Tendencias del Programa de Arquitectura

En el presente capítulo, está planteado como problema la revisión de las tendencias de la Enseñanza de la Arquitectura, a partir del análisis de las líneas y tendencias que, tradicionalmente, han hecho parte de las diferentes escuelas. El propósito es mostrar un panorama del quehacer investigativo d...

Full description

Autores:
Hernández Porras, Rafael Eduardo
Ghisays Chadid, Guillermo
Díaz Marriaga, Jorge
Guevara Guevara, Oscar Andrés
Tipo de recurso:
Part of book
Fecha de publicación:
2018
Institución:
Corporación Universitaria del Caribe - CECAR
Repositorio:
Repositorio Digital CECAR
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repositorio.cecar.edu.co:cecar/2859
Acceso en línea:
https://repositorio.cecar.edu.co/handle/cecar/2859
Palabra clave:
tendencias
investigación
disciplina
proyecto
historia
urbanismo
construcción
trends
research
discipline
project
history
urban planning
construction
Rights
openAccess
License
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
id RepoCECAR2_0efde6e9a738f5efc9999bfcb4e4e40d
oai_identifier_str oai:repositorio.cecar.edu.co:cecar/2859
network_acronym_str RepoCECAR2
network_name_str Repositorio Digital CECAR
repository_id_str
dc.title.none.fl_str_mv Tendencias del Programa de Arquitectura
title Tendencias del Programa de Arquitectura
spellingShingle Tendencias del Programa de Arquitectura
tendencias
investigación
disciplina
proyecto
historia
urbanismo
construcción
trends
research
discipline
project
history
urban planning
construction
title_short Tendencias del Programa de Arquitectura
title_full Tendencias del Programa de Arquitectura
title_fullStr Tendencias del Programa de Arquitectura
title_full_unstemmed Tendencias del Programa de Arquitectura
title_sort Tendencias del Programa de Arquitectura
dc.creator.fl_str_mv Hernández Porras, Rafael Eduardo
Ghisays Chadid, Guillermo
Díaz Marriaga, Jorge
Guevara Guevara, Oscar Andrés
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Hernández Porras, Rafael Eduardo
Ghisays Chadid, Guillermo
Díaz Marriaga, Jorge
Guevara Guevara, Oscar Andrés
dc.subject.proposal.none.fl_str_mv tendencias
investigación
disciplina
proyecto
historia
urbanismo
construcción
trends
research
discipline
project
history
urban planning
construction
topic tendencias
investigación
disciplina
proyecto
historia
urbanismo
construcción
trends
research
discipline
project
history
urban planning
construction
description En el presente capítulo, está planteado como problema la revisión de las tendencias de la Enseñanza de la Arquitectura, a partir del análisis de las líneas y tendencias que, tradicionalmente, han hecho parte de las diferentes escuelas. El propósito es mostrar un panorama del quehacer investigativo de las Escuelas de Arquitectura a nivel mundial, desde componentes y propuestas, como el Proyecto de Diseño, el Urbanismo, la Teoría y la Historia de la Arquitectura y la Ciudad, la Representación y las Técnicas de Construcción. Labor investigativa que se justifica en la necesidad de establecer una referencia actualizada sobre el desarrollo de actividades científicas en las Escuelas de Arquitectura, que permita ubicar las prácticas del Programa de Arquitectura de CECAR. La metodología utilizada consiste en la revisión de documentación que ilustra sobre las principales prácticas de instituciones de enseñanza de Arquitectura, autores, publicaciones y medios de divulgación, eventos y redes científicas que concentran su quehacer. Donde se destacan instituciones como Harvard y MIT, la ETSAB en España, la Universidad de Sao Paulo, la UBA en Argentina y las Universidades Nacional de Colombia y de los Andes, a nivel local, entre otras instituciones. Para reflexionar sobre tendencias de la investigación en el campo de los Programas de Arquitectura, se desarrolló una investigación exploratorio-descriptiva de abordaje cualitativo, con base en el método hermenéutico-dialéctico, siguiendo las etapas de operatividad de ese enfoque, de acuerdo con 4 aspectos o exigencias: 1) elaboración de categorías analíticas, 2) ordenación y clasificación de los datos, 3) lectura horizontal y transversal de los documentos, y, 4) análisis final - informe. Como resultado de este Capítulo, se construye aquí un horizonte de tendencias a nivel internacional, latinoamericano y colombiano, desde los componentes disciplinares antes mencionados.
publishDate 2018
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2018
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2022-07-12T21:11:38Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2022-07-12T21:11:38Z
dc.type.spa.fl_str_mv Capítulo - Parte de Libro
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_3248
dc.type.content.spa.fl_str_mv Text
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bookPart
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/CAP_LIB
dc.type.version.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.coarversion.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
format http://purl.org/coar/resource_type/c_3248
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://repositorio.cecar.edu.co/handle/cecar/2859
url https://repositorio.cecar.edu.co/handle/cecar/2859
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.ispartof.none.fl_str_mv Libro Enfoques, teorías y perspectivas de la Arquitectura y sus programas académicos
dc.relation.citationendpage.spa.fl_str_mv 139
dc.relation.citationstartpage.spa.fl_str_mv 55
dc.relation.ispartofbook.spa.fl_str_mv Enfoques, teorías y perspectivas de la Arquitectura y sus programas académicos
dc.relation.references.spa.fl_str_mv ACADEMIA XXII (2018). Descripción de la revista Academia XXII. Recuperado el 20 de marzo de 2018, de http://www.academiaxxii.unam.mx/#1
ACFA (2012). Estudio internacional de programas de arquitectura. Conclusiones y recomendaciones. Recuperado el 20 de marzo de 2018, de http://www.arquitecturaacfa.org/documentos/Estudio_internacional.pdf
Agencia Nacional de Evaluación de la Calidad y Acreditación. (2005). Libro blanco estudios de grado en arquitectura. Madrid-España. Recuperado de: http://www.aneca.es/var/media/326200/libroblanco_arquitec-tura_def.pdf
Aliata, F. (2003). De la antigüedad restaurada a la composición. Desarrollo y crisis de la teoría clásica. 47 al fondo, (9), 32-35.
Arce Sainz, F. (2009). Historia de Arte, Arqueología de la Arquitectura y el telescopio de Galileo. Arqueología de la Arquitectura, 0(6), 21-29. http://dx.doi.org/10.3989/arqarqt.2009.09002
Aslani, P., Griffis, F. H., & Chiarelli, L. (2009). Building information mo-del: The role and need of the constructors. En Building a Sustainable Future - Proceedings of the 2009 Construction Research Con-gress (pp. 467-476). Seattle, Washington: ASCE. http://doi.org/10.1061/41020(339)48
Bienal de São Paulo, (2018). Lo que somos. Recuperado el 20 de marzo de 2018, de http://www.bienal.org.br/fundacao
Bolívar Montesa, C. (2017). El dibujo manual como herramienta transversal en la obra de Juan Navarro Baldeweg. EGA Expresión Gráfica Arquitectónica, 22(29), 156-169. https://doi.org/10.4995/ega.2017.7343
Botero, J. (2013). Dibujo arquitectónico Un producto del pensamiento. En La Representación en el Proyecto Arquitectónico “Reflexiones y Experiencias”. Medellín, Colombia: Universidad Nacional de Colombia. Recuperado de https://arquitectura.medellin.unal.edu.co/escuelas/mediosderepresentacion/images/Eventos/I_Seminario_Representa-cion_2013/pdf/JohnBoteroSaavedra.pdf
Boto Varela, G., & Martínez Tejera, A. M. (2010). Historiar la Arquitectura medieval. Intersecciones epistemológicas de la Historia del Arte y la Arqueología de la Arquitectura. Arqueología de la Arquitectura, (7), 263-275.
Carabí Bescós, G. (2015). Composición arquitectónica : Historiar la práctica y practicar la historia. Opción, 31(4), 260–278. Recuperado de http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=31045569017
CNN. (2015). 7 creativos que redefinen el arte y diseño brasileños. Recuperado el 20 de marzo de 2018, de http://cnnespanol.cnn.com/2015/07/06/7-creativos-que-redefinen-el-arte-y-diseno-brasi-lenos/#0
Cubillos-González, R.-A. (2011). El Impacto Del Desarrollo Tecnológico en La Arquitectura. Recuperado de https://www.academia.edu/28076968/El_Impacto_Del_Desarrollo_Tecnológico_en_La_Arquitectura
De Villanueva Domínguez, L. (2005). Las tres edades de la Construcción. In-formes de la Construcción, 57(498), 41–45. Recuperado de http://informesdelaconstruccion.revistas.csic.es/index.php/informesde-laconstruccion/article/view/476
Departamento de Arquitectura de TUM (2018). Alemania. https://www.ar.tum.de/en/the-department/about-us/
Diseño 3 en Colombia, (2018). Daniel Bermúdez – Arquitecto. Recuperado el 20 de marzo de 2018, de disenoencolombia.com/daniel-bermudez/
Echeverría Valiente, E., Celis d’Amico, F., & da Casa Martín, F. (2015). El dibujo como herramienta de investigación: reconstrucción del viaje temporal de la imagen urbana de Alcalá de Henares. EGA Expresión Gráfica Arquitectónica, 20(25), 180-191. https://doi.org/10.4995/ega.2015.3678
El Tiempo (2014). La arquitectura de Giancarlo Mazzanti: un modelo para armar. Recuperado el 20 de marzo de 2018, de www.eltiempo.com/archivo/documento/CMS-14678215
Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Barcelona, (2018a). Grado en estudio de arquitectura. Recuperado el 20 de marzo de 2018, de https://www.upc.edu/es/grados/estudios-de-arquitectura-barcelo-na-etsab
Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Barcelona, (2018b). Grupos de investigación de proyectos de la ETSAB. Recuperado el 20 de marzo de 2018, de https://etsab.upc.edu/es/investigacion/gru-pos-de-investigacion/recerca-projectes
Estrada, S. (2011). Tendencias Contemporáneas de diseño Arquitectónico. RUA, (6).
Fanelli, G., & Gargiani, R. (1999). El principio del revestimiento. Madrid: AKAL.
Federación de Colegios de Arquitectos de la República Mexicana, (2018). Presentación de la Bienal Nacional e Internacional de Arquitectura Mexicana. Recuperado el 20 de marzo de 2018, de http://www.fcarm.org.mx/
Fernández A., (1989). Sobre la naturaleza del espacio que construye la arquitectura (Geometría del recuerdo y proyecto del lugar). Madrid: Real Academia de Bellas Artes de San Fernando.
Focillon, H. (1934). Éloge de la main. Paris: Presses Universitaires de Fran-ce. Recuperado de http://classiques.uqac.ca/classiques/focillon_henri/Eloge_de_la_main/Eloge_de_la_main.pdf
Frampton, K. (1983). Hacia un regionalismo crítico: seis puntos para una arquitectura de resistencia. Perspecta: The Yale Architectural Journal, (20).
Frampton, K. (1999). Estudios sobre cultura tectónica, poética de la construcción en la arquitectura de los siglos XIX y XX. Madrid: Akal.
Gaja, F. (1995). los paradigmas urbanos y su influencia en la enseñanza del urbanismo en las Escuela Técnica Superior de Arquitectura del Estado. Revista del Instituto Universitario de Urbanística de la Universidad de Valladolid, (2), 47-72.
Gallardo Frías, L. (2015). No-lugar y arquitectura: Reflexiones sobre el concepto de No-lugar para la arquitectura contemporánea Non-places and architecture: Reflections on the concept of Non-place for contem-porary architecture. arquiteturarevista, 11(2), 104–115. https://doi.org/10.4013/arq.2015.112.05
Graciani García, A. (2000). Hacia el nacimiento de la Historia de la Construcción. Origen y devenir de una Ciencia. En Tercer Congreso Nacional de Historia de la Construcción (469-477), Sevilla: Instituto Juan de Herrera, CEHOPU, Universidad de Sevilla.
Harvard University Graduate of School Design (2018). Proyectos de Investigación en Arquitectura. Recuperado el 20 de marzo de 2018, de https://www.gsd.harvard.edu/projects/?project_type=research&de-partment=architecture
Harvard University Graduate School of Design. (2017). Rafael Moneo na-med architecture laureate for the 2017 Praemium Imperiale - Harvard Graduate School of Design. Recuperado el 22 de marzo de 2018, de https://www.gsd.harvard.edu/2017/09/rafael-moneo-named-archi-tecture-laureate-for-the-2017-praemium-imperiale/
Huerta, S., & Gil, I. (2015). Construyendo la historia de la construcción. En Noveno congreso nacional y Primer congreso internacional hispanoamericano de historia de la construcción. Segovia: Gracel.
Iglesias, V. (2012). LA TECNOLOGÍA COMO EXPRESIÓN DE LA RELA-CIÓN DE LAS SOCIEDADES CON SU ENTORNO. ARCUS, 2(2). Recuperado de http://www.unimayor.edu.co/web/images/publicacio-nes/revistas/revista_arcus_2012_Full.pdf#page=7
Jagiełło, M., & Jamroży, M. (2016). Education of architects in the field of BIM technology. Global Journal of Engineering Education, 8(13). Re-cuperado de http://www.wiete.com.au/journals/GJEE/Publish/vol-18no3/06-Jagiello-Kowalczyk-M.pdf
Jiménez, A., & Correa, G. (2015). Tendencias de la arquitectura en la era de la información y la innovación. Páginas: Revista académica e institucional de la UCPR, (22), 19-40.
Kruft, H. W. (1990). Historia de la teoría de la arquitectura. Alianza Forma. Madrid.
Labarca, Claudio, & Lyon, Arturo. (2006). Diseño y manufactura digital: Horizontes en la práctica y enseñanza de la arquitectura. ARQ (Santiago), (63), 20-21. https://dx.doi.org/10.4067/S0717-69962006000200004
Lee, W., Wong, A., & Tong, C. (2014). A Qualitative Study of the Sof-tware Adoption of Building Information Modelling Technology in the Hong Kong Construction Industry. Business and Economic Re-search, 4(2), 222-236. http://dx.doi.org/10.5296/ber.v4i2.6319
Maldonado, S. (2014). Principales Tendencias y Movimientos de la Arquitectura Contemporánea. Recuperado el 20 de marzo de 2018, de https://www.researchgate.net/publication/261359703
Martínez, M., Rodríguez, J., & Téllez, G. (2012). Estudio internacional de programas de arquitectura conclusiones y recomendaciones. Bogotá-Colombia. Asociación Colombiana de Facultades de Arquitectura ACFA. Recuperado el 20 de marzo de 2018, de http://www.arquitecturaacfa.org/documentos/Estudio_internacional.pdf
Massad, F., & Guerrero Yeste, A. (2003). Arquitectura digital. Arquitectura en la época de la revolución digital. Experimenta: Diseño, arquitectura, comunicación, (45), 51–53. Recuperado de https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=2618543
Mejías Cubero, R. (2008). Revista electrónica actualidades investigativas en educación. Revista Electrónica “Actualidades Investigativas en Educación”, 8(2), 1–18. Recuperado de https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=44713044011
Mercader, M., Marrero, M., Solís, J., Montes, M., & Ramírez, A. (2010). Cuantificación de los recursos materiales consumidos en la ejecución de la cimentación. Informes de la construcción, 62(517), 125 - 132.
MIT Architecture. (2018). History Theory and Criticism. Recuperado el 20 de marzo de 2018, de https://architecture.mit.edu/discipline/history-theory-and-criticism
Montaner, J. (2011) Arquitectura y Crítica en Latinoamérica. Buenos Aires: Nobuko.
Mosteiro, J. (2017). Mano y cerebro en el dibujo de arquitectura de Luis Moya (1904-1990). EGA Expresión Gráfica Arquitectónica, 22(31), 270-291. https://doi.org/10.4995/ega.2017.8878
Munizaga Vigil, G. (2015). Diseño urbano Teoría y Método (3 Ed Actualizada). Santiago de Chile: Ediciones Universidad Católica de Chile.
Muntañola, J., (1995). La arquitectura como lugar. Recuperado el 20 de marzo de 2018, de http://home.fa.utl.pt/~al7531/pedidos/livros/Muntanola-Thornberg-La-Arquitectura-Como-Lugar.pdf
Obras Web, (2012). Los 40 arquitectos más influyentes de los últimos 40 años. Recuperado el 20 de marzo de 2018, de http://obrasweb.mx/arquitectura/2012/10/02/quienes-son-los-5-arquitectos-mas-influ-yentes-de-mexico
ONU. (1987). Nuestro futuro común. En Asamble General. Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo. (11de Diciembre). Comisión Mundial sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo . Recuperado de http://www.un.org/spanish/esa/sustdev/agenda21/agreed.htm
Palacios Barra, A. (2014). Un nuevo constructo en la enseñanza del urbanismo. Urbano, 7(29), 11-20. Recuperado de http://revistas.ubio-bio.cl/index.php/RU/article/view/232
Pascual, J. (2009). Tectónica: Técnica y Arquitectura. Santiago: Pontificia Universidad católica de Chile.
Prebisch, R. (1982). El retorno a la ortodoxia. Pensamiento iberoamericano, (1), 73 - 78.
Proyecto Tuning (2007). Reflexiones y perspectivas de la Educación Superior en América Latina. Recuperado el 20 de marzo de 2018, de http://tuning.unideusto.org/tuningal/
RAD. (2018). Asociación | Red Académica de Diseño. Recuperado el 22 de julio de 2018, de https://radcolombia.org/asociacion/asociacion
Ramón Graells, A. (2017). Sobre la utilidad y el perjuicio de la historia y la teoría para la arquitectura. ACE: architecture, city and envi-ronment, (34), 270–281. Recuperado de https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=6044856
Ramón, F. (1970). Ideología Urbanística. Madrid: Alberto Corazón Editor.
Raposo Grau, J. (2010). IDENTIFICACIÓN DE LOS PROCESOS GRÁFI-COS DEL “DIBUJAR” Y DEL “PROYECTAR” ARQUITECTÓNICO, COMO “PROCESOS METODOLÓGICOS DE INVESTIGACIÓN CIENTÍFICA ARQUITECTÓNICA”. EGA Expresión Gráfica Arquitectónica, 15(15), 102-111. https://doi.org/10.4995/ega.2010.997
REDCOLSI. (2018). Red Colombiana de Semilleros de Investigación. Recuperado el 15 de julio de 2018, de http://redcolsi.org/web/index.php?lang=en
RIBA, (2017). Strategy and purpose. Recuperado el 20 de marzo de 2018, de https://www.architecture.com/about/strategy-and-purpose
Rodríguez Potes, L., Osorio Chavez, H., Villadiego Bernal, K., & Padilla-Llano, S. (2018). Arquitectura y urbanismo sostenible en Colombia. Una mirada al marco reglamentario. Bitácora Urbano Territorial, 28(3), 19-26. https://doi.org/10.15446/bitacora.v28n3.52051
Rodríguez, G., (2007). De la arquitectura orgánica a la arquitectura del lugar en las casas Wilkie (1962) y Calderón (1963) de Fernando Martínez Sanabria (una aproximación a partir de la experiencia). Bogotá: Universidad Nacional de Colombia.
Rossel, D., & Loyola, M. (2014). Tecnologías digitales en la arquitectura contemporánea y la ilusión de objetividad en los procesos de diseño. Revista de Arquitectura, (26), 66. https://doi.org/10.5354/0719-5427.2012.32542
Ruano, M. (1999) Ecourbanismo. Entornos urbanos sostenibles: 60 proyectos (Sustainable human settlements: 60 case studies). Barcelona: Gustavo Pili.
Saldarriaga, A. (1996). Aprender Arquitectura. Manual de Supervivencia. Bogotá: Corona.
Sarquis, J. (2007). Tomo 1: Ficción epistemológica. Itinerarios del proyecto: La investigación proyectual como forma del conocimiento en arquitectura. Buenos aires: Nobuko.
Scopus, (2018). Análisis de Producción investigativa relacionada con la temática de diseño de arquitectura sostenible. Recuperado el 20 de marzo de 2018, de https://www-scopus-com.ezproxy.cecar.edu.co:2443/term/analyzer.uri?sid=71374acdb650a42172e63e7e97c76fed&o-rigin=resultslist&src=r&s=CITEID%2884905176569%29&sor-t=cp-f&sdt=citedreferences&sot=rec&sl=19&count=9&analyze-Results=Analyze+results&citeCnt=1&imp=t&txGid=da4f079ad-66b2ac0675e68f9d0638ffb&citingId=2-s2.0-84905176569
Skinner, B. F., & Dos, W. (1994). Hacia una sociedad científicamente construida. Barcelona: Martínez Roca.
Sociedad Colombiana de Arquitectos (2018). ¿Qué es la Bienal Colombiana de Arquitectura y Urbanismo?. Recuperado el 20 de marzo de 2018, de http://sociedadcolombianadearquitectos.org/portfolio/xxvi-bienal-colombiana-de-arquitectura-y-urbanismo/
Solà-Morales Rubió, M. D., Gómez Ordóñez, J. L., Busquets Grau, J., & Font Arellano, A. (1974). La enseñanza del urbanismo: perspectiva española 1970-1980. Barcelona: Laboratorio de Urbanismo de Barcelona.
Solà-Morales, I. (1995). Diferencias: Topografía de la arquitectura contemporánea. Barcelona, Editorial Gustavo Gili.
Toca, Antonio. (2004). Origen textil de la arquitectura. Anales del Instituto de Investigaciones Estéticas, 26(85), 61-73. Recuperado en 21 de marzo de 2019, de http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=s-ci_arttext&pid=S0185-12762004000200005&lng=es&tlng=es.
UDEFAL, (2018). Presentación de las Conferencias Latinoamericanas de Escuelas y Facultades de Arquitectura, CLEFAS. Recuperado el 20 de marzo de 2018, de http://www.udefal.org/?page_id=6
UNAM (2017). Proyecto de modificación del plan de estudios de la licenciatura de arquitectura. Ciudad de México-México. Recuperado el 20 de marzo de 2018, de http://arquitectura.unam.mx/uploads/8/1/1/0/8110907/tomo_i__plan_de_estudios_2017_facul-tad_de_arquitectura.pdf
UNAM (2018a). Centro de Investigaciones en Arquitectura, Urbanismo y Paisaje. Recuperado el 20 de marzo de 2018, de http://arquitectura.unam.mx/ciaup.html
UNAM (2018b). Plan de Estudios Licenciatura de Arquitectura. Recupera-do el 20 de marzo de 2018, de http://arquitectura.unam.mx/plan-de-estudios-arq.html
UNE. (2018). Edificios inteligentes para una vida inteligente. La Revista de la Normalización Española, (4). Recuperado de https://revista.une.org/4/edificios-inteligentes-para-una-vida-inteligente.html
Universidad Católica de Colombia Facultad de Diseño, (2017). Revista de Arquitectura. Recuperado el 20 de marzo de 2018, de editorial.ucatolica.edu.co/ojsucatolica/revistas_ucatolica/index.php/RevArq
Universidad de Buenos Aires (2018). Instituto de Arte Americano e Investigaciones Estéticas “Mario J. Buschiazzo” (FADU – UBA). Recupera-do el 20 de marzo de 2018, de http://www.iaa.fadu.uba.ar/
Universidad de los Andes. (2018). Revistas UNIANDES: revista Dearq. Recuperado el 20 de marzo de 2018, de https://revistas.uniandes.edu.co/journal/dearq
Universidad de Sao Paulo (2017). Facultade de Arquitetura. Brasil. http://www.fau.usp.br/
Universidad Nacional de Colombia (2014a). Programa de pregrado de arquitectura. Recuperado el 20 de marzo de 2018, de https://arqui-tectura.medellin.unal.edu.co/programas/pregrados.html
Universidad Nacional de Colombia (2014b). Grupos de investigación del instituto de investigaciones estéticas. Recuperado el 20 de marzo de 2018, de www.iie.unal.edu.co/Investigacion.html
Universidad Nacional de Colombia (2017). Grupos de investigación del instituto de investigaciones Hábitat, ciudad y territorio. Recuperado el 20 de marzo de 2018, de www.facartes.unal.edu.co/fa/institutos/ihct/grupos-investigacion.html
Universidad Nacional de Colombia (2018). Facultad de Artes. Colombia. http://artes.bogota.unal.edu.co/
Universidad Nacional de Colombia (2018a). Malla Curricular (plan de estudios) del programa de arquitectura. Recuperado el 20 de marzo de 2018, de https://arquitectura.medellin.unal.edu.co/images/ima-genes/pdf/arquitectura.pdf
Universidad Nacional de Colombia. (2018). Instituto de Investigaciones Estéticas. Recuperado el 21 de marzo de 2018, de http://www.iie.unal.edu.co/
USP, (2017). Revista De Pesquisa Em Arquitetura E Urbanismo. Recuperado el 20 de marzo de 2018, de https://www.revistas.usp.br/risco/index
Valenzuela Aguilera, A. (2003). MÁS ALLÁ DEL FUNCIONALISMO: SUS-TENTABILIDAD URBANA EN AMÉRICA LATINA. En Meeting of the Latin American Studies Association CIT005: En la piel de la ciudad: exclusión, supervivencia y nuevos imaginarios urbanos. Dallas, Texas. Recuperado de http://lasa.international.pitt.edu/Lasa2003/ValenzuelaAguileraAlfonso.pdf
Vilar, P. (1987). Conferencia pronunciada en la clausura de los cursos de verano de la “Fundación Claudio Sánchez Albornoz”. Ávila (España).
Wizaka, W., & Nurdiani, N. (2017). Improving student’s technical drawing in building technology course with shared and digital enrichment material in order to support green technology. IOP Conference Series: Earth and Environmental Science, 109(1), 012047. https://doi.org/10.1088/1755-1315/109/1/012047
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.extent.spa.fl_str_mv 84 Páginas
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Corporación Universitaria del Caribe - CECAR
dc.publisher.place.spa.fl_str_mv Sincelejo - Sucre Colombia
dc.source.spa.fl_str_mv https://libros.cecar.edu.co/index.php/CECAR/catalog/view/6/10/2232-1
institution Corporación Universitaria del Caribe - CECAR
bitstream.url.fl_str_mv http://10.10.12.190/bitstreams/b0cbd9b6-8249-4095-87ce-9c39e426332c/download
http://10.10.12.190/bitstreams/9106d2e2-33a9-4d26-be52-57a9ff425657/download
http://10.10.12.190/bitstreams/fa7997c7-24b4-4076-bd19-cd7f7f9af56f/download
http://10.10.12.190/bitstreams/a926936a-4e4c-48e2-8707-274fcee91c32/download
bitstream.checksum.fl_str_mv ffd5207fa64cecbe22eaea38f43b3b0e
2f9959eaf5b71fae44bbf9ec84150c7a
be9c73e453d8378481d55b7f18a11a79
51c09e8ecd8e878122bf9f93c0897839
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Digital de la Corporación Universitaria Del Caribe (Cecar)
repository.mail.fl_str_mv biblioteca@cecar.edu.co
_version_ 1808480739199549440
spelling Hernández Porras, Rafael EduardoGhisays Chadid, GuillermoDíaz Marriaga, JorgeGuevara Guevara, Oscar Andrés2022-07-12T21:11:38Z2022-07-12T21:11:38Z2018https://repositorio.cecar.edu.co/handle/cecar/2859En el presente capítulo, está planteado como problema la revisión de las tendencias de la Enseñanza de la Arquitectura, a partir del análisis de las líneas y tendencias que, tradicionalmente, han hecho parte de las diferentes escuelas. El propósito es mostrar un panorama del quehacer investigativo de las Escuelas de Arquitectura a nivel mundial, desde componentes y propuestas, como el Proyecto de Diseño, el Urbanismo, la Teoría y la Historia de la Arquitectura y la Ciudad, la Representación y las Técnicas de Construcción. Labor investigativa que se justifica en la necesidad de establecer una referencia actualizada sobre el desarrollo de actividades científicas en las Escuelas de Arquitectura, que permita ubicar las prácticas del Programa de Arquitectura de CECAR. La metodología utilizada consiste en la revisión de documentación que ilustra sobre las principales prácticas de instituciones de enseñanza de Arquitectura, autores, publicaciones y medios de divulgación, eventos y redes científicas que concentran su quehacer. Donde se destacan instituciones como Harvard y MIT, la ETSAB en España, la Universidad de Sao Paulo, la UBA en Argentina y las Universidades Nacional de Colombia y de los Andes, a nivel local, entre otras instituciones. Para reflexionar sobre tendencias de la investigación en el campo de los Programas de Arquitectura, se desarrolló una investigación exploratorio-descriptiva de abordaje cualitativo, con base en el método hermenéutico-dialéctico, siguiendo las etapas de operatividad de ese enfoque, de acuerdo con 4 aspectos o exigencias: 1) elaboración de categorías analíticas, 2) ordenación y clasificación de los datos, 3) lectura horizontal y transversal de los documentos, y, 4) análisis final - informe. Como resultado de este Capítulo, se construye aquí un horizonte de tendencias a nivel internacional, latinoamericano y colombiano, desde los componentes disciplinares antes mencionados.In this chapter, the revision of the Teaching of Architecture trends is raised as a problem, based on the analysis of the lines and trends that, traditionally, have been part of the different schools. The purpose is to show an overview of the research work of the Schools of Architecture worldwide, from components and proposals, such as the Design Project, Urbanism, Theory and History of Architecture and the City, Representation and Techniques of Building. Research work that is justified in the need to establish an updated reference on the development of scientific activities in the Schools of Architecture, which allows locating the practices of the CECAR Architecture Program. The methodology used consists in the review of documentation that illustrates the main practices of institutions teaching architecture, authors, publications and means of dissemination, events and scientific networks that concentrate their work. Where institutions like Harvard and MIT, ETSAB in Spain, University of Sao Paulo, UBA in Argentina and the Colombian universities Universidad Nacional and Universidad de los Andes, among other institutions, stand out. In order to reflect on research trends in the field of Architecture Programs, an exploratory-descriptive investigation of a qualitative approach was developed, based on the hermeneutic-dialectical method, following the operational stages of this approach, in accordance with four aspects or requirements: 1) development of analytical categories, 2) ordering and classification of data, 3) horizontal and transversal reading of documents, and 4) final análisis-report. As a result of this Chapter, a horizon of international, Latin American and Colombian tendencies is built here, from the aforementioned disciplinary components.84 Páginasapplication/pdfspaCorporación Universitaria del Caribe - CECARSincelejo - Sucre ColombiaLibro Enfoques, teorías y perspectivas de la Arquitectura y sus programas académicos13955Enfoques, teorías y perspectivas de la Arquitectura y sus programas académicosACADEMIA XXII (2018). Descripción de la revista Academia XXII. Recuperado el 20 de marzo de 2018, de http://www.academiaxxii.unam.mx/#1ACFA (2012). Estudio internacional de programas de arquitectura. Conclusiones y recomendaciones. Recuperado el 20 de marzo de 2018, de http://www.arquitecturaacfa.org/documentos/Estudio_internacional.pdfAgencia Nacional de Evaluación de la Calidad y Acreditación. (2005). Libro blanco estudios de grado en arquitectura. Madrid-España. Recuperado de: http://www.aneca.es/var/media/326200/libroblanco_arquitec-tura_def.pdfAliata, F. (2003). De la antigüedad restaurada a la composición. Desarrollo y crisis de la teoría clásica. 47 al fondo, (9), 32-35.Arce Sainz, F. (2009). Historia de Arte, Arqueología de la Arquitectura y el telescopio de Galileo. Arqueología de la Arquitectura, 0(6), 21-29. http://dx.doi.org/10.3989/arqarqt.2009.09002Aslani, P., Griffis, F. H., & Chiarelli, L. (2009). Building information mo-del: The role and need of the constructors. En Building a Sustainable Future - Proceedings of the 2009 Construction Research Con-gress (pp. 467-476). Seattle, Washington: ASCE. http://doi.org/10.1061/41020(339)48Bienal de São Paulo, (2018). Lo que somos. Recuperado el 20 de marzo de 2018, de http://www.bienal.org.br/fundacaoBolívar Montesa, C. (2017). El dibujo manual como herramienta transversal en la obra de Juan Navarro Baldeweg. EGA Expresión Gráfica Arquitectónica, 22(29), 156-169. https://doi.org/10.4995/ega.2017.7343Botero, J. (2013). Dibujo arquitectónico Un producto del pensamiento. En La Representación en el Proyecto Arquitectónico “Reflexiones y Experiencias”. Medellín, Colombia: Universidad Nacional de Colombia. Recuperado de https://arquitectura.medellin.unal.edu.co/escuelas/mediosderepresentacion/images/Eventos/I_Seminario_Representa-cion_2013/pdf/JohnBoteroSaavedra.pdfBoto Varela, G., & Martínez Tejera, A. M. (2010). Historiar la Arquitectura medieval. Intersecciones epistemológicas de la Historia del Arte y la Arqueología de la Arquitectura. Arqueología de la Arquitectura, (7), 263-275.Carabí Bescós, G. (2015). Composición arquitectónica : Historiar la práctica y practicar la historia. Opción, 31(4), 260–278. Recuperado de http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=31045569017CNN. (2015). 7 creativos que redefinen el arte y diseño brasileños. Recuperado el 20 de marzo de 2018, de http://cnnespanol.cnn.com/2015/07/06/7-creativos-que-redefinen-el-arte-y-diseno-brasi-lenos/#0Cubillos-González, R.-A. (2011). El Impacto Del Desarrollo Tecnológico en La Arquitectura. Recuperado de https://www.academia.edu/28076968/El_Impacto_Del_Desarrollo_Tecnológico_en_La_ArquitecturaDe Villanueva Domínguez, L. (2005). Las tres edades de la Construcción. In-formes de la Construcción, 57(498), 41–45. Recuperado de http://informesdelaconstruccion.revistas.csic.es/index.php/informesde-laconstruccion/article/view/476Departamento de Arquitectura de TUM (2018). Alemania. https://www.ar.tum.de/en/the-department/about-us/Diseño 3 en Colombia, (2018). Daniel Bermúdez – Arquitecto. Recuperado el 20 de marzo de 2018, de disenoencolombia.com/daniel-bermudez/Echeverría Valiente, E., Celis d’Amico, F., & da Casa Martín, F. (2015). El dibujo como herramienta de investigación: reconstrucción del viaje temporal de la imagen urbana de Alcalá de Henares. EGA Expresión Gráfica Arquitectónica, 20(25), 180-191. https://doi.org/10.4995/ega.2015.3678El Tiempo (2014). La arquitectura de Giancarlo Mazzanti: un modelo para armar. Recuperado el 20 de marzo de 2018, de www.eltiempo.com/archivo/documento/CMS-14678215Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Barcelona, (2018a). Grado en estudio de arquitectura. Recuperado el 20 de marzo de 2018, de https://www.upc.edu/es/grados/estudios-de-arquitectura-barcelo-na-etsabEscuela Técnica Superior de Arquitectura de Barcelona, (2018b). Grupos de investigación de proyectos de la ETSAB. Recuperado el 20 de marzo de 2018, de https://etsab.upc.edu/es/investigacion/gru-pos-de-investigacion/recerca-projectesEstrada, S. (2011). Tendencias Contemporáneas de diseño Arquitectónico. RUA, (6).Fanelli, G., & Gargiani, R. (1999). El principio del revestimiento. Madrid: AKAL.Federación de Colegios de Arquitectos de la República Mexicana, (2018). Presentación de la Bienal Nacional e Internacional de Arquitectura Mexicana. Recuperado el 20 de marzo de 2018, de http://www.fcarm.org.mx/Fernández A., (1989). Sobre la naturaleza del espacio que construye la arquitectura (Geometría del recuerdo y proyecto del lugar). Madrid: Real Academia de Bellas Artes de San Fernando.Focillon, H. (1934). Éloge de la main. Paris: Presses Universitaires de Fran-ce. Recuperado de http://classiques.uqac.ca/classiques/focillon_henri/Eloge_de_la_main/Eloge_de_la_main.pdfFrampton, K. (1983). Hacia un regionalismo crítico: seis puntos para una arquitectura de resistencia. Perspecta: The Yale Architectural Journal, (20).Frampton, K. (1999). Estudios sobre cultura tectónica, poética de la construcción en la arquitectura de los siglos XIX y XX. Madrid: Akal.Gaja, F. (1995). los paradigmas urbanos y su influencia en la enseñanza del urbanismo en las Escuela Técnica Superior de Arquitectura del Estado. Revista del Instituto Universitario de Urbanística de la Universidad de Valladolid, (2), 47-72.Gallardo Frías, L. (2015). No-lugar y arquitectura: Reflexiones sobre el concepto de No-lugar para la arquitectura contemporánea Non-places and architecture: Reflections on the concept of Non-place for contem-porary architecture. arquiteturarevista, 11(2), 104–115. https://doi.org/10.4013/arq.2015.112.05Graciani García, A. (2000). Hacia el nacimiento de la Historia de la Construcción. Origen y devenir de una Ciencia. En Tercer Congreso Nacional de Historia de la Construcción (469-477), Sevilla: Instituto Juan de Herrera, CEHOPU, Universidad de Sevilla.Harvard University Graduate of School Design (2018). Proyectos de Investigación en Arquitectura. Recuperado el 20 de marzo de 2018, de https://www.gsd.harvard.edu/projects/?project_type=research&de-partment=architectureHarvard University Graduate School of Design. (2017). Rafael Moneo na-med architecture laureate for the 2017 Praemium Imperiale - Harvard Graduate School of Design. Recuperado el 22 de marzo de 2018, de https://www.gsd.harvard.edu/2017/09/rafael-moneo-named-archi-tecture-laureate-for-the-2017-praemium-imperiale/Huerta, S., & Gil, I. (2015). Construyendo la historia de la construcción. En Noveno congreso nacional y Primer congreso internacional hispanoamericano de historia de la construcción. Segovia: Gracel.Iglesias, V. (2012). LA TECNOLOGÍA COMO EXPRESIÓN DE LA RELA-CIÓN DE LAS SOCIEDADES CON SU ENTORNO. ARCUS, 2(2). Recuperado de http://www.unimayor.edu.co/web/images/publicacio-nes/revistas/revista_arcus_2012_Full.pdf#page=7Jagiełło, M., & Jamroży, M. (2016). Education of architects in the field of BIM technology. Global Journal of Engineering Education, 8(13). Re-cuperado de http://www.wiete.com.au/journals/GJEE/Publish/vol-18no3/06-Jagiello-Kowalczyk-M.pdfJiménez, A., & Correa, G. (2015). Tendencias de la arquitectura en la era de la información y la innovación. Páginas: Revista académica e institucional de la UCPR, (22), 19-40.Kruft, H. W. (1990). Historia de la teoría de la arquitectura. Alianza Forma. Madrid.Labarca, Claudio, & Lyon, Arturo. (2006). Diseño y manufactura digital: Horizontes en la práctica y enseñanza de la arquitectura. ARQ (Santiago), (63), 20-21. https://dx.doi.org/10.4067/S0717-69962006000200004Lee, W., Wong, A., & Tong, C. (2014). A Qualitative Study of the Sof-tware Adoption of Building Information Modelling Technology in the Hong Kong Construction Industry. Business and Economic Re-search, 4(2), 222-236. http://dx.doi.org/10.5296/ber.v4i2.6319Maldonado, S. (2014). Principales Tendencias y Movimientos de la Arquitectura Contemporánea. Recuperado el 20 de marzo de 2018, de https://www.researchgate.net/publication/261359703Martínez, M., Rodríguez, J., & Téllez, G. (2012). Estudio internacional de programas de arquitectura conclusiones y recomendaciones. Bogotá-Colombia. Asociación Colombiana de Facultades de Arquitectura ACFA. Recuperado el 20 de marzo de 2018, de http://www.arquitecturaacfa.org/documentos/Estudio_internacional.pdfMassad, F., & Guerrero Yeste, A. (2003). Arquitectura digital. Arquitectura en la época de la revolución digital. Experimenta: Diseño, arquitectura, comunicación, (45), 51–53. Recuperado de https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=2618543Mejías Cubero, R. (2008). Revista electrónica actualidades investigativas en educación. Revista Electrónica “Actualidades Investigativas en Educación”, 8(2), 1–18. Recuperado de https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=44713044011Mercader, M., Marrero, M., Solís, J., Montes, M., & Ramírez, A. (2010). Cuantificación de los recursos materiales consumidos en la ejecución de la cimentación. Informes de la construcción, 62(517), 125 - 132.MIT Architecture. (2018). History Theory and Criticism. Recuperado el 20 de marzo de 2018, de https://architecture.mit.edu/discipline/history-theory-and-criticismMontaner, J. (2011) Arquitectura y Crítica en Latinoamérica. Buenos Aires: Nobuko.Mosteiro, J. (2017). Mano y cerebro en el dibujo de arquitectura de Luis Moya (1904-1990). EGA Expresión Gráfica Arquitectónica, 22(31), 270-291. https://doi.org/10.4995/ega.2017.8878Munizaga Vigil, G. (2015). Diseño urbano Teoría y Método (3 Ed Actualizada). Santiago de Chile: Ediciones Universidad Católica de Chile.Muntañola, J., (1995). La arquitectura como lugar. Recuperado el 20 de marzo de 2018, de http://home.fa.utl.pt/~al7531/pedidos/livros/Muntanola-Thornberg-La-Arquitectura-Como-Lugar.pdfObras Web, (2012). Los 40 arquitectos más influyentes de los últimos 40 años. Recuperado el 20 de marzo de 2018, de http://obrasweb.mx/arquitectura/2012/10/02/quienes-son-los-5-arquitectos-mas-influ-yentes-de-mexicoONU. (1987). Nuestro futuro común. En Asamble General. Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo. (11de Diciembre). Comisión Mundial sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo . Recuperado de http://www.un.org/spanish/esa/sustdev/agenda21/agreed.htmPalacios Barra, A. (2014). Un nuevo constructo en la enseñanza del urbanismo. Urbano, 7(29), 11-20. Recuperado de http://revistas.ubio-bio.cl/index.php/RU/article/view/232Pascual, J. (2009). Tectónica: Técnica y Arquitectura. Santiago: Pontificia Universidad católica de Chile.Prebisch, R. (1982). El retorno a la ortodoxia. Pensamiento iberoamericano, (1), 73 - 78.Proyecto Tuning (2007). Reflexiones y perspectivas de la Educación Superior en América Latina. Recuperado el 20 de marzo de 2018, de http://tuning.unideusto.org/tuningal/RAD. (2018). Asociación | Red Académica de Diseño. Recuperado el 22 de julio de 2018, de https://radcolombia.org/asociacion/asociacionRamón Graells, A. (2017). Sobre la utilidad y el perjuicio de la historia y la teoría para la arquitectura. ACE: architecture, city and envi-ronment, (34), 270–281. Recuperado de https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=6044856Ramón, F. (1970). Ideología Urbanística. Madrid: Alberto Corazón Editor.Raposo Grau, J. (2010). IDENTIFICACIÓN DE LOS PROCESOS GRÁFI-COS DEL “DIBUJAR” Y DEL “PROYECTAR” ARQUITECTÓNICO, COMO “PROCESOS METODOLÓGICOS DE INVESTIGACIÓN CIENTÍFICA ARQUITECTÓNICA”. EGA Expresión Gráfica Arquitectónica, 15(15), 102-111. https://doi.org/10.4995/ega.2010.997REDCOLSI. (2018). Red Colombiana de Semilleros de Investigación. Recuperado el 15 de julio de 2018, de http://redcolsi.org/web/index.php?lang=enRIBA, (2017). Strategy and purpose. Recuperado el 20 de marzo de 2018, de https://www.architecture.com/about/strategy-and-purposeRodríguez Potes, L., Osorio Chavez, H., Villadiego Bernal, K., & Padilla-Llano, S. (2018). Arquitectura y urbanismo sostenible en Colombia. Una mirada al marco reglamentario. Bitácora Urbano Territorial, 28(3), 19-26. https://doi.org/10.15446/bitacora.v28n3.52051Rodríguez, G., (2007). De la arquitectura orgánica a la arquitectura del lugar en las casas Wilkie (1962) y Calderón (1963) de Fernando Martínez Sanabria (una aproximación a partir de la experiencia). Bogotá: Universidad Nacional de Colombia.Rossel, D., & Loyola, M. (2014). Tecnologías digitales en la arquitectura contemporánea y la ilusión de objetividad en los procesos de diseño. Revista de Arquitectura, (26), 66. https://doi.org/10.5354/0719-5427.2012.32542Ruano, M. (1999) Ecourbanismo. Entornos urbanos sostenibles: 60 proyectos (Sustainable human settlements: 60 case studies). Barcelona: Gustavo Pili.Saldarriaga, A. (1996). Aprender Arquitectura. Manual de Supervivencia. Bogotá: Corona.Sarquis, J. (2007). Tomo 1: Ficción epistemológica. Itinerarios del proyecto: La investigación proyectual como forma del conocimiento en arquitectura. Buenos aires: Nobuko.Scopus, (2018). Análisis de Producción investigativa relacionada con la temática de diseño de arquitectura sostenible. Recuperado el 20 de marzo de 2018, de https://www-scopus-com.ezproxy.cecar.edu.co:2443/term/analyzer.uri?sid=71374acdb650a42172e63e7e97c76fed&o-rigin=resultslist&src=r&s=CITEID%2884905176569%29&sor-t=cp-f&sdt=citedreferences&sot=rec&sl=19&count=9&analyze-Results=Analyze+results&citeCnt=1&imp=t&txGid=da4f079ad-66b2ac0675e68f9d0638ffb&citingId=2-s2.0-84905176569Skinner, B. F., & Dos, W. (1994). Hacia una sociedad científicamente construida. Barcelona: Martínez Roca.Sociedad Colombiana de Arquitectos (2018). ¿Qué es la Bienal Colombiana de Arquitectura y Urbanismo?. Recuperado el 20 de marzo de 2018, de http://sociedadcolombianadearquitectos.org/portfolio/xxvi-bienal-colombiana-de-arquitectura-y-urbanismo/Solà-Morales Rubió, M. D., Gómez Ordóñez, J. L., Busquets Grau, J., & Font Arellano, A. (1974). La enseñanza del urbanismo: perspectiva española 1970-1980. Barcelona: Laboratorio de Urbanismo de Barcelona.Solà-Morales, I. (1995). Diferencias: Topografía de la arquitectura contemporánea. Barcelona, Editorial Gustavo Gili.Toca, Antonio. (2004). Origen textil de la arquitectura. Anales del Instituto de Investigaciones Estéticas, 26(85), 61-73. Recuperado en 21 de marzo de 2019, de http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=s-ci_arttext&pid=S0185-12762004000200005&lng=es&tlng=es.UDEFAL, (2018). Presentación de las Conferencias Latinoamericanas de Escuelas y Facultades de Arquitectura, CLEFAS. Recuperado el 20 de marzo de 2018, de http://www.udefal.org/?page_id=6UNAM (2017). Proyecto de modificación del plan de estudios de la licenciatura de arquitectura. Ciudad de México-México. Recuperado el 20 de marzo de 2018, de http://arquitectura.unam.mx/uploads/8/1/1/0/8110907/tomo_i__plan_de_estudios_2017_facul-tad_de_arquitectura.pdfUNAM (2018a). Centro de Investigaciones en Arquitectura, Urbanismo y Paisaje. Recuperado el 20 de marzo de 2018, de http://arquitectura.unam.mx/ciaup.htmlUNAM (2018b). Plan de Estudios Licenciatura de Arquitectura. Recupera-do el 20 de marzo de 2018, de http://arquitectura.unam.mx/plan-de-estudios-arq.htmlUNE. (2018). Edificios inteligentes para una vida inteligente. La Revista de la Normalización Española, (4). Recuperado de https://revista.une.org/4/edificios-inteligentes-para-una-vida-inteligente.htmlUniversidad Católica de Colombia Facultad de Diseño, (2017). Revista de Arquitectura. Recuperado el 20 de marzo de 2018, de editorial.ucatolica.edu.co/ojsucatolica/revistas_ucatolica/index.php/RevArqUniversidad de Buenos Aires (2018). Instituto de Arte Americano e Investigaciones Estéticas “Mario J. Buschiazzo” (FADU – UBA). Recupera-do el 20 de marzo de 2018, de http://www.iaa.fadu.uba.ar/Universidad de los Andes. (2018). Revistas UNIANDES: revista Dearq. Recuperado el 20 de marzo de 2018, de https://revistas.uniandes.edu.co/journal/dearqUniversidad de Sao Paulo (2017). Facultade de Arquitetura. Brasil. http://www.fau.usp.br/Universidad Nacional de Colombia (2014a). Programa de pregrado de arquitectura. Recuperado el 20 de marzo de 2018, de https://arqui-tectura.medellin.unal.edu.co/programas/pregrados.htmlUniversidad Nacional de Colombia (2014b). Grupos de investigación del instituto de investigaciones estéticas. Recuperado el 20 de marzo de 2018, de www.iie.unal.edu.co/Investigacion.htmlUniversidad Nacional de Colombia (2017). Grupos de investigación del instituto de investigaciones Hábitat, ciudad y territorio. Recuperado el 20 de marzo de 2018, de www.facartes.unal.edu.co/fa/institutos/ihct/grupos-investigacion.htmlUniversidad Nacional de Colombia (2018). Facultad de Artes. Colombia. http://artes.bogota.unal.edu.co/Universidad Nacional de Colombia (2018a). Malla Curricular (plan de estudios) del programa de arquitectura. Recuperado el 20 de marzo de 2018, de https://arquitectura.medellin.unal.edu.co/images/ima-genes/pdf/arquitectura.pdfUniversidad Nacional de Colombia. (2018). Instituto de Investigaciones Estéticas. Recuperado el 21 de marzo de 2018, de http://www.iie.unal.edu.co/USP, (2017). Revista De Pesquisa Em Arquitetura E Urbanismo. Recuperado el 20 de marzo de 2018, de https://www.revistas.usp.br/risco/indexValenzuela Aguilera, A. (2003). MÁS ALLÁ DEL FUNCIONALISMO: SUS-TENTABILIDAD URBANA EN AMÉRICA LATINA. En Meeting of the Latin American Studies Association CIT005: En la piel de la ciudad: exclusión, supervivencia y nuevos imaginarios urbanos. Dallas, Texas. Recuperado de http://lasa.international.pitt.edu/Lasa2003/ValenzuelaAguileraAlfonso.pdfVilar, P. (1987). Conferencia pronunciada en la clausura de los cursos de verano de la “Fundación Claudio Sánchez Albornoz”. Ávila (España).Wizaka, W., & Nurdiani, N. (2017). Improving student’s technical drawing in building technology course with shared and digital enrichment material in order to support green technology. IOP Conference Series: Earth and Environmental Science, 109(1), 012047. https://doi.org/10.1088/1755-1315/109/1/012047https://libros.cecar.edu.co/index.php/CECAR/catalog/view/6/10/2232-1Tendencias del Programa de ArquitecturaCapítulo - Parte de Librohttp://purl.org/coar/resource_type/c_3248Textinfo:eu-repo/semantics/bookParthttp://purl.org/redcol/resource_type/CAP_LIBinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttp://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2tendenciasinvestigacióndisciplinaproyectohistoriaurbanismoconstruccióntrendsresearchdisciplineprojecthistoryurban planningconstructionPublicationORIGINAL03 Manuscrito de capítulo-2232-1-10-20200812.pdf03 Manuscrito de capítulo-2232-1-10-20200812.pdfCapitulo de libro PDFapplication/pdf892848http://10.10.12.190/bitstreams/b0cbd9b6-8249-4095-87ce-9c39e426332c/downloadffd5207fa64cecbe22eaea38f43b3b0eMD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-814828http://10.10.12.190/bitstreams/9106d2e2-33a9-4d26-be52-57a9ff425657/download2f9959eaf5b71fae44bbf9ec84150c7aMD52TEXT03 Manuscrito de capítulo-2232-1-10-20200812.pdf.txt03 Manuscrito de capítulo-2232-1-10-20200812.pdf.txtExtracted texttext/plain184668http://10.10.12.190/bitstreams/fa7997c7-24b4-4076-bd19-cd7f7f9af56f/downloadbe9c73e453d8378481d55b7f18a11a79MD53THUMBNAIL03 Manuscrito de capítulo-2232-1-10-20200812.pdf.jpg03 Manuscrito de capítulo-2232-1-10-20200812.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg11840http://10.10.12.190/bitstreams/a926936a-4e4c-48e2-8707-274fcee91c32/download51c09e8ecd8e878122bf9f93c0897839MD54cecar/2859oai:10.10.12.190:cecar/28592024-05-15 12:05:05.14open.accesshttp://10.10.12.190Repositorio Digital de la Corporación Universitaria Del Caribe (Cecar)biblioteca@cecar.edu.coTEEgT0JSQSAoVEFMIFkgQ09NTyBTRSBERUZJTkUgTcOBUyBBREVMQU5URSkgU0UgT1RPUkdBIEJBSk8gTE9TIFRFUk1JTk9TIERFIEVTVEEgTElDRU5DSUEgUMOaQkxJQ0EgREUgQ1JFQVRJVkUgQ09NTU9OUyAo4oCcTFBDQ+KAnSBPIOKAnExJQ0VOQ0lB4oCdKS4gTEEgT0JSQSBFU1TDgSBQUk9URUdJREEgUE9SIERFUkVDSE9TIERFIEFVVE9SIFkvVSBPVFJBUyBMRVlFUyBBUExJQ0FCTEVTLiBRVUVEQSBQUk9ISUJJRE8gQ1VBTFFVSUVSIFVTTyBRVUUgU0UgSEFHQSBERSBMQSBPQlJBIFFVRSBOTyBDVUVOVEUgQ09OIExBIEFVVE9SSVpBQ0nDk04gUEVSVElORU5URSBERSBDT05GT1JNSURBRCBDT04gTE9TIFTDiVJNSU5PUyBERSBFU1RBIExJQ0VOQ0lBIFkgREUgTEEgTEVZIERFIERFUkVDSE8gREUgQVVUT1IuCgpNRURJQU5URSBFTCBFSkVSQ0lDSU8gREUgQ1VBTFFVSUVSQSBERSBMT1MgREVSRUNIT1MgUVVFIFNFIE9UT1JHQU4gRU4gRVNUQSBMSUNFTkNJQSwgVVNURUQgQUNFUFRBIFkgQUNVRVJEQSBRVUVEQVIgT0JMSUdBRE8gRU4gTE9TIFRFUk1JTk9TIFFVRSBTRSBTRcORQUxBTiBFTiBFTExBLiBFTCBMSUNFTkNJQU5URSBDT05DRURFIEEgVVNURUQgTE9TIERFUkVDSE9TIENPTlRFTklET1MgRU4gRVNUQSBMSUNFTkNJQSBDT05ESUNJT05BRE9TIEEgTEEgQUNFUFRBQ0nDk04gREUgU1VTIFRFUk1JTk9TIFkgQ09ORElDSU9ORVMuCjEuIERlZmluaWNpb25lcwoKYS4JT2JyYSBDb2xlY3RpdmEgZXMgdW5hIG9icmEsIHRhbCBjb21vIHVuYSBwdWJsaWNhY2nDs24gcGVyacOzZGljYSwgdW5hIGFudG9sb2fDrWEsIG8gdW5hIGVuY2ljbG9wZWRpYSwgZW4gbGEgcXVlIGxhIG9icmEgZW4gc3UgdG90YWxpZGFkLCBzaW4gbW9kaWZpY2FjacOzbiBhbGd1bmEsIGp1bnRvIGNvbiB1biBncnVwbyBkZSBvdHJhcyBjb250cmlidWNpb25lcyBxdWUgY29uc3RpdHV5ZW4gb2JyYXMgc2VwYXJhZGFzIGUgaW5kZXBlbmRpZW50ZXMgZW4gc8OtIG1pc21hcywgc2UgaW50ZWdyYW4gZW4gdW4gdG9kbyBjb2xlY3Rpdm8uIFVuYSBPYnJhIHF1ZSBjb25zdGl0dXllIHVuYSBvYnJhIGNvbGVjdGl2YSBubyBzZSBjb25zaWRlcmFyw6EgdW5hIE9icmEgRGVyaXZhZGEgKGNvbW8gc2UgZGVmaW5lIGFiYWpvKSBwYXJhIGxvcyBwcm9ww7NzaXRvcyBkZSBlc3RhIGxpY2VuY2lhLiBhcXVlbGxhIHByb2R1Y2lkYSBwb3IgdW4gZ3J1cG8gZGUgYXV0b3JlcywgZW4gcXVlIGxhIE9icmEgc2UgZW5jdWVudHJhIHNpbiBtb2RpZmljYWNpb25lcywganVudG8gY29uIHVuYSBjaWVydGEgY2FudGlkYWQgZGUgb3RyYXMgY29udHJpYnVjaW9uZXMsIHF1ZSBjb25zdGl0dXllbiBlbiBzw60gbWlzbW9zIHRyYWJham9zIHNlcGFyYWRvcyBlIGluZGVwZW5kaWVudGVzLCBxdWUgc29uIGludGVncmFkb3MgYWwgdG9kbyBjb2xlY3Rpdm8sIHRhbGVzIGNvbW8gcHVibGljYWNpb25lcyBwZXJpw7NkaWNhcywgYW50b2xvZ8OtYXMgbyBlbmNpY2xvcGVkaWFzLgoKYi4JT2JyYSBEZXJpdmFkYSBzaWduaWZpY2EgdW5hIG9icmEgYmFzYWRhIGVuIGxhIG9icmEgb2JqZXRvIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWEgbyBlbiDDqXN0YSB5IG90cmFzIG9icmFzIHByZWV4aXN0ZW50ZXMsIHRhbGVzIGNvbW8gdHJhZHVjY2lvbmVzLCBhcnJlZ2xvcyBtdXNpY2FsZXMsIGRyYW1hdGl6YWNpb25lcywg4oCcZmljY2lvbmFsaXphY2lvbmVz4oCdLCB2ZXJzaW9uZXMgcGFyYSBjaW5lLCDigJxncmFiYWNpb25lcyBkZSBzb25pZG/igJ0sIHJlcHJvZHVjY2lvbmVzIGRlIGFydGUsIHJlc8O6bWVuZXMsIGNvbmRlbnNhY2lvbmVzLCBvIGN1YWxxdWllciBvdHJhIGVuIGxhIHF1ZSBsYSBvYnJhIHB1ZWRhIHNlciB0cmFuc2Zvcm1hZGEsIGNhbWJpYWRhIG8gYWRhcHRhZGEsIGV4Y2VwdG8gYXF1ZWxsYXMgcXVlIGNvbnN0aXR1eWFuIHVuYSBvYnJhIGNvbGVjdGl2YSwgbGFzIHF1ZSBubyBzZXLDoW4gY29uc2lkZXJhZGFzIHVuYSBvYnJhIGRlcml2YWRhIHBhcmEgZWZlY3RvcyBkZSBlc3RhIGxpY2VuY2lhLiAoUGFyYSBldml0YXIgZHVkYXMsIGVuIGVsIGNhc28gZGUgcXVlIGxhIE9icmEgc2VhIHVuYSBjb21wb3NpY2nDs24gbXVzaWNhbCBvIHVuYSBncmFiYWNpw7NuIHNvbm9yYSwgcGFyYSBsb3MgZWZlY3RvcyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhIGxhIHNpbmNyb25pemFjacOzbiB0ZW1wb3JhbCBkZSBsYSBPYnJhIGNvbiB1bmEgaW1hZ2VuIGVuIG1vdmltaWVudG8gc2UgY29uc2lkZXJhcsOhIHVuYSBPYnJhIERlcml2YWRhIHBhcmEgbG9zIGZpbmVzIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWEpLgoKYy4JTGljZW5jaWFudGUsIGVzIGVsIGluZGl2aWR1byBvIGxhIGVudGlkYWQgdGl0dWxhciBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgcXVlIG9mcmVjZSBsYSBPYnJhIGVuIGNvbmZvcm1pZGFkIGNvbiBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYS4KCmQuCUF1dG9yIG9yaWdpbmFsLCBlcyBlbCBpbmRpdmlkdW8gcXVlIGNyZcOzIGxhIE9icmEuCgplLglPYnJhLCBlcyBhcXVlbGxhIG9icmEgc3VzY2VwdGlibGUgZGUgcHJvdGVjY2nDs24gcG9yIGVsIHLDqWdpbWVuIGRlIERlcmVjaG8gZGUgQXV0b3IgeSBxdWUgZXMgb2ZyZWNpZGEgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBkZSBlc3RhIGxpY2VuY2lhCgpmLglVc3RlZCwgZXMgZWwgaW5kaXZpZHVvIG8gbGEgZW50aWRhZCBxdWUgZWplcmNpdGEgbG9zIGRlcmVjaG9zIG90b3JnYWRvcyBhbCBhbXBhcm8gZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSB5IHF1ZSBjb24gYW50ZXJpb3JpZGFkIG5vIGhhIHZpb2xhZG8gbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGxhIG1pc21hIHJlc3BlY3RvIGEgbGEgT2JyYSwgbyBxdWUgaGF5YSBvYnRlbmlkbyBhdXRvcml6YWNpw7NuIGV4cHJlc2EgcG9yIHBhcnRlIGRlbCBMaWNlbmNpYW50ZSBwYXJhIGVqZXJjZXIgbG9zIGRlcmVjaG9zIGFsIGFtcGFybyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhIHBlc2UgYSB1bmEgdmlvbGFjacOzbiBhbnRlcmlvci4KCjIuIERlcmVjaG9zIGRlIFVzb3MgSG9ucmFkb3MgeSBleGNlcGNpb25lcyBMZWdhbGVzLgpOYWRhIGVuIGVzdGEgTGljZW5jaWEgcG9kcsOhIHNlciBpbnRlcnByZXRhZG8gY29tbyB1bmEgZGlzbWludWNpw7NuLCBsaW1pdGFjacOzbiBvIHJlc3RyaWNjacOzbiBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGVyaXZhZG9zIGRlbCB1c28gaG9ucmFkbyB5IG90cmFzIGxpbWl0YWNpb25lcyBvIGV4Y2VwY2lvbmVzIGEgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlbCBhdXRvciBiYWpvIGVsIHLDqWdpbWVuIGxlZ2FsIHZpZ2VudGUgbyBkZXJpdmFkbyBkZSBjdWFscXVpZXIgb3RyYSBub3JtYSBxdWUgc2UgbGUgYXBsaXF1ZS4KCjMuIENvbmNlc2nDs24gZGUgbGEgTGljZW5jaWEuCkJham8gbG9zIHTDqXJtaW5vcyB5IGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEsIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIG90b3JnYSBhIFVzdGVkIHVuYSBsaWNlbmNpYSBtdW5kaWFsLCBsaWJyZSBkZSByZWdhbMOtYXMsIG5vIGV4Y2x1c2l2YSB5IHBlcnBldHVhIChkdXJhbnRlIHRvZG8gZWwgcGVyw61vZG8gZGUgdmlnZW5jaWEgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yKSBwYXJhIGVqZXJjZXIgZXN0b3MgZGVyZWNob3Mgc29icmUgbGEgT2JyYSB0YWwgeSBjb21vIHNlIGluZGljYSBhIGNvbnRpbnVhY2nDs246CgphLglSZXByb2R1Y2lyIGxhIE9icmEsIGluY29ycG9yYXIgbGEgT2JyYSBlbiB1bmEgbyBtw6FzIE9icmFzIENvbGVjdGl2YXMsIHkgcmVwcm9kdWNpciBsYSBPYnJhIGluY29ycG9yYWRhIGVuIGxhcyBPYnJhcyBDb2xlY3RpdmFzLgoKYi4JRGlzdHJpYnVpciBjb3BpYXMgbyBmb25vZ3JhbWFzIGRlIGxhcyBPYnJhcywgZXhoaWJpcmxhcyBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhcmxhcyBww7pibGljYW1lbnRlIHkvbyBwb25lcmxhcyBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBww7pibGljYSwgaW5jbHV5w6luZG9sYXMgY29tbyBpbmNvcnBvcmFkYXMgZW4gT2JyYXMgQ29sZWN0aXZhcywgc2Vnw7puIGNvcnJlc3BvbmRhLgoKYy4JRGlzdHJpYnVpciBjb3BpYXMgZGUgbGFzIE9icmFzIERlcml2YWRhcyBxdWUgc2UgZ2VuZXJlbiwgZXhoaWJpcmxhcyBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhcmxhcyBww7pibGljYW1lbnRlIHkvbyBwb25lcmxhcyBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBww7pibGljYS4KTG9zIGRlcmVjaG9zIG1lbmNpb25hZG9zIGFudGVyaW9ybWVudGUgcHVlZGVuIHNlciBlamVyY2lkb3MgZW4gdG9kb3MgbG9zIG1lZGlvcyB5IGZvcm1hdG9zLCBhY3R1YWxtZW50ZSBjb25vY2lkb3MgbyBxdWUgc2UgaW52ZW50ZW4gZW4gZWwgZnV0dXJvLiBMb3MgZGVyZWNob3MgYW50ZXMgbWVuY2lvbmFkb3MgaW5jbHV5ZW4gZWwgZGVyZWNobyBhIHJlYWxpemFyIGRpY2hhcyBtb2RpZmljYWNpb25lcyBlbiBsYSBtZWRpZGEgcXVlIHNlYW4gdMOpY25pY2FtZW50ZSBuZWNlc2FyaWFzIHBhcmEgZWplcmNlciBsb3MgZGVyZWNob3MgZW4gb3RybyBtZWRpbyBvIGZvcm1hdG9zLCBwZXJvIGRlIG90cmEgbWFuZXJhIHVzdGVkIG5vIGVzdMOhIGF1dG9yaXphZG8gcGFyYSByZWFsaXphciBvYnJhcyBkZXJpdmFkYXMuIFRvZG9zIGxvcyBkZXJlY2hvcyBubyBvdG9yZ2Fkb3MgZXhwcmVzYW1lbnRlIHBvciBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSBxdWVkYW4gcG9yIGVzdGUgbWVkaW8gcmVzZXJ2YWRvcywgaW5jbHV5ZW5kbyBwZXJvIHNpbiBsaW1pdGFyc2UgYSBhcXVlbGxvcyBxdWUgc2UgbWVuY2lvbmFuIGVuIGxhcyBzZWNjaW9uZXMgNChkKSB5IDQoZSkuCgo0LiBSZXN0cmljY2lvbmVzLgpMYSBsaWNlbmNpYSBvdG9yZ2FkYSBlbiBsYSBhbnRlcmlvciBTZWNjacOzbiAzIGVzdMOhIGV4cHJlc2FtZW50ZSBzdWpldGEgeSBsaW1pdGFkYSBwb3IgbGFzIHNpZ3VpZW50ZXMgcmVzdHJpY2Npb25lczoKCmEuCVVzdGVkIHB1ZWRlIGRpc3RyaWJ1aXIsIGV4aGliaXIgcMO6YmxpY2FtZW50ZSwgZWplY3V0YXIgcMO6YmxpY2FtZW50ZSwgbyBwb25lciBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBww7pibGljYSBsYSBPYnJhIHPDs2xvIGJham8gbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEsIHkgVXN0ZWQgZGViZSBpbmNsdWlyIHVuYSBjb3BpYSBkZSBlc3RhIGxpY2VuY2lhIG8gZGVsIElkZW50aWZpY2Fkb3IgVW5pdmVyc2FsIGRlIFJlY3Vyc29zIGRlIGxhIG1pc21hIGNvbiBjYWRhIGNvcGlhIGRlIGxhIE9icmEgcXVlIGRpc3RyaWJ1eWEsIGV4aGliYSBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRlIHDDumJsaWNhbWVudGUgbyBwb25nYSBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBww7pibGljYS4gTm8gZXMgcG9zaWJsZSBvZnJlY2VyIG8gaW1wb25lciBuaW5ndW5hIGNvbmRpY2nDs24gc29icmUgbGEgT2JyYSBxdWUgYWx0ZXJlIG8gbGltaXRlIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhIG8gZWwgZWplcmNpY2lvIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBsb3MgZGVzdGluYXRhcmlvcyBvdG9yZ2Fkb3MgZW4gZXN0ZSBkb2N1bWVudG8uIE5vIGVzIHBvc2libGUgc3VibGljZW5jaWFyIGxhIE9icmEuIFVzdGVkIGRlYmUgbWFudGVuZXIgaW50YWN0b3MgdG9kb3MgbG9zIGF2aXNvcyBxdWUgaGFnYW4gcmVmZXJlbmNpYSBhIGVzdGEgTGljZW5jaWEgeSBhIGxhIGNsw6F1c3VsYSBkZSBsaW1pdGFjacOzbiBkZSBnYXJhbnTDrWFzLiBVc3RlZCBubyBwdWVkZSBkaXN0cmlidWlyLCBleGhpYmlyIHDDumJsaWNhbWVudGUsIGVqZWN1dGFyIHDDumJsaWNhbWVudGUsIG8gcG9uZXIgYSBkaXNwb3NpY2nDs24gcMO6YmxpY2EgbGEgT2JyYSBjb24gYWxndW5hIG1lZGlkYSB0ZWNub2zDs2dpY2EgcXVlIGNvbnRyb2xlIGVsIGFjY2VzbyBvIGxhIHV0aWxpemFjacOzbiBkZSBlbGxhIGRlIHVuYSBmb3JtYSBxdWUgc2VhIGluY29uc2lzdGVudGUgY29uIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhLiBMbyBhbnRlcmlvciBzZSBhcGxpY2EgYSBsYSBPYnJhIGluY29ycG9yYWRhIGEgdW5hIE9icmEgQ29sZWN0aXZhLCBwZXJvIGVzdG8gbm8gZXhpZ2UgcXVlIGxhIE9icmEgQ29sZWN0aXZhIGFwYXJ0ZSBkZSBsYSBvYnJhIG1pc21hIHF1ZWRlIHN1amV0YSBhIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhLiBTaSBVc3RlZCBjcmVhIHVuYSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSwgcHJldmlvIGF2aXNvIGRlIGN1YWxxdWllciBMaWNlbmNpYW50ZSBkZWJlLCBlbiBsYSBtZWRpZGEgZGUgbG8gcG9zaWJsZSwgZWxpbWluYXIgZGUgbGEgT2JyYSBDb2xlY3RpdmEgY3VhbHF1aWVyIHJlZmVyZW5jaWEgYSBkaWNobyBMaWNlbmNpYW50ZSBvIGFsIEF1dG9yIE9yaWdpbmFsLCBzZWfDum4gbG8gc29saWNpdGFkbyBwb3IgZWwgTGljZW5jaWFudGUgeSBjb25mb3JtZSBsbyBleGlnZSBsYSBjbMOhdXN1bGEgNChjKS4KCmIuCVVzdGVkIG5vIHB1ZWRlIGVqZXJjZXIgbmluZ3VubyBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgcXVlIGxlIGhhbiBzaWRvIG90b3JnYWRvcyBlbiBsYSBTZWNjacOzbiAzIHByZWNlZGVudGUgZGUgbW9kbyBxdWUgZXN0w6luIHByaW5jaXBhbG1lbnRlIGRlc3RpbmFkb3MgbyBkaXJlY3RhbWVudGUgZGlyaWdpZG9zIGEgY29uc2VndWlyIHVuIHByb3ZlY2hvIGNvbWVyY2lhbCBvIHVuYSBjb21wZW5zYWNpw7NuIG1vbmV0YXJpYSBwcml2YWRhLiBFbCBpbnRlcmNhbWJpbyBkZSBsYSBPYnJhIHBvciBvdHJhcyBvYnJhcyBwcm90ZWdpZGFzIHBvciBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciwgeWEgc2VhIGEgdHJhdsOpcyBkZSB1biBzaXN0ZW1hIHBhcmEgY29tcGFydGlyIGFyY2hpdm9zIGRpZ2l0YWxlcyAoZGlnaXRhbCBmaWxlLXNoYXJpbmcpIG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIG90cmEgbWFuZXJhIG5vIHNlcsOhIGNvbnNpZGVyYWRvIGNvbW8gZXN0YXIgZGVzdGluYWRvIHByaW5jaXBhbG1lbnRlIG8gZGlyaWdpZG8gZGlyZWN0YW1lbnRlIGEgY29uc2VndWlyIHVuIHByb3ZlY2hvIGNvbWVyY2lhbCBvIHVuYSBjb21wZW5zYWNpw7NuIG1vbmV0YXJpYSBwcml2YWRhLCBzaWVtcHJlIHF1ZSBubyBzZSByZWFsaWNlIHVuIHBhZ28gbWVkaWFudGUgdW5hIGNvbXBlbnNhY2nDs24gbW9uZXRhcmlhIGVuIHJlbGFjacOzbiBjb24gZWwgaW50ZXJjYW1iaW8gZGUgb2JyYXMgcHJvdGVnaWRhcyBwb3IgZWwgZGVyZWNobyBkZSBhdXRvci4KCmMuCVNpIHVzdGVkIGRpc3RyaWJ1eWUsIGV4aGliZSBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhIHDDumJsaWNhbWVudGUgbyBlamVjdXRhIHDDumJsaWNhbWVudGUgZW4gZm9ybWEgZGlnaXRhbCBsYSBPYnJhIG8gY3VhbHF1aWVyIE9icmEgRGVyaXZhZGEgdSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSwgVXN0ZWQgZGViZSBtYW50ZW5lciBpbnRhY3RhIHRvZGEgbGEgaW5mb3JtYWNpw7NuIGRlIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IgZGUgbGEgT2JyYSB5IHByb3BvcmNpb25hciwgZGUgZm9ybWEgcmF6b25hYmxlIHNlZ8O6biBlbCBtZWRpbyBvIG1hbmVyYSBxdWUgVXN0ZWQgZXN0w6kgdXRpbGl6YW5kbzogKGkpIGVsIG5vbWJyZSBkZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwgc2kgZXN0w6EgcHJvdmlzdG8gKG8gc2V1ZMOzbmltbywgc2kgZnVlcmUgYXBsaWNhYmxlKSwgeS9vIChpaSkgZWwgbm9tYnJlIGRlIGxhIHBhcnRlIG8gbGFzIHBhcnRlcyBxdWUgZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwgeS9vIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIGh1YmllcmVuIGRlc2lnbmFkbyBwYXJhIGxhIGF0cmlidWNpw7NuICh2LmcuLCB1biBpbnN0aXR1dG8gcGF0cm9jaW5hZG9yLCBlZGl0b3JpYWwsIHB1YmxpY2FjacOzbikgZW4gbGEgaW5mb3JtYWNpw7NuIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBkZWwgTGljZW5jaWFudGUsIHTDqXJtaW5vcyBkZSBzZXJ2aWNpb3MgbyBkZSBvdHJhcyBmb3JtYXMgcmF6b25hYmxlczsgZWwgdMOtdHVsbyBkZSBsYSBPYnJhIHNpIGVzdMOhIHByb3Zpc3RvOyBlbiBsYSBtZWRpZGEgZGUgbG8gcmF6b25hYmxlbWVudGUgZmFjdGlibGUgeSwgc2kgZXN0w6EgcHJvdmlzdG8sIGVsIElkZW50aWZpY2Fkb3IgVW5pZm9ybWUgZGUgUmVjdXJzb3MgKFVuaWZvcm0gUmVzb3VyY2UgSWRlbnRpZmllcikgcXVlIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIGVzcGVjaWZpY2EgcGFyYSBzZXIgYXNvY2lhZG8gY29uIGxhIE9icmEsIHNhbHZvIHF1ZSB0YWwgVVJJIG5vIHNlIHJlZmllcmEgYSBsYSBub3RhIHNvYnJlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBvIGEgbGEgaW5mb3JtYWNpw7NuIHNvYnJlIGVsIGxpY2VuY2lhbWllbnRvIGRlIGxhIE9icmE7IHkgZW4gZWwgY2FzbyBkZSB1bmEgT2JyYSBEZXJpdmFkYSwgYXRyaWJ1aXIgZWwgY3LDqWRpdG8gaWRlbnRpZmljYW5kbyBlbCB1c28gZGUgbGEgT2JyYSBlbiBsYSBPYnJhIERlcml2YWRhICh2LmcuLCAiVHJhZHVjY2nDs24gRnJhbmNlc2EgZGUgbGEgT2JyYSBkZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwsIiBvICJHdWnDs24gQ2luZW1hdG9ncsOhZmljbyBiYXNhZG8gZW4gbGEgT2JyYSBvcmlnaW5hbCBkZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwiKS4gVGFsIGNyw6lkaXRvIHB1ZWRlIHNlciBpbXBsZW1lbnRhZG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIGZvcm1hIHJhem9uYWJsZTsgZW4gZWwgY2Fzbywgc2luIGVtYmFyZ28sIGRlIE9icmFzIERlcml2YWRhcyB1IE9icmFzIENvbGVjdGl2YXMsIHRhbCBjcsOpZGl0byBhcGFyZWNlcsOhLCBjb21vIG3DrW5pbW8sIGRvbmRlIGFwYXJlY2UgZWwgY3LDqWRpdG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIG90cm8gYXV0b3IgY29tcGFyYWJsZSB5IGRlIHVuYSBtYW5lcmEsIGFsIG1lbm9zLCB0YW4gZGVzdGFjYWRhIGNvbW8gZWwgY3LDqWRpdG8gZGUgb3RybyBhdXRvciBjb21wYXJhYmxlLgoKZC4JUGFyYSBldml0YXIgdG9kYSBjb25mdXNpw7NuLCBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSBhY2xhcmEgcXVlLCBjdWFuZG8gbGEgb2JyYSBlcyB1bmEgY29tcG9zaWNpw7NuIG11c2ljYWw6CgppLglSZWdhbMOtYXMgcG9yIGludGVycHJldGFjacOzbiB5IGVqZWN1Y2nDs24gYmFqbyBsaWNlbmNpYXMgZ2VuZXJhbGVzLiBFbCBMaWNlbmNpYW50ZSBzZSByZXNlcnZhIGVsIGRlcmVjaG8gZXhjbHVzaXZvIGRlIGF1dG9yaXphciBsYSBlamVjdWNpw7NuIHDDumJsaWNhIG8gbGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBkaWdpdGFsIGRlIGxhIG9icmEgeSBkZSByZWNvbGVjdGFyLCBzZWEgaW5kaXZpZHVhbG1lbnRlIG8gYSB0cmF2w6lzIGRlIHVuYSBzb2NpZWRhZCBkZSBnZXN0acOzbiBjb2xlY3RpdmEgZGUgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgeSBkZXJlY2hvcyBjb25leG9zIChwb3IgZWplbXBsbywgU0FZQ08pLCBsYXMgcmVnYWzDrWFzIHBvciBsYSBlamVjdWNpw7NuIHDDumJsaWNhIG8gcG9yIGxhIGVqZWN1Y2nDs24gcMO6YmxpY2EgZGlnaXRhbCBkZSBsYSBvYnJhIChwb3IgZWplbXBsbyBXZWJjYXN0KSBsaWNlbmNpYWRhIGJham8gbGljZW5jaWFzIGdlbmVyYWxlcywgc2kgbGEgaW50ZXJwcmV0YWNpw7NuIG8gZWplY3VjacOzbiBkZSBsYSBvYnJhIGVzdMOhIHByaW1vcmRpYWxtZW50ZSBvcmllbnRhZGEgcG9yIG8gZGlyaWdpZGEgYSBsYSBvYnRlbmNpw7NuIGRlIHVuYSB2ZW50YWphIGNvbWVyY2lhbCBvIHVuYSBjb21wZW5zYWNpw7NuIG1vbmV0YXJpYSBwcml2YWRhLgoKaWkuCVJlZ2Fsw61hcyBwb3IgRm9ub2dyYW1hcy4gRWwgTGljZW5jaWFudGUgc2UgcmVzZXJ2YSBlbCBkZXJlY2hvIGV4Y2x1c2l2byBkZSByZWNvbGVjdGFyLCBpbmRpdmlkdWFsbWVudGUgbyBhIHRyYXbDqXMgZGUgdW5hIHNvY2llZGFkIGRlIGdlc3Rpw7NuIGNvbGVjdGl2YSBkZSBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciB5IGRlcmVjaG9zIGNvbmV4b3MgKHBvciBlamVtcGxvLCBsb3MgY29uc2FncmFkb3MgcG9yIGxhIFNBWUNPKSwgdW5hIGFnZW5jaWEgZGUgZGVyZWNob3MgbXVzaWNhbGVzIG8gYWxnw7puIGFnZW50ZSBkZXNpZ25hZG8sIGxhcyByZWdhbMOtYXMgcG9yIGN1YWxxdWllciBmb25vZ3JhbWEgcXVlIFVzdGVkIGNyZWUgYSBwYXJ0aXIgZGUgbGEgb2JyYSAo4oCcdmVyc2nDs24gY292ZXLigJ0pIHkgZGlzdHJpYnV5YSwgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBkZWwgcsOpZ2ltZW4gZGUgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IsIHNpIGxhIGNyZWFjacOzbiBvIGRpc3RyaWJ1Y2nDs24gZGUgZXNhIHZlcnNpw7NuIGNvdmVyIGVzdMOhIHByaW1vcmRpYWxtZW50ZSBkZXN0aW5hZGEgbyBkaXJpZ2lkYSBhIG9idGVuZXIgdW5hIHZlbnRhamEgY29tZXJjaWFsIG8gdW5hIGNvbXBlbnNhY2nDs24gbW9uZXRhcmlhIHByaXZhZGEuCgplLglHZXN0acOzbiBkZSBEZXJlY2hvcyBkZSBBdXRvciBzb2JyZSBJbnRlcnByZXRhY2lvbmVzIHkgRWplY3VjaW9uZXMgRGlnaXRhbGVzIChXZWJDYXN0aW5nKS4gUGFyYSBldml0YXIgdG9kYSBjb25mdXNpw7NuLCBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSBhY2xhcmEgcXVlLCBjdWFuZG8gbGEgb2JyYSBzZWEgdW4gZm9ub2dyYW1hLCBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSBzZSByZXNlcnZhIGVsIGRlcmVjaG8gZXhjbHVzaXZvIGRlIGF1dG9yaXphciBsYSBlamVjdWNpw7NuIHDDumJsaWNhIGRpZ2l0YWwgZGUgbGEgb2JyYSAocG9yIGVqZW1wbG8sIHdlYmNhc3QpIHkgZGUgcmVjb2xlY3RhciwgaW5kaXZpZHVhbG1lbnRlIG8gYSB0cmF2w6lzIGRlIHVuYSBzb2NpZWRhZCBkZSBnZXN0acOzbiBjb2xlY3RpdmEgZGUgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IgeSBkZXJlY2hvcyBjb25leG9zIChwb3IgZWplbXBsbywgQUNJTlBSTyksIGxhcyByZWdhbMOtYXMgcG9yIGxhIGVqZWN1Y2nDs24gcMO6YmxpY2EgZGlnaXRhbCBkZSBsYSBvYnJhIChwb3IgZWplbXBsbywgd2ViY2FzdCksIHN1amV0YSBhIGxhcyBkaXNwb3NpY2lvbmVzIGFwbGljYWJsZXMgZGVsIHLDqWdpbWVuIGRlIERlcmVjaG8gZGUgQXV0b3IsIHNpIGVzdGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBkaWdpdGFsIGVzdMOhIHByaW1vcmRpYWxtZW50ZSBkaXJpZ2lkYSBhIG9idGVuZXIgdW5hIHZlbnRhamEgY29tZXJjaWFsIG8gdW5hIGNvbXBlbnNhY2nDs24gbW9uZXRhcmlhIHByaXZhZGEuCgo1LiBSZXByZXNlbnRhY2lvbmVzLCBHYXJhbnTDrWFzIHkgTGltaXRhY2lvbmVzIGRlIFJlc3BvbnNhYmlsaWRhZC4KQSBNRU5PUyBRVUUgTEFTIFBBUlRFUyBMTyBBQ09SREFSQU4gREUgT1RSQSBGT1JNQSBQT1IgRVNDUklUTywgRUwgTElDRU5DSUFOVEUgT0ZSRUNFIExBIE9CUkEgKEVOIEVMIEVTVEFETyBFTiBFTCBRVUUgU0UgRU5DVUVOVFJBKSDigJxUQUwgQ1VBTOKAnSwgU0lOIEJSSU5EQVIgR0FSQU5Uw41BUyBERSBDTEFTRSBBTEdVTkEgUkVTUEVDVE8gREUgTEEgT0JSQSwgWUEgU0VBIEVYUFJFU0EsIElNUEzDjUNJVEEsIExFR0FMIE8gQ1VBTFFVSUVSQSBPVFJBLCBJTkNMVVlFTkRPLCBTSU4gTElNSVRBUlNFIEEgRUxMQVMsIEdBUkFOVMONQVMgREUgVElUVUxBUklEQUQsIENPTUVSQ0lBQklMSURBRCwgQURBUFRBQklMSURBRCBPIEFERUNVQUNJw5NOIEEgUFJPUMOTU0lUTyBERVRFUk1JTkFETywgQVVTRU5DSUEgREUgSU5GUkFDQ0nDk04sIERFIEFVU0VOQ0lBIERFIERFRkVDVE9TIExBVEVOVEVTIE8gREUgT1RSTyBUSVBPLCBPIExBIFBSRVNFTkNJQSBPIEFVU0VOQ0lBIERFIEVSUk9SRVMsIFNFQU4gTyBOTyBERVNDVUJSSUJMRVMgKFBVRURBTiBPIE5PIFNFUiBFU1RPUyBERVNDVUJJRVJUT1MpLiBBTEdVTkFTIEpVUklTRElDQ0lPTkVTIE5PIFBFUk1JVEVOIExBIEVYQ0xVU0nDk04gREUgR0FSQU5Uw41BUyBJTVBMw41DSVRBUywgRU4gQ1VZTyBDQVNPIEVTVEEgRVhDTFVTScOTTiBQVUVERSBOTyBBUExJQ0FSU0UgQSBVU1RFRC4KCjYuIExpbWl0YWNpw7NuIGRlIHJlc3BvbnNhYmlsaWRhZC4KQSBNRU5PUyBRVUUgTE8gRVhJSkEgRVhQUkVTQU1FTlRFIExBIExFWSBBUExJQ0FCTEUsIEVMIExJQ0VOQ0lBTlRFIE5PIFNFUsOBIFJFU1BPTlNBQkxFIEFOVEUgVVNURUQgUE9SIERBw5FPIEFMR1VOTywgU0VBIFBPUiBSRVNQT05TQUJJTElEQUQgRVhUUkFDT05UUkFDVFVBTCwgUFJFQ09OVFJBQ1RVQUwgTyBDT05UUkFDVFVBTCwgT0JKRVRJVkEgTyBTVUJKRVRJVkEsIFNFIFRSQVRFIERFIERBw5FPUyBNT1JBTEVTIE8gUEFUUklNT05JQUxFUywgRElSRUNUT1MgTyBJTkRJUkVDVE9TLCBQUkVWSVNUT1MgTyBJTVBSRVZJU1RPUyBQUk9EVUNJRE9TIFBPUiBFTCBVU08gREUgRVNUQSBMSUNFTkNJQSBPIERFIExBIE9CUkEsIEFVTiBDVUFORE8gRUwgTElDRU5DSUFOVEUgSEFZQSBTSURPIEFEVkVSVElETyBERSBMQSBQT1NJQklMSURBRCBERSBESUNIT1MgREHDkU9TLiBBTEdVTkFTIExFWUVTIE5PIFBFUk1JVEVOIExBIEVYQ0xVU0nDk04gREUgQ0lFUlRBIFJFU1BPTlNBQklMSURBRCwgRU4gQ1VZTyBDQVNPIEVTVEEgRVhDTFVTScOTTiBQVUVERSBOTyBBUExJQ0FSU0UgQSBVU1RFRC4KCjcuIFTDqXJtaW5vLgoKYS4JRXN0YSBMaWNlbmNpYSB5IGxvcyBkZXJlY2hvcyBvdG9yZ2Fkb3MgZW4gdmlydHVkIGRlIGVsbGEgdGVybWluYXLDoW4gYXV0b23DoXRpY2FtZW50ZSBzaSBVc3RlZCBpbmZyaW5nZSBhbGd1bmEgY29uZGljacOzbiBlc3RhYmxlY2lkYSBlbiBlbGxhLiBTaW4gZW1iYXJnbywgbG9zIGluZGl2aWR1b3MgbyBlbnRpZGFkZXMgcXVlIGhhbiByZWNpYmlkbyBPYnJhcyBEZXJpdmFkYXMgbyBDb2xlY3RpdmFzIGRlIFVzdGVkIGRlIGNvbmZvcm1pZGFkIGNvbiBlc3RhIExpY2VuY2lhLCBubyB2ZXLDoW4gdGVybWluYWRhcyBzdXMgbGljZW5jaWFzLCBzaWVtcHJlIHF1ZSBlc3RvcyBpbmRpdmlkdW9zIG8gZW50aWRhZGVzIHNpZ2FuIGN1bXBsaWVuZG8gw61udGVncmFtZW50ZSBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgZGUgZXN0YXMgbGljZW5jaWFzLiBMYXMgU2VjY2lvbmVzIDEsIDIsIDUsIDYsIDcsIHkgOCBzdWJzaXN0aXLDoW4gYSBjdWFscXVpZXIgdGVybWluYWNpw7NuIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEuCgpiLglTdWpldGEgYSBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgeSB0w6lybWlub3MgYW50ZXJpb3JlcywgbGEgbGljZW5jaWEgb3RvcmdhZGEgYXF1w60gZXMgcGVycGV0dWEgKGR1cmFudGUgZWwgcGVyw61vZG8gZGUgdmlnZW5jaWEgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIGRlIGxhIG9icmEpLiBObyBvYnN0YW50ZSBsbyBhbnRlcmlvciwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgc2UgcmVzZXJ2YSBlbCBkZXJlY2hvIGEgcHVibGljYXIgeS9vIGVzdHJlbmFyIGxhIE9icmEgYmFqbyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBsaWNlbmNpYSBkaWZlcmVudGVzIG8gYSBkZWphciBkZSBkaXN0cmlidWlybGEgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhIGVuIGN1YWxxdWllciBtb21lbnRvOyBlbiBlbCBlbnRlbmRpZG8sIHNpbiBlbWJhcmdvLCBxdWUgZXNhIGVsZWNjacOzbiBubyBzZXJ2aXLDoSBwYXJhIHJldm9jYXIgZXN0YSBsaWNlbmNpYSBvIHF1ZSBkZWJhIHNlciBvdG9yZ2FkYSAsIGJham8gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBkZSBlc3RhIGxpY2VuY2lhKSwgeSBlc3RhIGxpY2VuY2lhIGNvbnRpbnVhcsOhIGVuIHBsZW5vIHZpZ29yIHkgZWZlY3RvIGEgbWVub3MgcXVlIHNlYSB0ZXJtaW5hZGEgY29tbyBzZSBleHByZXNhIGF0csOhcy4gTGEgTGljZW5jaWEgcmV2b2NhZGEgY29udGludWFyw6Egc2llbmRvIHBsZW5hbWVudGUgdmlnZW50ZSB5IGVmZWN0aXZhIHNpIG5vIHNlIGxlIGRhIHTDqXJtaW5vIGVuIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBpbmRpY2FkYXMgYW50ZXJpb3JtZW50ZS4KCjguIFZhcmlvcy4KCmEuCUNhZGEgdmV6IHF1ZSBVc3RlZCBkaXN0cmlidXlhIG8gcG9uZ2EgYSBkaXNwb3NpY2nDs24gcMO6YmxpY2EgbGEgT2JyYSBvIHVuYSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgb2ZyZWNlcsOhIGFsIGRlc3RpbmF0YXJpbyB1bmEgbGljZW5jaWEgZW4gbG9zIG1pc21vcyB0w6lybWlub3MgeSBjb25kaWNpb25lcyBxdWUgbGEgbGljZW5jaWEgb3RvcmdhZGEgYSBVc3RlZCBiYWpvIGVzdGEgTGljZW5jaWEuCgpiLglTaSBhbGd1bmEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgcmVzdWx0YSBpbnZhbGlkYWRhIG8gbm8gZXhpZ2libGUsIHNlZ8O6biBsYSBsZWdpc2xhY2nDs24gdmlnZW50ZSwgZXN0byBubyBhZmVjdGFyw6EgbmkgbGEgdmFsaWRleiBuaSBsYSBhcGxpY2FiaWxpZGFkIGRlbCByZXN0byBkZSBjb25kaWNpb25lcyBkZSBlc3RhIExpY2VuY2lhIHksIHNpbiBhY2Npw7NuIGFkaWNpb25hbCBwb3IgcGFydGUgZGUgbG9zIHN1amV0b3MgZGUgZXN0ZSBhY3VlcmRvLCBhcXXDqWxsYSBzZSBlbnRlbmRlcsOhIHJlZm9ybWFkYSBsbyBtw61uaW1vIG5lY2VzYXJpbyBwYXJhIGhhY2VyIHF1ZSBkaWNoYSBkaXNwb3NpY2nDs24gc2VhIHbDoWxpZGEgeSBleGlnaWJsZS4KCmMuCU5pbmfDum4gdMOpcm1pbm8gbyBkaXNwb3NpY2nDs24gZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSBzZSBlc3RpbWFyw6EgcmVudW5jaWFkYSB5IG5pbmd1bmEgdmlvbGFjacOzbiBkZSBlbGxhIHNlcsOhIGNvbnNlbnRpZGEgYSBtZW5vcyBxdWUgZXNhIHJlbnVuY2lhIG8gY29uc2VudGltaWVudG8gc2VhIG90b3JnYWRvIHBvciBlc2NyaXRvIHkgZmlybWFkbyBwb3IgbGEgcGFydGUgcXVlIHJlbnVuY2llIG8gY29uc2llbnRhLgoKZC4JRXN0YSBMaWNlbmNpYSByZWZsZWphIGVsIGFjdWVyZG8gcGxlbm8gZW50cmUgbGFzIHBhcnRlcyByZXNwZWN0byBhIGxhIE9icmEgYXF1w60gbGljZW5jaWFkYS4gTm8gaGF5IGFycmVnbG9zLCBhY3VlcmRvcyBvIGRlY2xhcmFjaW9uZXMgcmVzcGVjdG8gYSBsYSBPYnJhIHF1ZSBubyBlc3TDqW4gZXNwZWNpZmljYWRvcyBlbiBlc3RlIGRvY3VtZW50by4gRWwgTGljZW5jaWFudGUgbm8gc2UgdmVyw6EgbGltaXRhZG8gcG9yIG5pbmd1bmEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGFkaWNpb25hbCBxdWUgcHVlZGEgc3VyZ2lyIGVuIGFsZ3VuYSBjb211bmljYWNpw7NuIGVtYW5hZGEgZGUgVXN0ZWQuIEVzdGEgTGljZW5jaWEgbm8gcHVlZGUgc2VyIG1vZGlmaWNhZGEgc2luIGVsIGNvbnNlbnRpbWllbnRvIG11dHVvIHBvciBlc2NyaXRvIGRlbCBMaWNlbmNpYW50ZSB5IFVzdGVkLgo=