Discrepancia masculina, estrés por discrepancia y riesgo de depresión en varones universitarios de Cartagena

El objetivo del presente estudio consistió en describir la relación entre discrepancia masculina, estrés por discrepancia y riesgo de depresión en varones de una universidad de Cartagena. La diferencia entre la identidad de género percibida y los estándares de comportamiento masculino se conoce como...

Full description

Autores:
Barandica Gutíerrez, Emmanuel
Rivas Bravo, Ana María
Campo Dager, Milena María
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2024
Institución:
Universidad de San Buenaventura
Repositorio:
Repositorio USB
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:bibliotecadigital.usb.edu.co:10819/22301
Acceso en línea:
https://hdl.handle.net/10819/22301
Palabra clave:
150 - Psicología
Tesis - psicología
Salud mental
Discrepancia masculina - aspectos psicológicos
Estrés - aspectos psicológicos
Ansiedad - aspectos psicológicos
Discrepancia masculina
Depresión
Estrés
Salud mental
Male Discrepancy
Depression
Stress
Mental health
Rights
openAccess
License
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
id SANBUENAV2_17315acbea68e22c657695befe0687b4
oai_identifier_str oai:bibliotecadigital.usb.edu.co:10819/22301
network_acronym_str SANBUENAV2
network_name_str Repositorio USB
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Discrepancia masculina, estrés por discrepancia y riesgo de depresión en varones universitarios de Cartagena
dc.title.translated.none.fl_str_mv Ninguno
title Discrepancia masculina, estrés por discrepancia y riesgo de depresión en varones universitarios de Cartagena
spellingShingle Discrepancia masculina, estrés por discrepancia y riesgo de depresión en varones universitarios de Cartagena
150 - Psicología
Tesis - psicología
Salud mental
Discrepancia masculina - aspectos psicológicos
Estrés - aspectos psicológicos
Ansiedad - aspectos psicológicos
Discrepancia masculina
Depresión
Estrés
Salud mental
Male Discrepancy
Depression
Stress
Mental health
title_short Discrepancia masculina, estrés por discrepancia y riesgo de depresión en varones universitarios de Cartagena
title_full Discrepancia masculina, estrés por discrepancia y riesgo de depresión en varones universitarios de Cartagena
title_fullStr Discrepancia masculina, estrés por discrepancia y riesgo de depresión en varones universitarios de Cartagena
title_full_unstemmed Discrepancia masculina, estrés por discrepancia y riesgo de depresión en varones universitarios de Cartagena
title_sort Discrepancia masculina, estrés por discrepancia y riesgo de depresión en varones universitarios de Cartagena
dc.creator.fl_str_mv Barandica Gutíerrez, Emmanuel
Rivas Bravo, Ana María
Campo Dager, Milena María
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Pardo Maza, Víctor Manuel
Pardo Maza, Víctor Manuel
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Barandica Gutíerrez, Emmanuel
Rivas Bravo, Ana María
Campo Dager, Milena María
dc.contributor.jury.none.fl_str_mv Revollo Carrillo, Nelly
Buendia del Rio, Day Stella
dc.contributor.researchgroup.none.fl_str_mv Grupo de Investigación Psicología (GIPSI) (Cartagena)
dc.subject.ddc.none.fl_str_mv 150 - Psicología
topic 150 - Psicología
Tesis - psicología
Salud mental
Discrepancia masculina - aspectos psicológicos
Estrés - aspectos psicológicos
Ansiedad - aspectos psicológicos
Discrepancia masculina
Depresión
Estrés
Salud mental
Male Discrepancy
Depression
Stress
Mental health
dc.subject.other.none.fl_str_mv Tesis - psicología
Salud mental
Discrepancia masculina - aspectos psicológicos
Estrés - aspectos psicológicos
Ansiedad - aspectos psicológicos
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Discrepancia masculina
Depresión
Estrés
Salud mental
dc.subject.proposal.eng.fl_str_mv Male Discrepancy
Depression
Stress
Mental health
description El objetivo del presente estudio consistió en describir la relación entre discrepancia masculina, estrés por discrepancia y riesgo de depresión en varones de una universidad de Cartagena. La diferencia entre la identidad de género percibida y los estándares de comportamiento masculino se conoce como "discrepancia masculina". Se procedió mediante un estudio descriptivo transversal y a través de un muestreo no probabilístico por conveniencia en el que a un total de 101 varones estudiantes universitarios se les aplicaron los siguientes cuestionarios “Discrepancia de roles de género y estrés por discrepancia” ( Reidy, 2014) y el CES-D (Rueda et al, 2009). Los resultados revelaron que más del 20% de los participantes experimentaron diferencias en los roles de género, y aproximadamente el 17% informó que esta discrepancia les causaba estrés. En cuanto al riesgo de depresión, el 18% no mostraba ningún riesgo, el 27% presentaba riesgo bajo, el 42% mostraba riesgo moderado y el 13% mostraba riesgo alto. El análisis de los datos mostró una ausencia de relación entre el estrés por discrepancia y el riesgo de depresión (X2 = 5.668, p = 0.129). Sin embargo, se halló relación entre el riesgo de depresión y la discrepancia masculina (X2 = 13.237, p = 0.004). Esto sugiere que la discrepancia en la identidad masculina puede desempeñar un papel relevante en el riesgo de depresión entre los jóvenes universitarios varones. Estos resultados resaltan la complejidad de la relación entre la identidad de género y la salud mental en este grupo demográfico.
publishDate 2024
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2024-09-09T21:37:26Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2024-09-09T21:37:26Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2024
dc.type.none.fl_str_mv Trabajo de grado - Pregrado
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.content.none.fl_str_mv Text
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/other
dc.type.version.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
status_str acceptedVersion
dc.identifier.citation.none.fl_str_mv Barandica Gutiérrez, E., Campo Dager M. M. & Rivas Bravo, A. M. (2024). Discrepancia masculina, estrés por discrepancia y riesgo de depresión en varones universitarios de Cartagena. [Trabajo de grado de Psicología]. Universidad de San Buenaventura seccional Cartagena.
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/10819/22301
identifier_str_mv Barandica Gutiérrez, E., Campo Dager M. M. & Rivas Bravo, A. M. (2024). Discrepancia masculina, estrés por discrepancia y riesgo de depresión en varones universitarios de Cartagena. [Trabajo de grado de Psicología]. Universidad de San Buenaventura seccional Cartagena.
url https://hdl.handle.net/10819/22301
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.none.fl_str_mv Reidy, D. E., Smith-Darden, J. P., Cortina, K. S., Kernsmith, R. M., & Kernsmith, P. D. (2015). Masculine discrepancy stress, teen dating violence, and sexual violence perpetration among adolescent boys. Journal of Adolescent Health, 56(6), 619–624. https://doi.org/10.1016/j.jadohealth.2015.02.009
Angeles Arteaga, Z. S., & Olvera Juanico, J. (2022). Discrepancia de Género y Malestar Emocional en Varones Universitarios. DIVULGARE Boletín Científico de La Escuela Superior de Actopan, 9(17), 1–9. https://doi.org/10.29057/esa.v9i17.8020
Reidy, D. E., Berke, D. S., Gentile, B., & Zeichner, A. (2014). Man enough? Masculine discrepancy stress and intimate partner violence. Personality and Individual Differences, 68, 160– 164. https://doi.org/10.1016/j.paid.2014.04.021
Addis, M. E., & Cohane, G. H. (2005). Social scientific paradigms of masculinity and their implications for research and practice in men’s mental health. Journal of Clinical Psychology, 61(6), 633–647. https://doi.org/10.1002/jclp.20099
Courtenay, W. H. (2000). Constructions of masculinity and their influence on men’s wellbeing: A theory of gender and health. Social Science and Medicine, 50(10), 1385–1401. https://doi.org/10.1016/S0277-9536(99)00390-1
Rice, S. M., Fallon, B. J., Aucote, H. M., & Möller-Leimkühler, A. M. (2013). Development and preliminary validation of the male depression risk scale: Furthering the assessment of depression in men. Journal of Affective Disorders, 151(3), 950–958. https://doi.org/10.1016/j.jad.2013.08.013
Levant, R. F., McDermott, R. C., Rabinowitz, F. E., Englar-Carlson, M., Liang, C. T. H., & Kilmartin, C. (2023, April 1). Rebuttal to Christopher J. Ferguson’s critique of the American Psychological Association’s practice guidelines for boys and men. New Ideas in Psychology. Elsevier Ltd. https://doi.org/10.1016/j.newideapsych.2023.101012
Metodología de la investigación. 6ta Edición Sampieri. Soriano, RR (1991), HernándezSampieri R., Fernandez C., Baptista P. Guía para realizar investigaciones sociales. Plaza y Valdés. (2016)
Rueda-Jaimes, G. E., Díaz-Martínez, L. A., López-Camargo, M. T., & Campo-Arias, A. (2009). Validación de una versión abreviada de la Escala para Depresión del Centro de Estudios Epidemiológicos (CES-D) en adultos colombianos. Revista Colombiana de Psiquiatría, 38(3), 513– 521.
Connell, R. (2013).De, M., & Barbero, S. (2019). ¿De tal palo…? Parentalidad, género y violencia en la infancia de los varones que han ejercido violencia contra sus parejas. Encrucijadas: Revista Crítica de Ciencias Sociales, ISSN-e 2174-6753, No. 18, 2019 (Ejemplar Dedicado a: Ma(Pa)Ternidades. Imaginarios, Discursos y Prácticas Sociales), 18(18), 9. Retrievedfromhttps://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=7247555&info=resumen&idioma=SPA,https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=7247555&info=resumen&idioma=ENG. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=7247555
Hernández Briceño, S. J. (2018). Descontruyendo las masculinidades hegemónicas – un medio para la prevención de la Violencia Basada en el género en las comunidades de El Viejo - Chinandega. Raíces – Revista Nicaragüense de Antropología, 110–121. https://doi.org/10.5377/raices.v2i3.6904
Connell, R. (2013). Varones, masculinidades y violencia de género. In S. Cruz Sierra (Ed.), Vida, muerte y resistencia en Ciudad Juárez. Una aproximación desde la violencia, el género y la cultura. (pp. 261–280). El Colegio de la Frontera Norte.
Gonzáles Pagés, J. C., & Fernández González, D. A. (2009). Masculinidad y violencia: aproximaciones desde el universo del deporte. Educar Em Revista, (35), 123–136. https://doi.org/10.1590/s0104-40602009000300010
Marengo, M. (2021). mandatos de masculinidad en la cotidianeidad de la prisión. Cátedra Paralela, (19), 85–98. https://doi.org/10.35305/cp.vi19.290
Caballero Gálvez, A. A., & Zurian Hernández, F. A. (2016). Machos violentos y peligrosos. La figura del maltratador en el cine almodovariano. Revista Latina de Comunicación Social, (71), 853–873. https://doi.org/10.4185/rlcs-2016-1124
Flecha, R., Puigvert, L., & Ríos, O. (2013). Las nuevas masculinidades alternativas y la superación de la violencia de género. International Multidisciplinary Journal of Social Sciences, 2(1), 88–113. Retrieved from http://www.santiagoapostolcabanyal.es/wpcontent/uploads/2012/08/SI-nuevas-masculinidades-flecha-rios-puigvert.pdf
Toledo del Cerro, A. (2022). Las Nuevas Masculinidades Alternativas Interculturales en la Superación de la Violencia. Masculinities & Social Change, 11(3), 211–236. https://doi.org/10.17583/mcs.10268
Gutmann, M. C. (1999). Traficando con varones: la antropología de la masculinidad. Horizontes Antropológicos, 5(10), 245–286. https://doi.org/10.1590/s0104-71831999000100010
Rogatti Portero Ferrari, I., & Rennes Ribeiro, P. (2020). A PSICOLOGIA JURÍDICA E A INTERVENÇÃO COM HOMENS AUTORES DE VIOLÊNCIA CONTRA A MULHER: (RE) CONSTRUINDO MASCULINIDADES. Diversidade e Educação, 7(2), 129–153. https://doi.org/10.14295/de.v7i2.9546
Durán Pedroza, K. A. (2023). Masculinidad hegemónica, una violencia de género silenciosa hacia los varones. D’Perspectivas Siglo XXI, 10(20), 20–33. https://doi.org/10.53436/al14tw41
Nascimento, M. A. F. do, Uziel, A. P., & Hernández, J. de G. (2018). Young men in juvenile detention centers in Rio de Janeiro, Brazil: gender, sexuality, masculinity, and health implications. Cadernos de Saúde Pública, 34(2). https://doi.org/10.1590/0102-311x00177916
Peña Axt, J. C., Arias Lagos, L., & Saez Ardura, F. (2022). Masculinidades tradicionales en las universidades chilenas. Manifestaciones y afirmaciones en contextos y espacios académicos. Multidisciplinary Journal of Gender Studies, 11(2). https://doi.org/10.17583/generos.8569
Holter, Ø. G. (2013). Masculinidades, igualdad de género y violencia. Masculinidades y cambio social , 2 (1), 51–81. https://doi.org/10.4471/MCS.2013.21
Salazar Mendiola, I., De Santiago Delfín, D., & López Pereyra, M. (2023). Violencia de género en Instituciones de Educación Superior: experiencias metodológicas en talleres sobre masculinidades. DIDAC, (81 ENE-JUN), 26–35. https://doi.org/10.48102/didac.2023..81_enejun.122
Abreu Viana, H., Raquel, A., Torres, R., Luis, J., Estramiana, Á., Abreu, H., … Rosas Torres, R. (2020). Varones igualitarios: estereotipos y discriminación en el mercado laboral. Acta Colombiana de Psicología, 23(2), 111–128. Retrieved from http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0123-91552020000200111&lng=en&nrm=iso&tlng=es
Pérez Gallo, V. H. (2015). Las masculinidades: una visión desde el enfoque dramatúrgico de Goffman. Espacio Abierto Cuaderno Venezolano de Sociología, 24(1), 29–44.
Núñez-González, M. (2017). Masculinidades en la narcocultura: el machismo, los buchones y los mangueras. Revista Conjeturas Sociológicas, 5(14), 109–126. U.E., L., & S., B. (2013). Molecular mechanisms of depression: Perspectives on new treatment strategies. Cellular Physiology and Biochemistry, 31(6), 761–777. Retrieved from http://www.embase.com/search/results?subaction=viewrecord&from=export&id=L52616128
Urgelles, I., & Santos, D. (2021). Perspectivas múltiples del conflicto paramilitar en dos novelas colombianas recientes: Viaje al interior de una gota de Sangre (2011) de Daniel Ferreira y El espantapájaros de Ricardo Silva Romero (2012). Catedral Tomada. Revista de Crítica Literaria Latinoamericana, 8(15), 121–147. https://doi.org/10.5195/ct/2020.486
Scroll, P., & For, D. (2018). Effect of Age on Perceptions of Masculinity in Men from the Araucanía Region, Chile. Research on Ageing and Social Policy, 2(http://rasp.hipatiapress.com), 172–197. Retrieved from https://scholar.google.com/citations?user=IVBORyoAAAAJ&hl=es
Beiras, A., Cantera, L. M., & De Alencar-Rodrigues, R. (2016). I am a bull! The construction of masculinities in a group of men permasculinities, violence, bull, domination, subjectivity. Universitas Psychologica, 14(5), 1525. https://doi.org/10.11144/javeriana.upsy14-5.bcmg
Sandoval, F. (2018). El micromachismo presente en la región centro de México. In Universidad Nacional Autónoma de México & Asociación Mexicana de Ciencias para el Desarrollo Regional A.C. (Eds.), Dinámicas urbanas y perspectivas regionales de los estudios culturales y de género (Vol. 5, pp. 1–13). Universidad Nacional Autónoma de México y Asociación Mexicana de Ciencias para el Desarrollo Regional A.C, Coeditores. Retrieved from http://ru.iiec.unam.mx/4425/
Rozée, V., Rance, S., & Mulder, S. S. (2016). Causas públicas, historias privadas: los derechos reproductivos y el aborto en Bolivia. Bulletin de l’Institut Français d’études Andines, (45 (3)), 389–406. https://doi.org/10.4000/bifea.8067
Fernández Ramírez, E., Herrera Rodríguez, O., Mena Calderón, O., & Quirós Fernández, M.(2019). Proceso educativo en cultura de paz y masculinidades con dos grupos de varones privados de libertad de la Unidad de Atención Integral Reinaldo
Villalobos Zúñiga. Revista Nuevo Humanismo, 7(1). https://doi.org/10.15359/rnh.7-1.5
Marina Belmar, R., & Rabanal Gatica, D. (2022). La escena fragmentada: violencia y crueldad en H.P. (Hans Pozo)de Luis Barrales. Revista Internacional de Culturas y Literaturas, (25), 178–205. https://doi.org/10.12795/ricl2022.i25.12
Díaz Sanín, M. E. (2020). Violencia Intrafamiliar y Masculinidades. Discusiones entorno al estereotipo de la Violencia de Género. Rev EAFIT, 1–112. Retrieved from http://repository.eafit.edu.co/handle/10784/24376
Camacho Mariño, N., & Rodríguez Lizarralde, C. (2021). “Masculinidades callejeras”: construcciones sociales de género en Bogotá desde una perspectiva femenina y feminista. Debate Feminista, 63. https://doi.org/10.22201/cieg.2594066xe.2022.63.2318
Deza Villanueva, S. (2013). VIOLENCIA FAMILIAR ASOCIADO AL CONSUMO DESUSTANCIAS PSICOACTIVAS EN VARONES QUE EJERCEN VIOLENCIA Family violence associated with substance use in men who exercise violence. Av.psicol (Vol. 21, pp. 1–12).
Vélez Bautista, G., & Serrano Barquí-n, H. (2018). Violencia de género, masculinidades y polí ticas públicas. Revista Temas Sociológicos, (22), 151–176. https://doi.org/10.29344/07196458.22.1681
Luna Alfaro, Á. C., & Armenta Rodríguez, P. (2022). Enseñanza-aprendizaje de la violencia y el poder de los varones. El caso de una escuela primaria del sur de Veracruz. Debates Por La Historia, 10(1), 141–173. https://doi.org/10.54167/debates-por-la-historia.v10i1.879
Oddone, C. (2017). Poner el foco en los varones para eliminar la violencia contra las mujeres TT - Focusing on men to eliminate violence against women. Revista CIDOB d’Afers Internacionals, (117), 145–169. Retrieved from http://10.0.94.177/rcai.v0i0.330525-
Ocampo Bernasconi, I. (2019). ¿Yo, hombre? Las masculinidades y el ser hombre en un programa reeducativo contra la violencia en México. Asparkía. Investigació Feminista, (35), 67–86. https://doi.org/10.6035/asparkia.2019.35.4
Alacio-García, R. Y. (2020). Sergio Pacheco González. Strategies and Rearrangements of Masculinities in a Border Environment, Editora CRV, Curitiba 2019, pp. 174. ISBN: 978-85-444- 3895-4, DOI: 10.24824/978854443895.4. Anuario Latinoamericano – Ciencias Políticas y relaciones Internacionales, 10(1), 221. https://doi.org/10.17951/al.2020.10.221-224
Quiroz, F., & Pineda Duque, J. (2009). Subjetividad, identidad y violencia: masculinidades encrucijadas. Universitas Humanística, (67), 81–103. Retrieved from http://revistas.javeriana.edu.co/index.php/univhumanistica/article/view/2130
Chacón, F., & Almería, B. (2017). Menores infractores y nuevas identidades masculinas. RES - Revista de Educación Social, 24. Retrieved from http://www.eduso.net/res.
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.license.*.fl_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.format.extent.none.fl_str_mv 68 páginas
dc.format.mimetype.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad de San Buenaventura - Cartagena
dc.publisher.branch.none.fl_str_mv Cartagena
dc.publisher.faculty.none.fl_str_mv Facultad de Educación, Ciencias Humanas y Sociales
dc.publisher.place.none.fl_str_mv Cartagena
dc.publisher.program.none.fl_str_mv Psicología
publisher.none.fl_str_mv Universidad de San Buenaventura - Cartagena
institution Universidad de San Buenaventura
bitstream.url.fl_str_mv https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/1a9085b2-97ff-4e3b-a137-e0085645b599/download
https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/778f60b1-63eb-40c0-a489-758d0b5d58ac/download
https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/be376351-cda5-414e-8672-a5c4cdba37ef/download
https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/f301099f-5766-4dba-bc4e-ceba8ba31c59/download
https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/c5ecb136-a051-4e68-8052-285a8da07fed/download
https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/118092df-c2bc-443e-a6de-0c51080dd91b/download
https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/51a6fae1-a4af-4bd8-b5c4-b8472babf358/download
https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/8a888b38-60b3-4554-bcce-a209882d6427/download
bitstream.checksum.fl_str_mv ce8fd7f912f132cbeb263b9ddc893467
3b6ce8e9e36c89875e8cf39962fe8920
5c535fb49b8d5acd4e8ec0346eff3b90
c6acbcdd16b2216e1d464a3ef6c186ad
f97d7da825a7beacc3316d9946e2947d
69188db589f2a92536b07984538e0cc0
6c8b8f6c0cb9ae74ca1a37ecf6b2ab80
6896b93d29d24ce2e033eeeb4aa9b435
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad de San Buenaventura Colombia
repository.mail.fl_str_mv bdigital@metabiblioteca.com
_version_ 1812932454157123584
spelling Pardo Maza, Víctor Manuel2a843629-1c9e-4def-ab40-9693d7e662b0-1Pardo Maza, Víctor Manuelvirtual::1111-1Barandica Gutíerrez, Emmanuel479182fb-8e13-4db4-9c24-320c76e04784-1Rivas Bravo, Ana María2f11f42d-6ce1-4abb-80cc-2790631c8722-1Campo Dager, Milena María1758292d-8543-4ddd-96f9-fe7d07ff9644-1Revollo Carrillo, Nelly7242a3ca-2a0a-45f2-97c8-dd287d9e626a-1Buendia del Rio, Day Stella7ba8866c-1b36-4028-bc4e-9a548fbdb030-1Grupo de Investigación Psicología (GIPSI) (Cartagena)2024-09-09T21:37:26Z2024-09-09T21:37:26Z2024El objetivo del presente estudio consistió en describir la relación entre discrepancia masculina, estrés por discrepancia y riesgo de depresión en varones de una universidad de Cartagena. La diferencia entre la identidad de género percibida y los estándares de comportamiento masculino se conoce como "discrepancia masculina". Se procedió mediante un estudio descriptivo transversal y a través de un muestreo no probabilístico por conveniencia en el que a un total de 101 varones estudiantes universitarios se les aplicaron los siguientes cuestionarios “Discrepancia de roles de género y estrés por discrepancia” ( Reidy, 2014) y el CES-D (Rueda et al, 2009). Los resultados revelaron que más del 20% de los participantes experimentaron diferencias en los roles de género, y aproximadamente el 17% informó que esta discrepancia les causaba estrés. En cuanto al riesgo de depresión, el 18% no mostraba ningún riesgo, el 27% presentaba riesgo bajo, el 42% mostraba riesgo moderado y el 13% mostraba riesgo alto. El análisis de los datos mostró una ausencia de relación entre el estrés por discrepancia y el riesgo de depresión (X2 = 5.668, p = 0.129). Sin embargo, se halló relación entre el riesgo de depresión y la discrepancia masculina (X2 = 13.237, p = 0.004). Esto sugiere que la discrepancia en la identidad masculina puede desempeñar un papel relevante en el riesgo de depresión entre los jóvenes universitarios varones. Estos resultados resaltan la complejidad de la relación entre la identidad de género y la salud mental en este grupo demográfico.The aim of the present study was to describe the relationship between masculine discrepancy, discrepancy stress, and risk of depression in males at a university in Cartagena. The difference between perceived gender identity and male behavioral standards is known as “masculine discrepancy”. We proceeded by means of a cross-sectional descriptive study and through a nonprobabilistic convenience sampling in which a total of 101 male university students were administered the following questionnaires “Gender Role Discrepancy and Discrepancy Stress” ( Reidy, 2014) and the CES-D (Rueda et al, 2009). The results revealed that more than 20% of the participants experienced gender role discrepancy, and approximately 17% reported that this discrepancy caused them stress. Regarding the risk of depression, 18% showed no risk, 27% showed low risk, 42% showed moderate risk, and 13% showed high risk. Data analysis showed an absence of relationship between discrepancy stress and risk of depression (X2 = 5.668, p = 0.129). However, a relationship was found between the risk of depression and male discrepancy (X2 = 13.237, p = 0.004). This suggests that masculine identity discrepancy may play a relevant role in the risk of depression among young male college students. These results highlight the complexity of the relationship between gender identity and mental health in this demographic.PregradoPsicólogoPsicologia clinica68 páginasapplication/pdfBarandica Gutiérrez, E., Campo Dager M. M. & Rivas Bravo, A. M. (2024). Discrepancia masculina, estrés por discrepancia y riesgo de depresión en varones universitarios de Cartagena. [Trabajo de grado de Psicología]. Universidad de San Buenaventura seccional Cartagena.https://hdl.handle.net/10819/22301spaUniversidad de San Buenaventura - CartagenaCartagenaFacultad de Educación, Ciencias Humanas y SocialesCartagenaPsicologíaReidy, D. E., Smith-Darden, J. P., Cortina, K. S., Kernsmith, R. M., & Kernsmith, P. D. (2015). Masculine discrepancy stress, teen dating violence, and sexual violence perpetration among adolescent boys. Journal of Adolescent Health, 56(6), 619–624. https://doi.org/10.1016/j.jadohealth.2015.02.009Angeles Arteaga, Z. S., & Olvera Juanico, J. (2022). Discrepancia de Género y Malestar Emocional en Varones Universitarios. DIVULGARE Boletín Científico de La Escuela Superior de Actopan, 9(17), 1–9. https://doi.org/10.29057/esa.v9i17.8020Reidy, D. E., Berke, D. S., Gentile, B., & Zeichner, A. (2014). Man enough? Masculine discrepancy stress and intimate partner violence. Personality and Individual Differences, 68, 160– 164. https://doi.org/10.1016/j.paid.2014.04.021Addis, M. E., & Cohane, G. H. (2005). Social scientific paradigms of masculinity and their implications for research and practice in men’s mental health. Journal of Clinical Psychology, 61(6), 633–647. https://doi.org/10.1002/jclp.20099Courtenay, W. H. (2000). Constructions of masculinity and their influence on men’s wellbeing: A theory of gender and health. Social Science and Medicine, 50(10), 1385–1401. https://doi.org/10.1016/S0277-9536(99)00390-1Rice, S. M., Fallon, B. J., Aucote, H. M., & Möller-Leimkühler, A. M. (2013). Development and preliminary validation of the male depression risk scale: Furthering the assessment of depression in men. Journal of Affective Disorders, 151(3), 950–958. https://doi.org/10.1016/j.jad.2013.08.013Levant, R. F., McDermott, R. C., Rabinowitz, F. E., Englar-Carlson, M., Liang, C. T. H., & Kilmartin, C. (2023, April 1). Rebuttal to Christopher J. Ferguson’s critique of the American Psychological Association’s practice guidelines for boys and men. New Ideas in Psychology. Elsevier Ltd. https://doi.org/10.1016/j.newideapsych.2023.101012Metodología de la investigación. 6ta Edición Sampieri. Soriano, RR (1991), HernándezSampieri R., Fernandez C., Baptista P. Guía para realizar investigaciones sociales. Plaza y Valdés. (2016)Rueda-Jaimes, G. E., Díaz-Martínez, L. A., López-Camargo, M. T., & Campo-Arias, A. (2009). Validación de una versión abreviada de la Escala para Depresión del Centro de Estudios Epidemiológicos (CES-D) en adultos colombianos. Revista Colombiana de Psiquiatría, 38(3), 513– 521.Connell, R. (2013).De, M., & Barbero, S. (2019). ¿De tal palo…? Parentalidad, género y violencia en la infancia de los varones que han ejercido violencia contra sus parejas. Encrucijadas: Revista Crítica de Ciencias Sociales, ISSN-e 2174-6753, No. 18, 2019 (Ejemplar Dedicado a: Ma(Pa)Ternidades. Imaginarios, Discursos y Prácticas Sociales), 18(18), 9. Retrievedfromhttps://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=7247555&info=resumen&idioma=SPA,https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=7247555&info=resumen&idioma=ENG. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=7247555Hernández Briceño, S. J. (2018). Descontruyendo las masculinidades hegemónicas – un medio para la prevención de la Violencia Basada en el género en las comunidades de El Viejo - Chinandega. Raíces – Revista Nicaragüense de Antropología, 110–121. https://doi.org/10.5377/raices.v2i3.6904Connell, R. (2013). Varones, masculinidades y violencia de género. In S. Cruz Sierra (Ed.), Vida, muerte y resistencia en Ciudad Juárez. Una aproximación desde la violencia, el género y la cultura. (pp. 261–280). El Colegio de la Frontera Norte.Gonzáles Pagés, J. C., & Fernández González, D. A. (2009). Masculinidad y violencia: aproximaciones desde el universo del deporte. Educar Em Revista, (35), 123–136. https://doi.org/10.1590/s0104-40602009000300010Marengo, M. (2021). mandatos de masculinidad en la cotidianeidad de la prisión. Cátedra Paralela, (19), 85–98. https://doi.org/10.35305/cp.vi19.290Caballero Gálvez, A. A., & Zurian Hernández, F. A. (2016). Machos violentos y peligrosos. La figura del maltratador en el cine almodovariano. Revista Latina de Comunicación Social, (71), 853–873. https://doi.org/10.4185/rlcs-2016-1124Flecha, R., Puigvert, L., & Ríos, O. (2013). Las nuevas masculinidades alternativas y la superación de la violencia de género. International Multidisciplinary Journal of Social Sciences, 2(1), 88–113. Retrieved from http://www.santiagoapostolcabanyal.es/wpcontent/uploads/2012/08/SI-nuevas-masculinidades-flecha-rios-puigvert.pdfToledo del Cerro, A. (2022). Las Nuevas Masculinidades Alternativas Interculturales en la Superación de la Violencia. Masculinities & Social Change, 11(3), 211–236. https://doi.org/10.17583/mcs.10268Gutmann, M. C. (1999). Traficando con varones: la antropología de la masculinidad. Horizontes Antropológicos, 5(10), 245–286. https://doi.org/10.1590/s0104-71831999000100010Rogatti Portero Ferrari, I., & Rennes Ribeiro, P. (2020). A PSICOLOGIA JURÍDICA E A INTERVENÇÃO COM HOMENS AUTORES DE VIOLÊNCIA CONTRA A MULHER: (RE) CONSTRUINDO MASCULINIDADES. Diversidade e Educação, 7(2), 129–153. https://doi.org/10.14295/de.v7i2.9546Durán Pedroza, K. A. (2023). Masculinidad hegemónica, una violencia de género silenciosa hacia los varones. D’Perspectivas Siglo XXI, 10(20), 20–33. https://doi.org/10.53436/al14tw41Nascimento, M. A. F. do, Uziel, A. P., & Hernández, J. de G. (2018). Young men in juvenile detention centers in Rio de Janeiro, Brazil: gender, sexuality, masculinity, and health implications. Cadernos de Saúde Pública, 34(2). https://doi.org/10.1590/0102-311x00177916Peña Axt, J. C., Arias Lagos, L., & Saez Ardura, F. (2022). Masculinidades tradicionales en las universidades chilenas. Manifestaciones y afirmaciones en contextos y espacios académicos. Multidisciplinary Journal of Gender Studies, 11(2). https://doi.org/10.17583/generos.8569Holter, Ø. G. (2013). Masculinidades, igualdad de género y violencia. Masculinidades y cambio social , 2 (1), 51–81. https://doi.org/10.4471/MCS.2013.21Salazar Mendiola, I., De Santiago Delfín, D., & López Pereyra, M. (2023). Violencia de género en Instituciones de Educación Superior: experiencias metodológicas en talleres sobre masculinidades. DIDAC, (81 ENE-JUN), 26–35. https://doi.org/10.48102/didac.2023..81_enejun.122Abreu Viana, H., Raquel, A., Torres, R., Luis, J., Estramiana, Á., Abreu, H., … Rosas Torres, R. (2020). Varones igualitarios: estereotipos y discriminación en el mercado laboral. Acta Colombiana de Psicología, 23(2), 111–128. Retrieved from http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0123-91552020000200111&lng=en&nrm=iso&tlng=esPérez Gallo, V. H. (2015). Las masculinidades: una visión desde el enfoque dramatúrgico de Goffman. Espacio Abierto Cuaderno Venezolano de Sociología, 24(1), 29–44.Núñez-González, M. (2017). Masculinidades en la narcocultura: el machismo, los buchones y los mangueras. Revista Conjeturas Sociológicas, 5(14), 109–126. U.E., L., & S., B. (2013). Molecular mechanisms of depression: Perspectives on new treatment strategies. Cellular Physiology and Biochemistry, 31(6), 761–777. Retrieved from http://www.embase.com/search/results?subaction=viewrecord&from=export&id=L52616128Urgelles, I., & Santos, D. (2021). Perspectivas múltiples del conflicto paramilitar en dos novelas colombianas recientes: Viaje al interior de una gota de Sangre (2011) de Daniel Ferreira y El espantapájaros de Ricardo Silva Romero (2012). Catedral Tomada. Revista de Crítica Literaria Latinoamericana, 8(15), 121–147. https://doi.org/10.5195/ct/2020.486Scroll, P., & For, D. (2018). Effect of Age on Perceptions of Masculinity in Men from the Araucanía Region, Chile. Research on Ageing and Social Policy, 2(http://rasp.hipatiapress.com), 172–197. Retrieved from https://scholar.google.com/citations?user=IVBORyoAAAAJ&hl=esBeiras, A., Cantera, L. M., & De Alencar-Rodrigues, R. (2016). I am a bull! The construction of masculinities in a group of men permasculinities, violence, bull, domination, subjectivity. Universitas Psychologica, 14(5), 1525. https://doi.org/10.11144/javeriana.upsy14-5.bcmgSandoval, F. (2018). El micromachismo presente en la región centro de México. In Universidad Nacional Autónoma de México & Asociación Mexicana de Ciencias para el Desarrollo Regional A.C. (Eds.), Dinámicas urbanas y perspectivas regionales de los estudios culturales y de género (Vol. 5, pp. 1–13). Universidad Nacional Autónoma de México y Asociación Mexicana de Ciencias para el Desarrollo Regional A.C, Coeditores. Retrieved from http://ru.iiec.unam.mx/4425/Rozée, V., Rance, S., & Mulder, S. S. (2016). Causas públicas, historias privadas: los derechos reproductivos y el aborto en Bolivia. Bulletin de l’Institut Français d’études Andines, (45 (3)), 389–406. https://doi.org/10.4000/bifea.8067Fernández Ramírez, E., Herrera Rodríguez, O., Mena Calderón, O., & Quirós Fernández, M.(2019). Proceso educativo en cultura de paz y masculinidades con dos grupos de varones privados de libertad de la Unidad de Atención Integral ReinaldoVillalobos Zúñiga. Revista Nuevo Humanismo, 7(1). https://doi.org/10.15359/rnh.7-1.5Marina Belmar, R., & Rabanal Gatica, D. (2022). La escena fragmentada: violencia y crueldad en H.P. (Hans Pozo)de Luis Barrales. Revista Internacional de Culturas y Literaturas, (25), 178–205. https://doi.org/10.12795/ricl2022.i25.12Díaz Sanín, M. E. (2020). Violencia Intrafamiliar y Masculinidades. Discusiones entorno al estereotipo de la Violencia de Género. Rev EAFIT, 1–112. Retrieved from http://repository.eafit.edu.co/handle/10784/24376Camacho Mariño, N., & Rodríguez Lizarralde, C. (2021). “Masculinidades callejeras”: construcciones sociales de género en Bogotá desde una perspectiva femenina y feminista. Debate Feminista, 63. https://doi.org/10.22201/cieg.2594066xe.2022.63.2318Deza Villanueva, S. (2013). VIOLENCIA FAMILIAR ASOCIADO AL CONSUMO DESUSTANCIAS PSICOACTIVAS EN VARONES QUE EJERCEN VIOLENCIA Family violence associated with substance use in men who exercise violence. Av.psicol (Vol. 21, pp. 1–12).Vélez Bautista, G., & Serrano Barquí-n, H. (2018). Violencia de género, masculinidades y polí ticas públicas. Revista Temas Sociológicos, (22), 151–176. https://doi.org/10.29344/07196458.22.1681Luna Alfaro, Á. C., & Armenta Rodríguez, P. (2022). Enseñanza-aprendizaje de la violencia y el poder de los varones. El caso de una escuela primaria del sur de Veracruz. Debates Por La Historia, 10(1), 141–173. https://doi.org/10.54167/debates-por-la-historia.v10i1.879Oddone, C. (2017). Poner el foco en los varones para eliminar la violencia contra las mujeres TT - Focusing on men to eliminate violence against women. Revista CIDOB d’Afers Internacionals, (117), 145–169. Retrieved from http://10.0.94.177/rcai.v0i0.330525-Ocampo Bernasconi, I. (2019). ¿Yo, hombre? Las masculinidades y el ser hombre en un programa reeducativo contra la violencia en México. Asparkía. Investigació Feminista, (35), 67–86. https://doi.org/10.6035/asparkia.2019.35.4Alacio-García, R. Y. (2020). Sergio Pacheco González. Strategies and Rearrangements of Masculinities in a Border Environment, Editora CRV, Curitiba 2019, pp. 174. ISBN: 978-85-444- 3895-4, DOI: 10.24824/978854443895.4. Anuario Latinoamericano – Ciencias Políticas y relaciones Internacionales, 10(1), 221. https://doi.org/10.17951/al.2020.10.221-224Quiroz, F., & Pineda Duque, J. (2009). Subjetividad, identidad y violencia: masculinidades encrucijadas. Universitas Humanística, (67), 81–103. Retrieved from http://revistas.javeriana.edu.co/index.php/univhumanistica/article/view/2130Chacón, F., & Almería, B. (2017). Menores infractores y nuevas identidades masculinas. RES - Revista de Educación Social, 24. Retrieved from http://www.eduso.net/res.info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/150 - PsicologíaTesis - psicologíaSalud mentalDiscrepancia masculina - aspectos psicológicosEstrés - aspectos psicológicosAnsiedad - aspectos psicológicosDiscrepancia masculinaDepresiónEstrésSalud mentalMale DiscrepancyDepressionStressMental healthDiscrepancia masculina, estrés por discrepancia y riesgo de depresión en varones universitarios de CartagenaNingunoTrabajo de grado - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fTextinfo:eu-repo/semantics/otherinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionComunidad Científica y AcadémicaPublicationhttps://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0001354473virtual::1111-1https://scholar.google.com/citations?user=Ui07HpAAAAAJ&hl=esvirtual::1111-10000-0002-9911-1303virtual::1111-1a880fac3-ce3c-4724-b4d5-7708dd9d2017virtual::1111-1a880fac3-ce3c-4724-b4d5-7708dd9d2017virtual::1111-1LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82079https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/1a9085b2-97ff-4e3b-a137-e0085645b599/downloadce8fd7f912f132cbeb263b9ddc893467MD53CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8899https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/778f60b1-63eb-40c0-a489-758d0b5d58ac/download3b6ce8e9e36c89875e8cf39962fe8920MD54ORIGINALFormato_Publicación_Discrepancia masculina, estrés por discrepancia_Emmanuel Barandica G_2024.pdfFormato_Publicación_Discrepancia masculina, estrés por discrepancia_Emmanuel Barandica G_2024.pdfapplication/pdf1760742https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/be376351-cda5-414e-8672-a5c4cdba37ef/download5c535fb49b8d5acd4e8ec0346eff3b90MD56Discrepancia masculina, estrés por discrepancia_Emmanuel Barandica G_2024.pdfDiscrepancia masculina, estrés por discrepancia_Emmanuel Barandica G_2024.pdfapplication/pdf794052https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/f301099f-5766-4dba-bc4e-ceba8ba31c59/downloadc6acbcdd16b2216e1d464a3ef6c186adMD57TEXTFormato_Publicación_Discrepancia masculina, estrés por discrepancia_Emmanuel Barandica G_2024.pdf.txtFormato_Publicación_Discrepancia masculina, estrés por discrepancia_Emmanuel Barandica G_2024.pdf.txtExtracted texttext/plain84https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/c5ecb136-a051-4e68-8052-285a8da07fed/downloadf97d7da825a7beacc3316d9946e2947dMD58Discrepancia masculina, estrés por discrepancia_Emmanuel Barandica G_2024.pdf.txtDiscrepancia masculina, estrés por discrepancia_Emmanuel Barandica G_2024.pdf.txtExtracted texttext/plain101595https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/118092df-c2bc-443e-a6de-0c51080dd91b/download69188db589f2a92536b07984538e0cc0MD510THUMBNAILFormato_Publicación_Discrepancia masculina, estrés por discrepancia_Emmanuel Barandica G_2024.pdf.jpgFormato_Publicación_Discrepancia masculina, estrés por discrepancia_Emmanuel Barandica G_2024.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg17333https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/51a6fae1-a4af-4bd8-b5c4-b8472babf358/download6c8b8f6c0cb9ae74ca1a37ecf6b2ab80MD59Discrepancia masculina, estrés por discrepancia_Emmanuel Barandica G_2024.pdf.jpgDiscrepancia masculina, estrés por discrepancia_Emmanuel Barandica G_2024.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg7370https://bibliotecadigital.usb.edu.co/bitstreams/8a888b38-60b3-4554-bcce-a209882d6427/download6896b93d29d24ce2e033eeeb4aa9b435MD51110819/22301oai:bibliotecadigital.usb.edu.co:10819/223012024-10-03 11:04:03.129http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalhttps://bibliotecadigital.usb.edu.coRepositorio Institucional Universidad de San Buenaventura Colombiabdigital@metabiblioteca.comPGNlbnRlcj4KPGgzPlJFUE9TSVRPUklPIElOU1RJVFVDSU9OQUwgVU5JVkVSU0lEQUQgREUgU0FOIEJVRU5BVkVOVFVSQSAtIENPTE9NQklBPC9oMz4KPHA+ClTDqXJtaW5vcyBkZSBsYSBsaWNlbmNpYSBnZW5lcmFsIHBhcmEgcHVibGljYWNpw7NuIGRlIG9icmFzIGVuIGVsIHJlcG9zaXRvcmlvIGluc3RpdHVjaW9uYWw8L3A+PC9jZW50ZXI+CjxQIEFMSUdOPWNlbnRlcj4KUG9yIG1lZGlvIGRlIGVzdGUgZm9ybWF0byBtYW5pZmllc3RvIG1pIHZvbHVudGFkIGRlIEFVVE9SSVpBUiBhIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIGRlIFNhbiBCdWVuYXZlbnR1cmEsIFNlZGUgQm9nb3TDoSB5IDxCUj5TZWNjaW9uYWxlcyBNZWRlbGzDrW4sIENhbGkgeSBDYXJ0YWdlbmEsIGxhIGRpZnVzacOzbiBlbiB0ZXh0byBjb21wbGV0byBkZSBtYW5lcmEgZ3JhdHVpdGEgeSBwb3IgdGllbXBvIGluZGVmaW5pZG8gZW4gZWw8QlI+IFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgVW5pdmVyc2lkYWQgZGUgU2FuIEJ1ZW5hdmVudHVyYSwgZWwgZG9jdW1lbnRvIGFjYWTDqW1pY28gLSBpbnZlc3RpZ2F0aXZvIG9iamV0byBkZSBsYSBwcmVzZW50ZSA8QlI+YXV0b3JpemFjacOzbiwgY29uIGZpbmVzIGVzdHJpY3RhbWVudGUgZWR1Y2F0aXZvcywgY2llbnTDrcKtZmljb3MgeSBjdWx0dXJhbGVzLCBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGVzdGFibGVjaWRvcyBlbiBsYSBMZXkgMjMgZGUgPEJSPiAxOTgyLCBMZXkgNDQgZGUgMTk5MywgRGVjaXNpw7NuIEFuZGluYSAzNTEgZGUgMTk5MywgRGVjcmV0byA0NjAgZGUgMTk5NSB5IGRlbcOhcyBub3JtYXMgZ2VuZXJhbGVzIHNvYnJlIGRlcmVjaG9zPEJSPiBkZSBhdXRvci4gPEJSPiAKIApDb21vIGF1dG9yIG1hbmlmaWVzdG8gcXVlIGVsIHByZXNlbnRlIGRvY3VtZW50byBhY2Fkw6ltaWNvIC0gaW52ZXN0aWdhdGl2byBlcyBvcmlnaW5hbCB5IHNlIHJlYWxpesOzIHNpbiB2aW9sYXIgbyA8QlI+IHVzdXJwYXIgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgZGUgdGVyY2Vyb3MsIHBvciBsbyB0YW50bywgbGEgb2JyYSBlcyBkZSBtaSBleGNsdXNpdmEgYXV0b3LDrcKtYSB5IHBvc2VvIGxhIHRpdHVsYXJpZGFkIDxCUj4gc29icmUgbGEgbWlzbWEuIExhIFVuaXZlcnNpZGFkIGRlIFNhbiBCdWVuYXZlbnR1cmEgbm8gc2Vyw6EgcmVzcG9uc2FibGUgZGUgbmluZ3VuYSB1dGlsaXphY2nDs24gaW5kZWJpZGEgZGVsIGRvY3VtZW50byA8QlI+cG9yIHBhcnRlIGRlIHRlcmNlcm9zIHkgc2Vyw6EgZXhjbHVzaXZhbWVudGUgbWkgcmVzcG9uc2FiaWxpZGFkIGF0ZW5kZXIgcGVyc29uYWxtZW50ZSBjdWFscXVpZXIgcmVjbGFtYWNpw7NuIHF1ZSBwdWVkYTxCUj4gcHJlc2VudGFyc2UgYSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZC4gPEJSPgogCkF1dG9yaXpvIGFsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGUgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgZGUgU2FuIEJ1ZW5hdmVudHVyYSBjb252ZXJ0aXIgZWwgZG9jdW1lbnRvIGFsIGZvcm1hdG8gcXVlIDxCUj5yZXF1aWVyYSAoaW1wcmVzbywgZGlnaXRhbCwgZWxlY3Ryw7NuaWNvIG8gY3VhbHF1aWVyIG90cm8gY29ub2NpZG8gbyBwb3IgY29ub2NlcikgbyBjb24gZmluZXMgZGU8QlI+IHByZXNlcnZhY2nDs24gZGlnaXRhbC4gPEJSPgogCkVzdGEgYXV0b3JpemFjacOzbiBubyBpbXBsaWNhIHJlbnVuY2lhIGEgbGEgZmFjdWx0YWQgcXVlIHRlbmdvIGRlIHB1YmxpY2FyIHBvc3Rlcmlvcm1lbnRlIGxhIG9icmEsIGVuIGZvcm1hIHRvdGFsIG8gPEJSPnBhcmNpYWwsIHBvciBsbyBjdWFsIHBvZHLDqSwgZGFuZG8gYXZpc28gcG9yIGVzY3JpdG8gY29uIG5vIG1lbm9zIGRlIHVuIG1lcyBkZSBhbnRlbGFjacOzbiwgc29saWNpdGFyIHF1ZSBlbCA8QlI+ZG9jdW1lbnRvIGRlamUgZGUgZXN0YXIgZGlzcG9uaWJsZSBwYXJhIGVsIHDDumJsaWNvIGVuIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwgZGUgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgZGUgU2FuIEJ1ZW5hdmVudHVyYSwgPEJSPiBhc8Otwq0gbWlzbW8sIGN1YW5kbyBzZSByZXF1aWVyYSBwb3IgcmF6b25lcyBsZWdhbGVzIHkvbyByZWdsYXMgZGVsIGVkaXRvciBkZSB1bmEgcmV2aXN0YS4gPEJSPjwvUD4K