Instrumentos de medición de carga en cuidadores informales : una revisión del tema
58 páginas
- Autores:
-
Mahecha Rojas, Lizeth
- Tipo de recurso:
- Trabajo de grado de pregrado
- Fecha de publicación:
- 2019
- Institución:
- Universidad de Ciencias Aplicadas y Ambientales U.D.C.A
- Repositorio:
- Repositorio Institucional UDCA
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:repository.udca.edu.co:11158/1691
- Acceso en línea:
- https://repository.udca.edu.co/handle/11158/1691
- Palabra clave:
- Cuidadores
Fatiga mental
Enfermedades crónicas - Cuidado y tratamiento
Instrumentos
Medición
Carga del Cuidador
Enfermedades Crónicas No Transmisibles
Confiabilidad
- Rights
- openAccess
- License
- Derechos Reservados - Universidad de Ciencias Aplicadas y Ambientales
id |
RepoUDCA2_1b4b543dcaa87287ef9b86d8d531682a |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repository.udca.edu.co:11158/1691 |
network_acronym_str |
RepoUDCA2 |
network_name_str |
Repositorio Institucional UDCA |
repository_id_str |
|
dc.title.spa.fl_str_mv |
Instrumentos de medición de carga en cuidadores informales : una revisión del tema |
title |
Instrumentos de medición de carga en cuidadores informales : una revisión del tema |
spellingShingle |
Instrumentos de medición de carga en cuidadores informales : una revisión del tema Cuidadores Fatiga mental Enfermedades crónicas - Cuidado y tratamiento Instrumentos Medición Carga del Cuidador Enfermedades Crónicas No Transmisibles Confiabilidad |
title_short |
Instrumentos de medición de carga en cuidadores informales : una revisión del tema |
title_full |
Instrumentos de medición de carga en cuidadores informales : una revisión del tema |
title_fullStr |
Instrumentos de medición de carga en cuidadores informales : una revisión del tema |
title_full_unstemmed |
Instrumentos de medición de carga en cuidadores informales : una revisión del tema |
title_sort |
Instrumentos de medición de carga en cuidadores informales : una revisión del tema |
dc.creator.fl_str_mv |
Mahecha Rojas, Lizeth |
dc.contributor.advisor.spa.fl_str_mv |
Barreto Osorio, Ruth Vivian, dir. |
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv |
Mahecha Rojas, Lizeth |
dc.subject.lcsh.spa.fl_str_mv |
Cuidadores |
topic |
Cuidadores Fatiga mental Enfermedades crónicas - Cuidado y tratamiento Instrumentos Medición Carga del Cuidador Enfermedades Crónicas No Transmisibles Confiabilidad |
dc.subject.mesh.spa.fl_str_mv |
Fatiga mental Enfermedades crónicas - Cuidado y tratamiento |
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv |
Instrumentos Medición Carga del Cuidador Enfermedades Crónicas No Transmisibles Confiabilidad |
description |
58 páginas |
publishDate |
2019 |
dc.date.accessioned.spa.fl_str_mv |
2019-06-28T18:53:12Z |
dc.date.available.spa.fl_str_mv |
2019-06-28T18:53:12Z |
dc.date.issued.spa.fl_str_mv |
2019 |
dc.type.spa.fl_str_mv |
Trabajo de grado - Pregrado |
dc.type.coarversion.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85 |
dc.type.coar.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
dc.type.driver.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
dc.type.version.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.content.spa.fl_str_mv |
Text |
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv |
http://purl.org/redcol/resource_type/TP |
format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.spa.fl_str_mv |
https://repository.udca.edu.co/handle/11158/1691 |
dc.identifier.local.spa.fl_str_mv |
ENF013 M13i 2019 (205551) |
url |
https://repository.udca.edu.co/handle/11158/1691 |
identifier_str_mv |
ENF013 M13i 2019 (205551) |
dc.language.iso.spa.fl_str_mv |
spa |
language |
spa |
dc.relation.references.spa.fl_str_mv |
Organización Panamericana de la Salud, OPS. Enfermedades Crónicas No Trasmisibles (ECNT). Disponible en: https://www.paho.org/hq/index.php?option=com_topics&view=article&id=345&Itemid=4093 3&lang=es Serra Valdés, M., Serra Ruíz, M., & Viera García, M. (2018). Las enfermedades crónicas no transmisibles: magnitud actual y tendencias futuras. Revista Finlay, 8(2), 140-148. Recuperado de http://www.revfinlay.sld.cu/index.php/finlay/article/view/561/1657 Peña-Ibáñez, F., Álvarez-Ramírez, M. A., & Melero-Martín, J. (2016). Caregiver burden in the informal care of immobilised patients in a urban health district. Enfermeria Global, 15(3), 100-111. doi:10.6018/eglobal.15.3.212541 Deeken, J. F., Taylor, K. L., Mangan, P., Yabroff, K. R., & Ingham, J. M. (2003). Care for the caregivers: A review of self-report instruments developed to measure the burden, needs, and quality of life of informal caregivers.Journal of Pain and Symptom Management, 26(4), 922- 953. doi:10.1016/S0885-3924(03)00327-0 Martín-Carrasco, M., Domínguez-Panchón, A. I., Muñoz-Hermoso, P., González-Fraile, E., & Ballesteros-Rodríguez, J. (2013). Assessment tools to measure burden in the informal caregiver of patients with dementia. [Instrumentos para medir la sobrecarga en el cuidador informal del paciente con demencia] Revista Espanola De Geriatria y Gerontologia, 48(6), 276-284. doi:10.1016/j.regg.2013.06.002 Greco, A., Pancani, L., Sala, M., Annoni, A. M., Steca, P., Paturzo, M., … Vellone, E. (2017). Psychometric characteristics of the caregiver burden inventory in caregivers of adults with heart failure. European Journal Of Cardiovascular Nursing: Journal Of The Working Group On Cardiovascular Nursing Of The European Society Of Cardiology, 16(6), 502–510. https://bibliobd.udca.edu.co:2131/10.1177/1474515117693890 Zambrano Cruz, Renato, & Ceballos Cardona, Patricia. (2007). Síndrome de carga del cuidador. Revista Colombiana de Psiquiatría, 36(Suppl. 1), 26-39. Retrieved May 04, 2019, from http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034- 74502007000500005&lng=en&tlng=es. Casas, Emma, Escandell, María José, Ribas, María, & Ochoa, Susana. (2010). Instrumentos de evaluación en rehabilitación psicosocial. Revista de la Asociación Española de Neuropsiquiatría, 30(1), 25-47. Recuperado en 21 de abril de 2019, de http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0211- 57352010000100002&lng=es&tlng=es Bermejo, J. C., Villacieros, M., & Hassoun, H. (2017). Design and validation of two measuring scales of burden and professional support needs for formal and informal caregivers. [Diseño y validación de dos escalas de medida de sobrecarga y necesidad de apoyo profesional para cuidadores formales e informales] Gerokomos, 28(3), 116-120. Retrieved from www.scopus.com Organización Mundial de la Salud, OMS (2013). Enfermedades Crónicas No trasmisibles (ECNT). Disponible en: https://www.who.int/features/factfiles/noncommunicable_diseases/es/ Pardo, X. M., Cárdenas, S. J., Cruz, A. V., Venegas, J. M., & Magaña, I. M. (2014). Zarit burden scale in caregivers: Evidence of validity in mexico. [Escala de carga del cuidador de zarit: Evidencia de validez en México] Psicooncologia, 11(1), 21-29. Retrieved from www.scopus.com Vella, S.-L., & Pai, N. (2013). The measurement of burden of care in serious mental illness: a qualitative review. The Australian And New Zealand Journal Of Psychiatry, 47(3), 222–234. https://bibliobd.udca.edu.co:2131/10.1177/0004867412468494 Zenteno, A., Cid, P., & Saez, K. (2017). Autoeficacia del cuidador familiar de la persona en estado crítico. Enfermería universitaria, 14(3), 146- 154. https://dx.doi.org/10.1016/j.reu.2017.05.001 Sánchez-Sotelo, J. (2004). Instruments for assessing health status in orthopaedic surgery. [Instrumentos de valoración del estado de la salud en traumatología y Cirugía Ortopédica] Revista De Ortopedia y Traumatologia, 48(4), 304-314. Retrieved from www.scopus.com Coronado, J. (2007). Escalas de Medición. Paradigmas, 2 (2), 104 -125. Retrieved From: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4942056 Tovar, J. (2011). Psicometria: Tests Psicométricos, Confiabilidad y Validez. Retrieved from http://blog.uca.edu.ni/kurbina/files/2011/06/test-psicometrico_confiabilidad-y-validez.pdf Gris 8. Gazquez M, Jaramillo J (2002).Conceptos Básicos de Validación de Escalas en Salud Mental. Revista Ces Medicina, 16 (3). Retrieved From: Http://Revistas.Ces.Edu.Co/Index.Php/Medicina/Article/View/639 Fernández, A. (2008). Propiedades Psicométricas de las Escalas y Cuestionarios Objetivos en Psicología: Aspectos a Considerar en la Construcción, Adaptación y Utilización de Instrumentos Psicológicos. Retrieved from: https://www.researchgate.net/publication/299765268 Iecovich, E. (2012). Psychometric properties of the Hebrew version of the Zarit Caregiver Burden Scale short version. Aging & Mental Health, 16(2), 254–263. https://bibliobd.udca.edu.co:2131/10.1080/13607863.2011.596807 Özer, N., Yurttaş, A., & Akyıl, R. Ç. (2012). Psychometric Evaluation of the Turkish Version of the Zarit Burden Interview in Family Caregivers of Inpatients in Medical and Surgical Clinics. Journal of Transcultural Nursing, 23(1), 65–71. https://bibliobd.udca.edu.co:2131/10.1177/1043659611423830 Meneses, J y Rodríguez, D. (s.f.). El cuestionario y la entrevista.. Disponible en: http://femrecerca.cat/meneses/files/pid_00174026.pdf Hu, X., Peng, X., Su, Y., & Huang, W. (2018). Caregiver burden among chinese family caregivers of patients with lung cancer: A cross-sectional survey. European Journal of Oncology Nursing, 37, 74-80. doi:10.1016/j.ejon.2018.11.003 Harkness, K. I., & Tranmer, J. E. (2007). Measurement of the caregiving experience in caregivers of persons living with heart failure: A review of current instruments. Journal of Cardiac Failure, 13(7), 577-587. doi:10.1016/j.cardfail.2007.03.013 Gelkopf, M., & Roe, D. (2014). Evaluating outcome domains assessing caregivers of individuals with mental illness: A review. Family Process, 53(1), 150-174. doi:10.1111/famp.12056 Carrillo González, G. M., Chaparro Díaz, L., & Sánchez Herrera, B. (2014). Carga del cuidado en cuidadores familiares de personas con enfermedad crónica en la región amazónica de Colombia. Medicina UPB, 33(1), 26–37. Retrieved from http://bibliobd.udca.edu.co:2151/login.aspx?direct=true&db=lth&AN=113999207&lang=es& site=ehost-live Martín-Carrasco, M., Otermin, P., Pérez-Camo, V., Pujol, J., Agüera, L., Martín, M. J., … Balañá, M. (2010). EDUCA study: Psychometric properties of the Spanish version of the Zarit Caregiver Burden Scale. Aging & Mental Health, 14(6), 705–711. https://bibliobd.udca.edu.co:2131/10.1080/13607860903586094 Martins Barroso, S., Parreira Santos, L., & Francielle e Silva, L. (2017). Instrumentos de Avaliação da Sobrecarga em Cuidadores Informais: Uma Revisão Integrativa. Avaliçãao Psicológica, 16(4), 498–504. https://bibliobd.udca.edu.co:2131/10.15689/ap.2017.1604.13726 Chattat, R., Cortesi, V., Izzicupo, F., Del Re, M. L., Sgarbi, C., Fabbo, A., & Bergonzini, E. (2011). The italian version of the zarit burden interview: A validation study. International Psychogeriatrics, 23(5), 797-805. doi:10.1017/S1041610210002218 Lu, L., Wang, L., Yang, X., & Feng, Q. (2009). Zarit caregiver burden interview: Development, reliability and validity of the chinese version. Psychiatry and Clinical Neurosciences, 63(6), 730-734. doi:10.1111/j.1440-1819.2009.02019.x Braun, M., Scholz, U., Hornung, R., & Martin, M. (2010). [Caregiver burden with dementia patients. A validation study of the German language version of the Zarit Burden Interview]. Zeitschrift Fur Gerontologie Und Geriatrie, 43(2), 111–119. https://bibliobd.udca.edu.co:2131/10.1007/s00391-010-0097-6 Sequeira, C. A. da C. (2010). Adaptação e validação da Escala de Sobrecarga do Cuidador de Zarit. Revista de Enfermagem Referência, (12), 9–16. Retrieved from http://bibliobd.udca.edu.co:2151/login.aspx?direct=true&db=zbh&AN=54284772&lang=es& site=ehost-live Barreto-Osorio, R. V., Campos de Aldana, M. S., Carrillo-González, G. M., Coral-Ibarra, R., Chaparro-Díaz, L., Durán-Parra, M., … Ortiz-Nievas, V. T. (2015). Entrevista Percepción de Carga del Cuidado de Zarit: pruebas psicométricas para Colombia. Aquichan, 15(3), 368–380. https://bibliobd.udca.edu.co:2131/10.5294/aqui.2015.15.3.5 Seo, Y. J., & Park, H. (2019). Factors influencing caregiver burden in families of hospitalised patients with lung cancer. Journal of Clinical Nursing, doi:10.1111/jocn.14812 Vélez Lopera, J. M., Berbesí Fernández, D., Cardona Arango, D., Segura Cardona, A., & Ordóñez Molina, J. (2012). Validation of the abbreviated zarit scales for measuring burden syndrome in the primary caregiver of an elderly patient. [Validación de escalas abreviadas de zarit para la medición de síndrome del cuidador primario del adulto mayor en Medellín] Atencion Primaria, 44(7), 411-416. doi:10.1016/j.aprim.2011.09.007 Lin, L. N., & Wu, S. -. (2014). Measurement structure of the caregiver burden scale: Findings from a national community survey in taiwan. Geriatrics and Gerontology International, 14(1), 176-184. doi:10.1111/ggi.12076 Dumont, S., Fillion, L., Gagnon, P., & Bernier, N. (2008). A new tool to assess family caregivers' burden during end-of-life care. Journal of Palliative Care, 24(3), 151-161. Retrieved from www.scopus.com Pudelewicz, A., Talarska, D., & Bączyk, G. (2018). Burden of caregivers of patients with Alzheimer’s disease. Scandinavian Journal Of Caring Sciences. https://bibliobd.udca.edu.co:2131/10.1111/scs.12626 Farmer, C., Thienemann, M., Leibold, C., Kamalani, G., Sauls, B., & Frankovich, J. (2018). Psychometric evaluation of the caregiver burden inventory in children and adolescents with PANS. Journal of Pediatric Psychology, 43(7), 749-757. doi:10.1093/jpepsy/jsy014 Sánchez Herrera, B., Chaparro Díaz, L., & Carrillo González, G. M. (2016). La carga del cuidado en la enfermedad crónica en la díada cuidador familiar-receptor del cuidado. Investigacion En Enfermeria: Imagen y Desarrollo, 18(2), 43–60. https://bibliobd.udca.edu.co:2131/10.11144/Javeriana.ie18-2.ccec Martorell, A., Pereda, A., Salvador-Carulla, L., Ochoa, S., & Ayuso-Mateos, J. L. (2007). Validation of the Subjective and Objective Family Burden Interview (SOFBI/ECFOS) in primary caregivers to adults with intellectual disabilities living in the community. Journal of Intellectual Disability Research, 51(11), 892–901. https://bibliobd.udca.edu.co:2131/10.1111/j.1365-2788.2007.00962.x Grandón F, Pamela, Saldivia B, Sandra, Melipillán A, Roberto, Pihan V, Rolando, & Albornoz R, Edith. (2011). Adaptación y validación de la Entrevista de Carga familiar Objetiva y Subjetiva (ECFOS) en población chilena. Revista chilena de neuropsiquiatría, 49(4), 320-330. https://dx.doi.org/10.4067/S0717-92272011000400003 Barrera Ortiz, L., Sánchez Herrera, B., & Carrillo González, G. M. (2013). Care burden in caregivers of children with chronic disease. [La carga del cuidado en cuidadores de niños con enfermedad crónica] Revista Cubana De Enfermeria, 29(1), 39-47. Retrieved from www.scopus.com Delgado-González, González-Esteban, Ballesteros-Álvaro, Pérez-Alonso, Mediavilla, Aragón-Posadas, Sánchez-Gómez, Duarte-Climents, Guzmán-Fernández (s.f) ¿Existen instrumentos válidos para medir el síndrome del cuidador familiar? Una revisión sistemática de la literatura. Disponible en: http://envejecimiento.csic.es/documentos/documentos/delgadoinstrumentos-01.pdf Zendjidjian, X. Y., & Boyer, L. (2014). Challenges in measuring outcomes for caregivers of people with mental health problems. Dialogues in Clinical Neuroscience, 16(2), 159-169. Retrieved from www.scopus.com García-Domínguez, J. M., Martínez-Ginés, M. L., Carmona, O., Caminero, A. B., Prefasi, D., Maurino, J., & Ballesteros, J. (2019). Measuring burden in caregivers of people with multiple sclerosis: psychometric properties of the CSI questionnaire. Patient Preference & Adherence, 13, 101–106. https://bibliobd.udca.edu.co:2131/10.2147/PPA.S180863 Land, H., & Guada, J. (2011). The Latina Caregiver Burden Scale: Assessing the Factor Structure for Rapid Clinical Assessment. Social Work Research, 35(2), 95–106. https://bibliobd.udca.edu.co:2131/10.1093/swr/35.2.95 Siefert, M. L., Williams, A. -., Dowd, M. F., Chappel-Aiken, L., & McCorkle, R. (2008). The caregiving experience in a racially diverse sample of cancer family caregivers. Cancer Nursing, 31(5), 399-407. doi:10.1097/01.NCC.0000305760.04357.96 Arcaraz, T y Pinzón, V. (2016). Cuadro Comparativo: Cuestionarios, Escalas e Invetarios. Universidad Lationamericana. Disponible en: https://www.academia.edu/22962043/PSICOMETR%C3%8DA_CUADRO_COMPARATIV O_CUESTIONARIOS_ESCALAS_E_INVENTARIOS Erder, M. H., Wilcox, T. K., Chen, W.-H., O’Quinn, S., Setyawan, J., & Saxton, J. (2012). A new measure of caregiver burden in Alzheimer’s disease: the caregiver-perceived burden questionnaire. American Journal Of Alzheimer’s Disease And Other Dementias, 27(7), 474– 482. https://bibliobd.udca.edu.co:2131/10.1177/1533317512456449 Cole, J. C., Ito, D., Chen, Y. J., Cheng, R., Bolognese, J., & Li-McLeod, J. (2014). Impact of Alzheimer’s Disease on Caregiver Questionnaire: internal consistency, convergent validity, and test-retest reliability of a new measure for assessing caregiver burden. Health & Quality of Life Outcomes, 12(1), 1–20. https://bibliobd.udca.edu.co:2131/10.1186/s12955-014-0114- 3 Khanna, R., Madhavan, S. S., Smith, M. J., Tworek, C., Patrick, J. H., & Becker-Cottrill, B. (2012). Psychometric properties of the Caregiver Strain Questionnaire (CGSQ) among caregivers of children with autism. Autism: The International Journal Of Research And Practice, 16(2), 179–199. https://bibliobd.udca.edu.co:2131/10.1177/1362361311406143 Sapouna, V., Dafermos, V., Chatziarsenis, M., Vivilaki, V., Bitsios, P., Schene, A. H., & Lionis, C. (2013). Assessing the burden of caregivers of patients with mental disorders: Translating and validating the involvement evaluation questionnaire into greek. Annals of General Psychiatry, 12(1) doi:10.1186/1744-859X-12-3 Harkness, K., Arthur, H., & McKelvie, R. (2013). The measurement of uncertainty in caregivers of patients with heart failure. Journal of Nursing Measurement, 21(1), 23-42. doi:10.1891/1061-3749.21.1.23 Moroni, L., Sguazzin, C., Filipponi, L., Bruletti, G., Callegari, S., Galante, E., . . . Bertolotti, G. (2008). Caregiver need assessment: A questionnaire for caregiver demand. [Caregiver Need Assessment: Uno strumento di analisi dei bisogni del caregiver] Giornale Italiano Di Medicina Del Lavoro Ed Ergonomia, 30(3 SUPPL. B), B84-B90. Retrieved from www.scopus.com Benito-León, J., Rivera-Navarro, J., Guerrero, A. L., De Las Heras, V., Balseiro, J., Rodríguez, E., . . . Martínez-Martín, P. (2011). The CAREQOL-MS was a useful instrument to measure caregiver quality of life in multiple sclerosis. Journal of Clinical Epidemiology, 64(6), 675-686. doi:10.1016/j.jclinepi.2010.08.003 Chow, M. Y. K., Morrow, A., Heron, L., Yin, J. K., Booy, R., & Leask, J. (2014). Quality of life for parents of children with influenza-like illness: Development and validation of careILI-QoL. Quality of Life Research, 23(3), 939-951. doi:10.1007/s11136-013-0538-y Farley, N., Demers, L., & Swaine, B. R. (2008). Development of a french-canadian version of the montgomery borgatta caregiver burden scale. [Développement d'une version canadiennefrançaise du Montgomery Borgatta Caregiver Burden Scale] Canadian Journal on Aging, 27(2), 181-190. doi:10.3138/cja.27.2.181 Díaz-Bravo, Laura, Torruco-García, Uri, Martínez-Hernández, Mildred, & Varela-Ruiz, Margarita. (2013). La entrevista, recurso flexible y dinámico. Investigación en educación médica, 2(7), 162-167. Recuperado en 01 de mayo de 2019, de http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2007- 50572013000300009&lng=es&tlng=es Slattum, P. W., & Johnson, M. A. (2004). Caregiver Burden in Alzheimer’s Disease. The Consultant Pharmacist, 19(4), 352–362. doi:10.4140/tcp.n.2004.352 Guerra-Silla, M. G., Gutiérrez-Robledo, L. M., Villalpando-Berumen, J. M., Pérez-Zepeda, M. U., Montaña-Álvarez, M., Reyes-Guerrero, J., & Rosas-Carrasco, Ó. (2011). Psychometric evaluation of a Spanish language version of the Screen for Caregiver Burden (SCB) in caregivers of patients with mixed, vascular and Alzheimer’s dementia. Journal Of Clinical Nursing, 20(23–24), 3443–3451. https://bibliobd.udca.edu.co:2131/10.1111/j.1365- 2702.2010.03658.x Braun, M., Scholz, U., Hornung, R., & Martin, M. (2010). The burden of spousal caregiving: A preliminary psychometric evaluation of the German version of the Zarit Burden Interview. Aging & Mental Health, 14(2), 159–167. https://bibliobd.udca.edu.co:2131/10.1080/13607860802459781 |
dc.rights.spa.fl_str_mv |
Derechos Reservados - Universidad de Ciencias Aplicadas y Ambientales |
dc.rights.coar.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv |
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ |
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
dc.rights.creativecommons.spa.fl_str_mv |
Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0) |
rights_invalid_str_mv |
Derechos Reservados - Universidad de Ciencias Aplicadas y Ambientales https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0) http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.spa.fl_str_mv |
Bogotá : Universidad de Ciencias Aplicadas y Ambientales, 2019 |
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv |
Facultad de Ciencias de la Salud |
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv |
Enfermería |
institution |
Universidad de Ciencias Aplicadas y Ambientales U.D.C.A |
bitstream.url.fl_str_mv |
https://repository.udca.edu.co/bitstreams/860504b5-01fd-41ed-929c-896528f9a558/download https://repository.udca.edu.co/bitstreams/574764e0-a392-40fc-8fdf-14b5e409fd8f/download https://repository.udca.edu.co/bitstreams/3180e163-8881-425b-bdb2-279b3971551b/download https://repository.udca.edu.co/bitstreams/af83332d-93fa-4981-8c2f-63aa41890282/download |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
ec2bb7cfe0ba4180d2561fffa2b53303 f661acf14bedbf9f5d13897a0387e751 0f0b852c7baa55e35f295b534522ee4b 65d013e37b11c0ed69850b34fabe504d |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositorio - Universidad de Ciencias Aplicadas y Ambientales UDCA. |
repository.mail.fl_str_mv |
bdigital@metabiblioteca.com |
_version_ |
1814213197645742080 |
spelling |
Barreto Osorio, Ruth Vivian, dir.Mahecha Rojas, Lizeth2019-06-28T18:53:12Z2019-06-28T18:53:12Z2019https://repository.udca.edu.co/handle/11158/1691ENF013 M13i 2019 (205551)58 páginasEn la actualidad, la expectativa de vida de las personas con Enfermedades Crónicas No Transmisibles (ECNT) es mayor, lo que ha llevado a que la familia y/o amigos asuman la responsabilidad del cuidado de manera informal, entendido este como: “la atención que se brinda de manera altruista y gratuita” (3), lo que puede impactar dramáticamente a la persona que asume el rol como a la familia misma (4). La evaluación de este impacto se ha realizado por medio de instrumentos que miden aspectos relacionados con salud, necesidades insatisfechas, la sobrecarga (burden) y las repercusiones sociales, emocionales y económicas en el cuidador (5). Estos instrumentos de medición han surgido a lo largo de los años como herramientas que permiten evaluar la carga desde diferentes enfoques (carga objetiva y subjetiva, multidimensional) (5). Ejemplo herramientas emergentes, podemos nombrar: En primera instancia y siendo una de las escalas más utilizadas el Burden Interview (BI) Zarit (ZBI) que mide carga objetiva y subjetiva, el Cuestionario Caregiver Burnout Inventory (CBI) que evalúa la sobrecarga distinguiendo dimensiones como el tiempo dedicado, problemas de salud, conflicto de roles o sobrecarga emocional, la Entrevista de Carga Familiar Subjetiva y Objetiva (ECFOS-III) que mide carga familiar en ocho módulos, entre otras (9). Por lo tanto el objetivo de este trabajo es describir cuáles son los instrumentos de medición de carga utilizados en cuidadores informales, sus principales características y confiabilidad. Metodología: Se realizó una revisión de tema en bases de datos y motores de búsqueda: EBSCOhost, Scopus y Pubmed, utilizando los siguientes descriptores (definidos por medio de artículos de literatura gris): Instrumentos (instruments), Medición (measurement), carga del cuidador (Caregiver Burden). Se aplicaron las ecuaciones de búsqueda: Instruments; Instruments AND Measurement; Instruments AND Measurement AND Caregiver Burden, obteniendo un total de 314 artículos, de los cuales se analizaron 42 que cumplían con los criterios de inclusión mediante una matriz de análisis que contenía: palabras claves, título del artículo, año de publicación, país de origen e idioma, tipo de artículo, diseño de investigación, objetivo, metodología, resultados, conceptos relevantes y conclusiones. Resultados y Discusión: A partir de la revisión se identificaron 3 categorías inductivas: Escalas, Cuestionarios y Entrevistas y subcategorías deductivas emergentes: Carga del cuidador, Carga de la familia, Síntomas percibidos, apoyo social y necesidades del cuidador y bienestar y calidad de vida. De la Categoría Entrevistas, las subcategorías: Carga del cuidador y Carga de la familia. Conclusiones: Se evidencia la existencia de numerosos instrumentos que permiten medir carga en cuidadores informales (81 instrumentos), los cuales fueron descritos. De acuerdo a la confiabilidad, descrita por alfa de Cronbach la mayoría de instrumentos demostraron ser confiables para su uso puesto que contaban con una puntuación mayor a 0.70, sólo un 6,17 (%) que corresponde a 5 instrumentos presentaron un alfa de Cronbach por debajo del mínimo establecido, lo que no garantiza plenamente su confiabilidad. Cabe resaltar que desde un enfoque psicosocial es importante tener en cuenta medidas relacionadas con la sobrecarga como la calidad de vida, el bienestar, las necesidades y el apoyo percibido desde la visión del cuidador. Por último, se indica que en los artículos analizados no se discriminan los instrumentos que miden la carga mental, propiamente dicha en cuidadores informales, puesto que los hallazgos sugieren la medición de carga desde un enfoque social, personal, emocional físico, entre otras.At present, the life expectancy of people with Chronic Noncommunicable Diseases (NCD) is greater, which has led to family and / or friends taking responsibility for care informally, understood as: "care that is provided in an altruistic and free way "(3), which can dramatically impact the person who assumes the role as the family itself (4). The evaluation of this impact has been carried out through instruments that measure aspects related to health, unmet needs, burden and the social, emotional and economic repercussions on the caregiver (5). These measurement instruments have emerged over the years as tools for evaluating the load from different approaches (objective and subjective, multidimensional burden) (5). Example emerging tools, we can name: In the first instance and being one of the most used scales the Burden Interview (BI) Zarit (ZBI) that measures objective and subjective load, the Caregiver Burnout Inventory (CBI) Questionnaire that assesses the overload distinguishing dimensions as dedicated time, health problems, role conflict or emotional overload, the Subjective and Objective Family Charge Interview (ECFOS-III) that measures family burden in eight modules, among others (9). Therefore, the objective of this work is to describe which are the instruments of load measurement used in informal caregivers, their main characteristics and reliability. Methodology: A topic review was made in databases and search engines: EBSCOhost, Scopus and Pubmed, using the following descriptors (defined by means of gray literature articles): Instruments (instruments), Measurement (measurement), load of the caretaker (Caregiver Burden). The search equations were applied: Instruments; Instruments AND Measurement; Instruments AND Measurement AND Caregiver Burden, obtaining a total of 314 articles, of which 42 were analyzed that met the inclusion criteria through an analysis matrix that contained: keywords, title of the article, year of publication, country of origin and language, type of article, research design, objective, methodology, results, relevant concepts and conclusions. Results and Discussion: From the review, 3 inductive categories were identified: Scales, Questionnaires and Interviews and emerging deductive subcategories: Caregiver burden, Family burden, Perceived symptoms, social support and caregiver needs and well-being and quality of life. From the Category Interviews, the subcategories: Caretaker burden and Family burden. Conclusions: There is evidence of the existence of numerous instruments that allow measuring burden in informal caregivers (81 instruments), which were described. According to the reliability, described by Cronbach's alpha, most instruments proved reliable for use since they had a score higher than 0.70, only 6.17 (%) corresponding to 5 instruments presented a Cronbach alpha for below the minimum established, which does not fully guarantee its reliability. It should be noted that from a psychosocial approach it is important to take into account measures related to overload such as quality of life, well-being, needs and perceived support from the caregiver's vision. Finally, it is indicated that the articles analyzed do not discriminate the instruments that measure the mental load, strictly speaking, in informal caregivers, since the findings suggest the measurement of burden from a social, personal, emotional and physical approach, among othersIncluye bibliografíaPregradoEnfermero(a)application/pdfspaBogotá : Universidad de Ciencias Aplicadas y Ambientales, 2019Facultad de Ciencias de la SaludEnfermeríaDerechos Reservados - Universidad de Ciencias Aplicadas y Ambientaleshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessAtribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0)http://purl.org/coar/access_right/c_abf2CuidadoresFatiga mentalEnfermedades crónicas - Cuidado y tratamientoInstrumentosMediciónCarga del CuidadorEnfermedades Crónicas No TransmisiblesConfiabilidadInstrumentos de medición de carga en cuidadores informales : una revisión del temaTrabajo de grado - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionTexthttp://purl.org/redcol/resource_type/TPhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85Organización Panamericana de la Salud, OPS. Enfermedades Crónicas No Trasmisibles (ECNT). Disponible en: https://www.paho.org/hq/index.php?option=com_topics&view=article&id=345&Itemid=4093 3&lang=esSerra Valdés, M., Serra Ruíz, M., & Viera García, M. (2018). Las enfermedades crónicas no transmisibles: magnitud actual y tendencias futuras. Revista Finlay, 8(2), 140-148. Recuperado de http://www.revfinlay.sld.cu/index.php/finlay/article/view/561/1657Peña-Ibáñez, F., Álvarez-Ramírez, M. A., & Melero-Martín, J. (2016). Caregiver burden in the informal care of immobilised patients in a urban health district. Enfermeria Global, 15(3), 100-111. doi:10.6018/eglobal.15.3.212541Deeken, J. F., Taylor, K. L., Mangan, P., Yabroff, K. R., & Ingham, J. M. (2003). Care for the caregivers: A review of self-report instruments developed to measure the burden, needs, and quality of life of informal caregivers.Journal of Pain and Symptom Management, 26(4), 922- 953. doi:10.1016/S0885-3924(03)00327-0Martín-Carrasco, M., Domínguez-Panchón, A. I., Muñoz-Hermoso, P., González-Fraile, E., & Ballesteros-Rodríguez, J. (2013). Assessment tools to measure burden in the informal caregiver of patients with dementia. [Instrumentos para medir la sobrecarga en el cuidador informal del paciente con demencia] Revista Espanola De Geriatria y Gerontologia, 48(6), 276-284. doi:10.1016/j.regg.2013.06.002Greco, A., Pancani, L., Sala, M., Annoni, A. M., Steca, P., Paturzo, M., … Vellone, E. (2017). Psychometric characteristics of the caregiver burden inventory in caregivers of adults with heart failure. European Journal Of Cardiovascular Nursing: Journal Of The Working Group On Cardiovascular Nursing Of The European Society Of Cardiology, 16(6), 502–510. https://bibliobd.udca.edu.co:2131/10.1177/1474515117693890Zambrano Cruz, Renato, & Ceballos Cardona, Patricia. (2007). Síndrome de carga del cuidador. Revista Colombiana de Psiquiatría, 36(Suppl. 1), 26-39. Retrieved May 04, 2019, from http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034- 74502007000500005&lng=en&tlng=es.Casas, Emma, Escandell, María José, Ribas, María, & Ochoa, Susana. (2010). Instrumentos de evaluación en rehabilitación psicosocial. Revista de la Asociación Española de Neuropsiquiatría, 30(1), 25-47. Recuperado en 21 de abril de 2019, de http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0211- 57352010000100002&lng=es&tlng=esBermejo, J. C., Villacieros, M., & Hassoun, H. (2017). Design and validation of two measuring scales of burden and professional support needs for formal and informal caregivers. [Diseño y validación de dos escalas de medida de sobrecarga y necesidad de apoyo profesional para cuidadores formales e informales] Gerokomos, 28(3), 116-120. Retrieved from www.scopus.comOrganización Mundial de la Salud, OMS (2013). Enfermedades Crónicas No trasmisibles (ECNT). Disponible en: https://www.who.int/features/factfiles/noncommunicable_diseases/es/Pardo, X. M., Cárdenas, S. J., Cruz, A. V., Venegas, J. M., & Magaña, I. M. (2014). Zarit burden scale in caregivers: Evidence of validity in mexico. [Escala de carga del cuidador de zarit: Evidencia de validez en México] Psicooncologia, 11(1), 21-29. Retrieved from www.scopus.comVella, S.-L., & Pai, N. (2013). The measurement of burden of care in serious mental illness: a qualitative review. The Australian And New Zealand Journal Of Psychiatry, 47(3), 222–234. https://bibliobd.udca.edu.co:2131/10.1177/0004867412468494Zenteno, A., Cid, P., & Saez, K. (2017). Autoeficacia del cuidador familiar de la persona en estado crítico. Enfermería universitaria, 14(3), 146- 154. https://dx.doi.org/10.1016/j.reu.2017.05.001Sánchez-Sotelo, J. (2004). Instruments for assessing health status in orthopaedic surgery. [Instrumentos de valoración del estado de la salud en traumatología y Cirugía Ortopédica] Revista De Ortopedia y Traumatologia, 48(4), 304-314. Retrieved from www.scopus.comCoronado, J. (2007). Escalas de Medición. Paradigmas, 2 (2), 104 -125. Retrieved From: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4942056Tovar, J. (2011). Psicometria: Tests Psicométricos, Confiabilidad y Validez. Retrieved from http://blog.uca.edu.ni/kurbina/files/2011/06/test-psicometrico_confiabilidad-y-validez.pdfGris 8. Gazquez M, Jaramillo J (2002).Conceptos Básicos de Validación de Escalas en Salud Mental. Revista Ces Medicina, 16 (3). Retrieved From: Http://Revistas.Ces.Edu.Co/Index.Php/Medicina/Article/View/639Fernández, A. (2008). Propiedades Psicométricas de las Escalas y Cuestionarios Objetivos en Psicología: Aspectos a Considerar en la Construcción, Adaptación y Utilización de Instrumentos Psicológicos. Retrieved from: https://www.researchgate.net/publication/299765268Iecovich, E. (2012). Psychometric properties of the Hebrew version of the Zarit Caregiver Burden Scale short version. Aging & Mental Health, 16(2), 254–263. https://bibliobd.udca.edu.co:2131/10.1080/13607863.2011.596807Özer, N., Yurttaş, A., & Akyıl, R. Ç. (2012). Psychometric Evaluation of the Turkish Version of the Zarit Burden Interview in Family Caregivers of Inpatients in Medical and Surgical Clinics. Journal of Transcultural Nursing, 23(1), 65–71. https://bibliobd.udca.edu.co:2131/10.1177/1043659611423830Meneses, J y Rodríguez, D. (s.f.). El cuestionario y la entrevista.. Disponible en: http://femrecerca.cat/meneses/files/pid_00174026.pdfHu, X., Peng, X., Su, Y., & Huang, W. (2018). Caregiver burden among chinese family caregivers of patients with lung cancer: A cross-sectional survey. European Journal of Oncology Nursing, 37, 74-80. doi:10.1016/j.ejon.2018.11.003Harkness, K. I., & Tranmer, J. E. (2007). Measurement of the caregiving experience in caregivers of persons living with heart failure: A review of current instruments. Journal of Cardiac Failure, 13(7), 577-587. doi:10.1016/j.cardfail.2007.03.013Gelkopf, M., & Roe, D. (2014). Evaluating outcome domains assessing caregivers of individuals with mental illness: A review. Family Process, 53(1), 150-174. doi:10.1111/famp.12056Carrillo González, G. M., Chaparro Díaz, L., & Sánchez Herrera, B. (2014). Carga del cuidado en cuidadores familiares de personas con enfermedad crónica en la región amazónica de Colombia. Medicina UPB, 33(1), 26–37. Retrieved from http://bibliobd.udca.edu.co:2151/login.aspx?direct=true&db=lth&AN=113999207&lang=es& site=ehost-liveMartín-Carrasco, M., Otermin, P., Pérez-Camo, V., Pujol, J., Agüera, L., Martín, M. J., … Balañá, M. (2010). EDUCA study: Psychometric properties of the Spanish version of the Zarit Caregiver Burden Scale. Aging & Mental Health, 14(6), 705–711. https://bibliobd.udca.edu.co:2131/10.1080/13607860903586094Martins Barroso, S., Parreira Santos, L., & Francielle e Silva, L. (2017). Instrumentos de Avaliação da Sobrecarga em Cuidadores Informais: Uma Revisão Integrativa. Avaliçãao Psicológica, 16(4), 498–504. https://bibliobd.udca.edu.co:2131/10.15689/ap.2017.1604.13726Chattat, R., Cortesi, V., Izzicupo, F., Del Re, M. L., Sgarbi, C., Fabbo, A., & Bergonzini, E. (2011). The italian version of the zarit burden interview: A validation study. International Psychogeriatrics, 23(5), 797-805. doi:10.1017/S1041610210002218Lu, L., Wang, L., Yang, X., & Feng, Q. (2009). Zarit caregiver burden interview: Development, reliability and validity of the chinese version. Psychiatry and Clinical Neurosciences, 63(6), 730-734. doi:10.1111/j.1440-1819.2009.02019.xBraun, M., Scholz, U., Hornung, R., & Martin, M. (2010). [Caregiver burden with dementia patients. A validation study of the German language version of the Zarit Burden Interview]. Zeitschrift Fur Gerontologie Und Geriatrie, 43(2), 111–119. https://bibliobd.udca.edu.co:2131/10.1007/s00391-010-0097-6Sequeira, C. A. da C. (2010). Adaptação e validação da Escala de Sobrecarga do Cuidador de Zarit. Revista de Enfermagem Referência, (12), 9–16. Retrieved from http://bibliobd.udca.edu.co:2151/login.aspx?direct=true&db=zbh&AN=54284772&lang=es& site=ehost-liveBarreto-Osorio, R. V., Campos de Aldana, M. S., Carrillo-González, G. M., Coral-Ibarra, R., Chaparro-Díaz, L., Durán-Parra, M., … Ortiz-Nievas, V. T. (2015). Entrevista Percepción de Carga del Cuidado de Zarit: pruebas psicométricas para Colombia. Aquichan, 15(3), 368–380. https://bibliobd.udca.edu.co:2131/10.5294/aqui.2015.15.3.5Seo, Y. J., & Park, H. (2019). Factors influencing caregiver burden in families of hospitalised patients with lung cancer. Journal of Clinical Nursing, doi:10.1111/jocn.14812Vélez Lopera, J. M., Berbesí Fernández, D., Cardona Arango, D., Segura Cardona, A., & Ordóñez Molina, J. (2012). Validation of the abbreviated zarit scales for measuring burden syndrome in the primary caregiver of an elderly patient. [Validación de escalas abreviadas de zarit para la medición de síndrome del cuidador primario del adulto mayor en Medellín] Atencion Primaria, 44(7), 411-416. doi:10.1016/j.aprim.2011.09.007Lin, L. N., & Wu, S. -. (2014). Measurement structure of the caregiver burden scale: Findings from a national community survey in taiwan. Geriatrics and Gerontology International, 14(1), 176-184. doi:10.1111/ggi.12076Dumont, S., Fillion, L., Gagnon, P., & Bernier, N. (2008). A new tool to assess family caregivers' burden during end-of-life care. Journal of Palliative Care, 24(3), 151-161. Retrieved from www.scopus.comPudelewicz, A., Talarska, D., & Bączyk, G. (2018). Burden of caregivers of patients with Alzheimer’s disease. Scandinavian Journal Of Caring Sciences. https://bibliobd.udca.edu.co:2131/10.1111/scs.12626Farmer, C., Thienemann, M., Leibold, C., Kamalani, G., Sauls, B., & Frankovich, J. (2018). Psychometric evaluation of the caregiver burden inventory in children and adolescents with PANS. Journal of Pediatric Psychology, 43(7), 749-757. doi:10.1093/jpepsy/jsy014Sánchez Herrera, B., Chaparro Díaz, L., & Carrillo González, G. M. (2016). La carga del cuidado en la enfermedad crónica en la díada cuidador familiar-receptor del cuidado. Investigacion En Enfermeria: Imagen y Desarrollo, 18(2), 43–60. https://bibliobd.udca.edu.co:2131/10.11144/Javeriana.ie18-2.ccecMartorell, A., Pereda, A., Salvador-Carulla, L., Ochoa, S., & Ayuso-Mateos, J. L. (2007). Validation of the Subjective and Objective Family Burden Interview (SOFBI/ECFOS) in primary caregivers to adults with intellectual disabilities living in the community. Journal of Intellectual Disability Research, 51(11), 892–901. https://bibliobd.udca.edu.co:2131/10.1111/j.1365-2788.2007.00962.xGrandón F, Pamela, Saldivia B, Sandra, Melipillán A, Roberto, Pihan V, Rolando, & Albornoz R, Edith. (2011). Adaptación y validación de la Entrevista de Carga familiar Objetiva y Subjetiva (ECFOS) en población chilena. Revista chilena de neuropsiquiatría, 49(4), 320-330. https://dx.doi.org/10.4067/S0717-92272011000400003Barrera Ortiz, L., Sánchez Herrera, B., & Carrillo González, G. M. (2013). Care burden in caregivers of children with chronic disease. [La carga del cuidado en cuidadores de niños con enfermedad crónica] Revista Cubana De Enfermeria, 29(1), 39-47. Retrieved from www.scopus.comDelgado-González, González-Esteban, Ballesteros-Álvaro, Pérez-Alonso, Mediavilla, Aragón-Posadas, Sánchez-Gómez, Duarte-Climents, Guzmán-Fernández (s.f) ¿Existen instrumentos válidos para medir el síndrome del cuidador familiar? Una revisión sistemática de la literatura. Disponible en: http://envejecimiento.csic.es/documentos/documentos/delgadoinstrumentos-01.pdfZendjidjian, X. Y., & Boyer, L. (2014). Challenges in measuring outcomes for caregivers of people with mental health problems. Dialogues in Clinical Neuroscience, 16(2), 159-169. Retrieved from www.scopus.comGarcía-Domínguez, J. M., Martínez-Ginés, M. L., Carmona, O., Caminero, A. B., Prefasi, D., Maurino, J., & Ballesteros, J. (2019). Measuring burden in caregivers of people with multiple sclerosis: psychometric properties of the CSI questionnaire. Patient Preference & Adherence, 13, 101–106. https://bibliobd.udca.edu.co:2131/10.2147/PPA.S180863Land, H., & Guada, J. (2011). The Latina Caregiver Burden Scale: Assessing the Factor Structure for Rapid Clinical Assessment. Social Work Research, 35(2), 95–106. https://bibliobd.udca.edu.co:2131/10.1093/swr/35.2.95Siefert, M. L., Williams, A. -., Dowd, M. F., Chappel-Aiken, L., & McCorkle, R. (2008). The caregiving experience in a racially diverse sample of cancer family caregivers. Cancer Nursing, 31(5), 399-407. doi:10.1097/01.NCC.0000305760.04357.96Arcaraz, T y Pinzón, V. (2016). Cuadro Comparativo: Cuestionarios, Escalas e Invetarios. Universidad Lationamericana. Disponible en: https://www.academia.edu/22962043/PSICOMETR%C3%8DA_CUADRO_COMPARATIV O_CUESTIONARIOS_ESCALAS_E_INVENTARIOSErder, M. H., Wilcox, T. K., Chen, W.-H., O’Quinn, S., Setyawan, J., & Saxton, J. (2012). A new measure of caregiver burden in Alzheimer’s disease: the caregiver-perceived burden questionnaire. American Journal Of Alzheimer’s Disease And Other Dementias, 27(7), 474– 482. https://bibliobd.udca.edu.co:2131/10.1177/1533317512456449Cole, J. C., Ito, D., Chen, Y. J., Cheng, R., Bolognese, J., & Li-McLeod, J. (2014). Impact of Alzheimer’s Disease on Caregiver Questionnaire: internal consistency, convergent validity, and test-retest reliability of a new measure for assessing caregiver burden. Health & Quality of Life Outcomes, 12(1), 1–20. https://bibliobd.udca.edu.co:2131/10.1186/s12955-014-0114- 3Khanna, R., Madhavan, S. S., Smith, M. J., Tworek, C., Patrick, J. H., & Becker-Cottrill, B. (2012). Psychometric properties of the Caregiver Strain Questionnaire (CGSQ) among caregivers of children with autism. Autism: The International Journal Of Research And Practice, 16(2), 179–199. https://bibliobd.udca.edu.co:2131/10.1177/1362361311406143Sapouna, V., Dafermos, V., Chatziarsenis, M., Vivilaki, V., Bitsios, P., Schene, A. H., & Lionis, C. (2013). Assessing the burden of caregivers of patients with mental disorders: Translating and validating the involvement evaluation questionnaire into greek. Annals of General Psychiatry, 12(1) doi:10.1186/1744-859X-12-3Harkness, K., Arthur, H., & McKelvie, R. (2013). The measurement of uncertainty in caregivers of patients with heart failure. Journal of Nursing Measurement, 21(1), 23-42. doi:10.1891/1061-3749.21.1.23Moroni, L., Sguazzin, C., Filipponi, L., Bruletti, G., Callegari, S., Galante, E., . . . Bertolotti, G. (2008). Caregiver need assessment: A questionnaire for caregiver demand. [Caregiver Need Assessment: Uno strumento di analisi dei bisogni del caregiver] Giornale Italiano Di Medicina Del Lavoro Ed Ergonomia, 30(3 SUPPL. B), B84-B90. Retrieved from www.scopus.comBenito-León, J., Rivera-Navarro, J., Guerrero, A. L., De Las Heras, V., Balseiro, J., Rodríguez, E., . . . Martínez-Martín, P. (2011). The CAREQOL-MS was a useful instrument to measure caregiver quality of life in multiple sclerosis. Journal of Clinical Epidemiology, 64(6), 675-686. doi:10.1016/j.jclinepi.2010.08.003Chow, M. Y. K., Morrow, A., Heron, L., Yin, J. K., Booy, R., & Leask, J. (2014). Quality of life for parents of children with influenza-like illness: Development and validation of careILI-QoL. Quality of Life Research, 23(3), 939-951. doi:10.1007/s11136-013-0538-yFarley, N., Demers, L., & Swaine, B. R. (2008). Development of a french-canadian version of the montgomery borgatta caregiver burden scale. [Développement d'une version canadiennefrançaise du Montgomery Borgatta Caregiver Burden Scale] Canadian Journal on Aging, 27(2), 181-190. doi:10.3138/cja.27.2.181Díaz-Bravo, Laura, Torruco-García, Uri, Martínez-Hernández, Mildred, & Varela-Ruiz, Margarita. (2013). La entrevista, recurso flexible y dinámico. Investigación en educación médica, 2(7), 162-167. Recuperado en 01 de mayo de 2019, de http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2007- 50572013000300009&lng=es&tlng=esSlattum, P. W., & Johnson, M. A. (2004). Caregiver Burden in Alzheimer’s Disease. The Consultant Pharmacist, 19(4), 352–362. doi:10.4140/tcp.n.2004.352Guerra-Silla, M. G., Gutiérrez-Robledo, L. M., Villalpando-Berumen, J. M., Pérez-Zepeda, M. U., Montaña-Álvarez, M., Reyes-Guerrero, J., & Rosas-Carrasco, Ó. (2011). Psychometric evaluation of a Spanish language version of the Screen for Caregiver Burden (SCB) in caregivers of patients with mixed, vascular and Alzheimer’s dementia. Journal Of Clinical Nursing, 20(23–24), 3443–3451. https://bibliobd.udca.edu.co:2131/10.1111/j.1365- 2702.2010.03658.xBraun, M., Scholz, U., Hornung, R., & Martin, M. (2010). The burden of spousal caregiving: A preliminary psychometric evaluation of the German version of the Zarit Burden Interview. Aging & Mental Health, 14(2), 159–167. https://bibliobd.udca.edu.co:2131/10.1080/13607860802459781PublicationORIGINAL205551.pdf205551.pdfapplication/pdf444827https://repository.udca.edu.co/bitstreams/860504b5-01fd-41ed-929c-896528f9a558/downloadec2bb7cfe0ba4180d2561fffa2b53303MD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-814775https://repository.udca.edu.co/bitstreams/574764e0-a392-40fc-8fdf-14b5e409fd8f/downloadf661acf14bedbf9f5d13897a0387e751MD52TEXT205551.pdf.txt205551.pdf.txtExtracted texttext/plain101381https://repository.udca.edu.co/bitstreams/3180e163-8881-425b-bdb2-279b3971551b/download0f0b852c7baa55e35f295b534522ee4bMD53THUMBNAIL205551.pdf.jpg205551.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg2740https://repository.udca.edu.co/bitstreams/af83332d-93fa-4981-8c2f-63aa41890282/download65d013e37b11c0ed69850b34fabe504dMD5411158/1691oai:repository.udca.edu.co:11158/16912024-05-09 14:20:13.894https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/Derechos Reservados - Universidad de Ciencias Aplicadas y Ambientalesrestrictedhttps://repository.udca.edu.coRepositorio - Universidad de Ciencias Aplicadas y Ambientales UDCA.bdigital@metabiblioteca.comTEEgT0JSQSAoVEFMIFkgQ09NTyBTRSBERUZJTkUgTcOBUyBBREVMQU5URSkgU0UgT1RPUkdBIEJBSk8gTE9TIFRFUk1JTk9TIERFIEVTVEEgTElDRU5DSUEgUMOaQkxJQ0EgREUgQ1JFQVRJVkUgQ09NTU9OUyAo4oCcTFBDQ+KAnSBPIOKAnExJQ0VOQ0lB4oCdKS4gTEEgT0JSQSBFU1TDgSBQUk9URUdJREEgUE9SIERFUkVDSE9TIERFIEFVVE9SIFkvVSBPVFJBUyBMRVlFUyBBUExJQ0FCTEVTLiBRVUVEQSBQUk9ISUJJRE8gQ1VBTFFVSUVSIFVTTyBRVUUgU0UgSEFHQSBERSBMQSBPQlJBIFFVRSBOTyBDVUVOVEUgQ09OIExBIEFVVE9SSVpBQ0nDk04gUEVSVElORU5URSBERSBDT05GT1JNSURBRCBDT04gTE9TIFTDiVJNSU5PUyBERSBFU1RBIExJQ0VOQ0lBIFkgREUgTEEgTEVZIERFIERFUkVDSE8gREUgQVVUT1IuCk1FRElBTlRFIEVMIEVKRVJDSUNJTyBERSBDVUFMUVVJRVJBIERFIExPUyBERVJFQ0hPUyBRVUUgU0UgT1RPUkdBTiBFTiBFU1RBIExJQ0VOQ0lBLCBVU1RFRCBBQ0VQVEEgWSBBQ1VFUkRBIFFVRURBUiBPQkxJR0FETyBFTiBMT1MgVEVSTUlOT1MgUVVFIFNFIFNFw5FBTEFOIEVOIEVMTEEuIEVMIExJQ0VOQ0lBTlRFIENPTkNFREUgQSBVU1RFRCBMT1MgREVSRUNIT1MgQ09OVEVOSURPUyBFTiBFU1RBIExJQ0VOQ0lBIENPTkRJQ0lPTkFET1MgQSBMQSBBQ0VQVEFDScOTTiBERSBTVVMgVEVSTUlOT1MgWSBDT05ESUNJT05FUy4KMS4gRGVmaW5pY2lvbmVzCmEuCU9icmEgQ29sZWN0aXZhIGVzIHVuYSBvYnJhLCB0YWwgY29tbyB1bmEgcHVibGljYWNpw7NuIHBlcmnDs2RpY2EsIHVuYSBhbnRvbG9nw61hLCBvIHVuYSBlbmNpY2xvcGVkaWEsIGVuIGxhIHF1ZSBsYSBvYnJhIGVuIHN1IHRvdGFsaWRhZCwgc2luIG1vZGlmaWNhY2nDs24gYWxndW5hLCBqdW50byBjb24gdW4gZ3J1cG8gZGUgb3RyYXMgY29udHJpYnVjaW9uZXMgcXVlIGNvbnN0aXR1eWVuIG9icmFzIHNlcGFyYWRhcyBlIGluZGVwZW5kaWVudGVzIGVuIHPDrSBtaXNtYXMsIHNlIGludGVncmFuIGVuIHVuIHRvZG8gY29sZWN0aXZvLiBVbmEgT2JyYSBxdWUgY29uc3RpdHV5ZSB1bmEgb2JyYSBjb2xlY3RpdmEgbm8gc2UgY29uc2lkZXJhcsOhIHVuYSBPYnJhIERlcml2YWRhIChjb21vIHNlIGRlZmluZSBhYmFqbykgcGFyYSBsb3MgcHJvcMOzc2l0b3MgZGUgZXN0YSBsaWNlbmNpYS4gYXF1ZWxsYSBwcm9kdWNpZGEgcG9yIHVuIGdydXBvIGRlIGF1dG9yZXMsIGVuIHF1ZSBsYSBPYnJhIHNlIGVuY3VlbnRyYSBzaW4gbW9kaWZpY2FjaW9uZXMsIGp1bnRvIGNvbiB1bmEgY2llcnRhIGNhbnRpZGFkIGRlIG90cmFzIGNvbnRyaWJ1Y2lvbmVzLCBxdWUgY29uc3RpdHV5ZW4gZW4gc8OtIG1pc21vcyB0cmFiYWpvcyBzZXBhcmFkb3MgZSBpbmRlcGVuZGllbnRlcywgcXVlIHNvbiBpbnRlZ3JhZG9zIGFsIHRvZG8gY29sZWN0aXZvLCB0YWxlcyBjb21vIHB1YmxpY2FjaW9uZXMgcGVyacOzZGljYXMsIGFudG9sb2fDrWFzIG8gZW5jaWNsb3BlZGlhcy4KYi4JT2JyYSBEZXJpdmFkYSBzaWduaWZpY2EgdW5hIG9icmEgYmFzYWRhIGVuIGxhIG9icmEgb2JqZXRvIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWEgbyBlbiDDqXN0YSB5IG90cmFzIG9icmFzIHByZWV4aXN0ZW50ZXMsIHRhbGVzIGNvbW8gdHJhZHVjY2lvbmVzLCBhcnJlZ2xvcyBtdXNpY2FsZXMsIGRyYW1hdGl6YWNpb25lcywg4oCcZmljY2lvbmFsaXphY2lvbmVz4oCdLCB2ZXJzaW9uZXMgcGFyYSBjaW5lLCDigJxncmFiYWNpb25lcyBkZSBzb25pZG/igJ0sIHJlcHJvZHVjY2lvbmVzIGRlIGFydGUsIHJlc8O6bWVuZXMsIGNvbmRlbnNhY2lvbmVzLCBvIGN1YWxxdWllciBvdHJhIGVuIGxhIHF1ZSBsYSBvYnJhIHB1ZWRhIHNlciB0cmFuc2Zvcm1hZGEsIGNhbWJpYWRhIG8gYWRhcHRhZGEsIGV4Y2VwdG8gYXF1ZWxsYXMgcXVlIGNvbnN0aXR1eWFuIHVuYSBvYnJhIGNvbGVjdGl2YSwgbGFzIHF1ZSBubyBzZXLDoW4gY29uc2lkZXJhZGFzIHVuYSBvYnJhIGRlcml2YWRhIHBhcmEgZWZlY3RvcyBkZSBlc3RhIGxpY2VuY2lhLiAoUGFyYSBldml0YXIgZHVkYXMsIGVuIGVsIGNhc28gZGUgcXVlIGxhIE9icmEgc2VhIHVuYSBjb21wb3NpY2nDs24gbXVzaWNhbCBvIHVuYSBncmFiYWNpw7NuIHNvbm9yYSwgcGFyYSBsb3MgZWZlY3RvcyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhIGxhIHNpbmNyb25pemFjacOzbiB0ZW1wb3JhbCBkZSBsYSBPYnJhIGNvbiB1bmEgaW1hZ2VuIGVuIG1vdmltaWVudG8gc2UgY29uc2lkZXJhcsOhIHVuYSBPYnJhIERlcml2YWRhIHBhcmEgbG9zIGZpbmVzIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWEpLgpjLglMaWNlbmNpYW50ZSwgZXMgZWwgaW5kaXZpZHVvIG8gbGEgZW50aWRhZCB0aXR1bGFyIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBxdWUgb2ZyZWNlIGxhIE9icmEgZW4gY29uZm9ybWlkYWQgY29uIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhLgpkLglBdXRvciBvcmlnaW5hbCwgZXMgZWwgaW5kaXZpZHVvIHF1ZSBjcmXDsyBsYSBPYnJhLgplLglPYnJhLCBlcyBhcXVlbGxhIG9icmEgc3VzY2VwdGlibGUgZGUgcHJvdGVjY2nDs24gcG9yIGVsIHLDqWdpbWVuIGRlIERlcmVjaG8gZGUgQXV0b3IgeSBxdWUgZXMgb2ZyZWNpZGEgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBkZSBlc3RhIGxpY2VuY2lhCmYuCVVzdGVkLCBlcyBlbCBpbmRpdmlkdW8gbyBsYSBlbnRpZGFkIHF1ZSBlamVyY2l0YSBsb3MgZGVyZWNob3Mgb3RvcmdhZG9zIGFsIGFtcGFybyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhIHkgcXVlIGNvbiBhbnRlcmlvcmlkYWQgbm8gaGEgdmlvbGFkbyBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgZGUgbGEgbWlzbWEgcmVzcGVjdG8gYSBsYSBPYnJhLCBvIHF1ZSBoYXlhIG9idGVuaWRvIGF1dG9yaXphY2nDs24gZXhwcmVzYSBwb3IgcGFydGUgZGVsIExpY2VuY2lhbnRlIHBhcmEgZWplcmNlciBsb3MgZGVyZWNob3MgYWwgYW1wYXJvIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgcGVzZSBhIHVuYSB2aW9sYWNpw7NuIGFudGVyaW9yLgoyLiBEZXJlY2hvcyBkZSBVc29zIEhvbnJhZG9zIHkgZXhjZXBjaW9uZXMgTGVnYWxlcy4KTmFkYSBlbiBlc3RhIExpY2VuY2lhIHBvZHLDoSBzZXIgaW50ZXJwcmV0YWRvIGNvbW8gdW5hIGRpc21pbnVjacOzbiwgbGltaXRhY2nDs24gbyByZXN0cmljY2nDs24gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlcml2YWRvcyBkZWwgdXNvIGhvbnJhZG8geSBvdHJhcyBsaW1pdGFjaW9uZXMgbyBleGNlcGNpb25lcyBhIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZWwgYXV0b3IgYmFqbyBlbCByw6lnaW1lbiBsZWdhbCB2aWdlbnRlIG8gZGVyaXZhZG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIG90cmEgbm9ybWEgcXVlIHNlIGxlIGFwbGlxdWUuCjMuIENvbmNlc2nDs24gZGUgbGEgTGljZW5jaWEuCkJham8gbG9zIHTDqXJtaW5vcyB5IGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEsIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIG90b3JnYSBhIFVzdGVkIHVuYSBsaWNlbmNpYSBtdW5kaWFsLCBsaWJyZSBkZSByZWdhbMOtYXMsIG5vIGV4Y2x1c2l2YSB5IHBlcnBldHVhIChkdXJhbnRlIHRvZG8gZWwgcGVyw61vZG8gZGUgdmlnZW5jaWEgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yKSBwYXJhIGVqZXJjZXIgZXN0b3MgZGVyZWNob3Mgc29icmUgbGEgT2JyYSB0YWwgeSBjb21vIHNlIGluZGljYSBhIGNvbnRpbnVhY2nDs246CmEuCVJlcHJvZHVjaXIgbGEgT2JyYSwgaW5jb3Jwb3JhciBsYSBPYnJhIGVuIHVuYSBvIG3DoXMgT2JyYXMgQ29sZWN0aXZhcywgeSByZXByb2R1Y2lyIGxhIE9icmEgaW5jb3Jwb3JhZGEgZW4gbGFzIE9icmFzIENvbGVjdGl2YXM7CmIuCURpc3RyaWJ1aXIgY29waWFzIG8gZm9ub2dyYW1hcyBkZSBsYXMgT2JyYXMsIGV4aGliaXJsYXMgcMO6YmxpY2FtZW50ZSwgZWplY3V0YXJsYXMgcMO6YmxpY2FtZW50ZSB5L28gcG9uZXJsYXMgYSBkaXNwb3NpY2nDs24gcMO6YmxpY2EsIGluY2x1ecOpbmRvbGFzIGNvbW8gaW5jb3Jwb3JhZGFzIGVuIE9icmFzIENvbGVjdGl2YXMsIHNlZ8O6biBjb3JyZXNwb25kYTsKYy4JRGlzdHJpYnVpciBjb3BpYXMgZGUgbGFzIE9icmFzIERlcml2YWRhcyBxdWUgc2UgZ2VuZXJlbiwgZXhoaWJpcmxhcyBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhcmxhcyBww7pibGljYW1lbnRlIHkvbyBwb25lcmxhcyBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBww7pibGljYS4KTG9zIGRlcmVjaG9zIG1lbmNpb25hZG9zIGFudGVyaW9ybWVudGUgcHVlZGVuIHNlciBlamVyY2lkb3MgZW4gdG9kb3MgbG9zIG1lZGlvcyB5IGZvcm1hdG9zLCBhY3R1YWxtZW50ZSBjb25vY2lkb3MgbyBxdWUgc2UgaW52ZW50ZW4gZW4gZWwgZnV0dXJvLiBMb3MgZGVyZWNob3MgYW50ZXMgbWVuY2lvbmFkb3MgaW5jbHV5ZW4gZWwgZGVyZWNobyBhIHJlYWxpemFyIGRpY2hhcyBtb2RpZmljYWNpb25lcyBlbiBsYSBtZWRpZGEgcXVlIHNlYW4gdMOpY25pY2FtZW50ZSBuZWNlc2FyaWFzIHBhcmEgZWplcmNlciBsb3MgZGVyZWNob3MgZW4gb3RybyBtZWRpbyBvIGZvcm1hdG9zLCBwZXJvIGRlIG90cmEgbWFuZXJhIHVzdGVkIG5vIGVzdMOhIGF1dG9yaXphZG8gcGFyYSByZWFsaXphciBvYnJhcyBkZXJpdmFkYXMuVG9kb3MgbG9zIGRlcmVjaG9zIG5vIG90b3JnYWRvcyBleHByZXNhbWVudGUgcG9yIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIHF1ZWRhbiBwb3IgZXN0ZSBtZWRpbyByZXNlcnZhZG9zLCBpbmNsdXllbmRvIHBlcm8gc2luIGxpbWl0YXJzZSBhIGFxdWVsbG9zIHF1ZSBzZSBtZW5jaW9uYW4gZW4gbGFzIHNlY2Npb25lcyA0KGQpIHkgNChlKS4KNC4gUmVzdHJpY2Npb25lcy4KTGEgbGljZW5jaWEgb3RvcmdhZGEgZW4gbGEgYW50ZXJpb3IgU2VjY2nDs24gMyBlc3TDoSBleHByZXNhbWVudGUgc3VqZXRhIHkgbGltaXRhZGEgcG9yIGxhcyBzaWd1aWVudGVzIHJlc3RyaWNjaW9uZXM6CmEuCVVzdGVkIHB1ZWRlIGRpc3RyaWJ1aXIsIGV4aGliaXIgcMO6YmxpY2FtZW50ZSwgZWplY3V0YXIgcMO6YmxpY2FtZW50ZSwgbyBwb25lciBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBww7pibGljYSBsYSBPYnJhIHPDs2xvIGJham8gbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEsIHkgVXN0ZWQgZGViZSBpbmNsdWlyIHVuYSBjb3BpYSBkZSBlc3RhIGxpY2VuY2lhIG8gZGVsIElkZW50aWZpY2Fkb3IgVW5pdmVyc2FsIGRlIFJlY3Vyc29zIGRlIGxhIG1pc21hIGNvbiBjYWRhIGNvcGlhIGRlIGxhIE9icmEgcXVlIGRpc3RyaWJ1eWEsIGV4aGliYSBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRlIHDDumJsaWNhbWVudGUgbyBwb25nYSBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBww7pibGljYS4gTm8gZXMgcG9zaWJsZSBvZnJlY2VyIG8gaW1wb25lciBuaW5ndW5hIGNvbmRpY2nDs24gc29icmUgbGEgT2JyYSBxdWUgYWx0ZXJlIG8gbGltaXRlIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhIG8gZWwgZWplcmNpY2lvIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBsb3MgZGVzdGluYXRhcmlvcyBvdG9yZ2Fkb3MgZW4gZXN0ZSBkb2N1bWVudG8uIE5vIGVzIHBvc2libGUgc3VibGljZW5jaWFyIGxhIE9icmEuIFVzdGVkIGRlYmUgbWFudGVuZXIgaW50YWN0b3MgdG9kb3MgbG9zIGF2aXNvcyBxdWUgaGFnYW4gcmVmZXJlbmNpYSBhIGVzdGEgTGljZW5jaWEgeSBhIGxhIGNsw6F1c3VsYSBkZSBsaW1pdGFjacOzbiBkZSBnYXJhbnTDrWFzLiBVc3RlZCBubyBwdWVkZSBkaXN0cmlidWlyLCBleGhpYmlyIHDDumJsaWNhbWVudGUsIGVqZWN1dGFyIHDDumJsaWNhbWVudGUsIG8gcG9uZXIgYSBkaXNwb3NpY2nDs24gcMO6YmxpY2EgbGEgT2JyYSBjb24gYWxndW5hIG1lZGlkYSB0ZWNub2zDs2dpY2EgcXVlIGNvbnRyb2xlIGVsIGFjY2VzbyBvIGxhIHV0aWxpemFjacOzbiBkZSBlbGxhIGRlIHVuYSBmb3JtYSBxdWUgc2VhIGluY29uc2lzdGVudGUgY29uIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhLiBMbyBhbnRlcmlvciBzZSBhcGxpY2EgYSBsYSBPYnJhIGluY29ycG9yYWRhIGEgdW5hIE9icmEgQ29sZWN0aXZhLCBwZXJvIGVzdG8gbm8gZXhpZ2UgcXVlIGxhIE9icmEgQ29sZWN0aXZhIGFwYXJ0ZSBkZSBsYSBvYnJhIG1pc21hIHF1ZWRlIHN1amV0YSBhIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhLiBTaSBVc3RlZCBjcmVhIHVuYSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSwgcHJldmlvIGF2aXNvIGRlIGN1YWxxdWllciBMaWNlbmNpYW50ZSBkZWJlLCBlbiBsYSBtZWRpZGEgZGUgbG8gcG9zaWJsZSwgZWxpbWluYXIgZGUgbGEgT2JyYSBDb2xlY3RpdmEgY3VhbHF1aWVyIHJlZmVyZW5jaWEgYSBkaWNobyBMaWNlbmNpYW50ZSBvIGFsIEF1dG9yIE9yaWdpbmFsLCBzZWfDum4gbG8gc29saWNpdGFkbyBwb3IgZWwgTGljZW5jaWFudGUgeSBjb25mb3JtZSBsbyBleGlnZSBsYSBjbMOhdXN1bGEgNChjKS4KYi4JVXN0ZWQgbm8gcHVlZGUgZWplcmNlciBuaW5ndW5vIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBxdWUgbGUgaGFuIHNpZG8gb3RvcmdhZG9zIGVuIGxhIFNlY2Npw7NuIDMgcHJlY2VkZW50ZSBkZSBtb2RvIHF1ZSBlc3TDqW4gcHJpbmNpcGFsbWVudGUgZGVzdGluYWRvcyBvIGRpcmVjdGFtZW50ZSBkaXJpZ2lkb3MgYSBjb25zZWd1aXIgdW4gcHJvdmVjaG8gY29tZXJjaWFsIG8gdW5hIGNvbXBlbnNhY2nDs24gbW9uZXRhcmlhIHByaXZhZGEuIEVsIGludGVyY2FtYmlvIGRlIGxhIE9icmEgcG9yIG90cmFzIG9icmFzIHByb3RlZ2lkYXMgcG9yIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yLCB5YSBzZWEgYSB0cmF2w6lzIGRlIHVuIHNpc3RlbWEgcGFyYSBjb21wYXJ0aXIgYXJjaGl2b3MgZGlnaXRhbGVzIChkaWdpdGFsIGZpbGUtc2hhcmluZykgbyBkZSBjdWFscXVpZXIgb3RyYSBtYW5lcmEgbm8gc2Vyw6EgY29uc2lkZXJhZG8gY29tbyBlc3RhciBkZXN0aW5hZG8gcHJpbmNpcGFsbWVudGUgbyBkaXJpZ2lkbyBkaXJlY3RhbWVudGUgYSBjb25zZWd1aXIgdW4gcHJvdmVjaG8gY29tZXJjaWFsIG8gdW5hIGNvbXBlbnNhY2nDs24gbW9uZXRhcmlhIHByaXZhZGEsIHNpZW1wcmUgcXVlIG5vIHNlIHJlYWxpY2UgdW4gcGFnbyBtZWRpYW50ZSB1bmEgY29tcGVuc2FjacOzbiBtb25ldGFyaWEgZW4gcmVsYWNpw7NuIGNvbiBlbCBpbnRlcmNhbWJpbyBkZSBvYnJhcyBwcm90ZWdpZGFzIHBvciBlbCBkZXJlY2hvIGRlIGF1dG9yLgpjLglTaSB1c3RlZCBkaXN0cmlidXllLCBleGhpYmUgcMO6YmxpY2FtZW50ZSwgZWplY3V0YSBww7pibGljYW1lbnRlIG8gZWplY3V0YSBww7pibGljYW1lbnRlIGVuIGZvcm1hIGRpZ2l0YWwgbGEgT2JyYSBvIGN1YWxxdWllciBPYnJhIERlcml2YWRhIHUgT2JyYSBDb2xlY3RpdmEsIFVzdGVkIGRlYmUgbWFudGVuZXIgaW50YWN0YSB0b2RhIGxhIGluZm9ybWFjacOzbiBkZSBkZXJlY2hvIGRlIGF1dG9yIGRlIGxhIE9icmEgeSBwcm9wb3JjaW9uYXIsIGRlIGZvcm1hIHJhem9uYWJsZSBzZWfDum4gZWwgbWVkaW8gbyBtYW5lcmEgcXVlIFVzdGVkIGVzdMOpIHV0aWxpemFuZG86IChpKSBlbCBub21icmUgZGVsIEF1dG9yIE9yaWdpbmFsIHNpIGVzdMOhIHByb3Zpc3RvIChvIHNldWTDs25pbW8sIHNpIGZ1ZXJlIGFwbGljYWJsZSksIHkvbyAoaWkpIGVsIG5vbWJyZSBkZSBsYSBwYXJ0ZSBvIGxhcyBwYXJ0ZXMgcXVlIGVsIEF1dG9yIE9yaWdpbmFsIHkvbyBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSBodWJpZXJlbiBkZXNpZ25hZG8gcGFyYSBsYSBhdHJpYnVjacOzbiAodi5nLiwgdW4gaW5zdGl0dXRvIHBhdHJvY2luYWRvciwgZWRpdG9yaWFsLCBwdWJsaWNhY2nDs24pIGVuIGxhIGluZm9ybWFjacOzbiBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgZGVsIExpY2VuY2lhbnRlLCB0w6lybWlub3MgZGUgc2VydmljaW9zIG8gZGUgb3RyYXMgZm9ybWFzIHJhem9uYWJsZXM7IGVsIHTDrXR1bG8gZGUgbGEgT2JyYSBzaSBlc3TDoSBwcm92aXN0bzsgZW4gbGEgbWVkaWRhIGRlIGxvIHJhem9uYWJsZW1lbnRlIGZhY3RpYmxlIHksIHNpIGVzdMOhIHByb3Zpc3RvLCBlbCBJZGVudGlmaWNhZG9yIFVuaWZvcm1lIGRlIFJlY3Vyc29zIChVbmlmb3JtIFJlc291cmNlIElkZW50aWZpZXIpIHF1ZSBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSBlc3BlY2lmaWNhIHBhcmEgc2VyIGFzb2NpYWRvIGNvbiBsYSBPYnJhLCBzYWx2byBxdWUgdGFsIFVSSSBubyBzZSByZWZpZXJhIGEgbGEgbm90YSBzb2JyZSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgbyBhIGxhIGluZm9ybWFjacOzbiBzb2JyZSBlbCBsaWNlbmNpYW1pZW50byBkZSBsYSBPYnJhOyB5IGVuIGVsIGNhc28gZGUgdW5hIE9icmEgRGVyaXZhZGEsIGF0cmlidWlyIGVsIGNyw6lkaXRvIGlkZW50aWZpY2FuZG8gZWwgdXNvIGRlIGxhIE9icmEgZW4gbGEgT2JyYSBEZXJpdmFkYSAodi5nLiwgIlRyYWR1Y2Npw7NuIEZyYW5jZXNhIGRlIGxhIE9icmEgZGVsIEF1dG9yIE9yaWdpbmFsLCIgbyAiR3Vpw7NuIENpbmVtYXRvZ3LDoWZpY28gYmFzYWRvIGVuIGxhIE9icmEgb3JpZ2luYWwgZGVsIEF1dG9yIE9yaWdpbmFsIikuIFRhbCBjcsOpZGl0byBwdWVkZSBzZXIgaW1wbGVtZW50YWRvIGRlIGN1YWxxdWllciBmb3JtYSByYXpvbmFibGU7IGVuIGVsIGNhc28sIHNpbiBlbWJhcmdvLCBkZSBPYnJhcyBEZXJpdmFkYXMgdSBPYnJhcyBDb2xlY3RpdmFzLCB0YWwgY3LDqWRpdG8gYXBhcmVjZXLDoSwgY29tbyBtw61uaW1vLCBkb25kZSBhcGFyZWNlIGVsIGNyw6lkaXRvIGRlIGN1YWxxdWllciBvdHJvIGF1dG9yIGNvbXBhcmFibGUgeSBkZSB1bmEgbWFuZXJhLCBhbCBtZW5vcywgdGFuIGRlc3RhY2FkYSBjb21vIGVsIGNyw6lkaXRvIGRlIG90cm8gYXV0b3IgY29tcGFyYWJsZS4KZC4JUGFyYSBldml0YXIgdG9kYSBjb25mdXNpw7NuLCBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSBhY2xhcmEgcXVlLCBjdWFuZG8gbGEgb2JyYSBlcyB1bmEgY29tcG9zaWNpw7NuIG11c2ljYWw6CmkuCVJlZ2Fsw61hcyBwb3IgaW50ZXJwcmV0YWNpw7NuIHkgZWplY3VjacOzbiBiYWpvIGxpY2VuY2lhcyBnZW5lcmFsZXMuIEVsIExpY2VuY2lhbnRlIHNlIHJlc2VydmEgZWwgZGVyZWNobyBleGNsdXNpdm8gZGUgYXV0b3JpemFyIGxhIGVqZWN1Y2nDs24gcMO6YmxpY2EgbyBsYSBlamVjdWNpw7NuIHDDumJsaWNhIGRpZ2l0YWwgZGUgbGEgb2JyYSB5IGRlIHJlY29sZWN0YXIsIHNlYSBpbmRpdmlkdWFsbWVudGUgbyBhIHRyYXbDqXMgZGUgdW5hIHNvY2llZGFkIGRlIGdlc3Rpw7NuIGNvbGVjdGl2YSBkZSBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciB5IGRlcmVjaG9zIGNvbmV4b3MgKHBvciBlamVtcGxvLCBTQVlDTyksIGxhcyByZWdhbMOtYXMgcG9yIGxhIGVqZWN1Y2nDs24gcMO6YmxpY2EgbyBwb3IgbGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBkaWdpdGFsIGRlIGxhIG9icmEgKHBvciBlamVtcGxvIFdlYmNhc3QpIGxpY2VuY2lhZGEgYmFqbyBsaWNlbmNpYXMgZ2VuZXJhbGVzLCBzaSBsYSBpbnRlcnByZXRhY2nDs24gbyBlamVjdWNpw7NuIGRlIGxhIG9icmEgZXN0w6EgcHJpbW9yZGlhbG1lbnRlIG9yaWVudGFkYSBwb3IgbyBkaXJpZ2lkYSBhIGxhIG9idGVuY2nDs24gZGUgdW5hIHZlbnRhamEgY29tZXJjaWFsIG8gdW5hIGNvbXBlbnNhY2nDs24gbW9uZXRhcmlhIHByaXZhZGEuCmlpLglSZWdhbMOtYXMgcG9yIEZvbm9ncmFtYXMuIEVsIExpY2VuY2lhbnRlIHNlIHJlc2VydmEgZWwgZGVyZWNobyBleGNsdXNpdm8gZGUgcmVjb2xlY3RhciwgaW5kaXZpZHVhbG1lbnRlIG8gYSB0cmF2w6lzIGRlIHVuYSBzb2NpZWRhZCBkZSBnZXN0acOzbiBjb2xlY3RpdmEgZGUgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgeSBkZXJlY2hvcyBjb25leG9zIChwb3IgZWplbXBsbywgU0FZQ08pLCB1bmEgYWdlbmNpYSBkZSBkZXJlY2hvcyBtdXNpY2FsZXMgbyBhbGfDum4gYWdlbnRlIGRlc2lnbmFkbywgbGFzIHJlZ2Fsw61hcyBwb3IgY3VhbHF1aWVyIGZvbm9ncmFtYSBxdWUgVXN0ZWQgY3JlZSBhIHBhcnRpciBkZSBsYSBvYnJhICjigJx2ZXJzacOzbiBjb3ZlcuKAnSkgeSBkaXN0cmlidXlhLCBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGRlbCByw6lnaW1lbiBkZSBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciwgc2kgbGEgY3JlYWNpw7NuIG8gZGlzdHJpYnVjacOzbiBkZSBlc2EgdmVyc2nDs24gY292ZXIgZXN0w6EgcHJpbW9yZGlhbG1lbnRlIGRlc3RpbmFkYSBvIGRpcmlnaWRhIGEgb2J0ZW5lciB1bmEgdmVudGFqYSBjb21lcmNpYWwgbyB1bmEgY29tcGVuc2FjacOzbiBtb25ldGFyaWEgcHJpdmFkYS4KZS4JR2VzdGnDs24gZGUgRGVyZWNob3MgZGUgQXV0b3Igc29icmUgSW50ZXJwcmV0YWNpb25lcyB5IEVqZWN1Y2lvbmVzIERpZ2l0YWxlcyAoV2ViQ2FzdGluZykuIFBhcmEgZXZpdGFyIHRvZGEgY29uZnVzacOzbiwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgYWNsYXJhIHF1ZSwgY3VhbmRvIGxhIG9icmEgc2VhIHVuIGZvbm9ncmFtYSwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgc2UgcmVzZXJ2YSBlbCBkZXJlY2hvIGV4Y2x1c2l2byBkZSBhdXRvcml6YXIgbGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBkaWdpdGFsIGRlIGxhIG9icmEgKHBvciBlamVtcGxvLCB3ZWJjYXN0KSB5IGRlIHJlY29sZWN0YXIsIGluZGl2aWR1YWxtZW50ZSBvIGEgdHJhdsOpcyBkZSB1bmEgc29jaWVkYWQgZGUgZ2VzdGnDs24gY29sZWN0aXZhIGRlIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHkgZGVyZWNob3MgY29uZXhvcyAocG9yIGVqZW1wbG8sIEFjaW5wcm8pLCBsYXMgcmVnYWzDrWFzIHBvciBsYSBlamVjdWNpw7NuIHDDumJsaWNhIGRpZ2l0YWwgZGUgbGEgb2JyYSAocG9yIGVqZW1wbG8sIHdlYmNhc3QpLCBzdWpldGEgYSBsYXMgZGlzcG9zaWNpb25lcyBhcGxpY2FibGVzIGRlbCByw6lnaW1lbiBkZSBEZXJlY2hvIGRlIEF1dG9yLCBzaSBlc3RhIGVqZWN1Y2nDs24gcMO6YmxpY2EgZGlnaXRhbCBlc3TDoSBwcmltb3JkaWFsbWVudGUgZGlyaWdpZGEgYSBvYnRlbmVyIHVuYSB2ZW50YWphIGNvbWVyY2lhbCBvIHVuYSBjb21wZW5zYWNpw7NuIG1vbmV0YXJpYSBwcml2YWRhLgo1LiBSZXByZXNlbnRhY2lvbmVzLCBHYXJhbnTDrWFzIHkgTGltaXRhY2lvbmVzIGRlIFJlc3BvbnNhYmlsaWRhZC4KQSBNRU5PUyBRVUUgTEFTIFBBUlRFUyBMTyBBQ09SREFSQU4gREUgT1RSQSBGT1JNQSBQT1IgRVNDUklUTywgRUwgTElDRU5DSUFOVEUgT0ZSRUNFIExBIE9CUkEgKEVOIEVMIEVTVEFETyBFTiBFTCBRVUUgU0UgRU5DVUVOVFJBKSDigJxUQUwgQ1VBTOKAnSwgU0lOIEJSSU5EQVIgR0FSQU5Uw41BUyBERSBDTEFTRSBBTEdVTkEgUkVTUEVDVE8gREUgTEEgT0JSQSwgWUEgU0VBIEVYUFJFU0EsIElNUEzDjUNJVEEsIExFR0FMIE8gQ1VBTFFVSUVSQSBPVFJBLCBJTkNMVVlFTkRPLCBTSU4gTElNSVRBUlNFIEEgRUxMQVMsIEdBUkFOVMONQVMgREUgVElUVUxBUklEQUQsIENPTUVSQ0lBQklMSURBRCwgQURBUFRBQklMSURBRCBPIEFERUNVQUNJw5NOIEEgUFJPUMOTU0lUTyBERVRFUk1JTkFETywgQVVTRU5DSUEgREUgSU5GUkFDQ0nDk04sIERFIEFVU0VOQ0lBIERFIERFRkVDVE9TIExBVEVOVEVTIE8gREUgT1RSTyBUSVBPLCBPIExBIFBSRVNFTkNJQSBPIEFVU0VOQ0lBIERFIEVSUk9SRVMsIFNFQU4gTyBOTyBERVNDVUJSSUJMRVMgKFBVRURBTiBPIE5PIFNFUiBFU1RPUyBERVNDVUJJRVJUT1MpLiBBTEdVTkFTIEpVUklTRElDQ0lPTkVTIE5PIFBFUk1JVEVOIExBIEVYQ0xVU0nDk04gREUgR0FSQU5Uw41BUyBJTVBMw41DSVRBUywgRU4gQ1VZTyBDQVNPIEVTVEEgRVhDTFVTScOTTiBQVUVERSBOTyBBUExJQ0FSU0UgQSBVU1RFRC4KNi4gTGltaXRhY2nDs24gZGUgcmVzcG9uc2FiaWxpZGFkLgpBIE1FTk9TIFFVRSBMTyBFWElKQSBFWFBSRVNBTUVOVEUgTEEgTEVZIEFQTElDQUJMRSwgRUwgTElDRU5DSUFOVEUgTk8gU0VSw4EgUkVTUE9OU0FCTEUgQU5URSBVU1RFRCBQT1IgREHDkU8gQUxHVU5PLCBTRUEgUE9SIFJFU1BPTlNBQklMSURBRCBFWFRSQUNPTlRSQUNUVUFMLCBQUkVDT05UUkFDVFVBTCBPIENPTlRSQUNUVUFMLCBPQkpFVElWQSBPIFNVQkpFVElWQSwgU0UgVFJBVEUgREUgREHDkU9TIE1PUkFMRVMgTyBQQVRSSU1PTklBTEVTLCBESVJFQ1RPUyBPIElORElSRUNUT1MsIFBSRVZJU1RPUyBPIElNUFJFVklTVE9TIFBST0RVQ0lET1MgUE9SIEVMIFVTTyBERSBFU1RBIExJQ0VOQ0lBIE8gREUgTEEgT0JSQSwgQVVOIENVQU5ETyBFTCBMSUNFTkNJQU5URSBIQVlBIFNJRE8gQURWRVJUSURPIERFIExBIFBPU0lCSUxJREFEIERFIERJQ0hPUyBEQcORT1MuIEFMR1VOQVMgTEVZRVMgTk8gUEVSTUlURU4gTEEgRVhDTFVTScOTTiBERSBDSUVSVEEgUkVTUE9OU0FCSUxJREFELCBFTiBDVVlPIENBU08gRVNUQSBFWENMVVNJw5NOIFBVRURFIE5PIEFQTElDQVJTRSBBIFVTVEVELgo3LiBUw6lybWluby4KYS4JRXN0YSBMaWNlbmNpYSB5IGxvcyBkZXJlY2hvcyBvdG9yZ2Fkb3MgZW4gdmlydHVkIGRlIGVsbGEgdGVybWluYXLDoW4gYXV0b23DoXRpY2FtZW50ZSBzaSBVc3RlZCBpbmZyaW5nZSBhbGd1bmEgY29uZGljacOzbiBlc3RhYmxlY2lkYSBlbiBlbGxhLiBTaW4gZW1iYXJnbywgbG9zIGluZGl2aWR1b3MgbyBlbnRpZGFkZXMgcXVlIGhhbiByZWNpYmlkbyBPYnJhcyBEZXJpdmFkYXMgbyBDb2xlY3RpdmFzIGRlIFVzdGVkIGRlIGNvbmZvcm1pZGFkIGNvbiBlc3RhIExpY2VuY2lhLCBubyB2ZXLDoW4gdGVybWluYWRhcyBzdXMgbGljZW5jaWFzLCBzaWVtcHJlIHF1ZSBlc3RvcyBpbmRpdmlkdW9zIG8gZW50aWRhZGVzIHNpZ2FuIGN1bXBsaWVuZG8gw61udGVncmFtZW50ZSBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgZGUgZXN0YXMgbGljZW5jaWFzLiBMYXMgU2VjY2lvbmVzIDEsIDIsIDUsIDYsIDcsIHkgOCBzdWJzaXN0aXLDoW4gYSBjdWFscXVpZXIgdGVybWluYWNpw7NuIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEuCmIuCVN1amV0YSBhIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyB5IHTDqXJtaW5vcyBhbnRlcmlvcmVzLCBsYSBsaWNlbmNpYSBvdG9yZ2FkYSBhcXXDrSBlcyBwZXJwZXR1YSAoZHVyYW50ZSBlbCBwZXLDrW9kbyBkZSB2aWdlbmNpYSBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgZGUgbGEgb2JyYSkuIE5vIG9ic3RhbnRlIGxvIGFudGVyaW9yLCBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSBzZSByZXNlcnZhIGVsIGRlcmVjaG8gYSBwdWJsaWNhciB5L28gZXN0cmVuYXIgbGEgT2JyYSBiYWpvIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGxpY2VuY2lhIGRpZmVyZW50ZXMgbyBhIGRlamFyIGRlIGRpc3RyaWJ1aXJsYSBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgZW4gY3VhbHF1aWVyIG1vbWVudG87IGVuIGVsIGVudGVuZGlkbywgc2luIGVtYmFyZ28sIHF1ZSBlc2EgZWxlY2Npw7NuIG5vIHNlcnZpcsOhIHBhcmEgcmV2b2NhciBlc3RhIGxpY2VuY2lhIG8gcXVlIGRlYmEgc2VyIG90b3JnYWRhICwgYmFqbyBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWEpLCB5IGVzdGEgbGljZW5jaWEgY29udGludWFyw6EgZW4gcGxlbm8gdmlnb3IgeSBlZmVjdG8gYSBtZW5vcyBxdWUgc2VhIHRlcm1pbmFkYSBjb21vIHNlIGV4cHJlc2EgYXRyw6FzLiBMYSBMaWNlbmNpYSByZXZvY2FkYSBjb250aW51YXLDoSBzaWVuZG8gcGxlbmFtZW50ZSB2aWdlbnRlIHkgZWZlY3RpdmEgc2kgbm8gc2UgbGUgZGEgdMOpcm1pbm8gZW4gbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGluZGljYWRhcyBhbnRlcmlvcm1lbnRlLgo4LiBWYXJpb3MuCmEuCUNhZGEgdmV6IHF1ZSBVc3RlZCBkaXN0cmlidXlhIG8gcG9uZ2EgYSBkaXNwb3NpY2nDs24gcMO6YmxpY2EgbGEgT2JyYSBvIHVuYSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgb2ZyZWNlcsOhIGFsIGRlc3RpbmF0YXJpbyB1bmEgbGljZW5jaWEgZW4gbG9zIG1pc21vcyB0w6lybWlub3MgeSBjb25kaWNpb25lcyBxdWUgbGEgbGljZW5jaWEgb3RvcmdhZGEgYSBVc3RlZCBiYWpvIGVzdGEgTGljZW5jaWEuCmIuCVNpIGFsZ3VuYSBkaXNwb3NpY2nDs24gZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSByZXN1bHRhIGludmFsaWRhZGEgbyBubyBleGlnaWJsZSwgc2Vnw7puIGxhIGxlZ2lzbGFjacOzbiB2aWdlbnRlLCBlc3RvIG5vIGFmZWN0YXLDoSBuaSBsYSB2YWxpZGV6IG5pIGxhIGFwbGljYWJpbGlkYWQgZGVsIHJlc3RvIGRlIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgeSwgc2luIGFjY2nDs24gYWRpY2lvbmFsIHBvciBwYXJ0ZSBkZSBsb3Mgc3VqZXRvcyBkZSBlc3RlIGFjdWVyZG8sIGFxdcOpbGxhIHNlIGVudGVuZGVyw6EgcmVmb3JtYWRhIGxvIG3DrW5pbW8gbmVjZXNhcmlvIHBhcmEgaGFjZXIgcXVlIGRpY2hhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBzZWEgdsOhbGlkYSB5IGV4aWdpYmxlLgpjLglOaW5nw7puIHTDqXJtaW5vIG8gZGlzcG9zaWNpw7NuIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgc2UgZXN0aW1hcsOhIHJlbnVuY2lhZGEgeSBuaW5ndW5hIHZpb2xhY2nDs24gZGUgZWxsYSBzZXLDoSBjb25zZW50aWRhIGEgbWVub3MgcXVlIGVzYSByZW51bmNpYSBvIGNvbnNlbnRpbWllbnRvIHNlYSBvdG9yZ2FkbyBwb3IgZXNjcml0byB5IGZpcm1hZG8gcG9yIGxhIHBhcnRlIHF1ZSByZW51bmNpZSBvIGNvbnNpZW50YS4KZC4JRXN0YSBMaWNlbmNpYSByZWZsZWphIGVsIGFjdWVyZG8gcGxlbm8gZW50cmUgbGFzIHBhcnRlcyByZXNwZWN0byBhIGxhIE9icmEgYXF1w60gbGljZW5jaWFkYS4gTm8gaGF5IGFycmVnbG9zLCBhY3VlcmRvcyBvIGRlY2xhcmFjaW9uZXMgcmVzcGVjdG8gYSBsYSBPYnJhIHF1ZSBubyBlc3TDqW4gZXNwZWNpZmljYWRvcyBlbiBlc3RlIGRvY3VtZW50by4gRWwgTGljZW5jaWFudGUgbm8gc2UgdmVyw6EgbGltaXRhZG8gcG9yIG5pbmd1bmEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGFkaWNpb25hbCBxdWUgcHVlZGEgc3VyZ2lyIGVuIGFsZ3VuYSBjb211bmljYWNpw7NuIGVtYW5hZGEgZGUgVXN0ZWQuIEVzdGEgTGljZW5jaWEgbm8gcHVlZGUgc2VyIG1vZGlmaWNhZGEgc2luIGVsIGNvbnNlbnRpbWllbnRvIG11dHVvIHBvciBlc2NyaXRvIGRlbCBMaWNlbmNpYW50ZSB5IFVzdGVkLgoK |