Aplicación del método de la logogenia para facilitar la adquisición de la competencia lingüística en español escrito, en un estudiante sordo del colegio república dominicana

En busca de una educación completa para la población sorda, surge con relación a los procesos de enseñanza y aprendizaje del español, una serie de métodos, los cuales han sido implementados con o sin éxito, pero todos, con debilidades; en el presente estudio se abordó, un método que se viene trabaja...

Full description

Autores:
Garzon Quiros, Diana Johanna
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2009
Institución:
Universidad Libre
Repositorio:
RIU - Repositorio Institucional UniLibre
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.unilibre.edu.co:10901/8700
Acceso en línea:
https://hdl.handle.net/10901/8700
Palabra clave:
Logogenia
Competencia lingüística
Educación
TESIS - FACULTAD CIENCIAS DE LA EDUCACION
ESPECIALIZACIÓN EN DOCENCIA UNIVERSITARIA
ESCRITURA
EDUCACIÓN ESPECIAL
ENSEÑANZA
APRENDIZAJE
Logogenia
persona sorda
competencia lingüística
español escrito
Rights
openAccess
License
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
id RULIBRE2_06bbf1b994ace3697f4d8fb343414f11
oai_identifier_str oai:repository.unilibre.edu.co:10901/8700
network_acronym_str RULIBRE2
network_name_str RIU - Repositorio Institucional UniLibre
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Aplicación del método de la logogenia para facilitar la adquisición de la competencia lingüística en español escrito, en un estudiante sordo del colegio república dominicana
title Aplicación del método de la logogenia para facilitar la adquisición de la competencia lingüística en español escrito, en un estudiante sordo del colegio república dominicana
spellingShingle Aplicación del método de la logogenia para facilitar la adquisición de la competencia lingüística en español escrito, en un estudiante sordo del colegio república dominicana
Logogenia
Competencia lingüística
Educación
TESIS - FACULTAD CIENCIAS DE LA EDUCACION
ESPECIALIZACIÓN EN DOCENCIA UNIVERSITARIA
ESCRITURA
EDUCACIÓN ESPECIAL
ENSEÑANZA
APRENDIZAJE
Logogenia
persona sorda
competencia lingüística
español escrito
title_short Aplicación del método de la logogenia para facilitar la adquisición de la competencia lingüística en español escrito, en un estudiante sordo del colegio república dominicana
title_full Aplicación del método de la logogenia para facilitar la adquisición de la competencia lingüística en español escrito, en un estudiante sordo del colegio república dominicana
title_fullStr Aplicación del método de la logogenia para facilitar la adquisición de la competencia lingüística en español escrito, en un estudiante sordo del colegio república dominicana
title_full_unstemmed Aplicación del método de la logogenia para facilitar la adquisición de la competencia lingüística en español escrito, en un estudiante sordo del colegio república dominicana
title_sort Aplicación del método de la logogenia para facilitar la adquisición de la competencia lingüística en español escrito, en un estudiante sordo del colegio república dominicana
dc.creator.fl_str_mv Garzon Quiros, Diana Johanna
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Castellanos, Jose Maria
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Garzon Quiros, Diana Johanna
dc.subject.spa.fl_str_mv Logogenia
Competencia lingüística
Educación
topic Logogenia
Competencia lingüística
Educación
TESIS - FACULTAD CIENCIAS DE LA EDUCACION
ESPECIALIZACIÓN EN DOCENCIA UNIVERSITARIA
ESCRITURA
EDUCACIÓN ESPECIAL
ENSEÑANZA
APRENDIZAJE
Logogenia
persona sorda
competencia lingüística
español escrito
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv TESIS - FACULTAD CIENCIAS DE LA EDUCACION
ESPECIALIZACIÓN EN DOCENCIA UNIVERSITARIA
ESCRITURA
EDUCACIÓN ESPECIAL
ENSEÑANZA
APRENDIZAJE
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Logogenia
persona sorda
competencia lingüística
español escrito
description En busca de una educación completa para la población sorda, surge con relación a los procesos de enseñanza y aprendizaje del español, una serie de métodos, los cuales han sido implementados con o sin éxito, pero todos, con debilidades; en el presente estudio se abordó, un método que se viene trabajando hace pocos años a nivel internacional – el cual es relativamente nuevo en Colombia- que no solo apunta al aprendizaje del español por parte del estudiante sordo para cumplir con los procesos curriculares y académicos deseados, sino el método pretende ir hacia la adquisición de la competencia lingüística en español escrito por parte del sordo, dicho método es el método de la Logogenia. En la presente investigación para ir depurando el tema se hizo una revisión teórica de lo que ha implicado a ciencia cierta la educación del sordo, su historia, su papel al ser sordo rodeado de una comunidad parlante, se teorizó también con relación a su lengua, la lengua de señas, se hizo –por supuesto- la revisión de los modelos de enseñanza-aprendizaje haciendo un especial énfasis en aquel que se aplicó en la investigación “El método de la Logogenia. -Método por el cual el niño sordo activa la adquisición de la lengua escrita de forma natural…”- y sus implicaciones en la competencia lingüística en español escrito, se recolectó información al respecto en los antecedentes, tanto bibliográficos como empíricos y se amplió en el marco teórico. Mas adelante se encuentra el proceso metodológico el cual llevó fase a fase (1.Diagnostico, 2.Diseño de los instrumentos, 3. Implementación, 4. Análisis de resultados, y 5. Conclusiones) al desarrollo de la propuesta, en donde cada instrumento tuvo un valor y una función para arrojar información todos validados bajo el modelo de la triangulación. Para el desarrollo metodológico se adoptó una metodología cualitativa la cual se abordó desde el estudio de caso, en donde se hizo el seguimiento a un estudiante sordo a quien se le aplicó el método de la Logogenia para comparar con otro estudiante quien no estuvo expuesto al método.
publishDate 2009
dc.date.created.none.fl_str_mv 2009-06-14
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2016-06-15T17:29:36Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2016-06-15T17:29:36Z
dc.type.hasversion.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
status_str acceptedVersion
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/10901/8700
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad Libre
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional Universidad Libre
url https://hdl.handle.net/10901/8700
identifier_str_mv instname:Universidad Libre
reponame:Repositorio Institucional Universidad Libre
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.Spa.fl_str_mv Departamento de investigaciones, Universidad Central. En: Viviendo a toda. Jóvenes, territorios culturales y nuevas sensibilidades, 2001.
Documento del MEN: Lengua Castellana Lineamientos curriculares. En el documento de INSOR. 1998.
Documento orientaciones para la integración escolar de educandos con limitación auditiva usuarios del castellano a la escuela regular, realizado en Bogotá por INSOR, en agosto de 2002.
Documento orientaciones para la integración escolar de educandos con limitación auditiva usuarios del castellano a la escuela regular, realizado en Bogotá por INSOR, Ministerio de Educación nacional. Agosto de 2002.
FERNANDEZ. B, Eliana. La Logogenia: Desde la gramática generativa, una nueva opción para los sordos.
Fundamentación conceptual para la atención en el servicio educativo a estudiantes con Necesidades Educativas especiales. Ministerio de Educación Nacional, Bogotá-Colombia julio de 2006.
GROSJEAN, F. El Derecho del Niño Sordo a Crecer Bilingüe. Universidad de Neuchatel. Suiza. Traducido por Mari luz Perea Costa. 2003.
iNSOR Informe final de investigación para la validación al modelo bilingüe de atención integral al niño sordo menor de cinco años. Bogotá, 2000
INSOR, Adaptaciones curriculares según documento Orientaciones pedagógicas para la atención a estudiantes con limitación auditiva. Julio 2006.
INSOR. Documento Orientaciones generales para la atención educativa a las personas con limitación auditiva, MEN.
La Anatomía y la Fisiología del Oído.Universidad de Virginia. Healt system
Memorias del sexto encuentro internacional de lingüística 29 de noviembre de 2000.
Ministerio de educación nacional. Fundamentación conceptual para la atención en el servicio Educativo a estudiantes con necesidades educativas especiales
Ministerio de Educación Nacional. Orientaciones pedagógicas para la atención a estudiantes con limitación auditiva.2005.
RADELLI, Bruna. Agramaticalidad, ambigüedad sintáctica y metáfora: Criterios e instrumentos para evaluar la competencia lingüística.2000
RAMIREZ, Paulina. La Sordera, los sordos, la discapacidad…INSOR. 2001
RAMIREZ, Paulina. Lengua de señas colombiana. INSOR, Bogotá: Pág. 5.
Revista Forma y Función N9, Bogotá, Departamento de lingüística, Universidad Nacional, 1996
S. Pinker. El instinto para adquirir un Arte, Capitulo I. En El instinto del lenguaje. 1994.
SKLIAR, Carlos. Análisis preliminar acerca de las representaciones sociales sobre la sordera y sobre los sordos, 1993.
SKLIAR, Carlos. Las narrativas tradicionales en la educación de los sordos: Trayectorias desde la Educación Especial hacia los estudios culturales en la Educación. Universidad Federal de Rio Grande do Sul, Brasil. 2003.
Una nueva aplicación de la lingüística: la Logogenia. Sexto encuentro internacional de lingüística. Universidad de Sonora. México, dic 2000. Pag.1
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
dc.rights.license.*.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv PDF
dc.format.mimetype.none.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv Bogotá
institution Universidad Libre
bitstream.url.fl_str_mv http://repository.unilibre.edu.co/bitstream/10901/8700/3/proyecto%20johanna%20word%20pdf.pdf.jpg
http://repository.unilibre.edu.co/bitstream/10901/8700/1/proyecto%20johanna%20word%20pdf.pdf
http://repository.unilibre.edu.co/bitstream/10901/8700/2/license.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 6293c406ffbd1f95ce2527d5affaffa3
111d2215c3a9e6a38fe431aa8f80728f
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Unilibre
repository.mail.fl_str_mv repositorio@unilibrebog.edu.co
_version_ 1814090381721075712
spelling Castellanos, Jose MariaGarzon Quiros, Diana JohannaBogotá2016-06-15T17:29:36Z2016-06-15T17:29:36Z2009-06-14https://hdl.handle.net/10901/8700instname:Universidad Librereponame:Repositorio Institucional Universidad LibreEn busca de una educación completa para la población sorda, surge con relación a los procesos de enseñanza y aprendizaje del español, una serie de métodos, los cuales han sido implementados con o sin éxito, pero todos, con debilidades; en el presente estudio se abordó, un método que se viene trabajando hace pocos años a nivel internacional – el cual es relativamente nuevo en Colombia- que no solo apunta al aprendizaje del español por parte del estudiante sordo para cumplir con los procesos curriculares y académicos deseados, sino el método pretende ir hacia la adquisición de la competencia lingüística en español escrito por parte del sordo, dicho método es el método de la Logogenia. En la presente investigación para ir depurando el tema se hizo una revisión teórica de lo que ha implicado a ciencia cierta la educación del sordo, su historia, su papel al ser sordo rodeado de una comunidad parlante, se teorizó también con relación a su lengua, la lengua de señas, se hizo –por supuesto- la revisión de los modelos de enseñanza-aprendizaje haciendo un especial énfasis en aquel que se aplicó en la investigación “El método de la Logogenia. -Método por el cual el niño sordo activa la adquisición de la lengua escrita de forma natural…”- y sus implicaciones en la competencia lingüística en español escrito, se recolectó información al respecto en los antecedentes, tanto bibliográficos como empíricos y se amplió en el marco teórico. Mas adelante se encuentra el proceso metodológico el cual llevó fase a fase (1.Diagnostico, 2.Diseño de los instrumentos, 3. Implementación, 4. Análisis de resultados, y 5. Conclusiones) al desarrollo de la propuesta, en donde cada instrumento tuvo un valor y una función para arrojar información todos validados bajo el modelo de la triangulación. Para el desarrollo metodológico se adoptó una metodología cualitativa la cual se abordó desde el estudio de caso, en donde se hizo el seguimiento a un estudiante sordo a quien se le aplicó el método de la Logogenia para comparar con otro estudiante quien no estuvo expuesto al método.PDFapplication/pdfspahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombiainfo:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2LogogeniaCompetencia lingüísticaEducaciónTESIS - FACULTAD CIENCIAS DE LA EDUCACIONESPECIALIZACIÓN EN DOCENCIA UNIVERSITARIAESCRITURAEDUCACIÓN ESPECIALENSEÑANZAAPRENDIZAJELogogeniapersona sordacompetencia lingüísticaespañol escritoAplicación del método de la logogenia para facilitar la adquisición de la competencia lingüística en español escrito, en un estudiante sordo del colegio república dominicanainfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisDepartamento de investigaciones, Universidad Central. En: Viviendo a toda. Jóvenes, territorios culturales y nuevas sensibilidades, 2001.Documento del MEN: Lengua Castellana Lineamientos curriculares. En el documento de INSOR. 1998.Documento orientaciones para la integración escolar de educandos con limitación auditiva usuarios del castellano a la escuela regular, realizado en Bogotá por INSOR, en agosto de 2002.Documento orientaciones para la integración escolar de educandos con limitación auditiva usuarios del castellano a la escuela regular, realizado en Bogotá por INSOR, Ministerio de Educación nacional. Agosto de 2002.FERNANDEZ. B, Eliana. La Logogenia: Desde la gramática generativa, una nueva opción para los sordos.Fundamentación conceptual para la atención en el servicio educativo a estudiantes con Necesidades Educativas especiales. Ministerio de Educación Nacional, Bogotá-Colombia julio de 2006.GROSJEAN, F. El Derecho del Niño Sordo a Crecer Bilingüe. Universidad de Neuchatel. Suiza. Traducido por Mari luz Perea Costa. 2003.iNSOR Informe final de investigación para la validación al modelo bilingüe de atención integral al niño sordo menor de cinco años. Bogotá, 2000INSOR, Adaptaciones curriculares según documento Orientaciones pedagógicas para la atención a estudiantes con limitación auditiva. Julio 2006.INSOR. Documento Orientaciones generales para la atención educativa a las personas con limitación auditiva, MEN.La Anatomía y la Fisiología del Oído.Universidad de Virginia. Healt systemMemorias del sexto encuentro internacional de lingüística 29 de noviembre de 2000.Ministerio de educación nacional. Fundamentación conceptual para la atención en el servicio Educativo a estudiantes con necesidades educativas especialesMinisterio de Educación Nacional. Orientaciones pedagógicas para la atención a estudiantes con limitación auditiva.2005.RADELLI, Bruna. Agramaticalidad, ambigüedad sintáctica y metáfora: Criterios e instrumentos para evaluar la competencia lingüística.2000RAMIREZ, Paulina. La Sordera, los sordos, la discapacidad…INSOR. 2001RAMIREZ, Paulina. Lengua de señas colombiana. INSOR, Bogotá: Pág. 5.Revista Forma y Función N9, Bogotá, Departamento de lingüística, Universidad Nacional, 1996S. Pinker. El instinto para adquirir un Arte, Capitulo I. En El instinto del lenguaje. 1994.SKLIAR, Carlos. Análisis preliminar acerca de las representaciones sociales sobre la sordera y sobre los sordos, 1993.SKLIAR, Carlos. Las narrativas tradicionales en la educación de los sordos: Trayectorias desde la Educación Especial hacia los estudios culturales en la Educación. Universidad Federal de Rio Grande do Sul, Brasil. 2003.Una nueva aplicación de la lingüística: la Logogenia. Sexto encuentro internacional de lingüística. Universidad de Sonora. México, dic 2000. Pag.1THUMBNAILproyecto johanna word pdf.pdf.jpgproyecto johanna word pdf.pdf.jpgimage/jpeg45365http://repository.unilibre.edu.co/bitstream/10901/8700/3/proyecto%20johanna%20word%20pdf.pdf.jpg6293c406ffbd1f95ce2527d5affaffa3MD53ORIGINALproyecto johanna word pdf.pdfproyecto johanna word pdf.pdfGarzonQuirosDianaJohanna2009application/pdf725532http://repository.unilibre.edu.co/bitstream/10901/8700/1/proyecto%20johanna%20word%20pdf.pdf111d2215c3a9e6a38fe431aa8f80728fMD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748http://repository.unilibre.edu.co/bitstream/10901/8700/2/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD5210901/8700oai:repository.unilibre.edu.co:10901/87002024-03-22 15:58:30.044Repositorio Institucional Unilibrerepositorio@unilibrebog.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=