Prevalencia de signos y síntomas sugestivos de síndrome del túnel carpiano en médicos e internos de consulta externa de un Hospital de Cundinamarca
65 páginas : gráficas
- Autores:
-
Serrano Acevedo, Natalia
Serrato Serrato, Karen Daciela
Soto Guzmán, Gabriela
Velasco González, Nury Tatiana
- Tipo de recurso:
- Trabajo de grado de pregrado
- Fecha de publicación:
- 2019
- Institución:
- Universidad de Ciencias Aplicadas y Ambientales U.D.C.A
- Repositorio:
- Repositorio Institucional UDCA
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:repository.udca.edu.co:11158/2707
- Acceso en línea:
- https://repository.udca.edu.co/handle/11158/2707
- Palabra clave:
- Médicos
Síndrome del Túnel Carpiano
Lesiones de la muñeca
- Rights
- openAccess
- License
- Derechos Reservados - Universidad de Ciencias Aplicadas y Ambientales
id |
RepoUDCA2_9605ceea3e86932b4c1c882557c98f85 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repository.udca.edu.co:11158/2707 |
network_acronym_str |
RepoUDCA2 |
network_name_str |
Repositorio Institucional UDCA |
repository_id_str |
|
dc.title.spa.fl_str_mv |
Prevalencia de signos y síntomas sugestivos de síndrome del túnel carpiano en médicos e internos de consulta externa de un Hospital de Cundinamarca |
title |
Prevalencia de signos y síntomas sugestivos de síndrome del túnel carpiano en médicos e internos de consulta externa de un Hospital de Cundinamarca |
spellingShingle |
Prevalencia de signos y síntomas sugestivos de síndrome del túnel carpiano en médicos e internos de consulta externa de un Hospital de Cundinamarca Médicos Síndrome del Túnel Carpiano Lesiones de la muñeca |
title_short |
Prevalencia de signos y síntomas sugestivos de síndrome del túnel carpiano en médicos e internos de consulta externa de un Hospital de Cundinamarca |
title_full |
Prevalencia de signos y síntomas sugestivos de síndrome del túnel carpiano en médicos e internos de consulta externa de un Hospital de Cundinamarca |
title_fullStr |
Prevalencia de signos y síntomas sugestivos de síndrome del túnel carpiano en médicos e internos de consulta externa de un Hospital de Cundinamarca |
title_full_unstemmed |
Prevalencia de signos y síntomas sugestivos de síndrome del túnel carpiano en médicos e internos de consulta externa de un Hospital de Cundinamarca |
title_sort |
Prevalencia de signos y síntomas sugestivos de síndrome del túnel carpiano en médicos e internos de consulta externa de un Hospital de Cundinamarca |
dc.creator.fl_str_mv |
Serrano Acevedo, Natalia Serrato Serrato, Karen Daciela Soto Guzmán, Gabriela Velasco González, Nury Tatiana |
dc.contributor.advisor.spa.fl_str_mv |
Quintero Bohórquez, Fernando, dir. Caro Roa, Ivonne Maritza, dir. |
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv |
Serrano Acevedo, Natalia Serrato Serrato, Karen Daciela Soto Guzmán, Gabriela Velasco González, Nury Tatiana |
dc.subject.mesh.spa.fl_str_mv |
Médicos Síndrome del Túnel Carpiano Lesiones de la muñeca |
topic |
Médicos Síndrome del Túnel Carpiano Lesiones de la muñeca |
description |
65 páginas : gráficas |
publishDate |
2019 |
dc.date.issued.spa.fl_str_mv |
2019 |
dc.date.accessioned.spa.fl_str_mv |
2020-01-29T16:29:11Z |
dc.date.available.spa.fl_str_mv |
2020-01-29T16:29:11Z |
dc.type.spa.fl_str_mv |
Trabajo de grado - Pregrado |
dc.type.coarversion.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 |
dc.type.coar.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
dc.type.driver.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
dc.type.version.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.content.spa.fl_str_mv |
Text |
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/redcol/resource_type/TP |
format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.spa.fl_str_mv |
https://repository.udca.edu.co/handle/11158/2707 |
dc.identifier.local.spa.fl_str_mv |
MH041 S27p 2019 (205810) |
url |
https://repository.udca.edu.co/handle/11158/2707 |
identifier_str_mv |
MH041 S27p 2019 (205810) |
dc.language.iso.spa.fl_str_mv |
spa |
language |
spa |
dc.relation.references.spa.fl_str_mv |
Congreso de Colombia. Ley No.1438. Bogotá, Colombia. 19 de enero del 2011. [Internet]. [Consultado 2 de febrero 2019]. Disponible en: http://wsp.presidencia.gov.co/Normativa/Leyes/Documents/ley14381901 2011.pdf Balbastre Maribel, Andani Joaquín, Garrido Ruth, López Agustín. Rev Asoc Esp Espec Med Trab. [Internet]. 2016. [Consultado 2 de Febrero 2019].vol.25 no.3. Disponible en: http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1132- 62552016000300004 Mohamed H, Hanan H, Laura V. Síndrome del túnel carpiano entre los técnicos de laboratorio en relación con factores personales y ergonómicos en el trabajo. PMC. [Internet]. 2017. [Consultado 2 de Febrero 2019]. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5721273/ MD Smoots Elizabeth. Síndrome del Túnel Carpiano. Cancer Care of Western New York. Última revisión 2015. [Internet]. [Consultado 2 de febrero 2019]. Disponible en: https://www.cancercarewny.com/content.aspx?chunkiid=103770G Diagnóstico y tratamiento del síndrome del túnel carpiano. Guía de práctica clínica. En Primer Nivel de Atención. Instituto mexicano de seguridad social. 2016. [Internet]. [Consultado 2 de Febrero 2019]. Disponible en: http://www.cenetec.salud.gob.mx/descargas/gpc/CatalogoMaestro/043_ GPC_Tunel_Carpo/IMSS_043_08_EyR.pdf Ministerio de Salud. Resolución número 5261 de 1994. Colombia.5 de Agosto.1994. [Internet]. [Consultado 2 de Febrero 2019]. Disponible en: http://www.defensoria.gov.co/public/pdf/11/salud/r5261_94.pdf Andrea Rodríguez R. Katherine Morales P. Liseth P. Maldonado R. prevalencia del síndrome de túnel carpiano y sus factores asociados en odontólogos de la ciudad de Bucaramanga y su área metropolitana. Ustasalud Odontología [Internet]. 2005. [Consultado agosto 2018]. 4: pag 73-80. Disponible en: https://www.researchgate.net/publication/323789399_PREVALENCIA_D EL_SINDROME_DE_TUNEL_CARPIANO_Y_SUS_FACTORES_ASOCI ADOS_EN_ODONTOLOGOS_DE_LA_CIUDAD_DE_BUCARAMANGA_ Y_SU_AREA_METROPOLITANA. lvarez L, Cañas L, Villamizar J, Aranzazu G. Programa orientado a dar conocimiento sobre la prevención del síndrome de túnel carpiano en estudiantes de odontología de I a X semestre de la facultad de odontología de la Universidad Santo Tomás. Ustasalud Odontología. 2008; 7(1):42–8. Demiryurek B, Aksoy G. Prevalencia del síndrome del túnel carpiano y su correlación con el dolor en las peluqueras. 2017. [Consultado agosto 2018]. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29063909 Musolin K, Ramsey J. Prevalencia del síndrome del túnel carpiano: una evaluación de los trabajadores en una planta de procesamiento de carne de ave cruda. 2018. [Consultado agosto 2018]. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29873286 Alfonso Hernández D. Wilder y María Erley Orjuela R. Factores laborales y extralaborales de floricultores con Síndrome del Túnel del Carpo. Cundinamarca-Colombia 2013. Med. segur. trab. 62(244) Madrid jul /sep. 2016 [Internet]. 2016. [Consultado agosto 2018]. Disponible en: http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0465- 546X2016000300004 Claudia Marcela Gutiérrez, María Loreta Cotes. Programa fisioterapéutico para prevenir la aparición del síndrome de túnel del carpo en operarios de costura. UMBral Científico, ISSN-e 1692-3375, Nº. 9, 2006, págs. 20-32. [Internet]. 2006. [Consultado Agosto 2018]. Disponible en: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=2263151 Yohanna Andrea Miranda Meneses, Lizeth Viviana Cala Salazar, María Angélica Tapias Santos. Prevalencia de signos y síntomas de síndrome del túnel carpiano y sus factores asociados, en empleados administrativos de la universidad Santo Tomás sede Floridablanca, durante el I semestre del 2016. Ustasalud. [Internet]. 2017. [Consultado en Agosto 2018]. págs: 1-48. Disponible en: https://repository.usta.edu.co/bitstream/handle/11634/10218/YohannaMir anda-Lizethcala-2017.pdf?sequence=1&isAllowed=y Ruiz LM, Garzón VF, Aranguren LM, Tovar JR, Ribero A. Prevalencia De Síntomas Sugestivos Del Síndrome Del Túnel Del Carpo En Trabajadores Administrativos Y Asistenciales En IPS De Cundinamarca (Tocancipá, Sopó, Zipaquirá). 2013. [Consultado en Agosto 2018]. Disponible en: http://repository.urosario.edu.co/bitstream/handle/10336/4875/52818775- 2013.pdf?sequence=1 E.S.E. Hospital San Rafael de Facatativá [Internet]. Nuestro Hospital. Misión y Visión. [Consultado Septiembre 2018]. Disponible en: http://www.hospitalfacatativa.gov.co/NUESTRO_HOSPITAL/myv.html Alcaldía municipal de Facatativá en Cundinamarca. [Internet]. nuestro municipio 2018. [Consultado Septiembre 2018] Disponible en: http://www.facatativa-cundinamarca.gov.co/municipio/nuestro-municipio Peralta Ríos ML, Rodríguez Alonso JJ, Cosgaya CA. Actualización del síndrome del túnel carpiano. Elsevier. 2013. [Internet]. [Consultado 11 de Marzo 2019]. Disponible en: Base de Datos Clinicalkey. Garmendia García, Fermín; Díaz Silva, Felipe William; Rostan Reis, Darío. Síndrome del túnel carpiano. Revista Habanera de Ciencias Médicas. [Internet]. 2014. [Consultado 2 de Febrero 2019], vol. 13, núm. 5, pp. 728-741.Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=180432616010 García Gabriela, Gómez Andrés, González Eliana. Síndrome del túnel del carpo. [Internet]. 2009. [Consultado 2 de Febrero 2019]. Volumen 1, Número 3. Disponible en: https://revistas.unal.edu.co/index.php/morfolia/article/view/10857. También desde base de datos Scielo. Publicada el 2014. http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1729- 519X2014000500010 A. Rico Agudo. El síndrome del túnel carpiano.Rev Esp Cir Ortop Traumatol. Elsevier 2008. [Internet]. [Consultado 11 Marzo 2018].Volumen 12, Número 1.págs. 53-64, 1968.Disponible en: Base de Datos Clinicalkey Leonardo López A. Síndrome del túnel carpiano. 2014. [Internet]. [Consultado 11 de Marzo 2019]. Volumen 10. Número 1. Disponible en: http://www.medigraphic.com/pdfs/orthotips/ot-2014/ot141g.pdf Esteban A, Laura B, Carolina M, Sebastián P, Juanita U, Elsa V. Síndrome del túnel del carpo: aspectos clínicos y su relación con los factores ocupacionales. Salud pública. 2012. [Internet] [Consultado 11 de Marzo 2019]. Disponible en: http://revistas.ces.edu.co/index.php/ces_salud_publica/article/view/2113 Giersiepen K, Spallek M . El síndrome del túnel carpiano como enfermedad profesional. 2011. PMC. [Internet]. [Consultado 11 de marzo 2019]. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21547163 Arango E, Buitrago L, Maya C, Portillo S, Uribe J, Vásquez EM. Síndrome del Túnel del Carpo: aspectos clínicos y su relación con los factores ocupacionales. Rev CES Salud Pública 2012; [Internet]. [Consultado 11 de Marzo 2019]. Volumen 3.págs: 210-218, Disponible en: http://revistas.ces.edu.co/index.php/ces_salud_publica/index Francisco Martínez L, Luis Gutiérrez S, José Alejandro P, Regina Domingo F, José David C, Jorge Juste D. Guía para el abordaje de la mano dolorosa. Síndrome del túnel carpiano. 2015. [Internet]. [Consultado 11 de Marzo 2019]. Disponible en: http://guiasdnl.com/mano/sindromedel-tunel-carpiano/downloads/Guia-DNL-Sindrome-Tunel-Carpiano.pdf Miranda D, Ramírez J, Rueda L, García J, Wolf G, Lugo A L. Validación del “Michigan Hand Outcomes Questionnaire” para población colombiana. Bogotá; 2008. [Internet]. [Consultado 11 de marzo 2019]. Disponible en: http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0121- 81232008000400003 Dale A, Strickland J, Symanzik J, Franzblau A, Evanoff B. Fiabilidad de los diagramas de mano para la definición de caso epidemiológico del síndrome del túnel carpiano. 2008. [Internet]. [Consultado 11 de marzo 2019]. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18521726 Herrera O, Romero A. Evaluación de la respuesta al tratamiento médico o quirúrgico en pacientes con síndrome de túnel del carpo moderado bilateral en el hospital militar central. Universidad Militar. In 2012. [Internet]. [Consultado 11 de Marzo 2019]. Disponible en: https://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/handle/10654/10022/Romer oBarajasAlejandro2013.pdf?sequence=2&isAllowed=y Strauss A, Gutiérrez M, Ramírez L, Mora E, Sánchez K, Trujillo L. Work conditions related with upper extremitymusculosqueletal disordes in dentist residents, Universidad del Bosque. Bogotá, D.C. (Colombia). Salud Uninorte. [Internet]. [Consultado 2 de Febrero 2019]. 2014; 30(1):63–72. Unió General de Treballadors de Catalunya. Síndrome del túnel carpiano laboral [Internet]. Barcelona; UGT. 2009. [Consultado 2 de febrero 2019]. Disponible en: http://www.ugt.cat/ .Levine, D. W., Simmons, B. P., Koris, M., Daltroy, L., Hohl, G., Fossel, A., & Katz, J. A self-administered questionnaire for the assessment of severity of symptoms and functional status in carpal tunnel syndrome. The Journal of Bone & Joint Surgery, [Internet]. 1993. [Consultado 2 de febrero 2019]. Volumen 75, pág 1585-1592. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8245050 Leite, J. C., Jerosch-Herold, C., & Song, F. A systematic review of the psychometric properties of the Boston Carpal Tunnel Questionnaire. BMC musculoskeletal disorders, [Internet]. 2006. [Consultado 2 de febrero 2019]. Volumen 7, pág 78. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1624826/ Joaquín A, Maribel B, Fernando G, Ruth G, Agustín L. Valoración del cuestionario de Boston como screening en patología laboral por síndrome del túnel carpiano. Base de datos Scielo. 2017. [Internet]. [Consultado 2 de febrero 2019]. Disponible en: http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1132- 62552017000100004 Ochoa Rincón, C. Uso de cuestionarios como herramienta para la percepción de síntomas en trabajadores con Síndrome de túnel carpiano (STC): revisión de la literatura, Bogotá ,2006 - 2017. [Internet]. [Consultado 2 de Feb 2019]. Disponible en: http://repository.urosario.edu.co/handle/10336/14175. Álvaro Á, Marín M, Matas J, Vaquero J. Validación al castellano de la escala Boston Carpal Tunnel Questionnaire. Medicina clínica. Dialnet. [Internet]. SEGO; 2016; 146(6):247–53. [Consultado 2 de Febrero 2019]. Disponible en: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?código=5372673 Jorge Muñoz R. Estudio sobre el tratamiento y desenlace clínico de pacientes con síndrome de túnel del carpo en un centro de referencia de la ciudad de Bogotá. Universidad Nacional. 2017. [Internet]. [Consultado 2 de Febrero 2019]. Disponible en: http://bdigital.unal.edu.co/55761/1/80097373.2017.pdf José V, Marianela R, Mauricio D, María H, Maria N, Paulino U. 2010. España. [Internet]. [Consultado 11 de Marzo 2019]. Disponible en: http://www.archivosdeprevencion.com/view_document.php?tpd=2&i=195 5 Ortega J. Evaluación de limitación funcional por desórdenes musculoesqueléticos en miembros superiores empleando el cuestionario QUICK-DASH.Bogotá. Universidad Nacional. 2011. [Internet]. [Consultado 2 de febrero 2019]. Disponible en:http://www.bdigital.unal.edu.co/ Gónzalez L, Sierra F, Rodríguez M,Validación de la versión en español de la escala de función del miembro superior abreviada: Quick Dash. Rev Colombiana de Ortop y Traum. 29 de junio del 2017. [Internet]. [Consultado 11 de marzo 2019]. Disponible en: https://www.sciencedirect.com/search?qs=Quick%20DASH&show=25&s ortBy=relevance Emilio Aun D. Túnel carpiano: Revisión de 212 casos. Revista médica de Risaralda. 2001. [Internet]. [Consultado 11 de marzo 2019]. Disponible en: file:///D:/Users/Karenn/Downloads/Dialnet-TunelCarpiano-5030439.pdf Ortiz-corredor F. Aproximación a valores de referencia de estudios electrofisiológicos para el diagnóstico de Síndrome de Túnel del Carpo. Rev salud pública.2009; 11(5):794–801. [Internet]. 2009. [Consultado 11 Marzo 2018] Disponible en: http://www.scielo.org.co/pdf/rsap/v11n5/v11n5a12.pdf Gutiérrez CM, Cortes ML. Programa fisioterapéutico para prevenir la aparición del síndrome de túnel del carpo en operarios de costura. Umbral Cient. 2006; 9:20–32. [Internet]. 2006. [Consultado 2 febrero 2018] Disponible en: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=2263151 Evalúe su peso [Internet]. ministerio de salud y protección social. [Consultado 12 Julio 2018]. Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/salud/publica/HS/Paginas/Evalue-supeso.aspx Salud MDE, Salud ELMDE. MINISTERIO DE SALUD RESOLUCIÓN NÚMERO 8430 DE 1993. 1993; 1993. (Consultado 4 octubre 2018):1–19. Salas Daira, Díaz Lilia. Factores de Riesgo asociados a alteraciones osteomusculares de la muñeca en trabajadores del área administrativa de una entidad promotora de salud del departamento de Córdoba durante el año 2016. Repositorio Unilibre. [Internet] 2016 [Consultado 5 de Octubre 2018].Disponible en : https://repository.unilibre.edu.co/handle/10901/10679 Bedoya Alberto, Mesa María de Jesús. Síndrome de Túnel del carpo en trabajadores administrativos de la Universidad de Cartagena, Colombia. Rev.cienc.biomed. [Internet] 2012 [Consultado 5 de Octubre 2018] 3(1): 254-259. Disponible en: https://revistas.unicartagena.edu.co/index.php/cienciasbiomedicas/article /view/1108/0 Ardila D, Barbosa Roy, Díaz Olga, Factores de riesgo asociados al síndrome del túnel carpiano en personal administrativo de una empresa de Barranquilla.2011. Biociencias. [Internet] 2014 [Consultado 5 de octubre 2018].Volumen 9.Número 1.pp. 31 - 35 Disponible en: http://www.unilibrebaq.edu.co/ojsinvestigacion/index.php/biociencias/arti cle/view/75 Ministerio de Salud y Protección Social. Resolución Numero 5261 De 1994. 1994; [Internet]. 1994. [Consultado agosto 2018]. Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/Normatividad_Nuevo/RESOLUCION 5261 DE 1994.pdf Ley Estatutaria 1581 de 2012 [Internet]. 2012. [Consultado 5 Octubre 2018]. Disponible en: http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/ley_1581_2012.ht ml Decreto 1377 del 2013 [Internet]. 2013. [Consultado 5 Octubre 2018]. Disponible en: http://wsp.presidencia.gov.co/Normativa/Decretos/2013/Documents/JUNI O/27/DECRETO%201377%20DEL%2027%20DE%20JUNIO%20DE%20 2013.pdf Resolución 1227 del 2013 [Internet]. 2013. [Consultado 5 Octubre 2018]. Disponible en: https://www.uis.edu.co/webUIS/es/documentos/Reso1227_2013.pdf El Congreso de Colombia. LEY 44 DE 1993: por la cual se modifica y adiciona la ley 23 de 1982 y se modifica la ley 29 de 1944. J Chem Inf Model. 1993; 1993. (Consultado 5 de febrero del 2019). |
dc.rights.spa.fl_str_mv |
Derechos Reservados - Universidad de Ciencias Aplicadas y Ambientales |
dc.rights.coar.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv |
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ |
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
dc.rights.creativecommons.spa.fl_str_mv |
Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0) |
rights_invalid_str_mv |
Derechos Reservados - Universidad de Ciencias Aplicadas y Ambientales https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0) http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv |
Facatativa, Cundinamarca, Colombia |
dc.publisher.spa.fl_str_mv |
Bogotá : Universidad de Ciencias Aplicadas y Ambientales, 2019 |
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv |
Facultad de Ciencias de la Salud |
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv |
Medicina |
institution |
Universidad de Ciencias Aplicadas y Ambientales U.D.C.A |
bitstream.url.fl_str_mv |
https://repository.udca.edu.co/bitstreams/4819aedf-a32d-4ae9-b585-e99774bd9937/download https://repository.udca.edu.co/bitstreams/63e1058d-6da2-46b1-9cc5-8b2815f2e85e/download https://repository.udca.edu.co/bitstreams/d1fceb3b-e6c1-4575-9cb6-aafc708c76ca/download https://repository.udca.edu.co/bitstreams/f8705c0f-6938-4b5e-9ac5-bcaf232c3ae1/download |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
82728104413dc05c3e2e87015d162578 f661acf14bedbf9f5d13897a0387e751 8d340426573749b73ad0e21d328a13a5 0c67d08cce049e745ba14755a3c7648b |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositorio - Universidad de Ciencias Aplicadas y Ambientales UDCA. |
repository.mail.fl_str_mv |
bdigital@metabiblioteca.com |
_version_ |
1814213276296282112 |
spelling |
Quintero Bohórquez, Fernando, dir.Caro Roa, Ivonne Maritza, dir.Serrano Acevedo, NataliaSerrato Serrato, Karen DacielaSoto Guzmán, GabrielaVelasco González, Nury TatianaFacatativa, Cundinamarca, Colombia2020-01-29T16:29:11Z2020-01-29T16:29:11Z2019https://repository.udca.edu.co/handle/11158/2707MH041 S27p 2019 (205810)65 páginas : gráficasIntroduction: Carpal tunnel syndrome (STC) is the most common median nerve compression neuropathy; among the main risk factors are repetitive movements of the hand and / or wrist. Doctors and interns constantly see this risk factor in their daily activity. Objective: To establish the prevalence of signs and symptoms suggestive of STC in doctors and inmates of external consultation of the E.S.E Hospital San Rafael de Facatativá (HSRF). Methodology: An observational cross-sectional and descriptive study was carried out with non-probabilistic sampling at convenience in the population of doctors and inmates of external consultation of the HSRF. Data collection was done through a virtual survey, the Boston questionnaire and the Katz diagram. The tabulation was carried out in a database prepared with the Microsoft Excel 2013 application, for later analysis and interpretation through the Start EpiInfo.exce program. Results: It was revealed that the semiological signs of Phalen and Durkan and the symptoms suggestive of STC, such as pain during the day and the right tingling, are the most prevalent in doctors and interns. Conclusions: A large part of the population studied, presented signs and symptoms suggestive of STC. This fact is predominant in women, therefore, evident as an important risk factor, the fingering of medical records, for long hours. The proportion of additional risk factors was minimal; however, it is often overweight. In the Boston questionnaire, participants are observed with risk of STC and the Katz diagram is analyzed and it is inferred that it was predominantly in the law. In addition, respondents found STC preventive measures, but they do not practice them.Introducción: El síndrome de túnel carpiano (STC) es la neuropatía por compresión del nervio mediano más frecuente; Entre los principales factores de riesgo se destacan los movimientos repetitivos de la mano y/o muñeca. Los médicos e internos se ven constantemente expuestos a este factor de riesgo en su actividad diaria. Objetivo: Establecer la prevalencia de signos y síntomas sugestivos de STC en médicos e internos de consulta externa de la E.S.E Hospital San Rafael de Facatativá (HSRF). Metodología: Se realizó un estudio observacional de corte transversal y descriptivo con muestreo no probabilístico a conveniencia en la población de médicos e internos de consulta externa del HSRF. La recolección de datos se realizó mediante una encuesta virtual, el cuestionario de Boston y el diagrama de Katz. La tabulación se llevó a cabo en una base de datos elaborada con la aplicación Microsoft Excel 2013, para su posterior análisis e interpretación a través del programa Launch EpiInfo.exce. Resultados: Se reveló que los signos semiológicos de Phalen y Durkan y los síntomas sugestivos de STC como el dolor durante el día y el hormigueo de predominio derecho, son los de mayor prevalencia en médicos e internos. Conclusiones: Gran parte, de la población estudiada, presenta signos y síntomas sugestivos de STC. Este hecho es predominante en mujeres, pues, manifiestan como factor de riesgo importante, la digitación de historias clínicas, durante largas jornadas. La proporción de factores de riesgo adicionales fue mínima; Sin embargo, se evidencia con frecuencia sobrepeso. En el cuestionario de Boston se observan participantes con riesgo de STC y al analizar el diagrama de Katz se infiere que fue predominantemente en el derecho. Además, los encuestados conocen las medidas preventivas del STC, pero no las practican.Incluye bibliografíaPregradoMédico(a) Cirujanoapplication/pdfspaBogotá : Universidad de Ciencias Aplicadas y Ambientales, 2019Facultad de Ciencias de la SaludMedicinaDerechos Reservados - Universidad de Ciencias Aplicadas y Ambientaleshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessAtribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0)http://purl.org/coar/access_right/c_abf2MédicosSíndrome del Túnel CarpianoLesiones de la muñecaPrevalencia de signos y síntomas sugestivos de síndrome del túnel carpiano en médicos e internos de consulta externa de un Hospital de CundinamarcaTrabajo de grado - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionTexthttp://purl.org/redcol/resource_type/TPhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85Congreso de Colombia. Ley No.1438. Bogotá, Colombia. 19 de enero del 2011. [Internet]. [Consultado 2 de febrero 2019]. Disponible en: http://wsp.presidencia.gov.co/Normativa/Leyes/Documents/ley14381901 2011.pdfBalbastre Maribel, Andani Joaquín, Garrido Ruth, López Agustín. Rev Asoc Esp Espec Med Trab. [Internet]. 2016. [Consultado 2 de Febrero 2019].vol.25 no.3. Disponible en: http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1132- 62552016000300004Mohamed H, Hanan H, Laura V. Síndrome del túnel carpiano entre los técnicos de laboratorio en relación con factores personales y ergonómicos en el trabajo. PMC. [Internet]. 2017. [Consultado 2 de Febrero 2019]. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5721273/MD Smoots Elizabeth. Síndrome del Túnel Carpiano. Cancer Care of Western New York. Última revisión 2015. [Internet]. [Consultado 2 de febrero 2019]. Disponible en: https://www.cancercarewny.com/content.aspx?chunkiid=103770GDiagnóstico y tratamiento del síndrome del túnel carpiano. Guía de práctica clínica. En Primer Nivel de Atención. Instituto mexicano de seguridad social. 2016. [Internet]. [Consultado 2 de Febrero 2019]. Disponible en: http://www.cenetec.salud.gob.mx/descargas/gpc/CatalogoMaestro/043_ GPC_Tunel_Carpo/IMSS_043_08_EyR.pdfMinisterio de Salud. Resolución número 5261 de 1994. Colombia.5 de Agosto.1994. [Internet]. [Consultado 2 de Febrero 2019]. Disponible en: http://www.defensoria.gov.co/public/pdf/11/salud/r5261_94.pdfAndrea Rodríguez R. Katherine Morales P. Liseth P. Maldonado R. prevalencia del síndrome de túnel carpiano y sus factores asociados en odontólogos de la ciudad de Bucaramanga y su área metropolitana. Ustasalud Odontología [Internet]. 2005. [Consultado agosto 2018]. 4: pag 73-80. Disponible en: https://www.researchgate.net/publication/323789399_PREVALENCIA_D EL_SINDROME_DE_TUNEL_CARPIANO_Y_SUS_FACTORES_ASOCI ADOS_EN_ODONTOLOGOS_DE_LA_CIUDAD_DE_BUCARAMANGA_ Y_SU_AREA_METROPOLITANA.lvarez L, Cañas L, Villamizar J, Aranzazu G. Programa orientado a dar conocimiento sobre la prevención del síndrome de túnel carpiano en estudiantes de odontología de I a X semestre de la facultad de odontología de la Universidad Santo Tomás. Ustasalud Odontología. 2008; 7(1):42–8.Demiryurek B, Aksoy G. Prevalencia del síndrome del túnel carpiano y su correlación con el dolor en las peluqueras. 2017. [Consultado agosto 2018]. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29063909Musolin K, Ramsey J. Prevalencia del síndrome del túnel carpiano: una evaluación de los trabajadores en una planta de procesamiento de carne de ave cruda. 2018. [Consultado agosto 2018]. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29873286Alfonso Hernández D. Wilder y María Erley Orjuela R. Factores laborales y extralaborales de floricultores con Síndrome del Túnel del Carpo. Cundinamarca-Colombia 2013. Med. segur. trab. 62(244) Madrid jul /sep. 2016 [Internet]. 2016. [Consultado agosto 2018]. Disponible en: http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0465- 546X2016000300004Claudia Marcela Gutiérrez, María Loreta Cotes. Programa fisioterapéutico para prevenir la aparición del síndrome de túnel del carpo en operarios de costura. UMBral Científico, ISSN-e 1692-3375, Nº. 9, 2006, págs. 20-32. [Internet]. 2006. [Consultado Agosto 2018]. Disponible en: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=2263151Yohanna Andrea Miranda Meneses, Lizeth Viviana Cala Salazar, María Angélica Tapias Santos. Prevalencia de signos y síntomas de síndrome del túnel carpiano y sus factores asociados, en empleados administrativos de la universidad Santo Tomás sede Floridablanca, durante el I semestre del 2016. Ustasalud. [Internet]. 2017. [Consultado en Agosto 2018]. págs: 1-48. Disponible en: https://repository.usta.edu.co/bitstream/handle/11634/10218/YohannaMir anda-Lizethcala-2017.pdf?sequence=1&isAllowed=yRuiz LM, Garzón VF, Aranguren LM, Tovar JR, Ribero A. Prevalencia De Síntomas Sugestivos Del Síndrome Del Túnel Del Carpo En Trabajadores Administrativos Y Asistenciales En IPS De Cundinamarca (Tocancipá, Sopó, Zipaquirá). 2013. [Consultado en Agosto 2018]. Disponible en: http://repository.urosario.edu.co/bitstream/handle/10336/4875/52818775- 2013.pdf?sequence=1E.S.E. Hospital San Rafael de Facatativá [Internet]. Nuestro Hospital. Misión y Visión. [Consultado Septiembre 2018]. Disponible en: http://www.hospitalfacatativa.gov.co/NUESTRO_HOSPITAL/myv.htmlAlcaldía municipal de Facatativá en Cundinamarca. [Internet]. nuestro municipio 2018. [Consultado Septiembre 2018] Disponible en: http://www.facatativa-cundinamarca.gov.co/municipio/nuestro-municipioPeralta Ríos ML, Rodríguez Alonso JJ, Cosgaya CA. Actualización del síndrome del túnel carpiano. Elsevier. 2013. [Internet]. [Consultado 11 de Marzo 2019]. Disponible en: Base de Datos Clinicalkey.Garmendia García, Fermín; Díaz Silva, Felipe William; Rostan Reis, Darío. Síndrome del túnel carpiano. Revista Habanera de Ciencias Médicas. [Internet]. 2014. [Consultado 2 de Febrero 2019], vol. 13, núm. 5, pp. 728-741.Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=180432616010García Gabriela, Gómez Andrés, González Eliana. Síndrome del túnel del carpo. [Internet]. 2009. [Consultado 2 de Febrero 2019]. Volumen 1, Número 3. Disponible en: https://revistas.unal.edu.co/index.php/morfolia/article/view/10857. También desde base de datos Scielo. Publicada el 2014. http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1729- 519X2014000500010A. Rico Agudo. El síndrome del túnel carpiano.Rev Esp Cir Ortop Traumatol. Elsevier 2008. [Internet]. [Consultado 11 Marzo 2018].Volumen 12, Número 1.págs. 53-64, 1968.Disponible en: Base de Datos ClinicalkeyLeonardo López A. Síndrome del túnel carpiano. 2014. [Internet]. [Consultado 11 de Marzo 2019]. Volumen 10. Número 1. Disponible en: http://www.medigraphic.com/pdfs/orthotips/ot-2014/ot141g.pdfEsteban A, Laura B, Carolina M, Sebastián P, Juanita U, Elsa V. Síndrome del túnel del carpo: aspectos clínicos y su relación con los factores ocupacionales. Salud pública. 2012. [Internet] [Consultado 11 de Marzo 2019]. Disponible en: http://revistas.ces.edu.co/index.php/ces_salud_publica/article/view/2113Giersiepen K, Spallek M . El síndrome del túnel carpiano como enfermedad profesional. 2011. PMC. [Internet]. [Consultado 11 de marzo 2019]. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21547163Arango E, Buitrago L, Maya C, Portillo S, Uribe J, Vásquez EM. Síndrome del Túnel del Carpo: aspectos clínicos y su relación con los factores ocupacionales. Rev CES Salud Pública 2012; [Internet]. [Consultado 11 de Marzo 2019]. Volumen 3.págs: 210-218, Disponible en: http://revistas.ces.edu.co/index.php/ces_salud_publica/indexFrancisco Martínez L, Luis Gutiérrez S, José Alejandro P, Regina Domingo F, José David C, Jorge Juste D. Guía para el abordaje de la mano dolorosa. Síndrome del túnel carpiano. 2015. [Internet]. [Consultado 11 de Marzo 2019]. Disponible en: http://guiasdnl.com/mano/sindromedel-tunel-carpiano/downloads/Guia-DNL-Sindrome-Tunel-Carpiano.pdfMiranda D, Ramírez J, Rueda L, García J, Wolf G, Lugo A L. Validación del “Michigan Hand Outcomes Questionnaire” para población colombiana. Bogotá; 2008. [Internet]. [Consultado 11 de marzo 2019]. Disponible en: http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0121- 81232008000400003Dale A, Strickland J, Symanzik J, Franzblau A, Evanoff B. Fiabilidad de los diagramas de mano para la definición de caso epidemiológico del síndrome del túnel carpiano. 2008. [Internet]. [Consultado 11 de marzo 2019]. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18521726Herrera O, Romero A. Evaluación de la respuesta al tratamiento médico o quirúrgico en pacientes con síndrome de túnel del carpo moderado bilateral en el hospital militar central. Universidad Militar. In 2012. [Internet]. [Consultado 11 de Marzo 2019]. Disponible en: https://repository.unimilitar.edu.co/bitstream/handle/10654/10022/Romer oBarajasAlejandro2013.pdf?sequence=2&isAllowed=yStrauss A, Gutiérrez M, Ramírez L, Mora E, Sánchez K, Trujillo L. Work conditions related with upper extremitymusculosqueletal disordes in dentist residents, Universidad del Bosque. Bogotá, D.C. (Colombia). Salud Uninorte. [Internet]. [Consultado 2 de Febrero 2019]. 2014; 30(1):63–72.Unió General de Treballadors de Catalunya. Síndrome del túnel carpiano laboral [Internet]. Barcelona; UGT. 2009. [Consultado 2 de febrero 2019]. Disponible en: http://www.ugt.cat/.Levine, D. W., Simmons, B. P., Koris, M., Daltroy, L., Hohl, G., Fossel, A., & Katz, J. A self-administered questionnaire for the assessment of severity of symptoms and functional status in carpal tunnel syndrome. The Journal of Bone & Joint Surgery, [Internet]. 1993. [Consultado 2 de febrero 2019]. Volumen 75, pág 1585-1592. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8245050Leite, J. C., Jerosch-Herold, C., & Song, F. A systematic review of the psychometric properties of the Boston Carpal Tunnel Questionnaire. BMC musculoskeletal disorders, [Internet]. 2006. [Consultado 2 de febrero 2019]. Volumen 7, pág 78. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC1624826/Joaquín A, Maribel B, Fernando G, Ruth G, Agustín L. Valoración del cuestionario de Boston como screening en patología laboral por síndrome del túnel carpiano. Base de datos Scielo. 2017. [Internet]. [Consultado 2 de febrero 2019]. Disponible en: http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1132- 62552017000100004Ochoa Rincón, C. Uso de cuestionarios como herramienta para la percepción de síntomas en trabajadores con Síndrome de túnel carpiano (STC): revisión de la literatura, Bogotá ,2006 - 2017. [Internet]. [Consultado 2 de Feb 2019]. Disponible en: http://repository.urosario.edu.co/handle/10336/14175.Álvaro Á, Marín M, Matas J, Vaquero J. Validación al castellano de la escala Boston Carpal Tunnel Questionnaire. Medicina clínica. Dialnet. [Internet]. SEGO; 2016; 146(6):247–53. [Consultado 2 de Febrero 2019]. Disponible en: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?código=5372673Jorge Muñoz R. Estudio sobre el tratamiento y desenlace clínico de pacientes con síndrome de túnel del carpo en un centro de referencia de la ciudad de Bogotá. Universidad Nacional. 2017. [Internet]. [Consultado 2 de Febrero 2019]. Disponible en: http://bdigital.unal.edu.co/55761/1/80097373.2017.pdfJosé V, Marianela R, Mauricio D, María H, Maria N, Paulino U. 2010. España. [Internet]. [Consultado 11 de Marzo 2019]. Disponible en: http://www.archivosdeprevencion.com/view_document.php?tpd=2&i=195 5Ortega J. Evaluación de limitación funcional por desórdenes musculoesqueléticos en miembros superiores empleando el cuestionario QUICK-DASH.Bogotá. Universidad Nacional. 2011. [Internet]. [Consultado 2 de febrero 2019]. Disponible en:http://www.bdigital.unal.edu.co/Gónzalez L, Sierra F, Rodríguez M,Validación de la versión en español de la escala de función del miembro superior abreviada: Quick Dash. Rev Colombiana de Ortop y Traum. 29 de junio del 2017. [Internet]. [Consultado 11 de marzo 2019]. Disponible en: https://www.sciencedirect.com/search?qs=Quick%20DASH&show=25&s ortBy=relevanceEmilio Aun D. Túnel carpiano: Revisión de 212 casos. Revista médica de Risaralda. 2001. [Internet]. [Consultado 11 de marzo 2019]. Disponible en: file:///D:/Users/Karenn/Downloads/Dialnet-TunelCarpiano-5030439.pdfOrtiz-corredor F. Aproximación a valores de referencia de estudios electrofisiológicos para el diagnóstico de Síndrome de Túnel del Carpo. Rev salud pública.2009; 11(5):794–801. [Internet]. 2009. [Consultado 11 Marzo 2018] Disponible en: http://www.scielo.org.co/pdf/rsap/v11n5/v11n5a12.pdfGutiérrez CM, Cortes ML. Programa fisioterapéutico para prevenir la aparición del síndrome de túnel del carpo en operarios de costura. Umbral Cient. 2006; 9:20–32. [Internet]. 2006. [Consultado 2 febrero 2018] Disponible en: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=2263151Evalúe su peso [Internet]. ministerio de salud y protección social. [Consultado 12 Julio 2018]. Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/salud/publica/HS/Paginas/Evalue-supeso.aspxSalud MDE, Salud ELMDE. MINISTERIO DE SALUD RESOLUCIÓN NÚMERO 8430 DE 1993. 1993; 1993. (Consultado 4 octubre 2018):1–19.Salas Daira, Díaz Lilia. Factores de Riesgo asociados a alteraciones osteomusculares de la muñeca en trabajadores del área administrativa de una entidad promotora de salud del departamento de Córdoba durante el año 2016. Repositorio Unilibre. [Internet] 2016 [Consultado 5 de Octubre 2018].Disponible en : https://repository.unilibre.edu.co/handle/10901/10679Bedoya Alberto, Mesa María de Jesús. Síndrome de Túnel del carpo en trabajadores administrativos de la Universidad de Cartagena, Colombia. Rev.cienc.biomed. [Internet] 2012 [Consultado 5 de Octubre 2018] 3(1): 254-259. Disponible en: https://revistas.unicartagena.edu.co/index.php/cienciasbiomedicas/article /view/1108/0Ardila D, Barbosa Roy, Díaz Olga, Factores de riesgo asociados al síndrome del túnel carpiano en personal administrativo de una empresa de Barranquilla.2011. Biociencias. [Internet] 2014 [Consultado 5 de octubre 2018].Volumen 9.Número 1.pp. 31 - 35 Disponible en: http://www.unilibrebaq.edu.co/ojsinvestigacion/index.php/biociencias/arti cle/view/75Ministerio de Salud y Protección Social. Resolución Numero 5261 De 1994. 1994; [Internet]. 1994. [Consultado agosto 2018]. Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/Normatividad_Nuevo/RESOLUCION 5261 DE 1994.pdfLey Estatutaria 1581 de 2012 [Internet]. 2012. [Consultado 5 Octubre 2018]. Disponible en: http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/ley_1581_2012.ht mlDecreto 1377 del 2013 [Internet]. 2013. [Consultado 5 Octubre 2018]. Disponible en: http://wsp.presidencia.gov.co/Normativa/Decretos/2013/Documents/JUNI O/27/DECRETO%201377%20DEL%2027%20DE%20JUNIO%20DE%20 2013.pdfResolución 1227 del 2013 [Internet]. 2013. [Consultado 5 Octubre 2018]. Disponible en: https://www.uis.edu.co/webUIS/es/documentos/Reso1227_2013.pdfEl Congreso de Colombia. LEY 44 DE 1993: por la cual se modifica y adiciona la ley 23 de 1982 y se modifica la ley 29 de 1944. J Chem Inf Model. 1993; 1993. (Consultado 5 de febrero del 2019).PublicationORIGINALProyecto STC Resultados.pdfProyecto STC Resultados.pdfapplication/pdf1083665https://repository.udca.edu.co/bitstreams/4819aedf-a32d-4ae9-b585-e99774bd9937/download82728104413dc05c3e2e87015d162578MD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-814775https://repository.udca.edu.co/bitstreams/63e1058d-6da2-46b1-9cc5-8b2815f2e85e/downloadf661acf14bedbf9f5d13897a0387e751MD52TEXTProyecto STC Resultados.pdf.txtProyecto STC Resultados.pdf.txtExtracted texttext/plain97717https://repository.udca.edu.co/bitstreams/d1fceb3b-e6c1-4575-9cb6-aafc708c76ca/download8d340426573749b73ad0e21d328a13a5MD53THUMBNAILProyecto STC Resultados.pdf.jpgProyecto STC Resultados.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg4054https://repository.udca.edu.co/bitstreams/f8705c0f-6938-4b5e-9ac5-bcaf232c3ae1/download0c67d08cce049e745ba14755a3c7648bMD5411158/2707oai:repository.udca.edu.co:11158/27072024-05-09 14:28:51.332https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/Derechos Reservados - Universidad de Ciencias Aplicadas y Ambientalesopen.accesshttps://repository.udca.edu.coRepositorio - Universidad de Ciencias Aplicadas y Ambientales UDCA.bdigital@metabiblioteca.comTEEgT0JSQSAoVEFMIFkgQ09NTyBTRSBERUZJTkUgTcOBUyBBREVMQU5URSkgU0UgT1RPUkdBIEJBSk8gTE9TIFRFUk1JTk9TIERFIEVTVEEgTElDRU5DSUEgUMOaQkxJQ0EgREUgQ1JFQVRJVkUgQ09NTU9OUyAo4oCcTFBDQ+KAnSBPIOKAnExJQ0VOQ0lB4oCdKS4gTEEgT0JSQSBFU1TDgSBQUk9URUdJREEgUE9SIERFUkVDSE9TIERFIEFVVE9SIFkvVSBPVFJBUyBMRVlFUyBBUExJQ0FCTEVTLiBRVUVEQSBQUk9ISUJJRE8gQ1VBTFFVSUVSIFVTTyBRVUUgU0UgSEFHQSBERSBMQSBPQlJBIFFVRSBOTyBDVUVOVEUgQ09OIExBIEFVVE9SSVpBQ0nDk04gUEVSVElORU5URSBERSBDT05GT1JNSURBRCBDT04gTE9TIFTDiVJNSU5PUyBERSBFU1RBIExJQ0VOQ0lBIFkgREUgTEEgTEVZIERFIERFUkVDSE8gREUgQVVUT1IuCk1FRElBTlRFIEVMIEVKRVJDSUNJTyBERSBDVUFMUVVJRVJBIERFIExPUyBERVJFQ0hPUyBRVUUgU0UgT1RPUkdBTiBFTiBFU1RBIExJQ0VOQ0lBLCBVU1RFRCBBQ0VQVEEgWSBBQ1VFUkRBIFFVRURBUiBPQkxJR0FETyBFTiBMT1MgVEVSTUlOT1MgUVVFIFNFIFNFw5FBTEFOIEVOIEVMTEEuIEVMIExJQ0VOQ0lBTlRFIENPTkNFREUgQSBVU1RFRCBMT1MgREVSRUNIT1MgQ09OVEVOSURPUyBFTiBFU1RBIExJQ0VOQ0lBIENPTkRJQ0lPTkFET1MgQSBMQSBBQ0VQVEFDScOTTiBERSBTVVMgVEVSTUlOT1MgWSBDT05ESUNJT05FUy4KMS4gRGVmaW5pY2lvbmVzCmEuCU9icmEgQ29sZWN0aXZhIGVzIHVuYSBvYnJhLCB0YWwgY29tbyB1bmEgcHVibGljYWNpw7NuIHBlcmnDs2RpY2EsIHVuYSBhbnRvbG9nw61hLCBvIHVuYSBlbmNpY2xvcGVkaWEsIGVuIGxhIHF1ZSBsYSBvYnJhIGVuIHN1IHRvdGFsaWRhZCwgc2luIG1vZGlmaWNhY2nDs24gYWxndW5hLCBqdW50byBjb24gdW4gZ3J1cG8gZGUgb3RyYXMgY29udHJpYnVjaW9uZXMgcXVlIGNvbnN0aXR1eWVuIG9icmFzIHNlcGFyYWRhcyBlIGluZGVwZW5kaWVudGVzIGVuIHPDrSBtaXNtYXMsIHNlIGludGVncmFuIGVuIHVuIHRvZG8gY29sZWN0aXZvLiBVbmEgT2JyYSBxdWUgY29uc3RpdHV5ZSB1bmEgb2JyYSBjb2xlY3RpdmEgbm8gc2UgY29uc2lkZXJhcsOhIHVuYSBPYnJhIERlcml2YWRhIChjb21vIHNlIGRlZmluZSBhYmFqbykgcGFyYSBsb3MgcHJvcMOzc2l0b3MgZGUgZXN0YSBsaWNlbmNpYS4gYXF1ZWxsYSBwcm9kdWNpZGEgcG9yIHVuIGdydXBvIGRlIGF1dG9yZXMsIGVuIHF1ZSBsYSBPYnJhIHNlIGVuY3VlbnRyYSBzaW4gbW9kaWZpY2FjaW9uZXMsIGp1bnRvIGNvbiB1bmEgY2llcnRhIGNhbnRpZGFkIGRlIG90cmFzIGNvbnRyaWJ1Y2lvbmVzLCBxdWUgY29uc3RpdHV5ZW4gZW4gc8OtIG1pc21vcyB0cmFiYWpvcyBzZXBhcmFkb3MgZSBpbmRlcGVuZGllbnRlcywgcXVlIHNvbiBpbnRlZ3JhZG9zIGFsIHRvZG8gY29sZWN0aXZvLCB0YWxlcyBjb21vIHB1YmxpY2FjaW9uZXMgcGVyacOzZGljYXMsIGFudG9sb2fDrWFzIG8gZW5jaWNsb3BlZGlhcy4KYi4JT2JyYSBEZXJpdmFkYSBzaWduaWZpY2EgdW5hIG9icmEgYmFzYWRhIGVuIGxhIG9icmEgb2JqZXRvIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWEgbyBlbiDDqXN0YSB5IG90cmFzIG9icmFzIHByZWV4aXN0ZW50ZXMsIHRhbGVzIGNvbW8gdHJhZHVjY2lvbmVzLCBhcnJlZ2xvcyBtdXNpY2FsZXMsIGRyYW1hdGl6YWNpb25lcywg4oCcZmljY2lvbmFsaXphY2lvbmVz4oCdLCB2ZXJzaW9uZXMgcGFyYSBjaW5lLCDigJxncmFiYWNpb25lcyBkZSBzb25pZG/igJ0sIHJlcHJvZHVjY2lvbmVzIGRlIGFydGUsIHJlc8O6bWVuZXMsIGNvbmRlbnNhY2lvbmVzLCBvIGN1YWxxdWllciBvdHJhIGVuIGxhIHF1ZSBsYSBvYnJhIHB1ZWRhIHNlciB0cmFuc2Zvcm1hZGEsIGNhbWJpYWRhIG8gYWRhcHRhZGEsIGV4Y2VwdG8gYXF1ZWxsYXMgcXVlIGNvbnN0aXR1eWFuIHVuYSBvYnJhIGNvbGVjdGl2YSwgbGFzIHF1ZSBubyBzZXLDoW4gY29uc2lkZXJhZGFzIHVuYSBvYnJhIGRlcml2YWRhIHBhcmEgZWZlY3RvcyBkZSBlc3RhIGxpY2VuY2lhLiAoUGFyYSBldml0YXIgZHVkYXMsIGVuIGVsIGNhc28gZGUgcXVlIGxhIE9icmEgc2VhIHVuYSBjb21wb3NpY2nDs24gbXVzaWNhbCBvIHVuYSBncmFiYWNpw7NuIHNvbm9yYSwgcGFyYSBsb3MgZWZlY3RvcyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhIGxhIHNpbmNyb25pemFjacOzbiB0ZW1wb3JhbCBkZSBsYSBPYnJhIGNvbiB1bmEgaW1hZ2VuIGVuIG1vdmltaWVudG8gc2UgY29uc2lkZXJhcsOhIHVuYSBPYnJhIERlcml2YWRhIHBhcmEgbG9zIGZpbmVzIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWEpLgpjLglMaWNlbmNpYW50ZSwgZXMgZWwgaW5kaXZpZHVvIG8gbGEgZW50aWRhZCB0aXR1bGFyIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBxdWUgb2ZyZWNlIGxhIE9icmEgZW4gY29uZm9ybWlkYWQgY29uIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhLgpkLglBdXRvciBvcmlnaW5hbCwgZXMgZWwgaW5kaXZpZHVvIHF1ZSBjcmXDsyBsYSBPYnJhLgplLglPYnJhLCBlcyBhcXVlbGxhIG9icmEgc3VzY2VwdGlibGUgZGUgcHJvdGVjY2nDs24gcG9yIGVsIHLDqWdpbWVuIGRlIERlcmVjaG8gZGUgQXV0b3IgeSBxdWUgZXMgb2ZyZWNpZGEgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBkZSBlc3RhIGxpY2VuY2lhCmYuCVVzdGVkLCBlcyBlbCBpbmRpdmlkdW8gbyBsYSBlbnRpZGFkIHF1ZSBlamVyY2l0YSBsb3MgZGVyZWNob3Mgb3RvcmdhZG9zIGFsIGFtcGFybyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhIHkgcXVlIGNvbiBhbnRlcmlvcmlkYWQgbm8gaGEgdmlvbGFkbyBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgZGUgbGEgbWlzbWEgcmVzcGVjdG8gYSBsYSBPYnJhLCBvIHF1ZSBoYXlhIG9idGVuaWRvIGF1dG9yaXphY2nDs24gZXhwcmVzYSBwb3IgcGFydGUgZGVsIExpY2VuY2lhbnRlIHBhcmEgZWplcmNlciBsb3MgZGVyZWNob3MgYWwgYW1wYXJvIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgcGVzZSBhIHVuYSB2aW9sYWNpw7NuIGFudGVyaW9yLgoyLiBEZXJlY2hvcyBkZSBVc29zIEhvbnJhZG9zIHkgZXhjZXBjaW9uZXMgTGVnYWxlcy4KTmFkYSBlbiBlc3RhIExpY2VuY2lhIHBvZHLDoSBzZXIgaW50ZXJwcmV0YWRvIGNvbW8gdW5hIGRpc21pbnVjacOzbiwgbGltaXRhY2nDs24gbyByZXN0cmljY2nDs24gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlcml2YWRvcyBkZWwgdXNvIGhvbnJhZG8geSBvdHJhcyBsaW1pdGFjaW9uZXMgbyBleGNlcGNpb25lcyBhIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZWwgYXV0b3IgYmFqbyBlbCByw6lnaW1lbiBsZWdhbCB2aWdlbnRlIG8gZGVyaXZhZG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIG90cmEgbm9ybWEgcXVlIHNlIGxlIGFwbGlxdWUuCjMuIENvbmNlc2nDs24gZGUgbGEgTGljZW5jaWEuCkJham8gbG9zIHTDqXJtaW5vcyB5IGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEsIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIG90b3JnYSBhIFVzdGVkIHVuYSBsaWNlbmNpYSBtdW5kaWFsLCBsaWJyZSBkZSByZWdhbMOtYXMsIG5vIGV4Y2x1c2l2YSB5IHBlcnBldHVhIChkdXJhbnRlIHRvZG8gZWwgcGVyw61vZG8gZGUgdmlnZW5jaWEgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yKSBwYXJhIGVqZXJjZXIgZXN0b3MgZGVyZWNob3Mgc29icmUgbGEgT2JyYSB0YWwgeSBjb21vIHNlIGluZGljYSBhIGNvbnRpbnVhY2nDs246CmEuCVJlcHJvZHVjaXIgbGEgT2JyYSwgaW5jb3Jwb3JhciBsYSBPYnJhIGVuIHVuYSBvIG3DoXMgT2JyYXMgQ29sZWN0aXZhcywgeSByZXByb2R1Y2lyIGxhIE9icmEgaW5jb3Jwb3JhZGEgZW4gbGFzIE9icmFzIENvbGVjdGl2YXM7CmIuCURpc3RyaWJ1aXIgY29waWFzIG8gZm9ub2dyYW1hcyBkZSBsYXMgT2JyYXMsIGV4aGliaXJsYXMgcMO6YmxpY2FtZW50ZSwgZWplY3V0YXJsYXMgcMO6YmxpY2FtZW50ZSB5L28gcG9uZXJsYXMgYSBkaXNwb3NpY2nDs24gcMO6YmxpY2EsIGluY2x1ecOpbmRvbGFzIGNvbW8gaW5jb3Jwb3JhZGFzIGVuIE9icmFzIENvbGVjdGl2YXMsIHNlZ8O6biBjb3JyZXNwb25kYTsKYy4JRGlzdHJpYnVpciBjb3BpYXMgZGUgbGFzIE9icmFzIERlcml2YWRhcyBxdWUgc2UgZ2VuZXJlbiwgZXhoaWJpcmxhcyBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhcmxhcyBww7pibGljYW1lbnRlIHkvbyBwb25lcmxhcyBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBww7pibGljYS4KTG9zIGRlcmVjaG9zIG1lbmNpb25hZG9zIGFudGVyaW9ybWVudGUgcHVlZGVuIHNlciBlamVyY2lkb3MgZW4gdG9kb3MgbG9zIG1lZGlvcyB5IGZvcm1hdG9zLCBhY3R1YWxtZW50ZSBjb25vY2lkb3MgbyBxdWUgc2UgaW52ZW50ZW4gZW4gZWwgZnV0dXJvLiBMb3MgZGVyZWNob3MgYW50ZXMgbWVuY2lvbmFkb3MgaW5jbHV5ZW4gZWwgZGVyZWNobyBhIHJlYWxpemFyIGRpY2hhcyBtb2RpZmljYWNpb25lcyBlbiBsYSBtZWRpZGEgcXVlIHNlYW4gdMOpY25pY2FtZW50ZSBuZWNlc2FyaWFzIHBhcmEgZWplcmNlciBsb3MgZGVyZWNob3MgZW4gb3RybyBtZWRpbyBvIGZvcm1hdG9zLCBwZXJvIGRlIG90cmEgbWFuZXJhIHVzdGVkIG5vIGVzdMOhIGF1dG9yaXphZG8gcGFyYSByZWFsaXphciBvYnJhcyBkZXJpdmFkYXMuVG9kb3MgbG9zIGRlcmVjaG9zIG5vIG90b3JnYWRvcyBleHByZXNhbWVudGUgcG9yIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIHF1ZWRhbiBwb3IgZXN0ZSBtZWRpbyByZXNlcnZhZG9zLCBpbmNsdXllbmRvIHBlcm8gc2luIGxpbWl0YXJzZSBhIGFxdWVsbG9zIHF1ZSBzZSBtZW5jaW9uYW4gZW4gbGFzIHNlY2Npb25lcyA0KGQpIHkgNChlKS4KNC4gUmVzdHJpY2Npb25lcy4KTGEgbGljZW5jaWEgb3RvcmdhZGEgZW4gbGEgYW50ZXJpb3IgU2VjY2nDs24gMyBlc3TDoSBleHByZXNhbWVudGUgc3VqZXRhIHkgbGltaXRhZGEgcG9yIGxhcyBzaWd1aWVudGVzIHJlc3RyaWNjaW9uZXM6CmEuCVVzdGVkIHB1ZWRlIGRpc3RyaWJ1aXIsIGV4aGliaXIgcMO6YmxpY2FtZW50ZSwgZWplY3V0YXIgcMO6YmxpY2FtZW50ZSwgbyBwb25lciBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBww7pibGljYSBsYSBPYnJhIHPDs2xvIGJham8gbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEsIHkgVXN0ZWQgZGViZSBpbmNsdWlyIHVuYSBjb3BpYSBkZSBlc3RhIGxpY2VuY2lhIG8gZGVsIElkZW50aWZpY2Fkb3IgVW5pdmVyc2FsIGRlIFJlY3Vyc29zIGRlIGxhIG1pc21hIGNvbiBjYWRhIGNvcGlhIGRlIGxhIE9icmEgcXVlIGRpc3RyaWJ1eWEsIGV4aGliYSBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRlIHDDumJsaWNhbWVudGUgbyBwb25nYSBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBww7pibGljYS4gTm8gZXMgcG9zaWJsZSBvZnJlY2VyIG8gaW1wb25lciBuaW5ndW5hIGNvbmRpY2nDs24gc29icmUgbGEgT2JyYSBxdWUgYWx0ZXJlIG8gbGltaXRlIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhIG8gZWwgZWplcmNpY2lvIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBsb3MgZGVzdGluYXRhcmlvcyBvdG9yZ2Fkb3MgZW4gZXN0ZSBkb2N1bWVudG8uIE5vIGVzIHBvc2libGUgc3VibGljZW5jaWFyIGxhIE9icmEuIFVzdGVkIGRlYmUgbWFudGVuZXIgaW50YWN0b3MgdG9kb3MgbG9zIGF2aXNvcyBxdWUgaGFnYW4gcmVmZXJlbmNpYSBhIGVzdGEgTGljZW5jaWEgeSBhIGxhIGNsw6F1c3VsYSBkZSBsaW1pdGFjacOzbiBkZSBnYXJhbnTDrWFzLiBVc3RlZCBubyBwdWVkZSBkaXN0cmlidWlyLCBleGhpYmlyIHDDumJsaWNhbWVudGUsIGVqZWN1dGFyIHDDumJsaWNhbWVudGUsIG8gcG9uZXIgYSBkaXNwb3NpY2nDs24gcMO6YmxpY2EgbGEgT2JyYSBjb24gYWxndW5hIG1lZGlkYSB0ZWNub2zDs2dpY2EgcXVlIGNvbnRyb2xlIGVsIGFjY2VzbyBvIGxhIHV0aWxpemFjacOzbiBkZSBlbGxhIGRlIHVuYSBmb3JtYSBxdWUgc2VhIGluY29uc2lzdGVudGUgY29uIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhLiBMbyBhbnRlcmlvciBzZSBhcGxpY2EgYSBsYSBPYnJhIGluY29ycG9yYWRhIGEgdW5hIE9icmEgQ29sZWN0aXZhLCBwZXJvIGVzdG8gbm8gZXhpZ2UgcXVlIGxhIE9icmEgQ29sZWN0aXZhIGFwYXJ0ZSBkZSBsYSBvYnJhIG1pc21hIHF1ZWRlIHN1amV0YSBhIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhLiBTaSBVc3RlZCBjcmVhIHVuYSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSwgcHJldmlvIGF2aXNvIGRlIGN1YWxxdWllciBMaWNlbmNpYW50ZSBkZWJlLCBlbiBsYSBtZWRpZGEgZGUgbG8gcG9zaWJsZSwgZWxpbWluYXIgZGUgbGEgT2JyYSBDb2xlY3RpdmEgY3VhbHF1aWVyIHJlZmVyZW5jaWEgYSBkaWNobyBMaWNlbmNpYW50ZSBvIGFsIEF1dG9yIE9yaWdpbmFsLCBzZWfDum4gbG8gc29saWNpdGFkbyBwb3IgZWwgTGljZW5jaWFudGUgeSBjb25mb3JtZSBsbyBleGlnZSBsYSBjbMOhdXN1bGEgNChjKS4KYi4JVXN0ZWQgbm8gcHVlZGUgZWplcmNlciBuaW5ndW5vIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBxdWUgbGUgaGFuIHNpZG8gb3RvcmdhZG9zIGVuIGxhIFNlY2Npw7NuIDMgcHJlY2VkZW50ZSBkZSBtb2RvIHF1ZSBlc3TDqW4gcHJpbmNpcGFsbWVudGUgZGVzdGluYWRvcyBvIGRpcmVjdGFtZW50ZSBkaXJpZ2lkb3MgYSBjb25zZWd1aXIgdW4gcHJvdmVjaG8gY29tZXJjaWFsIG8gdW5hIGNvbXBlbnNhY2nDs24gbW9uZXRhcmlhIHByaXZhZGEuIEVsIGludGVyY2FtYmlvIGRlIGxhIE9icmEgcG9yIG90cmFzIG9icmFzIHByb3RlZ2lkYXMgcG9yIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yLCB5YSBzZWEgYSB0cmF2w6lzIGRlIHVuIHNpc3RlbWEgcGFyYSBjb21wYXJ0aXIgYXJjaGl2b3MgZGlnaXRhbGVzIChkaWdpdGFsIGZpbGUtc2hhcmluZykgbyBkZSBjdWFscXVpZXIgb3RyYSBtYW5lcmEgbm8gc2Vyw6EgY29uc2lkZXJhZG8gY29tbyBlc3RhciBkZXN0aW5hZG8gcHJpbmNpcGFsbWVudGUgbyBkaXJpZ2lkbyBkaXJlY3RhbWVudGUgYSBjb25zZWd1aXIgdW4gcHJvdmVjaG8gY29tZXJjaWFsIG8gdW5hIGNvbXBlbnNhY2nDs24gbW9uZXRhcmlhIHByaXZhZGEsIHNpZW1wcmUgcXVlIG5vIHNlIHJlYWxpY2UgdW4gcGFnbyBtZWRpYW50ZSB1bmEgY29tcGVuc2FjacOzbiBtb25ldGFyaWEgZW4gcmVsYWNpw7NuIGNvbiBlbCBpbnRlcmNhbWJpbyBkZSBvYnJhcyBwcm90ZWdpZGFzIHBvciBlbCBkZXJlY2hvIGRlIGF1dG9yLgpjLglTaSB1c3RlZCBkaXN0cmlidXllLCBleGhpYmUgcMO6YmxpY2FtZW50ZSwgZWplY3V0YSBww7pibGljYW1lbnRlIG8gZWplY3V0YSBww7pibGljYW1lbnRlIGVuIGZvcm1hIGRpZ2l0YWwgbGEgT2JyYSBvIGN1YWxxdWllciBPYnJhIERlcml2YWRhIHUgT2JyYSBDb2xlY3RpdmEsIFVzdGVkIGRlYmUgbWFudGVuZXIgaW50YWN0YSB0b2RhIGxhIGluZm9ybWFjacOzbiBkZSBkZXJlY2hvIGRlIGF1dG9yIGRlIGxhIE9icmEgeSBwcm9wb3JjaW9uYXIsIGRlIGZvcm1hIHJhem9uYWJsZSBzZWfDum4gZWwgbWVkaW8gbyBtYW5lcmEgcXVlIFVzdGVkIGVzdMOpIHV0aWxpemFuZG86IChpKSBlbCBub21icmUgZGVsIEF1dG9yIE9yaWdpbmFsIHNpIGVzdMOhIHByb3Zpc3RvIChvIHNldWTDs25pbW8sIHNpIGZ1ZXJlIGFwbGljYWJsZSksIHkvbyAoaWkpIGVsIG5vbWJyZSBkZSBsYSBwYXJ0ZSBvIGxhcyBwYXJ0ZXMgcXVlIGVsIEF1dG9yIE9yaWdpbmFsIHkvbyBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSBodWJpZXJlbiBkZXNpZ25hZG8gcGFyYSBsYSBhdHJpYnVjacOzbiAodi5nLiwgdW4gaW5zdGl0dXRvIHBhdHJvY2luYWRvciwgZWRpdG9yaWFsLCBwdWJsaWNhY2nDs24pIGVuIGxhIGluZm9ybWFjacOzbiBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgZGVsIExpY2VuY2lhbnRlLCB0w6lybWlub3MgZGUgc2VydmljaW9zIG8gZGUgb3RyYXMgZm9ybWFzIHJhem9uYWJsZXM7IGVsIHTDrXR1bG8gZGUgbGEgT2JyYSBzaSBlc3TDoSBwcm92aXN0bzsgZW4gbGEgbWVkaWRhIGRlIGxvIHJhem9uYWJsZW1lbnRlIGZhY3RpYmxlIHksIHNpIGVzdMOhIHByb3Zpc3RvLCBlbCBJZGVudGlmaWNhZG9yIFVuaWZvcm1lIGRlIFJlY3Vyc29zIChVbmlmb3JtIFJlc291cmNlIElkZW50aWZpZXIpIHF1ZSBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSBlc3BlY2lmaWNhIHBhcmEgc2VyIGFzb2NpYWRvIGNvbiBsYSBPYnJhLCBzYWx2byBxdWUgdGFsIFVSSSBubyBzZSByZWZpZXJhIGEgbGEgbm90YSBzb2JyZSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgbyBhIGxhIGluZm9ybWFjacOzbiBzb2JyZSBlbCBsaWNlbmNpYW1pZW50byBkZSBsYSBPYnJhOyB5IGVuIGVsIGNhc28gZGUgdW5hIE9icmEgRGVyaXZhZGEsIGF0cmlidWlyIGVsIGNyw6lkaXRvIGlkZW50aWZpY2FuZG8gZWwgdXNvIGRlIGxhIE9icmEgZW4gbGEgT2JyYSBEZXJpdmFkYSAodi5nLiwgIlRyYWR1Y2Npw7NuIEZyYW5jZXNhIGRlIGxhIE9icmEgZGVsIEF1dG9yIE9yaWdpbmFsLCIgbyAiR3Vpw7NuIENpbmVtYXRvZ3LDoWZpY28gYmFzYWRvIGVuIGxhIE9icmEgb3JpZ2luYWwgZGVsIEF1dG9yIE9yaWdpbmFsIikuIFRhbCBjcsOpZGl0byBwdWVkZSBzZXIgaW1wbGVtZW50YWRvIGRlIGN1YWxxdWllciBmb3JtYSByYXpvbmFibGU7IGVuIGVsIGNhc28sIHNpbiBlbWJhcmdvLCBkZSBPYnJhcyBEZXJpdmFkYXMgdSBPYnJhcyBDb2xlY3RpdmFzLCB0YWwgY3LDqWRpdG8gYXBhcmVjZXLDoSwgY29tbyBtw61uaW1vLCBkb25kZSBhcGFyZWNlIGVsIGNyw6lkaXRvIGRlIGN1YWxxdWllciBvdHJvIGF1dG9yIGNvbXBhcmFibGUgeSBkZSB1bmEgbWFuZXJhLCBhbCBtZW5vcywgdGFuIGRlc3RhY2FkYSBjb21vIGVsIGNyw6lkaXRvIGRlIG90cm8gYXV0b3IgY29tcGFyYWJsZS4KZC4JUGFyYSBldml0YXIgdG9kYSBjb25mdXNpw7NuLCBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSBhY2xhcmEgcXVlLCBjdWFuZG8gbGEgb2JyYSBlcyB1bmEgY29tcG9zaWNpw7NuIG11c2ljYWw6CmkuCVJlZ2Fsw61hcyBwb3IgaW50ZXJwcmV0YWNpw7NuIHkgZWplY3VjacOzbiBiYWpvIGxpY2VuY2lhcyBnZW5lcmFsZXMuIEVsIExpY2VuY2lhbnRlIHNlIHJlc2VydmEgZWwgZGVyZWNobyBleGNsdXNpdm8gZGUgYXV0b3JpemFyIGxhIGVqZWN1Y2nDs24gcMO6YmxpY2EgbyBsYSBlamVjdWNpw7NuIHDDumJsaWNhIGRpZ2l0YWwgZGUgbGEgb2JyYSB5IGRlIHJlY29sZWN0YXIsIHNlYSBpbmRpdmlkdWFsbWVudGUgbyBhIHRyYXbDqXMgZGUgdW5hIHNvY2llZGFkIGRlIGdlc3Rpw7NuIGNvbGVjdGl2YSBkZSBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciB5IGRlcmVjaG9zIGNvbmV4b3MgKHBvciBlamVtcGxvLCBTQVlDTyksIGxhcyByZWdhbMOtYXMgcG9yIGxhIGVqZWN1Y2nDs24gcMO6YmxpY2EgbyBwb3IgbGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBkaWdpdGFsIGRlIGxhIG9icmEgKHBvciBlamVtcGxvIFdlYmNhc3QpIGxpY2VuY2lhZGEgYmFqbyBsaWNlbmNpYXMgZ2VuZXJhbGVzLCBzaSBsYSBpbnRlcnByZXRhY2nDs24gbyBlamVjdWNpw7NuIGRlIGxhIG9icmEgZXN0w6EgcHJpbW9yZGlhbG1lbnRlIG9yaWVudGFkYSBwb3IgbyBkaXJpZ2lkYSBhIGxhIG9idGVuY2nDs24gZGUgdW5hIHZlbnRhamEgY29tZXJjaWFsIG8gdW5hIGNvbXBlbnNhY2nDs24gbW9uZXRhcmlhIHByaXZhZGEuCmlpLglSZWdhbMOtYXMgcG9yIEZvbm9ncmFtYXMuIEVsIExpY2VuY2lhbnRlIHNlIHJlc2VydmEgZWwgZGVyZWNobyBleGNsdXNpdm8gZGUgcmVjb2xlY3RhciwgaW5kaXZpZHVhbG1lbnRlIG8gYSB0cmF2w6lzIGRlIHVuYSBzb2NpZWRhZCBkZSBnZXN0acOzbiBjb2xlY3RpdmEgZGUgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgeSBkZXJlY2hvcyBjb25leG9zIChwb3IgZWplbXBsbywgU0FZQ08pLCB1bmEgYWdlbmNpYSBkZSBkZXJlY2hvcyBtdXNpY2FsZXMgbyBhbGfDum4gYWdlbnRlIGRlc2lnbmFkbywgbGFzIHJlZ2Fsw61hcyBwb3IgY3VhbHF1aWVyIGZvbm9ncmFtYSBxdWUgVXN0ZWQgY3JlZSBhIHBhcnRpciBkZSBsYSBvYnJhICjigJx2ZXJzacOzbiBjb3ZlcuKAnSkgeSBkaXN0cmlidXlhLCBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGRlbCByw6lnaW1lbiBkZSBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciwgc2kgbGEgY3JlYWNpw7NuIG8gZGlzdHJpYnVjacOzbiBkZSBlc2EgdmVyc2nDs24gY292ZXIgZXN0w6EgcHJpbW9yZGlhbG1lbnRlIGRlc3RpbmFkYSBvIGRpcmlnaWRhIGEgb2J0ZW5lciB1bmEgdmVudGFqYSBjb21lcmNpYWwgbyB1bmEgY29tcGVuc2FjacOzbiBtb25ldGFyaWEgcHJpdmFkYS4KZS4JR2VzdGnDs24gZGUgRGVyZWNob3MgZGUgQXV0b3Igc29icmUgSW50ZXJwcmV0YWNpb25lcyB5IEVqZWN1Y2lvbmVzIERpZ2l0YWxlcyAoV2ViQ2FzdGluZykuIFBhcmEgZXZpdGFyIHRvZGEgY29uZnVzacOzbiwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgYWNsYXJhIHF1ZSwgY3VhbmRvIGxhIG9icmEgc2VhIHVuIGZvbm9ncmFtYSwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgc2UgcmVzZXJ2YSBlbCBkZXJlY2hvIGV4Y2x1c2l2byBkZSBhdXRvcml6YXIgbGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBkaWdpdGFsIGRlIGxhIG9icmEgKHBvciBlamVtcGxvLCB3ZWJjYXN0KSB5IGRlIHJlY29sZWN0YXIsIGluZGl2aWR1YWxtZW50ZSBvIGEgdHJhdsOpcyBkZSB1bmEgc29jaWVkYWQgZGUgZ2VzdGnDs24gY29sZWN0aXZhIGRlIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHkgZGVyZWNob3MgY29uZXhvcyAocG9yIGVqZW1wbG8sIEFjaW5wcm8pLCBsYXMgcmVnYWzDrWFzIHBvciBsYSBlamVjdWNpw7NuIHDDumJsaWNhIGRpZ2l0YWwgZGUgbGEgb2JyYSAocG9yIGVqZW1wbG8sIHdlYmNhc3QpLCBzdWpldGEgYSBsYXMgZGlzcG9zaWNpb25lcyBhcGxpY2FibGVzIGRlbCByw6lnaW1lbiBkZSBEZXJlY2hvIGRlIEF1dG9yLCBzaSBlc3RhIGVqZWN1Y2nDs24gcMO6YmxpY2EgZGlnaXRhbCBlc3TDoSBwcmltb3JkaWFsbWVudGUgZGlyaWdpZGEgYSBvYnRlbmVyIHVuYSB2ZW50YWphIGNvbWVyY2lhbCBvIHVuYSBjb21wZW5zYWNpw7NuIG1vbmV0YXJpYSBwcml2YWRhLgo1LiBSZXByZXNlbnRhY2lvbmVzLCBHYXJhbnTDrWFzIHkgTGltaXRhY2lvbmVzIGRlIFJlc3BvbnNhYmlsaWRhZC4KQSBNRU5PUyBRVUUgTEFTIFBBUlRFUyBMTyBBQ09SREFSQU4gREUgT1RSQSBGT1JNQSBQT1IgRVNDUklUTywgRUwgTElDRU5DSUFOVEUgT0ZSRUNFIExBIE9CUkEgKEVOIEVMIEVTVEFETyBFTiBFTCBRVUUgU0UgRU5DVUVOVFJBKSDigJxUQUwgQ1VBTOKAnSwgU0lOIEJSSU5EQVIgR0FSQU5Uw41BUyBERSBDTEFTRSBBTEdVTkEgUkVTUEVDVE8gREUgTEEgT0JSQSwgWUEgU0VBIEVYUFJFU0EsIElNUEzDjUNJVEEsIExFR0FMIE8gQ1VBTFFVSUVSQSBPVFJBLCBJTkNMVVlFTkRPLCBTSU4gTElNSVRBUlNFIEEgRUxMQVMsIEdBUkFOVMONQVMgREUgVElUVUxBUklEQUQsIENPTUVSQ0lBQklMSURBRCwgQURBUFRBQklMSURBRCBPIEFERUNVQUNJw5NOIEEgUFJPUMOTU0lUTyBERVRFUk1JTkFETywgQVVTRU5DSUEgREUgSU5GUkFDQ0nDk04sIERFIEFVU0VOQ0lBIERFIERFRkVDVE9TIExBVEVOVEVTIE8gREUgT1RSTyBUSVBPLCBPIExBIFBSRVNFTkNJQSBPIEFVU0VOQ0lBIERFIEVSUk9SRVMsIFNFQU4gTyBOTyBERVNDVUJSSUJMRVMgKFBVRURBTiBPIE5PIFNFUiBFU1RPUyBERVNDVUJJRVJUT1MpLiBBTEdVTkFTIEpVUklTRElDQ0lPTkVTIE5PIFBFUk1JVEVOIExBIEVYQ0xVU0nDk04gREUgR0FSQU5Uw41BUyBJTVBMw41DSVRBUywgRU4gQ1VZTyBDQVNPIEVTVEEgRVhDTFVTScOTTiBQVUVERSBOTyBBUExJQ0FSU0UgQSBVU1RFRC4KNi4gTGltaXRhY2nDs24gZGUgcmVzcG9uc2FiaWxpZGFkLgpBIE1FTk9TIFFVRSBMTyBFWElKQSBFWFBSRVNBTUVOVEUgTEEgTEVZIEFQTElDQUJMRSwgRUwgTElDRU5DSUFOVEUgTk8gU0VSw4EgUkVTUE9OU0FCTEUgQU5URSBVU1RFRCBQT1IgREHDkU8gQUxHVU5PLCBTRUEgUE9SIFJFU1BPTlNBQklMSURBRCBFWFRSQUNPTlRSQUNUVUFMLCBQUkVDT05UUkFDVFVBTCBPIENPTlRSQUNUVUFMLCBPQkpFVElWQSBPIFNVQkpFVElWQSwgU0UgVFJBVEUgREUgREHDkU9TIE1PUkFMRVMgTyBQQVRSSU1PTklBTEVTLCBESVJFQ1RPUyBPIElORElSRUNUT1MsIFBSRVZJU1RPUyBPIElNUFJFVklTVE9TIFBST0RVQ0lET1MgUE9SIEVMIFVTTyBERSBFU1RBIExJQ0VOQ0lBIE8gREUgTEEgT0JSQSwgQVVOIENVQU5ETyBFTCBMSUNFTkNJQU5URSBIQVlBIFNJRE8gQURWRVJUSURPIERFIExBIFBPU0lCSUxJREFEIERFIERJQ0hPUyBEQcORT1MuIEFMR1VOQVMgTEVZRVMgTk8gUEVSTUlURU4gTEEgRVhDTFVTScOTTiBERSBDSUVSVEEgUkVTUE9OU0FCSUxJREFELCBFTiBDVVlPIENBU08gRVNUQSBFWENMVVNJw5NOIFBVRURFIE5PIEFQTElDQVJTRSBBIFVTVEVELgo3LiBUw6lybWluby4KYS4JRXN0YSBMaWNlbmNpYSB5IGxvcyBkZXJlY2hvcyBvdG9yZ2Fkb3MgZW4gdmlydHVkIGRlIGVsbGEgdGVybWluYXLDoW4gYXV0b23DoXRpY2FtZW50ZSBzaSBVc3RlZCBpbmZyaW5nZSBhbGd1bmEgY29uZGljacOzbiBlc3RhYmxlY2lkYSBlbiBlbGxhLiBTaW4gZW1iYXJnbywgbG9zIGluZGl2aWR1b3MgbyBlbnRpZGFkZXMgcXVlIGhhbiByZWNpYmlkbyBPYnJhcyBEZXJpdmFkYXMgbyBDb2xlY3RpdmFzIGRlIFVzdGVkIGRlIGNvbmZvcm1pZGFkIGNvbiBlc3RhIExpY2VuY2lhLCBubyB2ZXLDoW4gdGVybWluYWRhcyBzdXMgbGljZW5jaWFzLCBzaWVtcHJlIHF1ZSBlc3RvcyBpbmRpdmlkdW9zIG8gZW50aWRhZGVzIHNpZ2FuIGN1bXBsaWVuZG8gw61udGVncmFtZW50ZSBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgZGUgZXN0YXMgbGljZW5jaWFzLiBMYXMgU2VjY2lvbmVzIDEsIDIsIDUsIDYsIDcsIHkgOCBzdWJzaXN0aXLDoW4gYSBjdWFscXVpZXIgdGVybWluYWNpw7NuIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEuCmIuCVN1amV0YSBhIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyB5IHTDqXJtaW5vcyBhbnRlcmlvcmVzLCBsYSBsaWNlbmNpYSBvdG9yZ2FkYSBhcXXDrSBlcyBwZXJwZXR1YSAoZHVyYW50ZSBlbCBwZXLDrW9kbyBkZSB2aWdlbmNpYSBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgZGUgbGEgb2JyYSkuIE5vIG9ic3RhbnRlIGxvIGFudGVyaW9yLCBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSBzZSByZXNlcnZhIGVsIGRlcmVjaG8gYSBwdWJsaWNhciB5L28gZXN0cmVuYXIgbGEgT2JyYSBiYWpvIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGxpY2VuY2lhIGRpZmVyZW50ZXMgbyBhIGRlamFyIGRlIGRpc3RyaWJ1aXJsYSBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgZW4gY3VhbHF1aWVyIG1vbWVudG87IGVuIGVsIGVudGVuZGlkbywgc2luIGVtYmFyZ28sIHF1ZSBlc2EgZWxlY2Npw7NuIG5vIHNlcnZpcsOhIHBhcmEgcmV2b2NhciBlc3RhIGxpY2VuY2lhIG8gcXVlIGRlYmEgc2VyIG90b3JnYWRhICwgYmFqbyBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWEpLCB5IGVzdGEgbGljZW5jaWEgY29udGludWFyw6EgZW4gcGxlbm8gdmlnb3IgeSBlZmVjdG8gYSBtZW5vcyBxdWUgc2VhIHRlcm1pbmFkYSBjb21vIHNlIGV4cHJlc2EgYXRyw6FzLiBMYSBMaWNlbmNpYSByZXZvY2FkYSBjb250aW51YXLDoSBzaWVuZG8gcGxlbmFtZW50ZSB2aWdlbnRlIHkgZWZlY3RpdmEgc2kgbm8gc2UgbGUgZGEgdMOpcm1pbm8gZW4gbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGluZGljYWRhcyBhbnRlcmlvcm1lbnRlLgo4LiBWYXJpb3MuCmEuCUNhZGEgdmV6IHF1ZSBVc3RlZCBkaXN0cmlidXlhIG8gcG9uZ2EgYSBkaXNwb3NpY2nDs24gcMO6YmxpY2EgbGEgT2JyYSBvIHVuYSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgb2ZyZWNlcsOhIGFsIGRlc3RpbmF0YXJpbyB1bmEgbGljZW5jaWEgZW4gbG9zIG1pc21vcyB0w6lybWlub3MgeSBjb25kaWNpb25lcyBxdWUgbGEgbGljZW5jaWEgb3RvcmdhZGEgYSBVc3RlZCBiYWpvIGVzdGEgTGljZW5jaWEuCmIuCVNpIGFsZ3VuYSBkaXNwb3NpY2nDs24gZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSByZXN1bHRhIGludmFsaWRhZGEgbyBubyBleGlnaWJsZSwgc2Vnw7puIGxhIGxlZ2lzbGFjacOzbiB2aWdlbnRlLCBlc3RvIG5vIGFmZWN0YXLDoSBuaSBsYSB2YWxpZGV6IG5pIGxhIGFwbGljYWJpbGlkYWQgZGVsIHJlc3RvIGRlIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgeSwgc2luIGFjY2nDs24gYWRpY2lvbmFsIHBvciBwYXJ0ZSBkZSBsb3Mgc3VqZXRvcyBkZSBlc3RlIGFjdWVyZG8sIGFxdcOpbGxhIHNlIGVudGVuZGVyw6EgcmVmb3JtYWRhIGxvIG3DrW5pbW8gbmVjZXNhcmlvIHBhcmEgaGFjZXIgcXVlIGRpY2hhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBzZWEgdsOhbGlkYSB5IGV4aWdpYmxlLgpjLglOaW5nw7puIHTDqXJtaW5vIG8gZGlzcG9zaWNpw7NuIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgc2UgZXN0aW1hcsOhIHJlbnVuY2lhZGEgeSBuaW5ndW5hIHZpb2xhY2nDs24gZGUgZWxsYSBzZXLDoSBjb25zZW50aWRhIGEgbWVub3MgcXVlIGVzYSByZW51bmNpYSBvIGNvbnNlbnRpbWllbnRvIHNlYSBvdG9yZ2FkbyBwb3IgZXNjcml0byB5IGZpcm1hZG8gcG9yIGxhIHBhcnRlIHF1ZSByZW51bmNpZSBvIGNvbnNpZW50YS4KZC4JRXN0YSBMaWNlbmNpYSByZWZsZWphIGVsIGFjdWVyZG8gcGxlbm8gZW50cmUgbGFzIHBhcnRlcyByZXNwZWN0byBhIGxhIE9icmEgYXF1w60gbGljZW5jaWFkYS4gTm8gaGF5IGFycmVnbG9zLCBhY3VlcmRvcyBvIGRlY2xhcmFjaW9uZXMgcmVzcGVjdG8gYSBsYSBPYnJhIHF1ZSBubyBlc3TDqW4gZXNwZWNpZmljYWRvcyBlbiBlc3RlIGRvY3VtZW50by4gRWwgTGljZW5jaWFudGUgbm8gc2UgdmVyw6EgbGltaXRhZG8gcG9yIG5pbmd1bmEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGFkaWNpb25hbCBxdWUgcHVlZGEgc3VyZ2lyIGVuIGFsZ3VuYSBjb211bmljYWNpw7NuIGVtYW5hZGEgZGUgVXN0ZWQuIEVzdGEgTGljZW5jaWEgbm8gcHVlZGUgc2VyIG1vZGlmaWNhZGEgc2luIGVsIGNvbnNlbnRpbWllbnRvIG11dHVvIHBvciBlc2NyaXRvIGRlbCBMaWNlbmNpYW50ZSB5IFVzdGVkLgoK |