El cómic en francés como material didáctico en la resolución de conflictos en las escuelas.

Ce travail de recherche a comme objet principal contribuer à la résolution des conflits au milieu scolaire en employant la bande dessinée en français comme support didactique des élèves d’enseignement secondaire de premier cycle de l’école publique La Candelaria I.E.D. à Bogota. Le premier chapitre...

Full description

Autores:
Barrios Carpintero, Nelson Santiago
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2019
Institución:
Universidad Libre
Repositorio:
RIU - Repositorio Institucional UniLibre
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.unilibre.edu.co:10901/19314
Acceso en línea:
https://hdl.handle.net/10901/19314
Palabra clave:
Comics
French
Conflict resolution
Caricaturas y dibujos humorísticos
Convivencia estudiantil
Solución de conflictos
La bande dessinée
Français
Résolution des conflits
Rights
openAccess
License
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
id RULIBRE2_d59c545bc5a099a4af4bbcd77a58d25e
oai_identifier_str oai:repository.unilibre.edu.co:10901/19314
network_acronym_str RULIBRE2
network_name_str RIU - Repositorio Institucional UniLibre
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv El cómic en francés como material didáctico en la resolución de conflictos en las escuelas.
dc.title.alternative.spa.fl_str_mv La bande dessinée en français comme support didactique dans la résolution des conflits au milieu scolaire.
title El cómic en francés como material didáctico en la resolución de conflictos en las escuelas.
spellingShingle El cómic en francés como material didáctico en la resolución de conflictos en las escuelas.
Comics
French
Conflict resolution
Caricaturas y dibujos humorísticos
Convivencia estudiantil
Solución de conflictos
La bande dessinée
Français
Résolution des conflits
title_short El cómic en francés como material didáctico en la resolución de conflictos en las escuelas.
title_full El cómic en francés como material didáctico en la resolución de conflictos en las escuelas.
title_fullStr El cómic en francés como material didáctico en la resolución de conflictos en las escuelas.
title_full_unstemmed El cómic en francés como material didáctico en la resolución de conflictos en las escuelas.
title_sort El cómic en francés como material didáctico en la resolución de conflictos en las escuelas.
dc.creator.fl_str_mv Barrios Carpintero, Nelson Santiago
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Parra Huertas, Sonia
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Barrios Carpintero, Nelson Santiago
dc.subject.subjectenglish.spa.fl_str_mv Comics
French
Conflict resolution
topic Comics
French
Conflict resolution
Caricaturas y dibujos humorísticos
Convivencia estudiantil
Solución de conflictos
La bande dessinée
Français
Résolution des conflits
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv Caricaturas y dibujos humorísticos
Convivencia estudiantil
Solución de conflictos
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv La bande dessinée
Français
Résolution des conflits
description Ce travail de recherche a comme objet principal contribuer à la résolution des conflits au milieu scolaire en employant la bande dessinée en français comme support didactique des élèves d’enseignement secondaire de premier cycle de l’école publique La Candelaria I.E.D. à Bogota. Le premier chapitre abordera le travail de recherche au moyen de la description de la situation - problème qu’on cherche à résoudre. Ainsi donc, on présentera tout d’abord la question de recherche suivit des objectifs (général et spécifiques) et finalement les antécédents qui seront idoines à l’assurément de ce projet. Le chapitre numéro deux, le cadre théorique, exposera les différents sujets qui seront la base de ce travail. On en traitera tels que les différentes formes de la violence à l’école, le règlement des conflits, et la bande dessinée comme un outil didactique pour l’enseignement du FLE. Le troisième chapitre est consacré au type de recherche choisi, à la méthodologie qui a été utilisée tout au long du travail et les différents éléments utilisés pour récolter l’information. Concernant le quatrième chapitre, on fera référence à la proposition dessinée et appliquée afin de donner une réponse à la question de recherche et de confronter la situation - problème à résoudre. Finalement, nous présenterons les conclusions du processus de recherche en exposant les points positifs, négatifs et les inconvénients et réussites retrouvés.
publishDate 2019
dc.date.created.none.fl_str_mv 2019-11
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2021-06-25T03:59:22Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2021-06-25T03:59:22Z
dc.type.local.spa.fl_str_mv Tesis de Pregrado
dc.type.hasversion.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
status_str acceptedVersion
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/10901/19314
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad Libre
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional Universidad Libre
url https://hdl.handle.net/10901/19314
identifier_str_mv instname:Universidad Libre
reponame:Repositorio Institucional Universidad Libre
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.spa.fl_str_mv École La Candelaria. (s.d.). PROYECTO EDUCATIVO INSTITUCIONAL. Bogotá: École La Candelaria.
Alcaldia Mayor de Bogotá D.C. (2015). Ciudadanos e iniciativas: Una Perspectiva de la política educativa en Bogotá. Bogotá: Alcaldia Mayor de Bogotá D.C.
Anthoni, T. (2009 à 2012). L'Art de la Bande Dessinée - Dossier pédagogique redigé par Tine Anthoni. Belgique: Éditions Delcourt, .
Auquier, F. K. (s.d.). L’INVENTION DE LA BANDE DESSINÉE Dossier pédagogique . Belgique: Centre Belge de la Bande Dessinée
Barthes, R. (s.d.). La Retórica de la Imagen. Récupéré sur La Retórica de la Imagen: https://semioticads.files.wordpress.com/2016/09/barthes-rolandretoricade-la-imagen-lo-obvio-y-lo-obtuso.pdf
Bogdan., S. J. (2000). Introducción a los métodos cualitativos. Paidós
Chaux, E. (2012). Psicología. Bogotá: Universidad de los Andes
Collège Rosa Parks . (s.d.). Petit lexique de la Bande dessinée :. Récupéré sur Petit lexique de la Bande dessinée :: http://rosa-parkscol.spip.acrouen.fr/IMG/pdf/lexiquebd.pdf
Cordón, T. B. (2015). LA BANDE DESSINÉE DANS L’ENSEIGNEMENT DE L’ESPAGNOL COMME LANGUE ÉTRANGÈRE: UN REGARD ICONOVERBAL SUR LE FRANQUISME. Malaga.
Duc, B. (s.d.). L'art de la BD, tome 1 : Du scénario à la réalisation. Belgique: Editions Glénat .
Emily Pia, T. D. (s.d.). Conflict and Human Rights: A Theoretical Framework Emily Pia, Thomas Diez. Récupéré sur Conflict and Human Rights: A Theoretical Framework Emily Pia, Thomas Diez: https://www.semanticscholar.org/paper/Conflict-and-Human-Rights%3AA Theoretical-Framework-Pia- Diez/bd11ded6bae9efb9feee558b1441f62880b449ae
Fachelli, P. L.-R. (2015). METODOLOGÍA DE LA INVESTIGACIÓN SOCIAL CUANTITATIVA. Barcelona: Dipòsit Digital de Documents Universitat Autònoma de Barcelona
France Education International. (2018). DELF Prim. Récupéré sur France Education International: https://www.ciep.fr/es/delf-prim/presentaciongeneral p. 85
Groensteen, T. (s.d.). la lógica de la historieta. Argentina: Escuela de Ciencias de la Información, Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, Universidad Nacional de Córdoba
Harmer, J. (Longman). How to Teach English. Person. La cité internationale de la bande dessinée et de l'image. (s.d.). La cité internationale de la bande dessinée et de l'image. Récupéré sur La cité internationale de la bande dessinée et de l'image: http://www.citebd.org/IMG/pdf/dossier_peda_etapesbd_def.pdf
Lederach, J. P. (1996). "Enredos, Pleitos y Problemas: Una Guía Práctica para Ayudar a Resolver Conflictos.". Récupéré sur "Enredos, Pleitos y Problemas: Una Guía Práctica para Ayudar a Resolver Conflictos
Lederach, J. P. (s.d.). ENREDOS, PLEITOS Y PROBLEMAS UNA GUÍA
PRACTICA PARA AYUDAR A RESOLVER CONFLICTOS. Récupéré sur ENREDOS, PLEITOS Y PROBLEMAS UNA GUÍA PRACTICA PARA AYUDAR A RESOLVER CONFLICTOS: https://www.centrocarbonell.mx/wpcontent/uploads/2016/12/Enredos-Pleitos-y-problemas-de-Juan-Pablo-Lederach.pdf
Ministère de la Culture. (s.d.). Ministère de la Culture. Récupéré sur Ministère de la Culture: https://www.culture.gouv.fr/Sitesthematiques/ Archeologie/Centrenational-de-prehistoire-Art-rupestre-Grottes-ornees/Art-rupestre-Grottes-ornees/L art-parietal
Oficina del Alto Comisionado para la Paz. (2017, 09). ¿Qué es educar y formar para la paz y cómo hacerlo? Consulté le 01 2020, sur ¿Qué es educar y formar para la paz y cómo hacerlo?: http://www.altocomisionadoparalapaz.gov.co/Documents/que-es-educar-yformarpara-la-paz-y-como-hacerlo.pdf
Serie investigacion IDEP. (2015). Jornada 40x40 . Bogotá: Serie investigación IDEP.
TOMIMOTO, J.-M. M. (2004). La bande dessinée en classe de langue. Kansaï .
UNICEF. (2014). Victims de l'école. Les violences de genre en milieu scolaire obstacles au droit des filles et garçons à l'éducation. UNICEF.
WEEKS, D. (1994). The Eight Essential Steps to Conflict Resolution. TarcherPerigee.
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
dc.rights.license.*.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.spa.fl_str_mv PDF
dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv Bogotá
institution Universidad Libre
bitstream.url.fl_str_mv http://repository.unilibre.edu.co/bitstream/10901/19314/4/Project%20fin%20d%27%c3%a9tudes%20Santiago%20Barrios%20Carpintero.pdf.jpg
http://repository.unilibre.edu.co/bitstream/10901/19314/5/Formato%20RAE%20%20Santiago%20Barrios.pdf.jpg
http://repository.unilibre.edu.co/bitstream/10901/19314/3/license.txt
http://repository.unilibre.edu.co/bitstream/10901/19314/1/Project%20fin%20d%27%c3%a9tudes%20Santiago%20Barrios%20Carpintero.pdf
http://repository.unilibre.edu.co/bitstream/10901/19314/2/Formato%20RAE%20%20Santiago%20Barrios.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv 41c4ef27952ef35b43409a386d4a0a61
8804ddc89b23d47683cd136b87e12244
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
833841010d063ba423d1f75d41576138
95e9d9b22e341b48c34c3561b6bb0073
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Unilibre
repository.mail.fl_str_mv repositorio@unilibrebog.edu.co
_version_ 1814090475083137024
spelling Parra Huertas, SoniaBarrios Carpintero, Nelson SantiagoBogotá2021-06-25T03:59:22Z2021-06-25T03:59:22Z2019-11https://hdl.handle.net/10901/19314instname:Universidad Librereponame:Repositorio Institucional Universidad LibreCe travail de recherche a comme objet principal contribuer à la résolution des conflits au milieu scolaire en employant la bande dessinée en français comme support didactique des élèves d’enseignement secondaire de premier cycle de l’école publique La Candelaria I.E.D. à Bogota. Le premier chapitre abordera le travail de recherche au moyen de la description de la situation - problème qu’on cherche à résoudre. Ainsi donc, on présentera tout d’abord la question de recherche suivit des objectifs (général et spécifiques) et finalement les antécédents qui seront idoines à l’assurément de ce projet. Le chapitre numéro deux, le cadre théorique, exposera les différents sujets qui seront la base de ce travail. On en traitera tels que les différentes formes de la violence à l’école, le règlement des conflits, et la bande dessinée comme un outil didactique pour l’enseignement du FLE. Le troisième chapitre est consacré au type de recherche choisi, à la méthodologie qui a été utilisée tout au long du travail et les différents éléments utilisés pour récolter l’information. Concernant le quatrième chapitre, on fera référence à la proposition dessinée et appliquée afin de donner une réponse à la question de recherche et de confronter la situation - problème à résoudre. Finalement, nous présenterons les conclusions du processus de recherche en exposant les points positifs, négatifs et les inconvénients et réussites retrouvés.Universidad Libre - Facultad Ciencias de la Educación - Licenciatura en educación básica con énfasis en humanidades e idiomasEl objetivo principal de este trabajo de investigación es contribuir a la resolución de conflictos en el entorno escolar mediante el uso de cómics en francés como apoyo docente para estudiantes de secundaria inferior el colegio público La Candelaria I.E.D. en Bogotá. El primer capítulo abordará el trabajo de investigación mediante la descripción de la situación - el problema que estamos tratando de resolver. Entonces te presentaremos todo Primero, la pregunta de investigación siguió a los objetivos (generales y específicos) y finalmente los antecedentes que serán idóneos para este proyecto. El capítulo número dos, el marco teórico, expondrá las diferentes materias que serán la base de este trabajo. Nos ocuparemos de ellos como las diferentes formas de violencia contra la escuela, la resolución de conflictos y el cómic como herramienta didáctica para la enseñanza del francés como lengua extranjera. El tercer capítulo está dedicado al tipo de investigación elegida, a la metodología que se utilizó a lo largo de la obra y los diferentes elementos utilizados para recopilar la información. Respecto al cuarto capítulo, nos referiremos al propuesta elaborada y aplicada para dar respuesta a la cuestión de investigar y afrontar la situación - problema a resolver. Finalmente nosotros Presentar los hallazgos del proceso de investigación estableciendo los puntos. positivo, negativo y los inconvenientes y aciertos encontrados.PDFspahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombiainfo:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2El cómic en francés como material didáctico en la resolución de conflictos en las escuelas.La bande dessinée en français comme support didactique dans la résolution des conflits au milieu scolaire.ComicsFrenchConflict resolutionCaricaturas y dibujos humorísticosConvivencia estudiantilSolución de conflictosLa bande dessinéeFrançaisRésolution des conflitsTesis de Pregradoinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisÉcole La Candelaria. (s.d.). PROYECTO EDUCATIVO INSTITUCIONAL. Bogotá: École La Candelaria.Alcaldia Mayor de Bogotá D.C. (2015). Ciudadanos e iniciativas: Una Perspectiva de la política educativa en Bogotá. Bogotá: Alcaldia Mayor de Bogotá D.C.Anthoni, T. (2009 à 2012). L'Art de la Bande Dessinée - Dossier pédagogique redigé par Tine Anthoni. Belgique: Éditions Delcourt, .Auquier, F. K. (s.d.). L’INVENTION DE LA BANDE DESSINÉE Dossier pédagogique . Belgique: Centre Belge de la Bande DessinéeBarthes, R. (s.d.). La Retórica de la Imagen. Récupéré sur La Retórica de la Imagen: https://semioticads.files.wordpress.com/2016/09/barthes-rolandretoricade-la-imagen-lo-obvio-y-lo-obtuso.pdfBogdan., S. J. (2000). Introducción a los métodos cualitativos. PaidósChaux, E. (2012). Psicología. Bogotá: Universidad de los AndesCollège Rosa Parks . (s.d.). Petit lexique de la Bande dessinée :. Récupéré sur Petit lexique de la Bande dessinée :: http://rosa-parkscol.spip.acrouen.fr/IMG/pdf/lexiquebd.pdfCordón, T. B. (2015). LA BANDE DESSINÉE DANS L’ENSEIGNEMENT DE L’ESPAGNOL COMME LANGUE ÉTRANGÈRE: UN REGARD ICONOVERBAL SUR LE FRANQUISME. Malaga.Duc, B. (s.d.). L'art de la BD, tome 1 : Du scénario à la réalisation. Belgique: Editions Glénat .Emily Pia, T. D. (s.d.). Conflict and Human Rights: A Theoretical Framework Emily Pia, Thomas Diez. Récupéré sur Conflict and Human Rights: A Theoretical Framework Emily Pia, Thomas Diez: https://www.semanticscholar.org/paper/Conflict-and-Human-Rights%3AA Theoretical-Framework-Pia- Diez/bd11ded6bae9efb9feee558b1441f62880b449aeFachelli, P. L.-R. (2015). METODOLOGÍA DE LA INVESTIGACIÓN SOCIAL CUANTITATIVA. Barcelona: Dipòsit Digital de Documents Universitat Autònoma de BarcelonaFrance Education International. (2018). DELF Prim. Récupéré sur France Education International: https://www.ciep.fr/es/delf-prim/presentaciongeneral p. 85Groensteen, T. (s.d.). la lógica de la historieta. Argentina: Escuela de Ciencias de la Información, Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, Universidad Nacional de CórdobaHarmer, J. (Longman). How to Teach English. Person. La cité internationale de la bande dessinée et de l'image. (s.d.). La cité internationale de la bande dessinée et de l'image. Récupéré sur La cité internationale de la bande dessinée et de l'image: http://www.citebd.org/IMG/pdf/dossier_peda_etapesbd_def.pdfLederach, J. P. (1996). "Enredos, Pleitos y Problemas: Una Guía Práctica para Ayudar a Resolver Conflictos.". Récupéré sur "Enredos, Pleitos y Problemas: Una Guía Práctica para Ayudar a Resolver ConflictosLederach, J. P. (s.d.). ENREDOS, PLEITOS Y PROBLEMAS UNA GUÍAPRACTICA PARA AYUDAR A RESOLVER CONFLICTOS. Récupéré sur ENREDOS, PLEITOS Y PROBLEMAS UNA GUÍA PRACTICA PARA AYUDAR A RESOLVER CONFLICTOS: https://www.centrocarbonell.mx/wpcontent/uploads/2016/12/Enredos-Pleitos-y-problemas-de-Juan-Pablo-Lederach.pdfMinistère de la Culture. (s.d.). Ministère de la Culture. Récupéré sur Ministère de la Culture: https://www.culture.gouv.fr/Sitesthematiques/ Archeologie/Centrenational-de-prehistoire-Art-rupestre-Grottes-ornees/Art-rupestre-Grottes-ornees/L art-parietalOficina del Alto Comisionado para la Paz. (2017, 09). ¿Qué es educar y formar para la paz y cómo hacerlo? Consulté le 01 2020, sur ¿Qué es educar y formar para la paz y cómo hacerlo?: http://www.altocomisionadoparalapaz.gov.co/Documents/que-es-educar-yformarpara-la-paz-y-como-hacerlo.pdfSerie investigacion IDEP. (2015). Jornada 40x40 . Bogotá: Serie investigación IDEP.TOMIMOTO, J.-M. M. (2004). La bande dessinée en classe de langue. Kansaï .UNICEF. (2014). Victims de l'école. Les violences de genre en milieu scolaire obstacles au droit des filles et garçons à l'éducation. UNICEF.WEEKS, D. (1994). The Eight Essential Steps to Conflict Resolution. TarcherPerigee.THUMBNAILProject fin d'études Santiago Barrios Carpintero.pdf.jpgProject fin d'études Santiago Barrios Carpintero.pdf.jpgimage/jpeg54510http://repository.unilibre.edu.co/bitstream/10901/19314/4/Project%20fin%20d%27%c3%a9tudes%20Santiago%20Barrios%20Carpintero.pdf.jpg41c4ef27952ef35b43409a386d4a0a61MD54Formato RAE Santiago Barrios.pdf.jpgFormato RAE Santiago Barrios.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg31160http://repository.unilibre.edu.co/bitstream/10901/19314/5/Formato%20RAE%20%20Santiago%20Barrios.pdf.jpg8804ddc89b23d47683cd136b87e12244MD55LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748http://repository.unilibre.edu.co/bitstream/10901/19314/3/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD53ORIGINALProject fin d'études Santiago Barrios Carpintero.pdfProject fin d'études Santiago Barrios Carpintero.pdfTesis de Pregradoapplication/pdf8905614http://repository.unilibre.edu.co/bitstream/10901/19314/1/Project%20fin%20d%27%c3%a9tudes%20Santiago%20Barrios%20Carpintero.pdf833841010d063ba423d1f75d41576138MD51Formato RAE Santiago Barrios.pdfFormato RAE Santiago Barrios.pdfRAEapplication/pdf153016http://repository.unilibre.edu.co/bitstream/10901/19314/2/Formato%20RAE%20%20Santiago%20Barrios.pdf95e9d9b22e341b48c34c3561b6bb0073MD5210901/19314oai:repository.unilibre.edu.co:10901/193142024-07-28 06:01:04.71Repositorio Institucional Unilibrerepositorio@unilibrebog.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=