social. UCEVA. https://www.uceva.edu.co/facultades/facultaddecienciasdelaeducacion/noticiasfacultadeducacion/escuela-intercultural-como-estrategia-para-el-empoderamiento-social/ Uribe, E. (2016). Comunidad Embera Chami “Transculturización”. Core.ac.uk. https://core.ac.uk/download/pdf/71399612.pdf Propuesta de restructuración de la ludoteca del CRAV a una Ludoteca Intercultural… 124 Unidad para las víctimas. (2018, 21 de marzo). Unidad para las víctimas. https://www.unidadvictimas.gov.co/sites/default/files/styles/slide_700_350/public/aacravc.jpg?itok=fgDrjaoB Unidad para las víctimas. (2018, 30 de octubre). Centro Regional de Atención a las Víctimas, epicentro de atención y asistencia en Cali. GOV.CO. https://www.cali.gov.co/bienestar/publicaciones/144395/centro-regional-de-atencion-a-las-victimas-epicentro-de-atencion-y-asistencia-en-cali/ Unidad para las víctimas. (2023). Victimas conflicto armado. Unidad para las víctimas. https://www.unidadvictimas.gov.co/es/registro-unico-de-victimas-ruv/37394 Unidad para las víctimas. (s.f.). Organigrama. Unidad para las víctimas. https://www.unidadvictimas.gov.co/es/quienes-somos/organigrama/40647 Unidad para las víctimas. (s.f). Reparación integral individual. Unidad para las víctimas. https://www.unidadvictimas.gov.co/es/reparacion-integral-individual/286 Vanegas y Rojas. (2012). Poblaciones negras en el norte del cauca. etnoterritorios.org. https://etnoterritorios.org/apc-aa-files/92335f7b3cf47708a7c984a309402be7/cartilla_poblaciones_negras_en_el_norte_del_cauca.pdf Velásquez, E. (2007). Historia del paramilitarismo en Colombia. Scielo. https://www.scielo.br/j/his/a/tg74msZHyzjy6BMnmVCfjhn/?lang=es&format=pdf Verdad abierta. (2014, 23 de enero). Comunidades afro, tras tierras ancestrales en Nariño. Verdadabierta.com: https://verdadabierta.com/comunidades-afro-tras-tierras-ancestrales-en-narino/ Villarraga, A. y Fundación Cultura Democrática. (2015). Los procesos de paz de Colombia, 1982-2014. repository.iom.int. https://repository.iom.int/bitstream/handle/20.500.11788/769/COL-OIM0298D.Resumen.pdf?sequence=1 Propuesta de restructuración de la ludoteca del CRAV a una Ludoteca Intercultural… 125 Zuluaga, O. (1999). Hacia la construcción de un campo plural y abierto para la pedagogía: aproximaciones metodológicas. En CaB (Ed.), La investigación como práctica pedagógica (pp. 35-57). Santa Marta: CaB.info:eu-repo/semantics/restrictedAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_16ecAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/CaliLudotecasEducación básica primaria - Colombia - InvestigacionesInstituciones educativasNiños en el conflicto armadoInclusión social370 - Educación::372 - Educación primariaPropuesta interculturalLudoteca interculturalRestructuracion ludoteca CRAV.Propuesta de restructuración intercultural de la ludoteca del CRAV Guayaquil de Cali en el año 2023Trabajo de grado - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fTextinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesishttp://purl.org/redcol/resource_type/TPinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionComunidad Científica y AcadémicaPublication0000-0003-3634-58390000-0002-4836-1572virtual::287-19e3fb0cb-7e4d-4129-86b2-c631f3958541d953df7f-4e8f-4d7c-ae93-740ab4243870virtual::287-1d953df7f-4e8f-4d7c-ae93-740ab4243870virtual::287-1LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82079https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/bc02daea-db45-4251-9dcd-5ff6f44184e9/downloadce8fd7f912f132cbeb263b9ddc893467MD51ORIGINALPropuesta_Restructuracion_Intercultural_Upegui_Carvajal_2023Propuesta_Restructuracion_Intercultural_Upegui_Carvajal_2023application/pdf5480815https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/2f7b073a-e10d-4c40-b9f5-57e8ff6aacf5/download798fc7596924e170cf4434a1267a9e64MD52Formato_Autorizacion_Publicacion_Repositorio_USBColFormato_Autorizacion_Publicacion_Repositorio_USBColapplication/pdf0https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/a118a1f1-d852-4219-9125-bfc0b45ed854/downloadd41d8cd98f00b204e9800998ecf8427eMD53CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8899https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/bfe9b463-7284-4506-b6fc-5551c7e076af/download3b6ce8e9e36c89875e8cf39962fe8920MD54TEXTPropuesta_Restructuracion_Intercultural_Upegui_Carvajal_2023.txtPropuesta_Restructuracion_Intercultural_Upegui_Carvajal_2023.txtExtracted texttext/plain104492https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/41bc5d50-61b0-4b0c-8698-fc1c0db2a4ca/download2116b6cec30427aec74c7a15f3dff5beMD55THUMBNAILPropuesta_Restructuracion_Intercultural_Upegui_Carvajal_2023.jpgPropuesta_Restructuracion_Intercultural_Upegui_Carvajal_2023.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg7493https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/b939f70c-2272-47c0-b594-26081276f570/downloadee8a5079c7fee585e31fdb8b47d78918MD5610819/12196oai:bibliotecadigital.usb.edu.co:10819/121962023-08-24 04:01:51.676http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalhttps://bibliotecadigital.usb.edu.coRepositorio Institucional Universidad de San Buenaventura Colombiabdigital@metabiblioteca.comPGNlbnRlcj4KPGgzPlJFUE9TSVRPUklPIElOU1RJVFVDSU9OQUwgVU5JVkVSU0lEQUQgREUgU0FOIEJVRU5BVkVOVFVSQSAtIENPTE9NQklBPC9oMz4KPHA+ClTDqXJtaW5vcyBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBnZW5lcmFsIHBhcmEgcHVibGljYWNpw7NuIGRlIG9icmFzIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvIGluc3RpdHVjaW9uYWw8L3A+PC9jZW50ZXI+CjxQIEFMSUdOPWNlbnRlcj4KUG9yIG1lZGlvIGRlIGVzdGUgZm9ybWF0byBtYW5pZmllc3RvIG1pIHZvbHVudGFkIGRlIEFVVE9SSVpBUiBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIGRlIFNhbiBCdWVuYXZlbnR1cmEsIFNlZGUgQm9nb3TDoSB5IDxCUj5TZWNjaW9uYWxlcyBNZWRlbGzDrW4sIENhbGkgeSBDYXJ0YWdlbmEsIGxhIGRpZnVzacOzbiBlbiB0ZXh0byBjb21wbGV0byBkZSBtYW5lcmEgZ3JhdHVpdGEgeSBwb3IgdGllbXBvIGluZGVmaW5pZG8gZW4gZWw8QlI+IFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgVW5pdmVyc2lkYWQgZGUgU2FuIEJ1ZW5hdmVudHVyYSwgZWwgZG9jdW1lbnRvIGFjYWTDqW1pY28gLSBpbnZlc3RpZ2F0aXZvIG9iamV0byBkZSBsYSBwcmVzZW50ZSA8QlI+YXV0b3JpemFjacOzbiwgY29uIGZpbmVzIGVzdHJpY3RhbWVudGUgZWR1Y2F0aXZvcywgY2llbnTDrcKtZmljb3MgeSBjdWx0dXJhbGVzLCBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGVzdGFibGVjaWRvcyBlbiBsYSBMZXkgMjMgZGUgPEJSPiAxOTgyLCBMZXkgNDQgZGUgMTk5MywgRGVjaXNpw7NuIEFuZGluYSAzNTEgZGUgMTk5MywgRGVjcmV0byA0NjAgZGUgMTk5NSB5IGRlbcOhcyBub3JtYXMgZ2VuZXJhbGVzIHNvYnJlIGRlcmVjaG9zPEJSPiBkZSBhdXRvci4gPEJSPiAKIApDb21vIGF1dG9yIG1hbmlmaWVzdG8gcXVlIGVsIHByZXNlbnRlIGRvY3VtZW50byBhY2Fkw6ltaWNvIC0gaW52ZXN0aWdhdGl2byBlcyBvcmlnaW5hbCB5IHNlIHJlYWxpesOzIHNpbiB2aW9sYXIgbyA8QlI+IHVzdXJwYXIgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgZGUgdGVyY2Vyb3MsIHBvciBsbyB0YW50bywgbGEgb2JyYSBlcyBkZSBtaSBleGNsdXNpdmEgYXV0b3LDrcKtYSB5IHBvc2VvIGxhIHRpdHVsYXJpZGFkIDxCUj4gc29icmUgbGEgbWlzbWEuIExhIFVuaXZlcnNpZGFkIGRlIFNhbiBCdWVuYXZlbnR1cmEgbm8gc2Vyw6EgcmVzcG9uc2FibGUgZGUgbmluZ3VuYSB1dGlsaXphY2nDs24gaW5kZWJpZGEgZGVsIGRvY3VtZW50byA8QlI+cG9yIHBhcnRlIGRlIHRlcmNlcm9zIHkgc2Vyw6EgZXhjbHVzaXZhbWVudGUgbWkgcmVzcG9uc2FiaWxpZGFkIGF0ZW5kZXIgcGVyc29uYWxtZW50ZSBjdWFscXVpZXIgcmVjbGFtYWNpw7NuIHF1ZSBwdWVkYTxCUj4gcHJlc2VudGFyc2UgYSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZC4gPEJSPgogCkF1dG9yaXpvIGFsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGUgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgZGUgU2FuIEJ1ZW5hdmVudHVyYSBjb252ZXJ0aXIgZWwgZG9jdW1lbnRvIGFsIGZvcm1hdG8gcXVlIDxCUj5yZXF1aWVyYSAoaW1wcmVzbywgZGlnaXRhbCwgZWxlY3Ryw7NuaWNvIG8gY3VhbHF1aWVyIG90cm8gY29ub2NpZG8gbyBwb3IgY29ub2NlcikgbyBjb24gZmluZXMgZGU8QlI+IHByZXNlcnZhY2nDs24gZGlnaXRhbC4gPEJSPgogCkVzdGEgYXV0b3JpemFjacOzbiBubyBpbXBsaWNhIHJlbnVuY2lhIGEgbGEgZmFjdWx0YWQgcXVlIHRlbmdvIGRlIHB1YmxpY2FyIHBvc3Rlcmlvcm1lbnRlIGxhIG9icmEsIGVuIGZvcm1hIHRvdGFsIG8gPEJSPnBhcmNpYWwsIHBvciBsbyBjdWFsIHBvZHLDqSwgZGFuZG8gYXZpc28gcG9yIGVzY3JpdG8gY29uIG5vIG1lbm9zIGRlIHVuIG1lcyBkZSBhbnRlbGFjacOzbiwgc29saWNpdGFyIHF1ZSBlbCA8QlI+ZG9jdW1lbnRvIGRlamUgZGUgZXN0YXIgZGlzcG9uaWJsZSBwYXJhIGVsIHDDumJsaWNvIGVuIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGUgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgZGUgU2FuIEJ1ZW5hdmVudHVyYSwgPEJSPiBhc8Otwq0gbWlzbW8sIGN1YW5kbyBzZSByZXF1aWVyYSBwb3IgcmF6b25lcyBsZWdhbGVzIHkvbyByZWdsYXMgZGVsIGVkaXRvciBkZSB1bmEgcmV2aXN0YS4gPEJSPjwvUD4K |