Desarrollar e implementar un aplicativo web que permita la traducción del idioma Embera Chamí al español y del español al Embera Chamí

Monografía (Ingeniería de Sistemas y Telecomunicaciones), Facultad de Ciencias Básicas e ingeniería , Pereira, 2021

Autores:
Giraldo Aricapa, Oscar E.
Lasso León, Yeniffer M.
Zamora Calvo, Andrés S.
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2021
Institución:
Universidad Católica de Pereira
Repositorio:
Repositorio Institucional - RIBUC
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repositorio.ucp.edu.co:10785/8324
Acceso en línea:
https://repositorio.ucp.edu.co/entities/publication/9930aff7-8c96-495d-b8ae-13d72e709664
Palabra clave:
Embera
Embera
Chamí
Chamí
Idioma
language
Traductor
translator
Rights
openAccess
License
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/deed.es
id RepoRIBUC2_fca140088ceb4aa220cf6a447c16d1d2
oai_identifier_str oai:repositorio.ucp.edu.co:10785/8324
network_acronym_str RepoRIBUC2
network_name_str Repositorio Institucional - RIBUC
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Desarrollar e implementar un aplicativo web que permita la traducción del idioma Embera Chamí al español y del español al Embera Chamí
title Desarrollar e implementar un aplicativo web que permita la traducción del idioma Embera Chamí al español y del español al Embera Chamí
spellingShingle Desarrollar e implementar un aplicativo web que permita la traducción del idioma Embera Chamí al español y del español al Embera Chamí
Embera
Embera
Chamí
Chamí
Idioma
language
Traductor
translator
title_short Desarrollar e implementar un aplicativo web que permita la traducción del idioma Embera Chamí al español y del español al Embera Chamí
title_full Desarrollar e implementar un aplicativo web que permita la traducción del idioma Embera Chamí al español y del español al Embera Chamí
title_fullStr Desarrollar e implementar un aplicativo web que permita la traducción del idioma Embera Chamí al español y del español al Embera Chamí
title_full_unstemmed Desarrollar e implementar un aplicativo web que permita la traducción del idioma Embera Chamí al español y del español al Embera Chamí
title_sort Desarrollar e implementar un aplicativo web que permita la traducción del idioma Embera Chamí al español y del español al Embera Chamí
dc.creator.fl_str_mv Giraldo Aricapa, Oscar E.
Lasso León, Yeniffer M.
Zamora Calvo, Andrés S.
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Giraldo Aricapa, Oscar E.
Lasso León, Yeniffer M.
Zamora Calvo, Andrés S.
dc.subject.spa.fl_str_mv Embera
Embera
Chamí
Chamí
Idioma
language
Traductor
translator
topic Embera
Embera
Chamí
Chamí
Idioma
language
Traductor
translator
description Monografía (Ingeniería de Sistemas y Telecomunicaciones), Facultad de Ciencias Básicas e ingeniería , Pereira, 2021
publishDate 2021
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2021-08-02T20:50:45Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2021-08-02T20:50:45Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2021-07-24
dc.type.spa.fl_str_mv Trabajo de Grado – Pregrado
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.coarversion.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.version.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://repositorio.ucp.edu.co/entities/publication/9930aff7-8c96-495d-b8ae-13d72e709664
url https://repositorio.ucp.edu.co/entities/publication/9930aff7-8c96-495d-b8ae-13d72e709664
dc.language.iso.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.ispartofseries.none.fl_str_mv Monografía; DDMIST99
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/deed.es
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/deed.es
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad Católica de Pereira.
institution Universidad Católica de Pereira
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.ucp.edu.co/bitstreams/f12e0dff-7052-4b5b-8216-999461ca6450/download
https://repositorio.ucp.edu.co/bitstreams/bbbc89a4-788e-4634-95d9-3b05c66a7d19/download
https://repositorio.ucp.edu.co/bitstreams/637e25ab-222d-4537-8347-1d6974dbe62f/download
https://repositorio.ucp.edu.co/bitstreams/9de0aaee-eca4-458e-b6d9-708c6f2633df/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 45be7afffe5454acf2984d00557448e0
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
4ade8f2f87ebcc3f24e43d5ed5145d2c
51b092cf1f2f3d341d3bde1dd2610ce9
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional de la Universidad Católica de Pereira - RIBUC
repository.mail.fl_str_mv bdigital@metabiblioteca.com
_version_ 1828143445391179776
spelling Giraldo Aricapa, Oscar E.Lasso León, Yeniffer M.Zamora Calvo, Andrés S.2021-08-02T20:50:45Z2021-08-02T20:50:45Z2021-07-24https://repositorio.ucp.edu.co/entities/publication/9930aff7-8c96-495d-b8ae-13d72e709664Monografía (Ingeniería de Sistemas y Telecomunicaciones), Facultad de Ciencias Básicas e ingeniería , Pereira, 2021Los EMBERA BEDEA como pueblo sufren constantes cambios que afectan su pervivencia a través del pasar de los tiempos. Uno de los cambios fuertes es la pérdida de su idioma; entre las muchas causas de este problema está el desplazamiento forzado de los indígenas de sus territorios, la falta de interés de los integrantes de la comunidad para el aprendizaje de su propia lengua y sobre todo la imposición de una nueva cultura que trajo consigo nuevas costumbres e idiomas. Es así que el Estado colombiano como garante de los derechos de todos los ciudadanos, se ha enfocado en conservar las culturas con las que cuenta el país por medio de leyes, normas y ordenanzas asegurando de este modo que cada comunidad obtenga territorios, ritos y leyes propias siendo el cabildo el garante de un control político, social y espiritual.Universidad Católica de Pereira. Andrés Quintero PradaUniversidad Católica de Pereira.Monografía; DDMIST99http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/deed.esinfo:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2EmberaEmberaChamíChamíIdiomalanguageTraductortranslatorDesarrollar e implementar un aplicativo web que permita la traducción del idioma Embera Chamí al español y del español al Embera ChamíTrabajo de Grado – Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85info:eu-repo/semantics/bachelorThesisinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionspaPublicationORIGINALDDMIST99.pdfDDMIST99.pdfapplication/pdf3279396https://repositorio.ucp.edu.co/bitstreams/f12e0dff-7052-4b5b-8216-999461ca6450/download45be7afffe5454acf2984d00557448e0MD54LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748https://repositorio.ucp.edu.co/bitstreams/bbbc89a4-788e-4634-95d9-3b05c66a7d19/download8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD55TEXTDDMIST99.pdf.txtDDMIST99.pdf.txtExtracted texttext/plain125806https://repositorio.ucp.edu.co/bitstreams/637e25ab-222d-4537-8347-1d6974dbe62f/download4ade8f2f87ebcc3f24e43d5ed5145d2cMD56THUMBNAILDDMIST99.pdf.jpgDDMIST99.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg7212https://repositorio.ucp.edu.co/bitstreams/9de0aaee-eca4-458e-b6d9-708c6f2633df/download51b092cf1f2f3d341d3bde1dd2610ce9MD5710785/8324oai:repositorio.ucp.edu.co:10785/83242025-01-27 16:06:15.723http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/deed.esopen.accesshttps://repositorio.ucp.edu.coRepositorio Institucional de la Universidad Católica de Pereira - RIBUCbdigital@metabiblioteca.comTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=