Le developpement de l'exprssion orale par le moyen de l'utulisation de scenarios de la vie quotidienne dans le cadre de l'approche comunicative

En el marco del enfoque comunicativo se busca implementar escenarios de la vida cotidiana, en particular l’épicerie (la tienda), en donde se trabajarán diferentes estructuras gramaticales y diferente vocabulario con el fin de recrear un contexto artificial de esta situación y que los estudiantes asi...

Full description

Autores:
Suarez Torres, Carlos Andres
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2014
Institución:
Universidad Libre
Repositorio:
RIU - Repositorio Institucional UniLibre
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.unilibre.edu.co:10901/7575
Acceso en línea:
https://hdl.handle.net/10901/7575
Palabra clave:
Expresión oral
Frances
Educación
Communicative approach
speaking
teaching FLE
EXPRESIÓN ORAL
FRANCÉS
APRENDIZAJE
LENGUA EXTRANJERA
TESIS
TESIS-EDUCACIÓN
FACULTAD DE EDUCACIÓN
LICENCIATURA EN EDUCACIÓN BÁSICA CON ÉNFASIS EN HUMANIDADES E IDIOMAS
Approche communicative
expression orale
didactique de FLE.
Rights
openAccess
License
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
id RULIBRE2_cb4d681965384f438ad476d146b7d954
oai_identifier_str oai:repository.unilibre.edu.co:10901/7575
network_acronym_str RULIBRE2
network_name_str RIU - Repositorio Institucional UniLibre
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Le developpement de l'exprssion orale par le moyen de l'utulisation de scenarios de la vie quotidienne dans le cadre de l'approche comunicative
title Le developpement de l'exprssion orale par le moyen de l'utulisation de scenarios de la vie quotidienne dans le cadre de l'approche comunicative
spellingShingle Le developpement de l'exprssion orale par le moyen de l'utulisation de scenarios de la vie quotidienne dans le cadre de l'approche comunicative
Expresión oral
Frances
Educación
Communicative approach
speaking
teaching FLE
EXPRESIÓN ORAL
FRANCÉS
APRENDIZAJE
LENGUA EXTRANJERA
TESIS
TESIS-EDUCACIÓN
FACULTAD DE EDUCACIÓN
LICENCIATURA EN EDUCACIÓN BÁSICA CON ÉNFASIS EN HUMANIDADES E IDIOMAS
Approche communicative
expression orale
didactique de FLE.
title_short Le developpement de l'exprssion orale par le moyen de l'utulisation de scenarios de la vie quotidienne dans le cadre de l'approche comunicative
title_full Le developpement de l'exprssion orale par le moyen de l'utulisation de scenarios de la vie quotidienne dans le cadre de l'approche comunicative
title_fullStr Le developpement de l'exprssion orale par le moyen de l'utulisation de scenarios de la vie quotidienne dans le cadre de l'approche comunicative
title_full_unstemmed Le developpement de l'exprssion orale par le moyen de l'utulisation de scenarios de la vie quotidienne dans le cadre de l'approche comunicative
title_sort Le developpement de l'exprssion orale par le moyen de l'utulisation de scenarios de la vie quotidienne dans le cadre de l'approche comunicative
dc.creator.fl_str_mv Suarez Torres, Carlos Andres
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Gomez, Gennett
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Suarez Torres, Carlos Andres
dc.subject.spa.fl_str_mv Expresión oral
Frances
Educación
topic Expresión oral
Frances
Educación
Communicative approach
speaking
teaching FLE
EXPRESIÓN ORAL
FRANCÉS
APRENDIZAJE
LENGUA EXTRANJERA
TESIS
TESIS-EDUCACIÓN
FACULTAD DE EDUCACIÓN
LICENCIATURA EN EDUCACIÓN BÁSICA CON ÉNFASIS EN HUMANIDADES E IDIOMAS
Approche communicative
expression orale
didactique de FLE.
dc.subject.subjectenglish.eng.fl_str_mv Communicative approach
speaking
teaching FLE
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv EXPRESIÓN ORAL
FRANCÉS
APRENDIZAJE
LENGUA EXTRANJERA
TESIS
TESIS-EDUCACIÓN
FACULTAD DE EDUCACIÓN
LICENCIATURA EN EDUCACIÓN BÁSICA CON ÉNFASIS EN HUMANIDADES E IDIOMAS
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Approche communicative
expression orale
didactique de FLE.
description En el marco del enfoque comunicativo se busca implementar escenarios de la vida cotidiana, en particular l’épicerie (la tienda), en donde se trabajarán diferentes estructuras gramaticales y diferente vocabulario con el fin de recrear un contexto artificial de esta situación y que los estudiantes asimilen el proceso de comunicación, entendiendo las estructuras gramaticales, aprendiendo el vocabulario y la pronunciación, de fórmulas básicas para realizar una compra.
publishDate 2014
dc.date.created.none.fl_str_mv 2014
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2015-04-10T13:35:14Z
2015-08-25T17:54:45Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2015-04-10T13:35:14Z
2015-08-25T17:54:45Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2015-04-10
dc.type.local.Spa.fl_str_mv Tesis de Pregrado
dc.type.hasversion.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
status_str acceptedVersion
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/10901/7575
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad Libre
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional Universidad Libre
url https://hdl.handle.net/10901/7575
identifier_str_mv instname:Universidad Libre
reponame:Repositorio Institucional Universidad Libre
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.Eng.fl_str_mv ALLES-JARDEL, Monique 1997, ‘’Psychologie du développement de l’apprentissage dans l’enseignement présecondaire de FLE’’.
TAGLIANTE, Christine. L’élève/L’apprenant : les lieux d’apprentissages, les contraintes. En : Techniques et pratiques de classe. La classe de langue. Nouvelle ed. CLE International. p. 53 – 63.
CUQ, Jean Pierre. Dictionnaire de didactique du français langue étrangère et seconde. Editorial: CLE International, S.E.J.E.R. Paris. 2003. P 24.
CUQ, Jean Pierre GRUCA, Isabelle. L’approche communicative : de 1980 à aujourd’hui. In : Cours de didactique du français langue étrangère et seconde. Editorial: PUG, 2005. P 264 – 271.
GERMAIN, C. op.cit. p 205. Cité par : TAGLIANTE, Christine. L’élève/L’apprenant : les lieux d’apprentissages, les contraintes. En : Techniques et pratiques de classe. La classe de langue. Nouvelle ed. CLE International. p. 53 – 63.
PORCHER, Louis. Fondements, besoins, objectifs. In : L’enseignement des langues étrangères. Editorial : Hachette Éducation. 2004. P. 17 – 29
JANITZA, Jean. L’enseignement des langues vivantes étrangères : une proposition d’utopie réaliste. In : Le français dans le monde. Editorial: CLE INTERNATIONAL. 2002. P. 58 – 61.
PORCHER, Louis. Qui progresse vers quoi ? ELA, n°16, 1974. P. 6 – 13
MARTÍNEZ Miguelez, M. (2000) La recherche-action dans la salle de classe. Agenda académique. P.28.
Bausela Herrera s, Esperanza. L’enseignement à travers le recherche-action. P.2.
Lima Boris, Alexis. La recherche-action. Revue Action critique, #23.Août. 1988.Lima Perú
Bourguignon, Claire. De l’approche communicative à l’ « approche communicactionnelle »:une rupture épistémologique en didactique des langues-cultures. Université de Rouen. 2006.
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
dc.rights.license.*.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv PDF
dc.format.mimetype.none.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv Bogotá
institution Universidad Libre
bitstream.url.fl_str_mv http://repository.unilibre.edu.co/bitstream/10901/7575/6/SuarezTorresCarlosAndres2014.pdf.jpg
http://repository.unilibre.edu.co/bitstream/10901/7575/7/Formato%20de%20autorizaci%c3%b3n.pdf.jpg
http://repository.unilibre.edu.co/bitstream/10901/7575/1/SuarezTorresCarlosAndres2014.pdf
http://repository.unilibre.edu.co/bitstream/10901/7575/5/Formato%20de%20autorizaci%c3%b3n.pdf
http://repository.unilibre.edu.co/bitstream/10901/7575/2/license.txt
http://repository.unilibre.edu.co/bitstream/10901/7575/3/SuarezTorresCarlosAndres2014.pdf.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 9d38908acb24478466e9c55308e0b19b
2311d09411896942f148f8f68fadffda
c4d0d8b30a5a242c551c39dd3aefea76
39c8518ba7a7bc337580bb6944cebb71
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
2d26c09aa2a733119b56d9130191d66f
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Unilibre
repository.mail.fl_str_mv repositorio@unilibrebog.edu.co
_version_ 1814090365608656896
spelling Gomez, GennettSuarez Torres, Carlos AndresBogotá2015-04-10T13:35:14Z2015-08-25T17:54:45Z2015-04-10T13:35:14Z2015-08-25T17:54:45Z20142015-04-10https://hdl.handle.net/10901/7575instname:Universidad Librereponame:Repositorio Institucional Universidad LibreEn el marco del enfoque comunicativo se busca implementar escenarios de la vida cotidiana, en particular l’épicerie (la tienda), en donde se trabajarán diferentes estructuras gramaticales y diferente vocabulario con el fin de recrear un contexto artificial de esta situación y que los estudiantes asimilen el proceso de comunicación, entendiendo las estructuras gramaticales, aprendiendo el vocabulario y la pronunciación, de fórmulas básicas para realizar una compra.Under the communicative approach seeks to implement scenarios of daily life, particularly l'épicerie (store), where different grammatical structures and different vocabulary to recreate an artificial context of this situation will work and that students assimilate the communication process, understanding the grammatical structures, learning vocabulary and pronunciation, basic formulas to make a purchase.PDFapplication/pdfspahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombiainfo:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Expresión oralFrancesEducaciónCommunicative approachspeakingteaching FLEEXPRESIÓN ORALFRANCÉSAPRENDIZAJELENGUA EXTRANJERATESISTESIS-EDUCACIÓNFACULTAD DE EDUCACIÓNLICENCIATURA EN EDUCACIÓN BÁSICA CON ÉNFASIS EN HUMANIDADES E IDIOMASApproche communicativeexpression oraledidactique de FLE.Le developpement de l'exprssion orale par le moyen de l'utulisation de scenarios de la vie quotidienne dans le cadre de l'approche comunicativeTesis de Pregradoinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisALLES-JARDEL, Monique 1997, ‘’Psychologie du développement de l’apprentissage dans l’enseignement présecondaire de FLE’’.TAGLIANTE, Christine. L’élève/L’apprenant : les lieux d’apprentissages, les contraintes. En : Techniques et pratiques de classe. La classe de langue. Nouvelle ed. CLE International. p. 53 – 63.CUQ, Jean Pierre. Dictionnaire de didactique du français langue étrangère et seconde. Editorial: CLE International, S.E.J.E.R. Paris. 2003. P 24.CUQ, Jean Pierre GRUCA, Isabelle. L’approche communicative : de 1980 à aujourd’hui. In : Cours de didactique du français langue étrangère et seconde. Editorial: PUG, 2005. P 264 – 271.GERMAIN, C. op.cit. p 205. Cité par : TAGLIANTE, Christine. L’élève/L’apprenant : les lieux d’apprentissages, les contraintes. En : Techniques et pratiques de classe. La classe de langue. Nouvelle ed. CLE International. p. 53 – 63.PORCHER, Louis. Fondements, besoins, objectifs. In : L’enseignement des langues étrangères. Editorial : Hachette Éducation. 2004. P. 17 – 29JANITZA, Jean. L’enseignement des langues vivantes étrangères : une proposition d’utopie réaliste. In : Le français dans le monde. Editorial: CLE INTERNATIONAL. 2002. P. 58 – 61.PORCHER, Louis. Qui progresse vers quoi ? ELA, n°16, 1974. P. 6 – 13MARTÍNEZ Miguelez, M. (2000) La recherche-action dans la salle de classe. Agenda académique. P.28.Bausela Herrera s, Esperanza. L’enseignement à travers le recherche-action. P.2.Lima Boris, Alexis. La recherche-action. Revue Action critique, #23.Août. 1988.Lima PerúBourguignon, Claire. De l’approche communicative à l’ « approche communicactionnelle »:une rupture épistémologique en didactique des langues-cultures. Université de Rouen. 2006.THUMBNAILSuarezTorresCarlosAndres2014.pdf.jpgSuarezTorresCarlosAndres2014.pdf.jpgimage/jpeg43308http://repository.unilibre.edu.co/bitstream/10901/7575/6/SuarezTorresCarlosAndres2014.pdf.jpg9d38908acb24478466e9c55308e0b19bMD56Formato de autorización.pdf.jpgFormato de autorización.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg21973http://repository.unilibre.edu.co/bitstream/10901/7575/7/Formato%20de%20autorizaci%c3%b3n.pdf.jpg2311d09411896942f148f8f68fadffdaMD57ORIGINALSuarezTorresCarlosAndres2014.pdfapplication/pdf1349805http://repository.unilibre.edu.co/bitstream/10901/7575/1/SuarezTorresCarlosAndres2014.pdfc4d0d8b30a5a242c551c39dd3aefea76MD51Formato de autorización.pdfFormato de autorización.pdfFormato de autorizaciónapplication/pdf340027http://repository.unilibre.edu.co/bitstream/10901/7575/5/Formato%20de%20autorizaci%c3%b3n.pdf39c8518ba7a7bc337580bb6944cebb71MD55LICENSElicense.txttext/plain1748http://repository.unilibre.edu.co/bitstream/10901/7575/2/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD52TEXTSuarezTorresCarlosAndres2014.pdf.txtExtracted texttext/plain125678http://repository.unilibre.edu.co/bitstream/10901/7575/3/SuarezTorresCarlosAndres2014.pdf.txt2d26c09aa2a733119b56d9130191d66fMD5310901/7575oai:repository.unilibre.edu.co:10901/75752024-07-20 06:00:59.669Repositorio Institucional Unilibrerepositorio@unilibrebog.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=