Relación entre el Síndrome de Bertolotti y el dolor lumbar en pacientes atendidos en un consultorio de Barranquilla en el periodo 2020-2022

Introducción: El dolor lumbar es uno de los motivos de consulta más frecuente en la práctica médica por lo que es importante determinar la causa del dolor y poder dar solución a este problema. Se ha establecido mundialmente que el síndrome de Bertolotti es una de las causas de dolor lumbar pero no s...

Full description

Autores:
Padilla Mercado, Luis Alberto
Vanegas Carrillo, Darwin Jeunner
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2024
Institución:
Universidad Libre
Repositorio:
RIU - Repositorio Institucional UniLibre
Idioma:
OAI Identifier:
oai:repository.unilibre.edu.co:10901/29414
Acceso en línea:
https://hdl.handle.net/10901/29414
Palabra clave:
Dolor
Lumbar
Síndrome
Pain
Lumbar
Syndrome
Dolor de la región lumbar
Síndrome de Bertolotti
Barranquilla (Colombia)
Rights
openAccess
License
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
id RULIBRE2_a094db9ce6d8d66d821ef0250e85c7c0
oai_identifier_str oai:repository.unilibre.edu.co:10901/29414
network_acronym_str RULIBRE2
network_name_str RIU - Repositorio Institucional UniLibre
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Relación entre el Síndrome de Bertolotti y el dolor lumbar en pacientes atendidos en un consultorio de Barranquilla en el periodo 2020-2022
dc.title.alternative.spa.fl_str_mv Relationship between Bertolotti syndrome and low back pain in patients attended in an office in Barranquilla in the period 2020-2022
title Relación entre el Síndrome de Bertolotti y el dolor lumbar en pacientes atendidos en un consultorio de Barranquilla en el periodo 2020-2022
spellingShingle Relación entre el Síndrome de Bertolotti y el dolor lumbar en pacientes atendidos en un consultorio de Barranquilla en el periodo 2020-2022
Dolor
Lumbar
Síndrome
Pain
Lumbar
Syndrome
Dolor de la región lumbar
Síndrome de Bertolotti
Barranquilla (Colombia)
title_short Relación entre el Síndrome de Bertolotti y el dolor lumbar en pacientes atendidos en un consultorio de Barranquilla en el periodo 2020-2022
title_full Relación entre el Síndrome de Bertolotti y el dolor lumbar en pacientes atendidos en un consultorio de Barranquilla en el periodo 2020-2022
title_fullStr Relación entre el Síndrome de Bertolotti y el dolor lumbar en pacientes atendidos en un consultorio de Barranquilla en el periodo 2020-2022
title_full_unstemmed Relación entre el Síndrome de Bertolotti y el dolor lumbar en pacientes atendidos en un consultorio de Barranquilla en el periodo 2020-2022
title_sort Relación entre el Síndrome de Bertolotti y el dolor lumbar en pacientes atendidos en un consultorio de Barranquilla en el periodo 2020-2022
dc.creator.fl_str_mv Padilla Mercado, Luis Alberto
Vanegas Carrillo, Darwin Jeunner
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Silvera, Luz Marina
Padilla, Luis Alberto
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Padilla Mercado, Luis Alberto
Vanegas Carrillo, Darwin Jeunner
dc.subject.spa.fl_str_mv Dolor
Lumbar
Síndrome
topic Dolor
Lumbar
Síndrome
Pain
Lumbar
Syndrome
Dolor de la región lumbar
Síndrome de Bertolotti
Barranquilla (Colombia)
dc.subject.subjectenglish.spa.fl_str_mv Pain
Lumbar
Syndrome
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv Dolor de la región lumbar
Síndrome de Bertolotti
Barranquilla (Colombia)
description Introducción: El dolor lumbar es uno de los motivos de consulta más frecuente en la práctica médica por lo que es importante determinar la causa del dolor y poder dar solución a este problema. Se ha establecido mundialmente que el síndrome de Bertolotti es una de las causas de dolor lumbar pero no se cuenta con estudios extensos o descriptivos que muestren directamente la relación, por lo que se busca esclarecer la relación que hay entre este síndrome y el dolor lumbar. Objetivo: Describir la relación existente entre el dolor lumbar y síndrome de Bertolotti en pacientes adultos atendidos en un consultorio Médico de Barranquilla durante el período 2020-2022. Metodología: Estudio descriptivo retrospectivo. Resultados: El 74.4% de los pacientes con síndrome de Bertolotti refirieron dolor asociado, de estos un 50.8% era referido como dolor moderado. Discusión y Conclusión: Existe una relación directa entre la presencia de dolor y el Síndrome de Bertolotti teniendo un riesgo 4.1 veces mayor en aquellos con clasificación de Castellvi IIB.
publishDate 2024
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2024-07-11T19:57:44Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2024-07-11T19:57:44Z
dc.date.created.none.fl_str_mv 2024-06
dc.type.local.spa.fl_str_mv Tesis de Especialización
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/10901/29414
url https://hdl.handle.net/10901/29414
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Aihara T, Takahashi K, Ogasawara A, Itadera E, Ono Y, Moriya H. Intervertebral disc degeneration associated with lumbosacral transitional vertebrae: a clinical and anatomical study. J Bone Joint Surg Br. 2005;87(5):687–91. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1302/0301-620X.87B5.15727
Alonzo F, Cobar A, Cahueque M, Prieto JA. Bertolotti’s syndrome: an underdiagnosed cause for lower back pain. J Surg Case Rep. 2018;2018(10):rjy276. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1093/jscr/rjy276
Benvenuto P, Benvenuto N. Bertolotti’s syndrome: a transitional anatomic cause of low back pain. Intern Emerg Med. 2018;13(8):1333–4. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1007/s11739-018-1915-x
Blas Gil Extremera Signos, síndromes y enfermedades con nombre propio Departamento de Medicina. 2019;20:165-168 Disponible en: DOI: 10.1016/j.edumed.2017.03.020
Carrillo D, Domínguez Gasca LG. Lumbalgia por síndrome de Bertolotti. Acta Med. 2021; 19(1):126–7. Disponible en: http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1870-72032021000100126
Ceballos L. Correlación entre la variante anatómica de vértebra transicional como hallazgo incidental de tomografía computada de abdomen y el dolor lumbar evaluado mediante cuestionario en pacientes entre 20 a 50 años del HRT” Universidad Autónoma del Estado de México. Tesis Imagenología Diagnostica y Terapéutica. 2021. 1-60 Disponible en: http://hdl.handle.net/20.500.11799/111310
Diaz M. Prevalencia de anomalías de transición lumbosacra y su correlación con lumbalgia en UMAE de Veracruz. Universidad Autónoma del Estado de México. Tesis Imagenología Diagnostica y Terapéutica. 2019. 1-43 Disponible en: http://cdigital.uv.mx/handle/1944/50047Glémarec
Varin S, Cozic C, Tanguy G, Volteau C, Montigny P, et al. Efficacy of local glucocorticoid after local anesthetic in low back pain with lumbosacral transitional vertebra: A randomized placebo-controlled double-blind trial. Joint Bone Spine. 2018;85(3):359–63. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1016/j.jbspin.2017.05.003
Heaps BM, Feingold JD, Swartwout E, Turcan S, Greditzer th HG, Kelly BT, et al. Lumbosacral transitional vertebrae predict inferior patientreported outcomes after hip arthroscopy. The American Journal of Sports Medicine. 2020; 48(13):3272–9. DOI: 10.1177/036354652096116
Apazidis A. The prevalence of transitional vertebrae in the lumbar spine. The spine journal clinical study. 2011; 11(9):858-62. DOI: 10.1016/j.spinee.2011.08.005
Holm EK, Bünger C, Foldager CB. Symptomatic lumbosacral transitional vertebra: a review of the current literature and clinical outcomes following steroid injection or surgical intervention. SICOT J. 2017;3:71. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1051/sicotj/2017055
Jancuska JM, Spivak JM, Bendo JA. A review of symptomatic lumbosacral transitional vertebrae: Bertolotti’s Syndrome. Int J Spine Surg. 2015;9:42. Disponible en: http://dx.doi.org/10.14444/2042
Kawtharani S, Shadi A, Bsat ME, Housheimy C. Adham Halaoui, Tarek Sunna A case of Bertolotti’s syndrome as a cause of sciatica Department of Neurosurgery. Hamra, Beirut, Lebanon; 2022;11:516 Disponible en: DOI: 10.25259/SNI_756_2021
Knezevic NN, Candido KD, Vlaeyen JWS, Van Zundert J, Cohen SP. Low back pain. Lancet. 2021;398(10294):78–92. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1016/s0140- 6736(21)00733-9
Knopf J, Lee S, Bulsara K, Moss I, Choi D, Onyiuke H. Onyiuke Grading Scale: A clinical classification system for the diagnosis and management of Bertolotti syndrome. Neurochirurgie. 2021;67(6):540–6. Disponible: http://dx.doi.org/10.1016/j.neuchi.2021.05.002
McGrath K, Schmidt E, Rabah N, Abubakr M, Steinmetz M. Clinical assessment and management of Bertolotti Syndrome: a review of the literature. Spine J.2021;21(8):1286–96. Disponible: http://dx.doi.org/10.1016/j.spinee.2021.02.023
Moreno M, Martínez P, Batanas P, Cia P. Síndrome de Bertolotti: a propósito de un caso Revista Colombiana de reumatología. 2016; 23 (3): 200-203 http://dx.doi.org/10.1016/j.rcreu.2015.12.007
Odriscoll CM, Irwin A, Saifuddin A. Variations in mor- phology of the lumbosacral junction on sagittal MRI: correlation with plain radiography. Skelet Radiol. 1996;25(3):225–30. DOI: 10.1007/s002560050069
Quinlan JF, Duke D, Eustace S. Bertolotti’s syndrome. A cause of back pain in young people. J Bone Joint Surg Br. 2006;88(9):1183–6. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1302/0301-620X.88B9.17211
Ravikanth R, Majumdar P. Bertolotti’s syndrome in low-backache population: Classification and imaging findings. Tzu Chi Med J. 2019;31(2):90. Disponible en: http://dx.doi.org/10.4103/tcmj.tcmj_209_17
Shaikh A, Khan SA, Hussain M, Soomro S, Adel H, Adil SO, et al. Prevalence of lumbosacral transitional vertebra in individuals with low back pain: Evaluation using plain radiography and magnetic resonance imaging. Asian Spine J. 2017;11(6):892–7. Disponible en: http://dx.doi.org/10.4184/asj.2017.11.6.892
Vidaurre-Herrera CA, Quiroz Rojas L. Una causa importante de dolor lumbar. Anales de Radiología Mexico. 2021;20:156–159 http://dx.doi.org/10.24875/ARM.19000192
dc.rights.uri.spa.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
dc.rights.license.spa.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.spa.fl_str_mv PDF
dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv Barranquilla
institution Universidad Libre
bitstream.url.fl_str_mv http://repository.unilibre.edu.co/bitstream/10901/29414/4/PADILLA.pdf.jpg
http://repository.unilibre.edu.co/bitstream/10901/29414/6/FORMULARIO%20AUTORIZACIO%cc%81N%20%28Padilla%20y%20Vanegas%29.pdf.jpg
http://repository.unilibre.edu.co/bitstream/10901/29414/3/license.txt
http://repository.unilibre.edu.co/bitstream/10901/29414/2/FORMULARIO%20AUTORIZACIO%cc%81N%20%28Padilla%20y%20Vanegas%29.pdf
http://repository.unilibre.edu.co/bitstream/10901/29414/5/PADILLA.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv 156dada46ff43f93f2e366768e3bc6f8
9227c5b161ff1d90158f26176e29c90f
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
3b5c249fcb9c53c9961868791c092a5c
12dd2c5225f03f0298f1f86b8ec1be76
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Unilibre
repository.mail.fl_str_mv repositorio@unilibrebog.edu.co
_version_ 1814090592307642368
spelling Silvera, Luz MarinaPadilla, Luis AlbertoPadilla Mercado, Luis AlbertoVanegas Carrillo, Darwin JeunnerBarranquilla2024-07-11T19:57:44Z2024-07-11T19:57:44Z2024-06https://hdl.handle.net/10901/29414Introducción: El dolor lumbar es uno de los motivos de consulta más frecuente en la práctica médica por lo que es importante determinar la causa del dolor y poder dar solución a este problema. Se ha establecido mundialmente que el síndrome de Bertolotti es una de las causas de dolor lumbar pero no se cuenta con estudios extensos o descriptivos que muestren directamente la relación, por lo que se busca esclarecer la relación que hay entre este síndrome y el dolor lumbar. Objetivo: Describir la relación existente entre el dolor lumbar y síndrome de Bertolotti en pacientes adultos atendidos en un consultorio Médico de Barranquilla durante el período 2020-2022. Metodología: Estudio descriptivo retrospectivo. Resultados: El 74.4% de los pacientes con síndrome de Bertolotti refirieron dolor asociado, de estos un 50.8% era referido como dolor moderado. Discusión y Conclusión: Existe una relación directa entre la presencia de dolor y el Síndrome de Bertolotti teniendo un riesgo 4.1 veces mayor en aquellos con clasificación de Castellvi IIB.Universidad Libre Seccional Barranquilla -- Facultad de Ciencias de la Salud -- Especialización en Ortopedia y TraumatologíaBackground: Low back pain is one of the most frequent reasons for consultation in medical practice, so it is important to determine the cause of the pain and be able to provide a solution to this problem. It has been established worldwide that Bertolotti syndrome is one of the causes of low back pain, but there are no extensive or descriptive studies that directly show the relationship, which is why we seek to clarify the relationship between this syndrome and low back pain. Objective: Describing the relationship between low back pain and Bertolotti syndrome in adult patients treated at a Medical office in Barranquilla during the period 2020-2022. Methodology: A retrospective descriptive study Results: 74.4% of patients with Bertolotti syndrome reported associated pain, of which 50.8% were reported as moderate pain. Discussion and Conclussion: There is a direct relationship between the presence of pain and Bertolotti Syndrome, with a 4.1 times higher risk in those with Castellvi IIB classification.PDFhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombiainfo:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2DolorLumbarSíndromePainLumbarSyndromeDolor de la región lumbarSíndrome de BertolottiBarranquilla (Colombia)Relación entre el Síndrome de Bertolotti y el dolor lumbar en pacientes atendidos en un consultorio de Barranquilla en el periodo 2020-2022Relationship between Bertolotti syndrome and low back pain in patients attended in an office in Barranquilla in the period 2020-2022Tesis de Especializaciónhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisAihara T, Takahashi K, Ogasawara A, Itadera E, Ono Y, Moriya H. Intervertebral disc degeneration associated with lumbosacral transitional vertebrae: a clinical and anatomical study. J Bone Joint Surg Br. 2005;87(5):687–91. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1302/0301-620X.87B5.15727Alonzo F, Cobar A, Cahueque M, Prieto JA. Bertolotti’s syndrome: an underdiagnosed cause for lower back pain. J Surg Case Rep. 2018;2018(10):rjy276. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1093/jscr/rjy276Benvenuto P, Benvenuto N. Bertolotti’s syndrome: a transitional anatomic cause of low back pain. Intern Emerg Med. 2018;13(8):1333–4. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1007/s11739-018-1915-xBlas Gil Extremera Signos, síndromes y enfermedades con nombre propio Departamento de Medicina. 2019;20:165-168 Disponible en: DOI: 10.1016/j.edumed.2017.03.020Carrillo D, Domínguez Gasca LG. Lumbalgia por síndrome de Bertolotti. Acta Med. 2021; 19(1):126–7. Disponible en: http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1870-72032021000100126Ceballos L. Correlación entre la variante anatómica de vértebra transicional como hallazgo incidental de tomografía computada de abdomen y el dolor lumbar evaluado mediante cuestionario en pacientes entre 20 a 50 años del HRT” Universidad Autónoma del Estado de México. Tesis Imagenología Diagnostica y Terapéutica. 2021. 1-60 Disponible en: http://hdl.handle.net/20.500.11799/111310Diaz M. Prevalencia de anomalías de transición lumbosacra y su correlación con lumbalgia en UMAE de Veracruz. Universidad Autónoma del Estado de México. Tesis Imagenología Diagnostica y Terapéutica. 2019. 1-43 Disponible en: http://cdigital.uv.mx/handle/1944/50047GlémarecVarin S, Cozic C, Tanguy G, Volteau C, Montigny P, et al. Efficacy of local glucocorticoid after local anesthetic in low back pain with lumbosacral transitional vertebra: A randomized placebo-controlled double-blind trial. Joint Bone Spine. 2018;85(3):359–63. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1016/j.jbspin.2017.05.003Heaps BM, Feingold JD, Swartwout E, Turcan S, Greditzer th HG, Kelly BT, et al. Lumbosacral transitional vertebrae predict inferior patientreported outcomes after hip arthroscopy. The American Journal of Sports Medicine. 2020; 48(13):3272–9. DOI: 10.1177/036354652096116Apazidis A. The prevalence of transitional vertebrae in the lumbar spine. The spine journal clinical study. 2011; 11(9):858-62. DOI: 10.1016/j.spinee.2011.08.005Holm EK, Bünger C, Foldager CB. Symptomatic lumbosacral transitional vertebra: a review of the current literature and clinical outcomes following steroid injection or surgical intervention. SICOT J. 2017;3:71. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1051/sicotj/2017055Jancuska JM, Spivak JM, Bendo JA. A review of symptomatic lumbosacral transitional vertebrae: Bertolotti’s Syndrome. Int J Spine Surg. 2015;9:42. Disponible en: http://dx.doi.org/10.14444/2042Kawtharani S, Shadi A, Bsat ME, Housheimy C. Adham Halaoui, Tarek Sunna A case of Bertolotti’s syndrome as a cause of sciatica Department of Neurosurgery. Hamra, Beirut, Lebanon; 2022;11:516 Disponible en: DOI: 10.25259/SNI_756_2021Knezevic NN, Candido KD, Vlaeyen JWS, Van Zundert J, Cohen SP. Low back pain. Lancet. 2021;398(10294):78–92. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1016/s0140- 6736(21)00733-9Knopf J, Lee S, Bulsara K, Moss I, Choi D, Onyiuke H. Onyiuke Grading Scale: A clinical classification system for the diagnosis and management of Bertolotti syndrome. Neurochirurgie. 2021;67(6):540–6. Disponible: http://dx.doi.org/10.1016/j.neuchi.2021.05.002McGrath K, Schmidt E, Rabah N, Abubakr M, Steinmetz M. Clinical assessment and management of Bertolotti Syndrome: a review of the literature. Spine J.2021;21(8):1286–96. Disponible: http://dx.doi.org/10.1016/j.spinee.2021.02.023Moreno M, Martínez P, Batanas P, Cia P. Síndrome de Bertolotti: a propósito de un caso Revista Colombiana de reumatología. 2016; 23 (3): 200-203 http://dx.doi.org/10.1016/j.rcreu.2015.12.007Odriscoll CM, Irwin A, Saifuddin A. Variations in mor- phology of the lumbosacral junction on sagittal MRI: correlation with plain radiography. Skelet Radiol. 1996;25(3):225–30. DOI: 10.1007/s002560050069Quinlan JF, Duke D, Eustace S. Bertolotti’s syndrome. A cause of back pain in young people. J Bone Joint Surg Br. 2006;88(9):1183–6. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1302/0301-620X.88B9.17211Ravikanth R, Majumdar P. Bertolotti’s syndrome in low-backache population: Classification and imaging findings. Tzu Chi Med J. 2019;31(2):90. Disponible en: http://dx.doi.org/10.4103/tcmj.tcmj_209_17Shaikh A, Khan SA, Hussain M, Soomro S, Adel H, Adil SO, et al. Prevalence of lumbosacral transitional vertebra in individuals with low back pain: Evaluation using plain radiography and magnetic resonance imaging. Asian Spine J. 2017;11(6):892–7. Disponible en: http://dx.doi.org/10.4184/asj.2017.11.6.892Vidaurre-Herrera CA, Quiroz Rojas L. Una causa importante de dolor lumbar. Anales de Radiología Mexico. 2021;20:156–159 http://dx.doi.org/10.24875/ARM.19000192THUMBNAILPADILLA.pdf.jpgPADILLA.pdf.jpgPortadaimage/jpeg71925http://repository.unilibre.edu.co/bitstream/10901/29414/4/PADILLA.pdf.jpg156dada46ff43f93f2e366768e3bc6f8MD54FORMULARIO AUTORIZACIÓN (Padilla y Vanegas).pdf.jpgFORMULARIO AUTORIZACIÓN (Padilla y Vanegas).pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg27732http://repository.unilibre.edu.co/bitstream/10901/29414/6/FORMULARIO%20AUTORIZACIO%cc%81N%20%28Padilla%20y%20Vanegas%29.pdf.jpg9227c5b161ff1d90158f26176e29c90fMD56LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748http://repository.unilibre.edu.co/bitstream/10901/29414/3/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD53ORIGINALFORMULARIO AUTORIZACIÓN (Padilla y Vanegas).pdfFORMULARIO AUTORIZACIÓN (Padilla y Vanegas).pdfFormulario Autorizaciónapplication/pdf11550542http://repository.unilibre.edu.co/bitstream/10901/29414/2/FORMULARIO%20AUTORIZACIO%cc%81N%20%28Padilla%20y%20Vanegas%29.pdf3b5c249fcb9c53c9961868791c092a5cMD52PADILLA.pdfPADILLA.pdfArchivo trabajo de grado para descargarapplication/pdf1628396http://repository.unilibre.edu.co/bitstream/10901/29414/5/PADILLA.pdf12dd2c5225f03f0298f1f86b8ec1be76MD5510901/29414oai:repository.unilibre.edu.co:10901/294142024-08-21 06:01:29.771Repositorio Institucional Unilibrerepositorio@unilibrebog.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=