Problemáticas frente a la admisibilidad de la prueba de referencia en delitos sexuales

En este artículo se reflexiona sobre la problemática de la admisión de la prueba de referencia en juicio oral sin que se haya surtido el proceso de contradicción de dicha prueba, donde se ventilan delitos contra la integridad sexual de los niños, niñas y adolescentes (NNA). El supuesto que guía la r...

Full description

Autores:
Romana Mosquera, Steven Leonardo
Betancourt Cañas, Tatiana
Tipo de recurso:
Fecha de publicación:
2023
Institución:
Universidad Libre
Repositorio:
RIU - Repositorio Institucional UniLibre
Idioma:
OAI Identifier:
oai:repository.unilibre.edu.co:10901/25553
Acceso en línea:
https://hdl.handle.net/10901/25553
Palabra clave:
Contradicción
Debido proceso
Prueba de referencia
Delitos sexuales
NNA
Juicio oral
contradiction
due process
evidence
sexual crime
under-age
trial
Rights
openAccess
License
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
id RULIBRE2_d9bd41458fad6b15089681ecf58db159
oai_identifier_str oai:repository.unilibre.edu.co:10901/25553
network_acronym_str RULIBRE2
network_name_str RIU - Repositorio Institucional UniLibre
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Problemáticas frente a la admisibilidad de la prueba de referencia en delitos sexuales
dc.title.alternative.spa.fl_str_mv Problems regarding the admissibility of the reference evidence in sexual crimes
title Problemáticas frente a la admisibilidad de la prueba de referencia en delitos sexuales
spellingShingle Problemáticas frente a la admisibilidad de la prueba de referencia en delitos sexuales
Contradicción
Debido proceso
Prueba de referencia
Delitos sexuales
NNA
Juicio oral
contradiction
due process
evidence
sexual crime
under-age
trial
title_short Problemáticas frente a la admisibilidad de la prueba de referencia en delitos sexuales
title_full Problemáticas frente a la admisibilidad de la prueba de referencia en delitos sexuales
title_fullStr Problemáticas frente a la admisibilidad de la prueba de referencia en delitos sexuales
title_full_unstemmed Problemáticas frente a la admisibilidad de la prueba de referencia en delitos sexuales
title_sort Problemáticas frente a la admisibilidad de la prueba de referencia en delitos sexuales
dc.creator.fl_str_mv Romana Mosquera, Steven Leonardo
Betancourt Cañas, Tatiana
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Martínez Idárraga, Jairo Alberto
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Romana Mosquera, Steven Leonardo
Betancourt Cañas, Tatiana
dc.subject.spa.fl_str_mv Contradicción
Debido proceso
Prueba de referencia
Delitos sexuales
NNA
Juicio oral
topic Contradicción
Debido proceso
Prueba de referencia
Delitos sexuales
NNA
Juicio oral
contradiction
due process
evidence
sexual crime
under-age
trial
dc.subject.subjectenglish.spa.fl_str_mv contradiction
due process
evidence
sexual crime
under-age
trial
description En este artículo se reflexiona sobre la problemática de la admisión de la prueba de referencia en juicio oral sin que se haya surtido el proceso de contradicción de dicha prueba, donde se ventilan delitos contra la integridad sexual de los niños, niñas y adolescentes (NNA). El supuesto que guía la reflexión es que, por múltiples circunstancias, muchas veces los NNA no pueden presentarse a declarar en la etapa de juicio oral, razón por la cual las declaraciones rendidas con anterioridad al juicio se tomarían como simples declaraciones sin sustento probatorio alguno. Esta circunstancia reduce la posibilidad de la defensa de confrontar de manera mediata los señalamientos que puedan agravar su situación penal, con lo que se presentaría un resquebrajamiento del principio de contradicción de la prueba.
publishDate 2023
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2023-06-28T22:56:40Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2023-06-28T22:56:40Z
dc.date.created.none.fl_str_mv 2023-06-21
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.local.spa.fl_str_mv Tesis de Especialización
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/10901/25553
url https://hdl.handle.net/10901/25553
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Congreso de la República de Colombia. (2004). Ley 906 de 2004. Por la cual se expide el Código de Procedimiento Penal. http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/ley_0906_2004.html
Congreso de la República de Colombia. (2011). Proyecto de ley 01 de 2011. Por medio de la cual se dictan disposiciones acerca de la entrevista y el testimonio en procesos penales de niños, niñas y adolescentes víctimas de delitos contra la libertad, integridad y formación. Gaceta del Congreso, año, núm. 520. http://leyes.senado.gov.co/proyectos/images/documentos/Textos%20Radicados/Ponencias/2011/gaceta_520.pdf
Congreso de la República de Colombia. (2013). Ley 1652 de 2013. Por medio de la cual se dictan disposiciones acerca de la entrevista y el testimonio en procesos penales de niños, niñas y adolescentes víctimas de delitos contra la libertad, integridad y formación sexuales. http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/ley_1652_2013.html
Corte Suprema de Justicia. Sala de Casación Penal. (2007). Sentencia 26411. Magistrado ponente Alfredo Gómez Quintero. https://www.redjurista.com/Documents/corte_suprema_de_justicia,_sala_de_casacion_penal_e._no._26411_de_2007.aspx#/
Corte Suprema de Justicia. Sala de Casación Penal. (2008). Sentencia 27.477. Magistrado ponente Augusto Ibañez Guzmán. https://www.redjurista.com/Documents/corte_suprema_de_justicia,_sala_de_casacion_penal_e._no._27477_de_2008.aspx#/
Corte Suprema de Justicia. Sala de Casación Penal. (2010). Sentencia 32.829. Magistrado ponente Sigifredo Espinosa Pérez. https://cortesuprema.gov.co/corte/wp-content/uploads/relatorias/pe/spa/PRUEBA/PRUEBA%20DE%20REFERENCIA/ADMISIBILIDAD/32829(17-03-10).doc
Corte Suprema de Justicia. Sala de Casación Penal. (2015). Sentencia SP 14844. Magistrada ponente Patricia Salazar Cuéllar. https://cortesuprema.gov.co/corte/wp-content/uploads/relatorias/pe/spa/MEDIOS%20COGNOSCITIVOS%20EN%20FASE%20DE%20INVESTIGACION/PRUEBA%20ANTICIPADA/SP14844-2015(44056).doc
Corte Suprema de Justicia. Sala de Casación Penal. (2016). Sentencia SP 3332. Magistrada ponente Patricia Salazar Cuéllar. https://cortesuprema.gov.co/corte/wp-content/uploads/novejuri/penal/SP3332-2016(43866).pdf
Corte Suprema de Justicia. Sala de Casación Penal. (2017). Sentencia SP 606. Magistrada ponente Patricia Salazar Cuéllar. https://cortesuprema.gov.co/corte/wp-content/uploads/relatorias/pe/spa/DERECHO%20DE%20DEFENSA/DEFENSA%20MATERIAL/SP606-2017(44950).doc
Corte Suprema de Justicia. Sala de Casación Penal. (2017). Sentencia SP 880. Magistrado ponente Eugenio Fernández Carlier. https://cortesuprema.gov.co/corte/wp-content/uploads/2017/02/SP880-201742656.pdf
Corte Suprema de Justicia. Sala de Casación Penal. (2018). Sentencia SP 1664. Magistrado ponente Luis Antonio Hernández Barbosa. https://jurinfo.jep.gov.co/normograma/compilacion/docs/CSJ_SCP_SP1664-2018(48284)_2018.htm
Corte Suprema de Justicia. Sala de Casación Penal. (2018). Sentencia SP 2016. Magistrado ponente Eyder Patiño Cabrera. https://jurinfo.jep.gov.co/normograma/compilacion/docs/CSJ_SCP_SP2016-2018(48559)_2018.htm
Corte Suprema de Justicia. Sala de Casación Penal. (2018). Sentencia SP 2709. Magistrada ponente Patricia Salazar Cuéllar. https://www.cortesuprema.gov.co/corte/wp-content/uploads/relatorias/pe/b1jul2018/SP2709-2018(50637).doc
Corte Suprema de Justicia. Sala de Casación Penal. (2018). Sentencia SP 5290. Magistrado ponente José Francisco Acuña Vizcaya. https://www.cortesuprema.gov.co/corte/wp-content/uploads/relatorias/pe/b1dic2018/SP5290-2018(44564).pdf
Corte Suprema de Justicia. Sala de Casación Penal. (2019). Sentencia SP 5295. Magistrada ponente Patricia Salazar Cuéllar. https://www.studocu.com/co/document/universidad-de-la-guajira/penal-iii/sp5295-2019-55651-uso-de-declarcion-antreior-en-deli-sexual-resumen-y-requte-buena/17929483
Corte Suprema de Justicia. Sala de Casación Penal. (2020). Sentencia SP 934. Magistrado ponente José Francisco Acuña Vizcaya. https://www.cortesuprema.gov.co/corte/wp-content/uploads/relatorias/pe/b1jun2020/SP934-2020(52045).pdf
Corte Suprema de Justicia. Sala de Casación Penal. (2020). Sentencia SP 4191. Magistrada ponente Patricia Salazar Cuéllar. https://es.scribd.com/document/508625507/DDP-1493-SP4191-2020-RAD-56209#
Corte Constitucional. Sala Plena. (2014). Sentencia C 177. Magistrado ponente Nilson Pinilla Pinilla. https://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2014/C-177-14.htm
López M, D. E. (2002). El derecho de los jueces. Legis-Uniandes.
Martínez M, N. J. del P. (2017). La prueba de referencia y su afectación a los derechos de contradicción y confrontación. Cuadernos de Derecho Penal, (18), 55 93. https://revistas.usergioarboleda.edu.co/index.php/cuadernos_de_derecho_penal/article/view/937/788
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
dc.rights.license.*.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.spa.fl_str_mv PDF
dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv Pereira
institution Universidad Libre
bitstream.url.fl_str_mv http://repository.unilibre.edu.co/bitstream/10901/25553/7/01.%20%20Art%c3%adculo%20de%20reflexi%c3%b3n%20doctora%20Tatiana%20Betancourt%20y%20Steven%20Roma%c3%b1a.pdf.jpg
http://repository.unilibre.edu.co/bitstream/10901/25553/8/Autoriz%20%20publicacio%cc%81n%20de%20trabajos%20en%20for.pdf.jpg
http://repository.unilibre.edu.co/bitstream/10901/25553/6/license.txt
http://repository.unilibre.edu.co/bitstream/10901/25553/1/01.%20%20Art%c3%adculo%20de%20reflexi%c3%b3n%20doctora%20Tatiana%20Betancourt%20y%20Steven%20Roma%c3%b1a.pdf
http://repository.unilibre.edu.co/bitstream/10901/25553/5/Autoriz%20%20publicacio%cc%81n%20de%20trabajos%20en%20for.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv 968b7d61c25007149a5fd79aff6a9bbf
ba9fe391e29af3b35416fd3c9648ff89
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
d066d07e867f58507004ef1833a2a050
3680d3aed9d8f5341aabe2101357c033
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Unilibre
repository.mail.fl_str_mv repositorio@unilibrebog.edu.co
_version_ 1814090545021059072
spelling Martínez Idárraga, Jairo AlbertoRomana Mosquera, Steven LeonardoBetancourt Cañas, TatianaPereira2023-06-28T22:56:40Z2023-06-28T22:56:40Z2023-06-21https://hdl.handle.net/10901/25553En este artículo se reflexiona sobre la problemática de la admisión de la prueba de referencia en juicio oral sin que se haya surtido el proceso de contradicción de dicha prueba, donde se ventilan delitos contra la integridad sexual de los niños, niñas y adolescentes (NNA). El supuesto que guía la reflexión es que, por múltiples circunstancias, muchas veces los NNA no pueden presentarse a declarar en la etapa de juicio oral, razón por la cual las declaraciones rendidas con anterioridad al juicio se tomarían como simples declaraciones sin sustento probatorio alguno. Esta circunstancia reduce la posibilidad de la defensa de confrontar de manera mediata los señalamientos que puedan agravar su situación penal, con lo que se presentaría un resquebrajamiento del principio de contradicción de la prueba.Universidad Libre Seccional Pereira -- Facultad de Derecho, Ciencias Políticas y Sociales -- Especialización en Derecho PenalThis article reflects on the problem of the admission of reference evidence in oral proceedings without the process of contradicting said evidence, where crimes against the sexual integrity of children and adolescents (NNA) are aired. The assumption that guides the reflection is that, due to multiple circumstances, children and adolescents often cannot appear to testify at the oral trial stage, which is why the statements made prior to the trial would be taken as simple statements without any supporting evidence. This circumstance reduces the possibility of the defense mediately confronting the accusations that may aggravate their criminal situation, which would lead to a breach of the principle of contradiction of evidence.PDFhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombiainfo:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2ContradicciónDebido procesoPrueba de referenciaDelitos sexualesNNAJuicio oralcontradictiondue processevidencesexual crimeunder-agetrialProblemáticas frente a la admisibilidad de la prueba de referencia en delitos sexualesProblems regarding the admissibility of the reference evidence in sexual crimesTesis de Especializacióninfo:eu-repo/semantics/bachelorThesishttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fCongreso de la República de Colombia. (2004). Ley 906 de 2004. Por la cual se expide el Código de Procedimiento Penal. http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/ley_0906_2004.htmlCongreso de la República de Colombia. (2011). Proyecto de ley 01 de 2011. Por medio de la cual se dictan disposiciones acerca de la entrevista y el testimonio en procesos penales de niños, niñas y adolescentes víctimas de delitos contra la libertad, integridad y formación. Gaceta del Congreso, año, núm. 520. http://leyes.senado.gov.co/proyectos/images/documentos/Textos%20Radicados/Ponencias/2011/gaceta_520.pdfCongreso de la República de Colombia. (2013). Ley 1652 de 2013. Por medio de la cual se dictan disposiciones acerca de la entrevista y el testimonio en procesos penales de niños, niñas y adolescentes víctimas de delitos contra la libertad, integridad y formación sexuales. http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/ley_1652_2013.htmlCorte Suprema de Justicia. Sala de Casación Penal. (2007). Sentencia 26411. Magistrado ponente Alfredo Gómez Quintero. https://www.redjurista.com/Documents/corte_suprema_de_justicia,_sala_de_casacion_penal_e._no._26411_de_2007.aspx#/Corte Suprema de Justicia. Sala de Casación Penal. (2008). Sentencia 27.477. Magistrado ponente Augusto Ibañez Guzmán. https://www.redjurista.com/Documents/corte_suprema_de_justicia,_sala_de_casacion_penal_e._no._27477_de_2008.aspx#/Corte Suprema de Justicia. Sala de Casación Penal. (2010). Sentencia 32.829. Magistrado ponente Sigifredo Espinosa Pérez. https://cortesuprema.gov.co/corte/wp-content/uploads/relatorias/pe/spa/PRUEBA/PRUEBA%20DE%20REFERENCIA/ADMISIBILIDAD/32829(17-03-10).docCorte Suprema de Justicia. Sala de Casación Penal. (2015). Sentencia SP 14844. Magistrada ponente Patricia Salazar Cuéllar. https://cortesuprema.gov.co/corte/wp-content/uploads/relatorias/pe/spa/MEDIOS%20COGNOSCITIVOS%20EN%20FASE%20DE%20INVESTIGACION/PRUEBA%20ANTICIPADA/SP14844-2015(44056).docCorte Suprema de Justicia. Sala de Casación Penal. (2016). Sentencia SP 3332. Magistrada ponente Patricia Salazar Cuéllar. https://cortesuprema.gov.co/corte/wp-content/uploads/novejuri/penal/SP3332-2016(43866).pdfCorte Suprema de Justicia. Sala de Casación Penal. (2017). Sentencia SP 606. Magistrada ponente Patricia Salazar Cuéllar. https://cortesuprema.gov.co/corte/wp-content/uploads/relatorias/pe/spa/DERECHO%20DE%20DEFENSA/DEFENSA%20MATERIAL/SP606-2017(44950).docCorte Suprema de Justicia. Sala de Casación Penal. (2017). Sentencia SP 880. Magistrado ponente Eugenio Fernández Carlier. https://cortesuprema.gov.co/corte/wp-content/uploads/2017/02/SP880-201742656.pdfCorte Suprema de Justicia. Sala de Casación Penal. (2018). Sentencia SP 1664. Magistrado ponente Luis Antonio Hernández Barbosa. https://jurinfo.jep.gov.co/normograma/compilacion/docs/CSJ_SCP_SP1664-2018(48284)_2018.htmCorte Suprema de Justicia. Sala de Casación Penal. (2018). Sentencia SP 2016. Magistrado ponente Eyder Patiño Cabrera. https://jurinfo.jep.gov.co/normograma/compilacion/docs/CSJ_SCP_SP2016-2018(48559)_2018.htmCorte Suprema de Justicia. Sala de Casación Penal. (2018). Sentencia SP 2709. Magistrada ponente Patricia Salazar Cuéllar. https://www.cortesuprema.gov.co/corte/wp-content/uploads/relatorias/pe/b1jul2018/SP2709-2018(50637).docCorte Suprema de Justicia. Sala de Casación Penal. (2018). Sentencia SP 5290. Magistrado ponente José Francisco Acuña Vizcaya. https://www.cortesuprema.gov.co/corte/wp-content/uploads/relatorias/pe/b1dic2018/SP5290-2018(44564).pdfCorte Suprema de Justicia. Sala de Casación Penal. (2019). Sentencia SP 5295. Magistrada ponente Patricia Salazar Cuéllar. https://www.studocu.com/co/document/universidad-de-la-guajira/penal-iii/sp5295-2019-55651-uso-de-declarcion-antreior-en-deli-sexual-resumen-y-requte-buena/17929483Corte Suprema de Justicia. Sala de Casación Penal. (2020). Sentencia SP 934. Magistrado ponente José Francisco Acuña Vizcaya. https://www.cortesuprema.gov.co/corte/wp-content/uploads/relatorias/pe/b1jun2020/SP934-2020(52045).pdfCorte Suprema de Justicia. Sala de Casación Penal. (2020). Sentencia SP 4191. Magistrada ponente Patricia Salazar Cuéllar. https://es.scribd.com/document/508625507/DDP-1493-SP4191-2020-RAD-56209#Corte Constitucional. Sala Plena. (2014). Sentencia C 177. Magistrado ponente Nilson Pinilla Pinilla. https://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2014/C-177-14.htmLópez M, D. E. (2002). El derecho de los jueces. Legis-Uniandes.Martínez M, N. J. del P. (2017). La prueba de referencia y su afectación a los derechos de contradicción y confrontación. Cuadernos de Derecho Penal, (18), 55 93. https://revistas.usergioarboleda.edu.co/index.php/cuadernos_de_derecho_penal/article/view/937/788THUMBNAIL01. Artículo de reflexión doctora Tatiana Betancourt y Steven Romaña.pdf.jpg01. Artículo de reflexión doctora Tatiana Betancourt y Steven Romaña.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg18521http://repository.unilibre.edu.co/bitstream/10901/25553/7/01.%20%20Art%c3%adculo%20de%20reflexi%c3%b3n%20doctora%20Tatiana%20Betancourt%20y%20Steven%20Roma%c3%b1a.pdf.jpg968b7d61c25007149a5fd79aff6a9bbfMD57Autoriz publicación de trabajos en for.pdf.jpgAutoriz publicación de trabajos en for.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg29200http://repository.unilibre.edu.co/bitstream/10901/25553/8/Autoriz%20%20publicacio%cc%81n%20de%20trabajos%20en%20for.pdf.jpgba9fe391e29af3b35416fd3c9648ff89MD58LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748http://repository.unilibre.edu.co/bitstream/10901/25553/6/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD56ORIGINAL01. Artículo de reflexión doctora Tatiana Betancourt y Steven Romaña.pdf01. Artículo de reflexión doctora Tatiana Betancourt y Steven Romaña.pdfapplication/pdf267166http://repository.unilibre.edu.co/bitstream/10901/25553/1/01.%20%20Art%c3%adculo%20de%20reflexi%c3%b3n%20doctora%20Tatiana%20Betancourt%20y%20Steven%20Roma%c3%b1a.pdfd066d07e867f58507004ef1833a2a050MD51Autoriz publicación de trabajos en for.pdfAutoriz publicación de trabajos en for.pdfapplication/pdf959302http://repository.unilibre.edu.co/bitstream/10901/25553/5/Autoriz%20%20publicacio%cc%81n%20de%20trabajos%20en%20for.pdf3680d3aed9d8f5341aabe2101357c033MD5510901/25553oai:repository.unilibre.edu.co:10901/255532023-08-03 12:32:28.11Repositorio Institucional Unilibrerepositorio@unilibrebog.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=