"Implementación de los estándares internacionales de bilingüismo en una propuesta de formación de los estudiantes de secundaria del colegio "Thomas Jefferson School"

El Proyecto de Investigación buscó identificar y describir el proceso actual de formación bilingüe en el colegio Thomas Jefferson School, los factores que influyen en los resultados en pruebas de dominio. Así mismo, resaltar la importancia de un proceso de formación muy bien estructurado de tal form...

Full description

Autores:: Fernandez Hernandez, Richard

Tipo de recurso:: Trabajo de grado de pregrado

Fecha de publicación:: 2008

Institución:: Universidad Libre

Repositorio:: RIU - Repositorio Institucional UniLibre

Idioma:: spa

id	RULIBRE2_8f545001203349c4dbfd9c900265cf0f
oai_identifier_str	oai:repository.unilibre.edu.co:10901/10094
network_acronym_str	RULIBRE2
network_name_str	RIU - Repositorio Institucional UniLibre
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv	"Implementación de los estándares internacionales de bilingüismo en una propuesta de formación de los estudiantes de secundaria del colegio "Thomas Jefferson School"
title	"Implementación de los estándares internacionales de bilingüismo en una propuesta de formación de los estudiantes de secundaria del colegio "Thomas Jefferson School"
spellingShingle	"Implementación de los estándares internacionales de bilingüismo en una propuesta de formación de los estudiantes de secundaria del colegio "Thomas Jefferson School" Bilingüismo Educación secundaria Educación TESIS Bilingüismo Segunda lengua Lengua extranjera Marco común europeo Estándar Formación Necesidades metodológicas Propuesta
title_short	"Implementación de los estándares internacionales de bilingüismo en una propuesta de formación de los estudiantes de secundaria del colegio "Thomas Jefferson School"
title_full	"Implementación de los estándares internacionales de bilingüismo en una propuesta de formación de los estudiantes de secundaria del colegio "Thomas Jefferson School"
title_fullStr	"Implementación de los estándares internacionales de bilingüismo en una propuesta de formación de los estudiantes de secundaria del colegio "Thomas Jefferson School"
title_full_unstemmed	"Implementación de los estándares internacionales de bilingüismo en una propuesta de formación de los estudiantes de secundaria del colegio "Thomas Jefferson School"
title_sort	"Implementación de los estándares internacionales de bilingüismo en una propuesta de formación de los estudiantes de secundaria del colegio "Thomas Jefferson School"
dc.creator.fl_str_mv	Fernandez Hernandez, Richard
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv	Moreno De Morales, Myriam
dc.contributor.author.none.fl_str_mv	Fernandez Hernandez, Richard
dc.subject.spa.fl_str_mv	Bilingüismo Educación secundaria Educación
topic	Bilingüismo Educación secundaria Educación TESIS Bilingüismo Segunda lengua Lengua extranjera Marco común europeo Estándar Formación Necesidades metodológicas Propuesta
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv	TESIS
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv	Bilingüismo Segunda lengua Lengua extranjera Marco común europeo Estándar Formación Necesidades metodológicas Propuesta
description	El Proyecto de Investigación buscó identificar y describir el proceso actual de formación bilingüe en el colegio Thomas Jefferson School, los factores que influyen en los resultados en pruebas de dominio. Así mismo, resaltar la importancia de un proceso de formación muy bien estructurado de tal forma que conlleve a la aplicación de un examen de dominio como el FCE al finalizar el bachillerato. Teniendo en cuenta que dicha prueba se aplico anteriormente y los bajos niveles de desempeño en dichas pruebas de domino se debian principalmente a que el proceso de enseñanza no ha sido orientado hacia la obtención de buenos resultados a través de un proceso estructurado de formación en el que se trabaje y se evalué el idioma como un todo. Este proyecto de investigación se ocupo de describir la forma como el proceso se está llevando a cabo y de hacer una propuesta de formación que involucre los estándares internacionales en bilingüismo con el fin de que los estudiantes obtengan mejores resultados en las pruebas de dominio y más y mejores aprendizajes más efectivos y más eficaces.
publishDate	2008
dc.date.created.none.fl_str_mv	2008
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv	2017-05-31T21:16:41Z 2017-06-15T19:34:00Z
dc.date.available.none.fl_str_mv	2017-05-31T21:16:41Z 2017-06-15T19:34:00Z
dc.type.local.spa.fl_str_mv	Trabajo de Grado Tesis de Pregrado
dc.type.hasversion.spa.fl_str_mv	info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.coar.spa.fl_str_mv	http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.driver.spa.fl_str_mv	info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
format	http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
status_str	acceptedVersion
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv	https://hdl.handle.net/10901/10094
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv	instname:Universidad Libre instname:Universidad Libre
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv	reponame:Repositorio Institucional Universidad Libre reponame:Repositorio Institucional Universidad Libre
url	https://hdl.handle.net/10901/10094
identifier_str_mv	instname:Universidad Libre reponame:Repositorio Institucional Universidad Libre
dc.language.iso.none.fl_str_mv	spa spa
language	spa
dc.relation.references.Spa.fl_str_mv	AL TABLERO No. 37. Octubre - diciembre 2005 BONILLA CASTRO, Elsy. Más allá del dilema de los métodos. Bogotá: Centro de estudios de desarrollo económico. 1995. 222p Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas: Aprendizaje, Enseñanza, Evaluación. Ministerio de educación, cultura y deporte, Subdirección general de cooperación internacional. Madrid, España. 2002 MINISTERIO DE EDUCACIÓN NACIONAL. Educación bilingüe: comunidad escuela y currículo. Pág. 13. 1968
dc.relation.references.Eng.fl_str_mv	BRUMFIT, C. Y JOHNSON, K. (EDS.) (1979), THE COMMUNICATIVE APPROACH TO LANGUAGE TEACHING, OXFORD, OUP COLEGIO BILINGÜE. ¨Thomas Jefferson School¨, P. E. I. 2005 LITTLEWOOD, William T. Foreing and second language learning. Language acquisition research and its implications for the classroom. Cambridge University press. 1998. NORTH, B. (1994), PERSPECTIVES ON LANGUAGE PROFICIENCY AND ASPECTS OF COMPETENCE: A REFERENCE PAPER DISCUSSING ISSUES IN DEFINING CATEGORIES AND LEVELS, ESTRASBURGO, CONSEJO DE EUROPA. NORTH, B. Y SCHNEIDER, G. (1998), "SCALING DESCRIPTORS FOR LANGUAGE PROFICIENCY SCALES", EN LANGUAGE TESTING 15/2: 217-262. O’MALLEY, Michael J. – UHL, Anna Chanott. Learning strategies in second language acquisition. Cambridge University press. 1990 WEINREICH, U. (1953). "Languages in Contact: Findings and Problems", Mouton, La Haya.
dc.relation.references.spa.fl_str_mv	DA SILVA GOMES C, Helena María- Signoret Dorscasberro, Aline. Temas sobre la adquisición de una segunda lengua. Pág. 51. Ed. Trillas. 2005
dc.rights.uri.*.fl_str_mv	http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
dc.rights.license.*.fl_str_mv	Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv	info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv	http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv	http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/ Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv	openAccess
dc.format.none.fl_str_mv	PDF
dc.format.mimetype.none.fl_str_mv	application/pdf
dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv	Bogotá
institution	Universidad Libre
bitstream.url.fl_str_mv	http://repository.unilibre.edu.co/bitstream/10901/10094/3/tesis.pdf.jpg http://repository.unilibre.edu.co/bitstream/10901/10094/1/license.txt http://repository.unilibre.edu.co/bitstream/10901/10094/2/tesis.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv	d811918e2fe9daff51311526bc624230 8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33 2dad04c72bf0f3b7b1898915cb9f5802
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv	MD5 MD5 MD5
repository.name.fl_str_mv	Repositorio Institucional Unilibre
repository.mail.fl_str_mv	repositorio@unilibrebog.edu.co
_version_	1814090398222516224
spelling	Moreno De Morales, MyriamFernandez Hernandez, RichardBogotá2017-05-31T21:16:41Z2017-06-15T19:34:00Z2017-05-31T21:16:41Z2017-06-15T19:34:00Z2008https://hdl.handle.net/10901/10094instname:Universidad Libreinstname:Universidad Librereponame:Repositorio Institucional Universidad Librereponame:Repositorio Institucional Universidad LibreEl Proyecto de Investigación buscó identificar y describir el proceso actual de formación bilingüe en el colegio Thomas Jefferson School, los factores que influyen en los resultados en pruebas de dominio. Así mismo, resaltar la importancia de un proceso de formación muy bien estructurado de tal forma que conlleve a la aplicación de un examen de dominio como el FCE al finalizar el bachillerato. Teniendo en cuenta que dicha prueba se aplico anteriormente y los bajos niveles de desempeño en dichas pruebas de domino se debian principalmente a que el proceso de enseñanza no ha sido orientado hacia la obtención de buenos resultados a través de un proceso estructurado de formación en el que se trabaje y se evalué el idioma como un todo. Este proyecto de investigación se ocupo de describir la forma como el proceso se está llevando a cabo y de hacer una propuesta de formación que involucre los estándares internacionales en bilingüismo con el fin de que los estudiantes obtengan mejores resultados en las pruebas de dominio y más y mejores aprendizajes más efectivos y más eficaces.PDFapplication/pdfspaspahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombiainfo:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2BilingüismoEducación secundariaEducaciónTESISBilingüismoSegunda lenguaLengua extranjeraMarco común europeoEstándarFormaciónNecesidades metodológicasPropuesta"Implementación de los estándares internacionales de bilingüismo en una propuesta de formación de los estudiantes de secundaria del colegio "Thomas Jefferson School"Trabajo de GradoTesis de Pregradoinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisAL TABLERO No. 37. Octubre - diciembre 2005BONILLA CASTRO, Elsy. Más allá del dilema de los métodos. Bogotá: Centro de estudios de desarrollo económico. 1995. 222pMarco Común Europeo de Referencia para las Lenguas: Aprendizaje, Enseñanza, Evaluación. Ministerio de educación, cultura y deporte, Subdirección general de cooperación internacional. Madrid, España. 2002MINISTERIO DE EDUCACIÓN NACIONAL. Educación bilingüe: comunidad escuela y currículo. Pág. 13. 1968BRUMFIT, C. Y JOHNSON, K. (EDS.) (1979), THE COMMUNICATIVE APPROACH TO LANGUAGE TEACHING, OXFORD, OUPCOLEGIO BILINGÜE. ¨Thomas Jefferson School¨, P. E. I. 2005LITTLEWOOD, William T. Foreing and second language learning. Language acquisition research and its implications for the classroom. Cambridge University press. 1998.NORTH, B. (1994), PERSPECTIVES ON LANGUAGE PROFICIENCY AND ASPECTS OF COMPETENCE: A REFERENCE PAPER DISCUSSING ISSUES IN DEFINING CATEGORIES AND LEVELS, ESTRASBURGO, CONSEJO DE EUROPA.NORTH, B. Y SCHNEIDER, G. (1998), "SCALING DESCRIPTORS FOR LANGUAGE PROFICIENCY SCALES", EN LANGUAGE TESTING 15/2: 217-262.O’MALLEY, Michael J. – UHL, Anna Chanott. Learning strategies in second language acquisition. Cambridge University press. 1990WEINREICH, U. (1953). "Languages in Contact: Findings and Problems", Mouton, La Haya.DA SILVA GOMES C, Helena María- Signoret Dorscasberro, Aline. Temas sobre la adquisición de una segunda lengua. Pág. 51. Ed. Trillas. 2005THUMBNAILtesis.pdf.jpgtesis.pdf.jpgimage/jpeg52901http://repository.unilibre.edu.co/bitstream/10901/10094/3/tesis.pdf.jpgd811918e2fe9daff51311526bc624230MD53LICENSElicense.txttext/plain1748http://repository.unilibre.edu.co/bitstream/10901/10094/1/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD51ORIGINALtesis.pdfHurtadoCastroMagdaCarolina2008application/pdf1410587http://repository.unilibre.edu.co/bitstream/10901/10094/2/tesis.pdf2dad04c72bf0f3b7b1898915cb9f5802MD5210901/10094oai:repository.unilibre.edu.co:10901/100942024-07-15 12:39:02.853Repositorio Institucional Unilibrerepositorio@unilibrebog.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=

"Implementación de los estándares internacionales de bilingüismo en una propuesta de formación de los estudiantes de secundaria del colegio "Thomas Jefferson School"

Publicaciones similares