Características Auditivas por la Exposición a Ruido de los Disc-jockeys de la Ciudad de Bucaramanga. Prueba Piloto
Digital
- Autores:
-
Arias-Hernandez, Ivonne Daniela
Sierra-Pinto, Genny Paola
- Tipo de recurso:
- Trabajo de grado de pregrado
- Fecha de publicación:
- 2022
- Institución:
- Universidad de Santander
- Repositorio:
- Repositorio Universidad de Santander
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:repositorio.udes.edu.co:001/8130
- Palabra clave:
- Disc-jockeys
Exposición a Ruido
Pérdida de la Audición
Disc jockeys
Exposure to Noise
Hearing Loss
- Rights
- openAccess
- License
- http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
| id |
RUDES2_ec82664afb53d622d54c6ad7ef511667 |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:repositorio.udes.edu.co:001/8130 |
| network_acronym_str |
RUDES2 |
| network_name_str |
Repositorio Universidad de Santander |
| repository_id_str |
|
| dc.title.spa.fl_str_mv |
Características Auditivas por la Exposición a Ruido de los Disc-jockeys de la Ciudad de Bucaramanga. Prueba Piloto |
| dc.title.translated.none.fl_str_mv |
Hearing Characteristics due to Exposure to Noise of Disc-jockeys in the City of Bucaramanga. Pilot Test |
| title |
Características Auditivas por la Exposición a Ruido de los Disc-jockeys de la Ciudad de Bucaramanga. Prueba Piloto |
| spellingShingle |
Características Auditivas por la Exposición a Ruido de los Disc-jockeys de la Ciudad de Bucaramanga. Prueba Piloto Disc-jockeys Exposición a Ruido Pérdida de la Audición Disc jockeys Exposure to Noise Hearing Loss |
| title_short |
Características Auditivas por la Exposición a Ruido de los Disc-jockeys de la Ciudad de Bucaramanga. Prueba Piloto |
| title_full |
Características Auditivas por la Exposición a Ruido de los Disc-jockeys de la Ciudad de Bucaramanga. Prueba Piloto |
| title_fullStr |
Características Auditivas por la Exposición a Ruido de los Disc-jockeys de la Ciudad de Bucaramanga. Prueba Piloto |
| title_full_unstemmed |
Características Auditivas por la Exposición a Ruido de los Disc-jockeys de la Ciudad de Bucaramanga. Prueba Piloto |
| title_sort |
Características Auditivas por la Exposición a Ruido de los Disc-jockeys de la Ciudad de Bucaramanga. Prueba Piloto |
| dc.creator.fl_str_mv |
Arias-Hernandez, Ivonne Daniela Sierra-Pinto, Genny Paola |
| dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv |
Flórez-Blandón, Martha |
| dc.contributor.author.none.fl_str_mv |
Arias-Hernandez, Ivonne Daniela Sierra-Pinto, Genny Paola |
| dc.contributor.jury.none.fl_str_mv |
Aranda-Ribón, Carolina Valderrama-Carrasco, Adriana María |
| dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv |
Disc-jockeys Exposición a Ruido Pérdida de la Audición |
| topic |
Disc-jockeys Exposición a Ruido Pérdida de la Audición Disc jockeys Exposure to Noise Hearing Loss |
| dc.subject.proposal.eng.fl_str_mv |
Disc jockeys Exposure to Noise Hearing Loss |
| description |
Digital |
| publishDate |
2022 |
| dc.date.issued.none.fl_str_mv |
2022-07-07 |
| dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2023-03-07T21:58:27Z |
| dc.date.available.none.fl_str_mv |
2023-03-07T21:58:27Z |
| dc.type.none.fl_str_mv |
Trabajo de grado - Pregrado |
| dc.type.coar.none.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| dc.type.coarversion.none.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/version/c_71e4c1898caa6e32 |
| dc.type.content.none.fl_str_mv |
Text |
| dc.type.driver.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
| dc.type.redcol.none.fl_str_mv |
http://purl.org/redcol/resource_type/TP |
| dc.type.version.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/submittedVersion |
| format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| status_str |
submittedVersion |
| dc.identifier.instname.none.fl_str_mv |
Universidad de Santander |
| dc.identifier.local.none.fl_str_mv |
T 11.22 A741c |
| dc.identifier.reponame.none.fl_str_mv |
Repositorio Digital Universidad de Santander |
| dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv |
https://repositorio.udes.edu.co |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
https://repositorio.udes.edu.co/handle/001/8130 |
| identifier_str_mv |
Universidad de Santander T 11.22 A741c Repositorio Digital Universidad de Santander |
| url |
https://repositorio.udes.edu.co https://repositorio.udes.edu.co/handle/001/8130 |
| dc.language.iso.none.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.relation.references.none.fl_str_mv |
Paulsen F, Waschke J. Audición y equilibrio. Sobotta. Atlas de Anatomía Humana. 24ª Edición. España. ELSEVIER Editorial; 2018. p.192. Instituto Nacional de la Sordera y Otros Trastornos de la Comunicación. Pérdida de audición inducida por el ruido. [Internet] 2014 [Consultado 2022 Feb 24] Disponible en: https://www.nidcd.nih.gov/es/espanol/perdida-de-audicion-inducida-por-el-ruido#:~:text=La%20p%C3%A9rdida%20de%20audici%C3%B3n%20inducida%20p or%20el%20ruido%20tambi%C3%A9n%20puede,puede%20ser%20inmediata%20y %20permanente Ministerio de la Protección Social. Guía de Atención Integral Basada en la Evidencia para hipoacusia neurosensorial inducida por ruido en el lugar de trabajo (GATI HNIR). [Internet]. Bogotá; 2006 [Consultado 2022 Feb 24]. Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/DE/guia-atencion-integral-hipoacusia.pd Instituto Nacional para Sordos. Caracterización de ciudadanos, usuarios y grupos de interés [Internet]. Bogotá; 2020 [Consultado 2022 Feb 24]. Disponible en: https://www.insor.gov.co/home/descargar/Caracterizacio%CC%81n-Ciudadanos-2020.pd Hear it. Pérdida auditiva inducida por ruido. [Internet]. [Consultado 2022 Mar 08]. Disponible en: https://www.hear-it.org/es/perdida-de-audicion-inducida-por-ruido Organización Mundial de la Salud. Sordera y pérdida de la audición. [Internet]. 2021 [Consultado 2022 Mar 08]. Disponible en: https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/deafness-and-hearing-loss Instituto Nacional para Sordos. Plan Estratégico Institucional 2019 - 2022. [Internet]. 2019 [Consultado 2022 Dic 05]. Disponible en: https://www.insor.gov.co/home/descargar/plan_estrategico_INSOR_2019_2022V1.p df Ministerio de Tecnologías de la Información y Telecomunicaciones. Percepción Comunidad Sorda En Colombia. [Internet]. 2022 [Consultado 2022 Dic 05]. Disponible en: https://www.datos.gov.co/Estad-sticas-Nacionales/Encuesta-Nacional-de-Calidad-de-Vida-ECV-/mz9y-3x9k Instituto Nacional para Sordos. Ficha de Datos Poblacionales Bucaramanga. [Internet]. 2019 [Consultado 2022 Mar 08]. Disponible en: http://www.insor.gov.co/home/descargar/Infografi%CC%81a-Bucaramanga-Santander.pdf Instituto Nacional para Sordos. Observatorio Social de la Población Sorda Colombiana. [Internet]. 2013 [Consultado 2022 Mar 08]. Disponible en: https://www.insor.gov.co/home/wpcontent/uploads/filebase/boletin_observatorio05.pdf Instituto Nacional para Sordos. Ficha de datos poblacionales Bucaramanga. [Internet]. 2018 [Consultado 2022 Dic 05]. Disponible en: https://www.insor.gov.co/home/descargar/Infografi%CC%81a-Bucaramanga-Santander.pdf Organización Mundial de la Salud. Informe mundial sobre la audición. [Internet]. 2021 [Consultado 2022 Mar 08]. Disponible en: https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/deafness-and-hearing-loss Casa Editorial El Tiempo. Discotecas de la 85 le hacen quite al ruido. [Internet]. 2016 [Consultado 2022 Dic 05]. Disponible en: https://www.eltiempo.com/bogota/altos-niveles-de-ruido-en-discotecas-de-la-calle-85-de-bogota-35491 Caracol Radio. Profesiones con más riesgo de pérdida auditiva. [Internet]. Colombia; 2016 [Consultado 2022 Mar 23]. Disponible en: https://caracol.com.co/programa/2016/04/26/sanamente/1461627097_515214.html Otológico Centro Audiológico y del Equilibrio. Importancia de la audición en el desarrollo del lenguaje [Internet] Colombia; 2020 [Consultado 2022 Abr 19]. Disponible en: https://otologico.com/2020/02/26/importancia-de-la-audicion-en-el-desarrollo-del-lenguaje/ Escobar-Carvajal PL, Uzqueda-Morales KP, Contreras Rojas DP. Características audiológicas de Trabajadores de Discotecas de la Provincia Santiago de Chile. Universidad de Chile [Internet] 2007 [Consultado 2022 Abr 19]: 68. Disponible en: https://repositorio.uchile.cl/tesis/uchile/2007/carvajal_p3/sources/carvajal_p3.pdf Instituto Nacional de la Sordera y Otros Trastornos de la Comunicación. Pérdida de audición relacionada con la edad [Internet] 2016 [Consultado 2022 Abr 19] Disponible en: https://www.nidcd.nih.gov/es/espanol/perdida-de-audicion-relacionada-con-la-edad Estrada- Solarte LD. El Ruido: Definición, Tipos y Efectos por la Exposición en Ambiente Laboral (Alteración Auditiva): Una Revisión de la Literatura Años 200- 2015 [Internet] 2016 [Consultado 2022 Abr 30]: 21. Disponible en: 91 https://digitk.areandina.edu.co/bitstream/handle/areandina/651/ruido.pdf?sequence= 1&isAllowed=y Ávila- Bravo JA, Ruiz-Narváez NR, Timarán-Criollo MM. Efectos en la Salud de los Trabajadores Expuestos al Ruido Producido por la Maquinaria de Construcción Vial. REDICES [Internet] 2015 [Consultado 2022 Abr 30]: 121. Disponible en: https://repository.ces.edu.co/handle/10946/1918 Escobar-Castro DI, Vivas-Cortes MJ, Espinosa-Cepeda CP, Zamora-Romero AM, Peñuela-Epalza ME. Síntomas de Hipoacusia y Exposición al Ruido Recreativo en Jóvenes universitarios, Barranquilla Colombia. CoDAS [Internet] 2021 [Consultado 2022 Abr 30]; 34(1):8. Disponible en: http://old.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2317-17822022000100311 Pinzón MC, Monroy-Gómez J, Romero AC, Clavijo-Vera G. La exposición a ruido en profesionales de música adscritos a la Sinfónica de Colombia. Salud (i) Ciencia [Internet] 2021 [Consultado 2022 Abr 30]; 24(7-8): 382-387. Disponible en: http://www.scielo.org.ar/pdf/siic/v24n7-8/1667-8990-siic-24-7-8-382.pdf Cárdenas-Suarez KY, Perales-Contreras L, Galeano-Ortíz AD, Almario-Barrera AJ, Ruiz-Orejarena YA, Soler-Guarín AM, Valderrama-Carrasco AM, Franco-Hernández SG, Castellanos-Domínguez YZ. Evaluación de la capacidad auditiva en estudiantes de una facultad de Odontología en Colombia. CES odontol [Internet] 2021 [Consultado 2022 Abr 30]; 34(2):46-60. Disponible en: https://revistas.ces.edu.co/index.php/odontologia/article/view/5657 Colon-Jiménez CV, García-Gamboa E, Monilares-Sandoval A. Efectos auditivos y extrauditivos en profesionales expuestos a ruido laboral: revisión documental. 92 [Internet] 2017 [Consultado 2022 Abr 30]: 109. Disponible en: https://repositorio.ibero.edu.co/items/db3f19e1-991e-4c6c-b85d-28db3d2fcd1d Monroy-Gómez J, Pinzón MC, Aldana KS, Martínez O. Hipoacusia asociada con exposición al ruido en adultos jóvenes colombianos. Salud(i)Ciencia [Internet] 2020 [Consultado 2022 May 12]; 24(3):139-143. Disponible en: http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1667- 89902020000300139&lang=es Gonzales-Méndez BM, Hernández-Diaz A. Alteraciones auditivas en trabajadores expuestos a ruido industrial. Med. segur. trab. [Internet] 2007 [Consultado 2022 May 12]; 53(208):09-19. Disponible en: https://scielo.isciii.es/pdf/mesetra/v53n208/original2.pdf Lagos-Riveros G, Arévalo-Prieto V, Monsálvez-Bohórquez K, Pereira-Montecinos M. Pérdida auditiva inducida por ruido recreativo en adolescentes. Revisión de la literatura. Horiz. Sanitario. [Internet] 2020 [Consultado 2022 May 12]; 19(2): 185- 194. Disponible en: http://www.scielo.org.mx/pdf/hs/v19n2/2007-7459-hs-19-02- 185.pdf Ganime JF, Almeida-Silva L, Robazzi ML, Valenzuela-Sauzo S, Faleiro SA. El ruido como riesgo laboral: una revisión de la literatura. Enferm. glob. [Internet] 2010. [Consultado 2022 May 12]; (19):15. Disponible en: http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1695- 61412010000200020&lng=es. Figueroa-Hernández DD, Gonzáles-Sánchez DF. Relación entre la perdida de la audición y la exposición a ruido recreativo. ORL MEX. [Internet] 2010 [Consultado 93 2022 May 24]; 56(1): 15-21. Disponible en: https://www.medigraphic.com/pdfs/anaotomex/aom-2011/aom111c.pdf Fuentes E, Rubio C, Cardemil F. Pérdida auditiva inducida por ruido en estudiantes de la carrera de odontología. Rev. Otorrinolaringol. Cir. Cabeza Cuello. [Internet] 2013 [Consultado 2022 May 24]; 73(3): 249-256. Disponible en: https://www.scielo.cl/pdf/orl/v73n3/art07.pdf Jofré D, De la Paz F, Platzer L, Anabalón JL, Grasset E, Barnafi N. Evaluación de la exposición a ruido social en jóvenes chilenos. Rev. Otorrinolaringol. Cir. Cabeza Cuello. [Internet] 2009 [Consultado 2022 May 24]; 69(1): 23-28. Disponible en: https://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718- 48162009000100005&lang=es Ogido R, Everardo Andrade da Costa E, da Costa Machado H. Prevalencia de auditivo y síntomas vestibulares entre los trabajadores expuestos a ruido ocupacional. Rev. Saúde Pública. [Internet] 2009 [Consultado 2022 May 26]; 43(2): 1-4. Disponible en: https://scielosp.org/pdf/rsp/2009.v43n2/377-380/en Montiel-López M, Corzo-Álvarez G, Chacín-Almarza B, Rojas-González L, Quevedo A, Lubo-Palma A, Rendiles H. Prevalencia y caracterización de la pérdida auditiva en trabajadores expuestos a ruido industrial de una planta eléctrica turbo generada en un complejo petroquímico. Invest. clín [Internet] 2006 [Consultado 2022 May 26]; 47(2) 117-131. Disponible en: http://ve.scielo.org/scielo.php?pid=S0535- 51332006000200003&script=sci_arttext Hear-it. El oído humano: partes del oído y sus funciones. [Internet]. [Consultado 2022 Jun 01] Disponible en: https://www.hear-it.org/es/el-oido Salud Digital MAPFRE. Otoscopia [Internet]. 2019 [Consultado 2022 Jun 01] Disponible en: https://www.saludsavia.com/contenidos-salud/otros-contenidos/otoscopia Altiorem. Clínica de otorrinolaringología. Audiometría tonal [Internet]. Madrid: 2013 [Consultado 2022 Jun 01] Disponible en: https://altiorem.com/informacion-pacientes-exploraciones/audiometria/ Linares-Marcell JM. La Logoaudiometría. Rev. Otorrinolaringol. Cir. Cabeza Cuello. [Internet] 2021 [Consultado 2022 Jun 01]; 5 (2) 13. Disponible en: http://www.revotorrino.sld.cu/index.php/otl/article/view/227/376 Blog de Kiversal. Timpanometría: qué es y para qué sirve [Internet] Barcelona 2017 [Consultado 2022 Jun 01] Disponible en: https://blog.kiversal.com/timpanometria-que-es-y-para-que-sirve/ Cochlear TM. Tipos y causas de la hipoacusia [Internet] [Consultado 2022 Jun 01] Disponible en: https://www.cochlear.com/la/es/home/diagnosis-and-treatment/diagnosing-hearing-loss/types-and-causes-of-hearing-loss Royo J. Viviendo el sonido. El grado de pérdida de audición [Internet] 2016 [Consultado 2022 Jun 01] Disponible en: https://www.gaes.es/viviendoelsonido/foro/el-grado-de-perdida-de-audicion Hernández-Sánchez H, Gutiérrez-Carrera M. Hipoacusia inducida por ruido: estado actual. Rev Cub Med Mil [Internet] 2016 [Consultado 2022 Dic 17]; 35 (4): 8. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0138-65572006000400007 CurioSfera Blog. Historia de la música. [Internet] 2018 [Consultado 2022 Jun 01] Disponible en: https://curiosfera-historia.com/historia-de-la-musica/ Culturizando.com Blog. Origen del DJ. [Internet] 2019 [Consultado 2022 Jun 01] Disponible en: https://culturizando.com/conoces-el-origen-del-dj/ Miyara F. El sonido, la música y el ruido. Tecnopolitan [Internet] 2001 [Consultado 2022 Jun 01]: 5. Disponible en: https://www.fceia.unr.edu.ar/acustica/biblio/sonmurui.pdf Instituto Nacional de Seguridad y Salud en el Trabajo. Ruido. [Internet] Madrid [Consultado 2022 Jun 01] Disponible en: https://www.insst.es/-/-que-es-el-ruido Moreno-Ceja F, Orozco-Medina MG, Zumaya-Leal MR. Los niveles de ruido en una biblioteca universitaria, bases para su análisis y discusión. Investig. bibl [Internet] 2015 [Consultado 2022 Dic 17]; 29 (66): 197-224. Disponible en: https://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0187-358X2015000200197 Made for minds. La OMS recomienda limitar exposición a ruidos excesivos por su impacto en la salud [Internet] 2018 [Consultado 2022 Jun 01] Disponible en: https://www.dw.com/es/la-oms-recomienda-limitar-exposici%C3%B3n-a-ruidos-excesivos-por-su-impacto-en-la-salud/a-45823552 Ministerio de la Protección Social. GATISO 10 Normas Guías de Atención Integral en Salud Ocupacional (Colombia 2006-2007) [Internet]. Bogotá; 2007 [Consultado 2022 Dic 17]. Disponible en: https://es.scribd.com/doc/161063936/GATISO-10- Normas-Guias-de-Atencion-Integral-en-Salud-Ocupacional-Colombia-2006-2007 GAES Blog. ¿Qué es la audición? [Internet] España: 2021 [Consultado 2022 Jun 03] Disponible en: https://www.gaes.es/blog/salud-auditiva/que-es-la-audicion/ Asociación Médica Mundial. Declaración de la AMM sobre la Contaminación Acústica [Internet] 2022 [Consultado 2022 Jun 03] Disponible en: https://www.wma.net/es/policies-post/declaracion-de-la-amm-sobre-la-contaminacion-acustica/ Navarro J. Definición de DJ [Internet] 2017 [Consultado 2022 Jun 03] Disponible en: https://www.definicionabc.com/audio/dj.php Audiología didáctica para estudiantes Blog. Hipoacusia: concepto y etiologías [Internet] 2017 [Consultado 2022 Jun 03] Disponible en: http://audiologiaacademica.blogspot.com/2014/09/hipoacusia-concepto-y-etiologias.html Hernández-Sánchez H. Hipoacusia inducida por ruido [Internet] 2016 [Consultado 2022 Jun 03] Disponible en: http://articulos.sld.cu/otorrino/?p=322 Blog del Centro Auditivo Estaire. Tipos de Pruebas Auditivas [Internet] Madrid; [Consultado 2022 Jun 03] Disponible en: https://centroauditivoestaire.com/blog/salud/tipos-de-pruebas-auditivas.php Gobierno Digital de Colombia. Ley 376 de 1997 [Internet] Bogotá [Consultado 2022 Jun 15] Disponible en: https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=66195 Gobierno Digital de Colombia. Decreto 1771 de 1994 [Internet] Bogotá [Consultado 2022 Jun 15] Disponible en: https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=3360 Ministerio de Salud y Protección Social. Ley No 1562 de 2012 [Internet] [Consultado 2022 Jun 15] Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/DE/DIJ/Ley-1562-de-2012.pdf Ministerio del Trabajo. Resolución número 1111 de 2017 [Internet] [Consultado 2022 Jun 15] Disponible en: https://www.mintrabajo.gov.co/documents/20147/647970/Resoluci%C3%B3n+1111- +est%C3%A1ndares+minimos-marzo+27.pdf Ministerio del Trabajo. Decreto número 1072 de 2015 [Internet] Bogotá [Consultado 2022 Jun 15] Disponible en: https://www.mintrabajo.gov.co/documents/20147/0/DUR+1072+Sector+Trabajo+Act ualizado+a+Diciembre+20+de+2021.pdf/f1f86400-2b37-0582-5557- 87a5d3ea8227?t=1640204850717 Ministerio de Trabajo y Seguridad Social Ministerio de Salud. Resolución 1792 de 1990 [Internet] Bogotá: 2019 [Consultado 2022 Jun 15] Disponible en: https://www.icbf.gov.co/cargues/avance/docs/resolucion_minsalud_r1792_90.htm#:~ :text=Por%20la%20cual%20se%20adoptan,la%20exposici%C3%B3n%20ocupacion al%20al%20ruido.&text=CONSIDERANDO%3A,para%20la%20exposici%C3%B3n %20a%20ruido. Secretaria General del Senado. Ley 100 de 1993 [Internet] 2022 [Consultado 2022 Jun 15] Disponible en: http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/ley_0100_1993.html Ministerio de Trabajo y Seguridad Social Ministerio de Salud. Decreto 1443 de 2014 [Internet] 2014 [Consultado 2022 Jun 15] Disponible en: https://www.mintrabajo.gov.co/documents/20147/36482/decreto_1443_sgsss.pdf/ac 41ab70-e369-9990-c6f4-1774e8d9a5fa Ministerio de Salud y Protección Social. Ley 9 de 1979 [Internet] Bogotá [Consultado 2022 Jun 15] Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/Normatividad_Nuevo/LEY%200009%20DE%201979.p df Gobierno Digital de Colombia. Decreto 1295 de 1994. [Internet] Bogotá [Consultado 2022 Jun 15] Disponible en: https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=2629 Ministerio de la Protección Social. Resolución 2844 de 2007 [Internet] 2019 [Consultado 2022 Jun 15] Disponible en: https://www.icbf.gov.co/cargues/avance/docs/resolucion_minproteccion_2844_2007. htm Gobierno Digital de Colombia. Decreto 1477 de 2014 [Internet] Bogotá: 2014 [Consultado 2022 Jun 15] Disponible en: https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=58849#:~:text= El%20presente%20decreto%20tiene%20por,m%C3%A9dico%20en%20los%20trabajadores%20afectados. Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial. Resolución 627 de 2006 [Internet] 2019 [Consultado 2022 Jun 15] Disponible en: https://www.icbf.gov.co/cargues/avance/docs/resolucion_minambientevdt_0627_200 6.htm Hernández-Sampieri R, Fernández-Collado C, Baptista-Lucio P. Metodología de la Investigación. [Internet]. Colombia: Panamericana; 1997 [Consultado 2022 Jun 15]. Disponible en: https://www.uv.mx/personal/cbustamante/files/2011/06/Metodologia-de-la-Investigaci%C3%83%C2%B3n_Sampieri.pdf StarOfService. DJs de la ciudad de Bucaramanga, Santander. [Internet]. Bucaramanga: [Consultado 2022 Jun 15]. Disponible en: https://www.starofservice.co/dir/santander/soto/bucaramanga/dj Espinoza-Freire EE. Las variables y su operacionalización en la investigación educativa. Segunda parte. Conrado [Internet] 2019 [Consultado 2022 Jun 15]; 15 (69): 171-180. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1990-8644201900040017 Ministerio de Salud. Resolución Numero 8430 de 1993. 2014 [Internet] Bogotá [Consultado 2022 Jun 15] Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/DE/DIJ/RESOLUC ION-8430-DE-1993.PDF Osorio-Hoyos JG. Principios éticos de la investigación en seres humanos y en animales. Medicina [Internet] 2000 [Consultado 2022 Jun 15]; 60 (2): 255-258. Disponible en: https://www.medicinabuenosaires.com/revistas/vol60-00/2/principioseticos.htm Moreno-Ibarra G. Estudio psiacústico y estadístico de la audición en la profesión del DJ. Características y pérdidas auditivas de los individuos. Universidad Politécnica 100 de Valencia [Internet] 2011:89 [Consultado 2022 Jun 15] Disponible en: https://riunet.upv.es/bitstream/handle/10251/14234/memoria.pdf?sequence=1https:// www.dane.gov.co/files/censo2005/perfiles/santander/bucaramanga.pdf Departamento Administrativo Nacional de Estadísticas (DANE). Boletín Censo General 2005 [Internet] Bucaramanga: 2005 [Consultado 2022 Jun 15] Disponible en: https://www.dane.gov.co/files/censo2005/perfiles/santander/bucaramanga.pdf BBC News Mundo. ¿Cuánto tiempo y a qué volumen puedes escuchar música sin dañar tu oído? [Internet] 2015 [Consultado 2022 Jun 15] Disponible en: https://www.bbc.com/mundo/noticias/2015/03/150303_ruido_musica_exposicion_oid o_decibelio_jm Hear-it. El tabaco y la pérdida de audición [Internet] [Consultado 2022 Jun 15] Disponible en: https://www.hear-it.org/es/el-tabaco-y-la-perdida-de-audicion Diaz MV, Imilqueo K, Meza C, Salinas N, Carmona-López MI, Figueroa-Saavedra CS. Relación entre audición, alcoholismo y consumo de drogas en adultos jóvenes. Areté [Internet] 2016 [Consultado 2022 Jun 15]; 16 (2): 72-80. Disponible en: https://arete.ibero.edu.co/article/view/16208 Sociedad Iberoamericana de Información Científica. Características de la plenitud ótica y los acúfenos en pacientes con pérdida auditiva sensorioneural [Internet] [Consultado 2022 Jun 15] Disponible en: https://www.siicsalud.com/des/insiiccompleto.php/96915 Instituto Nacional de la Sordera y Otros Trastornos de la Comunicación. Tinnitus. Estados Unidos; 2017 [Consultado 2022 Jun 15] Disponible en: https://www.nidcd.nih.gov/es/espanol/tinnitus Cañar CX, Castaño JL, Chaves MC, Escobar EP, González L. Audiología básica para estudiantes [Internet]. Colombia: Universidad Santiago de Cali; 2019 [Consultado 2022 Jun 15]. Disponible en: https://unilibros.co/gpd-audiologia-basica para-estudiantes.html Báez M, Villalba C, Mongelós R, Medina B, Mayeregger I. Pérdida auditiva inducida por ruido en trabajadores expuestos en su ambiente laboral. An. Fac. Cienc. Méd. (Asunción) [Internet] 2018 [Consultado 2022 Jun 15]; 51(1): 47-56. Disponible en: http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1695-61412010000200020&lng=es. Instituto Nacional de la Sordera y Otros Trastornos de la Comunicación. Pérdida de audición inducida por el ruido [Internet] 2014 [Consultado 2022 Jun 15] Disponible en: https://www.nidcd.nih.gov/es/espanol/perdida-de-audicion-inducida-por-el-ruido Muñoz-Proto F, Carnevale C, Bejarano-Panadés N, Ferrán-de la Cierva L, Mas Mercant S, Sarría-Echegaray P. Manejo de hipoacusia neurosensorial súbita en atención primaria. Semergen [Internet] 2014 [Consultado 2022 Jun 15]; 40(3):149- 154. Disponible en: https://www.elsevier.es/es-revista-medicina-familia-semergen-40-articulo-manejo-hipoacusia-neurosensorial-subita-atencion-S1138359313001639 Universidad Pública de Navarra. Pérdidas auditivas causadas por ruido. Pamplona, España [Consultado 2022 Jun 15] Disponible en: http://www.unavarra.es/organiza/acustica/Ruido_frente_a_informacion/perdida_audit iva.html Otológico Centro Audiológico y del Equilibrio. Hipoacusia inducida por ruido [Internet] 2020 [Consultado 2022 Jun 15] Disponible en: https://otologico.com/2020/03/30/hipoacusia-inducida-por-ruido-nihl/ Solanellas-Soler J. Timpanometría. Impedancia auditiva: El impendanciometro. AEPap ed. [Internet] 2003 [Consultado 2022 Jun 15]: 223-226. Disponible en: https://www.aepap.org/sites/default/files/t_timpanometria.pdf Centro Auditivo Cuenca. Expuestos al ruido en el entorno laboral. DJ’S y otros profesionales afectados [Internet] 2013 [Consultado 2022 Jun 15] Disponible en: https://www.centroauditivo-valencia.es/2013/02/21/expuestos-al-ruido-en-el-entorno-laboral-dj-s-y-otros-profesionales-afectados/ Secretaría Distrital de Ambiente. Secretaría Distrital de Ambiente Secretaría de Ambiente invita a bares y gastrobares a controlar los niveles de ruido, sin descuidar los protocolos de bioseguridad [Internet] 2021 [Consultado 2022 Jun 15] Disponible en: https://ambientebogota.gov.co/noticias-de-ambiente/-/asset_publisher/Fziya03up5Z6/content/secretaria-de-ambiente-invita-a-bares-y-gastrobares-a-controlar-los-niveles-de-ruido-sin-descuidar-los-protocolos-de-bioseguridad Universidad de Nariño Colombia. Promoción y Prevención. [Internet] 2017 [Consultado 2022 Jun 15] Disponible en: https://www.udenar.edu.co/project/promocion-y-prevencion/ |
| dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
| dc.rights.coar.none.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| dc.rights.license.none.fl_str_mv |
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0) |
| dc.rights.uri.none.fl_str_mv |
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| rights_invalid_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0) https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
| dc.format.extent.none.fl_str_mv |
111 p |
| dc.format.mimetype.none.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidad de Santander |
| dc.publisher.branch.none.fl_str_mv |
Bucaramanga |
| dc.publisher.faculty.none.fl_str_mv |
Facultad Ciencias Médicas y de la Salud |
| dc.publisher.place.none.fl_str_mv |
Bucaramanga, Colombia |
| dc.publisher.program.none.fl_str_mv |
Fonoaudiología |
| publisher.none.fl_str_mv |
Universidad de Santander |
| institution |
Universidad de Santander |
| bitstream.url.fl_str_mv |
https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/3ed61694-e84b-42ed-9e92-604765197f46/download https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/f6b35385-ac69-4ebd-a9bb-4439cd2f209c/download https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/c6a1c3f3-1ad5-4e0d-bd39-87e3ca17393b/download https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/c839f30e-1284-4a01-a51f-fa0400c22ff4/download https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/6c1e67ed-18d3-4b24-b39e-f1b8b7491bb8/download https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/1068ade1-2837-4ef4-80c6-5a270ea9f3f7/download https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/dcf96c6b-38f7-4910-bae7-4982d2ab67b4/download https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/705a6f1e-d5b4-4759-93f8-5834cf3e3b1a/download https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/3276c102-c507-4e50-8b2e-9f838a901232/download https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/8a5fe3eb-ea13-44da-a35a-3b1b57fd98a2/download https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/8a3175d0-7f33-4b33-b236-933fc04bf8ab/download https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/74c3211b-cda5-49da-837b-b625b6d20955/download |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
a9590e6e0de3cdd374d4008902365823 a7411d6c839a8a4503446b6c7b41cc33 78f0ca2d6e3e9aefdd65c717073ff772 e4ca52625d6b796ab207c154b156c8dc 3765ef615a26a408e702a98f1b6d630f 1684f9f51d085db72379cbfc68daf3c9 9f9a0719a24aedb45a54b7e7a9803d9c 4456269a93b69e9f6ae3ef42bea5b75c b850cde54b30836ad3ee249181f49ff1 a6d987afb40bcfc2fe3cc8139fafffe3 9b3b9344d78f9bb68cc26040acf04ad6 73a5432e0b76442b22b026844140d683 |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Universidad de Santander |
| repository.mail.fl_str_mv |
soporte@metabiblioteca.com |
| _version_ |
1818102053431410688 |
| spelling |
Flórez-Blandón, Marthad4c21b99-3720-4ef1-a411-965945ffab08-1Arias-Hernandez, Ivonne Danielae6420fbf-1c48-41c2-a35f-edbc9046e164-1Sierra-Pinto, Genny Paolac4c63a92-22da-4f5d-b705-d655047f401e-1Aranda-Ribón, Carolina1354fe6d-9ef4-48b3-bb84-cb427432864b-1Valderrama-Carrasco, Adriana Maríad475e463-92db-4ac9-a9fc-1f675897b962-12023-03-07T21:58:27Z2023-03-07T21:58:27Z2022-07-07DigitalLa pérdida de la audición inducida por ruido es una de las causas más frecuentes de pérdida auditiva que afecta principalmente la capacidad del individuo para relacionarse en el medio y repercute de manera significativa en su calidad de vida, debido a la exposición prolongada a ruidos fuertes. Entre los trabajos más riesgosos para la salud auditiva se encuentran los disc-jockeys, que, generalmente, se encuentran expuestos a niveles de ruido que superan los 85 decibeles, siendo esto perjudicial para la audición. Es por esto, que nace la necesidad de realizar un estudio de tipo observacional, descriptivo, el cual tiene como objetivo principal de identificar las características auditivas de los disc-jockeys expuestos a ruido de la ciudad de Bucaramanga, por medio una encuesta general y la realización de pruebas audiológicas tales como otoscopia, audiometría tonal, logoaudiometría e inmitancia acústica. El desarrollo de la investigación se llevó a cabo con una muestra total de 40 participantes seleccionados por medio de un muestreo no probabilístico, de acuerdo con la facilidad de acceso y disponibilidad de tiempo de cada uno de los participantes, en la cual no se realizó intervención y su información fue recogida en un único momento, para su posterior análisis estadístico en el software estadístico IBM SPSS 25. En tal sentido, se lograron identificar las características sociodemográficas, auditivas y los niveles de ruido a los cuales se encuentran expuestos los disc-jockeys de la ciudad de Bucaramanga, demostrando que el 2,5% de la población presento pérdida auditiva bilateral de tipo sensorial relacionado con más años de antigüedad en el campo y que el 90% de la población no empleaba ningún tipo de protección durante la exposición al ruido, resaltando la importancia de la promoción y prevención de la salud auditiva en esta área.Noise-induced hearing loss is one of the most frequent causes of hearing loss that mainly affects the individual's ability to relate to the environment and has a significant impact on their quality of life, due to prolonged exposure to loud noise. Among the riskiest jobs for hearing health are disc jockeys, who are generally exposed to noise levels exceeding 85 decibels, which is detrimental to hearing. For this reason, the need to carry out an observational, descriptive study was born, whose main objective is to identify the auditory characteristics of the disc jockeys exposed to noise in the city of Bucaramanga, by means of a general survey and the performance of audiological tests such as otoscopy, tonal audiometry, logoaudiometry and acoustic immittance. The development of the research was carried out with a total sample of 40 participants selected by means of a non-probabilistic sampling, according to the ease of access and availability of time of each of the participants, in which no intervention was performed, and their information was collected at a single moment, for its subsequent statistical analysis in the IBM SPSS 25 statistical software. In this sense, it was possible to identify the sociodemographic and auditory characteristics and the noise levels to which the disc jockeys of the city of Bucaramanga are exposed, showing that 2.5% of the population presented bilateral hearing loss of sensory type related to more years of seniority in the field and that 90% of the population did not use any type of protection during exposure to noise, highlighting the importance of the promotion and prevention of hearing health in this area.PregradoFonoaudiólogo(a)Introducción 18 1. Presentación del Trabajo de Grado 21 1.1. Planteamiento del Problema 21 1.2. Pregunta de Investigación 25 1.3. Justificación 26 2. Objetivos 28 2.2. Objetivo General 28 2.3. Objetivos Específicos 28 3. Marco de Referencias 29 3.1. Antecedentes o Estado del Arte 29 3.2. Marco Teórico 34 3.3. Embriología del Oído 34 3.4. Anatomía del Sistema Auditivo 34 3.5. Fisiología de la Audición 37 3.6. Pruebas Audiológicas 38 3.7. Tipos de Pérdida Auditiva 41 3.8. Grados Pérdida de Audición Ocupacional 42 3.9. Daño Auditivo Inducido por Ruido 43 3.10. Fases del DAIR 43 3.11. Música 44 3.12. Origen de la Música 44 3.13. Disc-jockeys 45 3.14. Sonido 45 3.15. Ruido 46 3.16. Clasificación del Ruido 46 3.17. Exposición a Ruido 47 3.18. Guía de Atención Integral en Salud Ocupacional 47 3.19. Guía de Atención Integral Basada en la Evidencia para Hipoacusia Neurosensorial Inducida por Ruido en el Lugar de Trabajo (GATI-HNI) 47 3.20. Marco Conceptual 50 3.21. Marco Legal 52 4. Diseño Metodológico 59 4.1. Tipo de Estudio 59 4.2. Población, Muestra y Muestreo 59 4.3. Criterios de Selección 59 4.4. Instrumentos y Métodos de Recolección de la Información 60 4.5. Procedimiento 61 4.6. Variables del Estudio 62 5. Consideraciones Éticas 64 6. Resultados 67 7. Discusión 78 8. Conclusiones 84 9. Recomendaciones 86 Referencias Bibliográficas 88 Anexos 103111 papplication/pdfUniversidad de SantanderT 11.22 A741cRepositorio Digital Universidad de Santanderhttps://repositorio.udes.edu.cohttps://repositorio.udes.edu.co/handle/001/8130spaUniversidad de SantanderBucaramangaFacultad Ciencias Médicas y de la SaludBucaramanga, ColombiaFonoaudiologíaPaulsen F, Waschke J. Audición y equilibrio. Sobotta. Atlas de Anatomía Humana. 24ª Edición. España. ELSEVIER Editorial; 2018. p.192.Instituto Nacional de la Sordera y Otros Trastornos de la Comunicación. Pérdida de audición inducida por el ruido. [Internet] 2014 [Consultado 2022 Feb 24] Disponible en: https://www.nidcd.nih.gov/es/espanol/perdida-de-audicion-inducida-por-el-ruido#:~:text=La%20p%C3%A9rdida%20de%20audici%C3%B3n%20inducida%20p or%20el%20ruido%20tambi%C3%A9n%20puede,puede%20ser%20inmediata%20y %20permanenteMinisterio de la Protección Social. Guía de Atención Integral Basada en la Evidencia para hipoacusia neurosensorial inducida por ruido en el lugar de trabajo (GATI HNIR). [Internet]. Bogotá; 2006 [Consultado 2022 Feb 24]. Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/DE/guia-atencion-integral-hipoacusia.pdInstituto Nacional para Sordos. Caracterización de ciudadanos, usuarios y grupos de interés [Internet]. Bogotá; 2020 [Consultado 2022 Feb 24]. Disponible en: https://www.insor.gov.co/home/descargar/Caracterizacio%CC%81n-Ciudadanos-2020.pdHear it. Pérdida auditiva inducida por ruido. [Internet]. [Consultado 2022 Mar 08]. Disponible en: https://www.hear-it.org/es/perdida-de-audicion-inducida-por-ruidoOrganización Mundial de la Salud. Sordera y pérdida de la audición. [Internet]. 2021 [Consultado 2022 Mar 08]. Disponible en: https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/deafness-and-hearing-lossInstituto Nacional para Sordos. Plan Estratégico Institucional 2019 - 2022. [Internet]. 2019 [Consultado 2022 Dic 05]. Disponible en: https://www.insor.gov.co/home/descargar/plan_estrategico_INSOR_2019_2022V1.p dfMinisterio de Tecnologías de la Información y Telecomunicaciones. Percepción Comunidad Sorda En Colombia. [Internet]. 2022 [Consultado 2022 Dic 05]. Disponible en: https://www.datos.gov.co/Estad-sticas-Nacionales/Encuesta-Nacional-de-Calidad-de-Vida-ECV-/mz9y-3x9kInstituto Nacional para Sordos. Ficha de Datos Poblacionales Bucaramanga. [Internet]. 2019 [Consultado 2022 Mar 08]. Disponible en: http://www.insor.gov.co/home/descargar/Infografi%CC%81a-Bucaramanga-Santander.pdfInstituto Nacional para Sordos. Observatorio Social de la Población Sorda Colombiana. [Internet]. 2013 [Consultado 2022 Mar 08]. Disponible en: https://www.insor.gov.co/home/wpcontent/uploads/filebase/boletin_observatorio05.pdfInstituto Nacional para Sordos. Ficha de datos poblacionales Bucaramanga. [Internet]. 2018 [Consultado 2022 Dic 05]. Disponible en: https://www.insor.gov.co/home/descargar/Infografi%CC%81a-Bucaramanga-Santander.pdfOrganización Mundial de la Salud. Informe mundial sobre la audición. [Internet]. 2021 [Consultado 2022 Mar 08]. Disponible en: https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/deafness-and-hearing-lossCasa Editorial El Tiempo. Discotecas de la 85 le hacen quite al ruido. [Internet]. 2016 [Consultado 2022 Dic 05]. Disponible en: https://www.eltiempo.com/bogota/altos-niveles-de-ruido-en-discotecas-de-la-calle-85-de-bogota-35491Caracol Radio. Profesiones con más riesgo de pérdida auditiva. [Internet]. Colombia; 2016 [Consultado 2022 Mar 23]. Disponible en: https://caracol.com.co/programa/2016/04/26/sanamente/1461627097_515214.htmlOtológico Centro Audiológico y del Equilibrio. Importancia de la audición en el desarrollo del lenguaje [Internet] Colombia; 2020 [Consultado 2022 Abr 19]. Disponible en: https://otologico.com/2020/02/26/importancia-de-la-audicion-en-el-desarrollo-del-lenguaje/Escobar-Carvajal PL, Uzqueda-Morales KP, Contreras Rojas DP. Características audiológicas de Trabajadores de Discotecas de la Provincia Santiago de Chile. Universidad de Chile [Internet] 2007 [Consultado 2022 Abr 19]: 68. Disponible en: https://repositorio.uchile.cl/tesis/uchile/2007/carvajal_p3/sources/carvajal_p3.pdfInstituto Nacional de la Sordera y Otros Trastornos de la Comunicación. Pérdida de audición relacionada con la edad [Internet] 2016 [Consultado 2022 Abr 19] Disponible en: https://www.nidcd.nih.gov/es/espanol/perdida-de-audicion-relacionada-con-la-edadEstrada- Solarte LD. El Ruido: Definición, Tipos y Efectos por la Exposición en Ambiente Laboral (Alteración Auditiva): Una Revisión de la Literatura Años 200- 2015 [Internet] 2016 [Consultado 2022 Abr 30]: 21. Disponible en: 91 https://digitk.areandina.edu.co/bitstream/handle/areandina/651/ruido.pdf?sequence= 1&isAllowed=yÁvila- Bravo JA, Ruiz-Narváez NR, Timarán-Criollo MM. Efectos en la Salud de los Trabajadores Expuestos al Ruido Producido por la Maquinaria de Construcción Vial. REDICES [Internet] 2015 [Consultado 2022 Abr 30]: 121. Disponible en: https://repository.ces.edu.co/handle/10946/1918Escobar-Castro DI, Vivas-Cortes MJ, Espinosa-Cepeda CP, Zamora-Romero AM, Peñuela-Epalza ME. Síntomas de Hipoacusia y Exposición al Ruido Recreativo en Jóvenes universitarios, Barranquilla Colombia. CoDAS [Internet] 2021 [Consultado 2022 Abr 30]; 34(1):8. Disponible en: http://old.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2317-17822022000100311Pinzón MC, Monroy-Gómez J, Romero AC, Clavijo-Vera G. La exposición a ruido en profesionales de música adscritos a la Sinfónica de Colombia. Salud (i) Ciencia [Internet] 2021 [Consultado 2022 Abr 30]; 24(7-8): 382-387. Disponible en: http://www.scielo.org.ar/pdf/siic/v24n7-8/1667-8990-siic-24-7-8-382.pdfCárdenas-Suarez KY, Perales-Contreras L, Galeano-Ortíz AD, Almario-Barrera AJ, Ruiz-Orejarena YA, Soler-Guarín AM, Valderrama-Carrasco AM, Franco-Hernández SG, Castellanos-Domínguez YZ. Evaluación de la capacidad auditiva en estudiantes de una facultad de Odontología en Colombia. CES odontol [Internet] 2021 [Consultado 2022 Abr 30]; 34(2):46-60. Disponible en: https://revistas.ces.edu.co/index.php/odontologia/article/view/5657Colon-Jiménez CV, García-Gamboa E, Monilares-Sandoval A. Efectos auditivos y extrauditivos en profesionales expuestos a ruido laboral: revisión documental. 92 [Internet] 2017 [Consultado 2022 Abr 30]: 109. Disponible en: https://repositorio.ibero.edu.co/items/db3f19e1-991e-4c6c-b85d-28db3d2fcd1dMonroy-Gómez J, Pinzón MC, Aldana KS, Martínez O. Hipoacusia asociada con exposición al ruido en adultos jóvenes colombianos. Salud(i)Ciencia [Internet] 2020 [Consultado 2022 May 12]; 24(3):139-143. Disponible en: http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1667- 89902020000300139&lang=esGonzales-Méndez BM, Hernández-Diaz A. Alteraciones auditivas en trabajadores expuestos a ruido industrial. Med. segur. trab. [Internet] 2007 [Consultado 2022 May 12]; 53(208):09-19. Disponible en: https://scielo.isciii.es/pdf/mesetra/v53n208/original2.pdfLagos-Riveros G, Arévalo-Prieto V, Monsálvez-Bohórquez K, Pereira-Montecinos M. Pérdida auditiva inducida por ruido recreativo en adolescentes. Revisión de la literatura. Horiz. Sanitario. [Internet] 2020 [Consultado 2022 May 12]; 19(2): 185- 194. Disponible en: http://www.scielo.org.mx/pdf/hs/v19n2/2007-7459-hs-19-02- 185.pdfGanime JF, Almeida-Silva L, Robazzi ML, Valenzuela-Sauzo S, Faleiro SA. El ruido como riesgo laboral: una revisión de la literatura. Enferm. glob. [Internet] 2010. [Consultado 2022 May 12]; (19):15. Disponible en: http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1695- 61412010000200020&lng=es.Figueroa-Hernández DD, Gonzáles-Sánchez DF. Relación entre la perdida de la audición y la exposición a ruido recreativo. ORL MEX. [Internet] 2010 [Consultado 93 2022 May 24]; 56(1): 15-21. Disponible en: https://www.medigraphic.com/pdfs/anaotomex/aom-2011/aom111c.pdfFuentes E, Rubio C, Cardemil F. Pérdida auditiva inducida por ruido en estudiantes de la carrera de odontología. Rev. Otorrinolaringol. Cir. Cabeza Cuello. [Internet] 2013 [Consultado 2022 May 24]; 73(3): 249-256. Disponible en: https://www.scielo.cl/pdf/orl/v73n3/art07.pdfJofré D, De la Paz F, Platzer L, Anabalón JL, Grasset E, Barnafi N. Evaluación de la exposición a ruido social en jóvenes chilenos. Rev. Otorrinolaringol. Cir. Cabeza Cuello. [Internet] 2009 [Consultado 2022 May 24]; 69(1): 23-28. Disponible en: https://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718- 48162009000100005&lang=esOgido R, Everardo Andrade da Costa E, da Costa Machado H. Prevalencia de auditivo y síntomas vestibulares entre los trabajadores expuestos a ruido ocupacional. Rev. Saúde Pública. [Internet] 2009 [Consultado 2022 May 26]; 43(2): 1-4. Disponible en: https://scielosp.org/pdf/rsp/2009.v43n2/377-380/enMontiel-López M, Corzo-Álvarez G, Chacín-Almarza B, Rojas-González L, Quevedo A, Lubo-Palma A, Rendiles H. Prevalencia y caracterización de la pérdida auditiva en trabajadores expuestos a ruido industrial de una planta eléctrica turbo generada en un complejo petroquímico. Invest. clín [Internet] 2006 [Consultado 2022 May 26]; 47(2) 117-131. Disponible en: http://ve.scielo.org/scielo.php?pid=S0535- 51332006000200003&script=sci_arttextHear-it. El oído humano: partes del oído y sus funciones. [Internet]. [Consultado 2022 Jun 01] Disponible en: https://www.hear-it.org/es/el-oidoSalud Digital MAPFRE. Otoscopia [Internet]. 2019 [Consultado 2022 Jun 01] Disponible en: https://www.saludsavia.com/contenidos-salud/otros-contenidos/otoscopiaAltiorem. Clínica de otorrinolaringología. Audiometría tonal [Internet]. Madrid: 2013 [Consultado 2022 Jun 01] Disponible en: https://altiorem.com/informacion-pacientes-exploraciones/audiometria/Linares-Marcell JM. La Logoaudiometría. Rev. Otorrinolaringol. Cir. Cabeza Cuello. [Internet] 2021 [Consultado 2022 Jun 01]; 5 (2) 13. Disponible en: http://www.revotorrino.sld.cu/index.php/otl/article/view/227/376Blog de Kiversal. Timpanometría: qué es y para qué sirve [Internet] Barcelona 2017 [Consultado 2022 Jun 01] Disponible en: https://blog.kiversal.com/timpanometria-que-es-y-para-que-sirve/Cochlear TM. Tipos y causas de la hipoacusia [Internet] [Consultado 2022 Jun 01] Disponible en: https://www.cochlear.com/la/es/home/diagnosis-and-treatment/diagnosing-hearing-loss/types-and-causes-of-hearing-lossRoyo J. Viviendo el sonido. El grado de pérdida de audición [Internet] 2016 [Consultado 2022 Jun 01] Disponible en: https://www.gaes.es/viviendoelsonido/foro/el-grado-de-perdida-de-audicionHernández-Sánchez H, Gutiérrez-Carrera M. Hipoacusia inducida por ruido: estado actual. Rev Cub Med Mil [Internet] 2016 [Consultado 2022 Dic 17]; 35 (4): 8. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0138-65572006000400007CurioSfera Blog. Historia de la música. [Internet] 2018 [Consultado 2022 Jun 01] Disponible en: https://curiosfera-historia.com/historia-de-la-musica/Culturizando.com Blog. Origen del DJ. [Internet] 2019 [Consultado 2022 Jun 01] Disponible en: https://culturizando.com/conoces-el-origen-del-dj/Miyara F. El sonido, la música y el ruido. Tecnopolitan [Internet] 2001 [Consultado 2022 Jun 01]: 5. Disponible en: https://www.fceia.unr.edu.ar/acustica/biblio/sonmurui.pdfInstituto Nacional de Seguridad y Salud en el Trabajo. Ruido. [Internet] Madrid [Consultado 2022 Jun 01] Disponible en: https://www.insst.es/-/-que-es-el-ruidoMoreno-Ceja F, Orozco-Medina MG, Zumaya-Leal MR. Los niveles de ruido en una biblioteca universitaria, bases para su análisis y discusión. Investig. bibl [Internet] 2015 [Consultado 2022 Dic 17]; 29 (66): 197-224. Disponible en: https://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0187-358X2015000200197Made for minds. La OMS recomienda limitar exposición a ruidos excesivos por su impacto en la salud [Internet] 2018 [Consultado 2022 Jun 01] Disponible en: https://www.dw.com/es/la-oms-recomienda-limitar-exposici%C3%B3n-a-ruidos-excesivos-por-su-impacto-en-la-salud/a-45823552Ministerio de la Protección Social. GATISO 10 Normas Guías de Atención Integral en Salud Ocupacional (Colombia 2006-2007) [Internet]. Bogotá; 2007 [Consultado 2022 Dic 17]. Disponible en: https://es.scribd.com/doc/161063936/GATISO-10- Normas-Guias-de-Atencion-Integral-en-Salud-Ocupacional-Colombia-2006-2007GAES Blog. ¿Qué es la audición? [Internet] España: 2021 [Consultado 2022 Jun 03] Disponible en: https://www.gaes.es/blog/salud-auditiva/que-es-la-audicion/Asociación Médica Mundial. Declaración de la AMM sobre la Contaminación Acústica [Internet] 2022 [Consultado 2022 Jun 03] Disponible en: https://www.wma.net/es/policies-post/declaracion-de-la-amm-sobre-la-contaminacion-acustica/Navarro J. Definición de DJ [Internet] 2017 [Consultado 2022 Jun 03] Disponible en: https://www.definicionabc.com/audio/dj.phpAudiología didáctica para estudiantes Blog. Hipoacusia: concepto y etiologías [Internet] 2017 [Consultado 2022 Jun 03] Disponible en: http://audiologiaacademica.blogspot.com/2014/09/hipoacusia-concepto-y-etiologias.htmlHernández-Sánchez H. Hipoacusia inducida por ruido [Internet] 2016 [Consultado 2022 Jun 03] Disponible en: http://articulos.sld.cu/otorrino/?p=322Blog del Centro Auditivo Estaire. Tipos de Pruebas Auditivas [Internet] Madrid; [Consultado 2022 Jun 03] Disponible en: https://centroauditivoestaire.com/blog/salud/tipos-de-pruebas-auditivas.phpGobierno Digital de Colombia. Ley 376 de 1997 [Internet] Bogotá [Consultado 2022 Jun 15] Disponible en: https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=66195Gobierno Digital de Colombia. Decreto 1771 de 1994 [Internet] Bogotá [Consultado 2022 Jun 15] Disponible en: https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=3360Ministerio de Salud y Protección Social. Ley No 1562 de 2012 [Internet] [Consultado 2022 Jun 15] Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/DE/DIJ/Ley-1562-de-2012.pdfMinisterio del Trabajo. Resolución número 1111 de 2017 [Internet] [Consultado 2022 Jun 15] Disponible en: https://www.mintrabajo.gov.co/documents/20147/647970/Resoluci%C3%B3n+1111- +est%C3%A1ndares+minimos-marzo+27.pdfMinisterio del Trabajo. Decreto número 1072 de 2015 [Internet] Bogotá [Consultado 2022 Jun 15] Disponible en: https://www.mintrabajo.gov.co/documents/20147/0/DUR+1072+Sector+Trabajo+Act ualizado+a+Diciembre+20+de+2021.pdf/f1f86400-2b37-0582-5557- 87a5d3ea8227?t=1640204850717Ministerio de Trabajo y Seguridad Social Ministerio de Salud. Resolución 1792 de 1990 [Internet] Bogotá: 2019 [Consultado 2022 Jun 15] Disponible en: https://www.icbf.gov.co/cargues/avance/docs/resolucion_minsalud_r1792_90.htm#:~ :text=Por%20la%20cual%20se%20adoptan,la%20exposici%C3%B3n%20ocupacion al%20al%20ruido.&text=CONSIDERANDO%3A,para%20la%20exposici%C3%B3n %20a%20ruido.Secretaria General del Senado. Ley 100 de 1993 [Internet] 2022 [Consultado 2022 Jun 15] Disponible en: http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/ley_0100_1993.htmlMinisterio de Trabajo y Seguridad Social Ministerio de Salud. Decreto 1443 de 2014 [Internet] 2014 [Consultado 2022 Jun 15] Disponible en: https://www.mintrabajo.gov.co/documents/20147/36482/decreto_1443_sgsss.pdf/ac 41ab70-e369-9990-c6f4-1774e8d9a5faMinisterio de Salud y Protección Social. Ley 9 de 1979 [Internet] Bogotá [Consultado 2022 Jun 15] Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/Normatividad_Nuevo/LEY%200009%20DE%201979.p dfGobierno Digital de Colombia. Decreto 1295 de 1994. [Internet] Bogotá [Consultado 2022 Jun 15] Disponible en: https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=2629Ministerio de la Protección Social. Resolución 2844 de 2007 [Internet] 2019 [Consultado 2022 Jun 15] Disponible en: https://www.icbf.gov.co/cargues/avance/docs/resolucion_minproteccion_2844_2007. htmGobierno Digital de Colombia. Decreto 1477 de 2014 [Internet] Bogotá: 2014 [Consultado 2022 Jun 15] Disponible en: https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=58849#:~:text= El%20presente%20decreto%20tiene%20por,m%C3%A9dico%20en%20los%20trabajadores%20afectados.Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial. Resolución 627 de 2006 [Internet] 2019 [Consultado 2022 Jun 15] Disponible en: https://www.icbf.gov.co/cargues/avance/docs/resolucion_minambientevdt_0627_200 6.htmHernández-Sampieri R, Fernández-Collado C, Baptista-Lucio P. Metodología de la Investigación. [Internet]. Colombia: Panamericana; 1997 [Consultado 2022 Jun 15]. Disponible en: https://www.uv.mx/personal/cbustamante/files/2011/06/Metodologia-de-la-Investigaci%C3%83%C2%B3n_Sampieri.pdfStarOfService. DJs de la ciudad de Bucaramanga, Santander. [Internet]. Bucaramanga: [Consultado 2022 Jun 15]. Disponible en: https://www.starofservice.co/dir/santander/soto/bucaramanga/djEspinoza-Freire EE. Las variables y su operacionalización en la investigación educativa. Segunda parte. Conrado [Internet] 2019 [Consultado 2022 Jun 15]; 15 (69): 171-180. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1990-8644201900040017Ministerio de Salud. Resolución Numero 8430 de 1993. 2014 [Internet] Bogotá [Consultado 2022 Jun 15] Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/DE/DIJ/RESOLUC ION-8430-DE-1993.PDFOsorio-Hoyos JG. Principios éticos de la investigación en seres humanos y en animales. Medicina [Internet] 2000 [Consultado 2022 Jun 15]; 60 (2): 255-258. Disponible en: https://www.medicinabuenosaires.com/revistas/vol60-00/2/principioseticos.htmMoreno-Ibarra G. Estudio psiacústico y estadístico de la audición en la profesión del DJ. Características y pérdidas auditivas de los individuos. Universidad Politécnica 100 de Valencia [Internet] 2011:89 [Consultado 2022 Jun 15] Disponible en: https://riunet.upv.es/bitstream/handle/10251/14234/memoria.pdf?sequence=1https:// www.dane.gov.co/files/censo2005/perfiles/santander/bucaramanga.pdfDepartamento Administrativo Nacional de Estadísticas (DANE). Boletín Censo General 2005 [Internet] Bucaramanga: 2005 [Consultado 2022 Jun 15] Disponible en: https://www.dane.gov.co/files/censo2005/perfiles/santander/bucaramanga.pdfBBC News Mundo. ¿Cuánto tiempo y a qué volumen puedes escuchar música sin dañar tu oído? [Internet] 2015 [Consultado 2022 Jun 15] Disponible en: https://www.bbc.com/mundo/noticias/2015/03/150303_ruido_musica_exposicion_oid o_decibelio_jmHear-it. El tabaco y la pérdida de audición [Internet] [Consultado 2022 Jun 15] Disponible en: https://www.hear-it.org/es/el-tabaco-y-la-perdida-de-audicionDiaz MV, Imilqueo K, Meza C, Salinas N, Carmona-López MI, Figueroa-Saavedra CS. Relación entre audición, alcoholismo y consumo de drogas en adultos jóvenes. Areté [Internet] 2016 [Consultado 2022 Jun 15]; 16 (2): 72-80. Disponible en: https://arete.ibero.edu.co/article/view/16208Sociedad Iberoamericana de Información Científica. Características de la plenitud ótica y los acúfenos en pacientes con pérdida auditiva sensorioneural [Internet] [Consultado 2022 Jun 15] Disponible en: https://www.siicsalud.com/des/insiiccompleto.php/96915Instituto Nacional de la Sordera y Otros Trastornos de la Comunicación. Tinnitus. Estados Unidos; 2017 [Consultado 2022 Jun 15] Disponible en: https://www.nidcd.nih.gov/es/espanol/tinnitusCañar CX, Castaño JL, Chaves MC, Escobar EP, González L. Audiología básica para estudiantes [Internet]. Colombia: Universidad Santiago de Cali; 2019 [Consultado 2022 Jun 15]. Disponible en: https://unilibros.co/gpd-audiologia-basica para-estudiantes.htmlBáez M, Villalba C, Mongelós R, Medina B, Mayeregger I. Pérdida auditiva inducida por ruido en trabajadores expuestos en su ambiente laboral. An. Fac. Cienc. Méd. (Asunción) [Internet] 2018 [Consultado 2022 Jun 15]; 51(1): 47-56. Disponible en: http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1695-61412010000200020&lng=es.Instituto Nacional de la Sordera y Otros Trastornos de la Comunicación. Pérdida de audición inducida por el ruido [Internet] 2014 [Consultado 2022 Jun 15] Disponible en: https://www.nidcd.nih.gov/es/espanol/perdida-de-audicion-inducida-por-el-ruidoMuñoz-Proto F, Carnevale C, Bejarano-Panadés N, Ferrán-de la Cierva L, Mas Mercant S, Sarría-Echegaray P. Manejo de hipoacusia neurosensorial súbita en atención primaria. Semergen [Internet] 2014 [Consultado 2022 Jun 15]; 40(3):149- 154. Disponible en: https://www.elsevier.es/es-revista-medicina-familia-semergen-40-articulo-manejo-hipoacusia-neurosensorial-subita-atencion-S1138359313001639Universidad Pública de Navarra. Pérdidas auditivas causadas por ruido. Pamplona, España [Consultado 2022 Jun 15] Disponible en: http://www.unavarra.es/organiza/acustica/Ruido_frente_a_informacion/perdida_audit iva.htmlOtológico Centro Audiológico y del Equilibrio. Hipoacusia inducida por ruido [Internet] 2020 [Consultado 2022 Jun 15] Disponible en: https://otologico.com/2020/03/30/hipoacusia-inducida-por-ruido-nihl/Solanellas-Soler J. Timpanometría. Impedancia auditiva: El impendanciometro. AEPap ed. [Internet] 2003 [Consultado 2022 Jun 15]: 223-226. Disponible en: https://www.aepap.org/sites/default/files/t_timpanometria.pdfCentro Auditivo Cuenca. Expuestos al ruido en el entorno laboral. DJ’S y otros profesionales afectados [Internet] 2013 [Consultado 2022 Jun 15] Disponible en: https://www.centroauditivo-valencia.es/2013/02/21/expuestos-al-ruido-en-el-entorno-laboral-dj-s-y-otros-profesionales-afectados/Secretaría Distrital de Ambiente. Secretaría Distrital de Ambiente Secretaría de Ambiente invita a bares y gastrobares a controlar los niveles de ruido, sin descuidar los protocolos de bioseguridad [Internet] 2021 [Consultado 2022 Jun 15] Disponible en: https://ambientebogota.gov.co/noticias-de-ambiente/-/asset_publisher/Fziya03up5Z6/content/secretaria-de-ambiente-invita-a-bares-y-gastrobares-a-controlar-los-niveles-de-ruido-sin-descuidar-los-protocolos-de-bioseguridadUniversidad de Nariño Colombia. Promoción y Prevención. [Internet] 2017 [Consultado 2022 Jun 15] Disponible en: https://www.udenar.edu.co/project/promocion-y-prevencion/Derechos Reservados - Universidad de Santander, 2022. Al consultar y hacer uso de este recurso, está aceptando las condiciones de uso establecidas por los autores.info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Disc-jockeysExposición a RuidoPérdida de la AudiciónDisc jockeysExposure to NoiseHearing LossCaracterísticas Auditivas por la Exposición a Ruido de los Disc-jockeys de la Ciudad de Bucaramanga. Prueba PilotoHearing Characteristics due to Exposure to Noise of Disc-jockeys in the City of Bucaramanga. Pilot TestTrabajo de grado - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fhttp://purl.org/coar/version/c_71e4c1898caa6e32Textinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesishttp://purl.org/redcol/resource_type/TPinfo:eu-repo/semantics/submittedVersionTodas las AudienciasPublicationORIGINALLabel Cd.pngLabel Cd.pngimage/png141273https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/3ed61694-e84b-42ed-9e92-604765197f46/downloada9590e6e0de3cdd374d4008902365823MD59Características_Auditivas_por_la_Exposición_a_Ruido_de_los_Disc-jockeys_de_la_Ciudad_de_Bucaramanga_Prueba Piloto.pdfCaracterísticas_Auditivas_por_la_Exposición_a_Ruido_de_los_Disc-jockeys_de_la_Ciudad_de_Bucaramanga_Prueba Piloto.pdfapplication/pdf1566630https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/f6b35385-ac69-4ebd-a9bb-4439cd2f209c/downloada7411d6c839a8a4503446b6c7b41cc33MD510Correo Electrónico de Revisión y Aprobación del Director de Proyec.pdfCorreo Electrónico de Revisión y Aprobación del Director de Proyec.pdfapplication/pdf717500https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/c6a1c3f3-1ad5-4e0d-bd39-87e3ca17393b/download78f0ca2d6e3e9aefdd65c717073ff772MD511Informe de Similitud de Texto.pdfInforme de Similitud de Texto.pdfapplication/pdf976943https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/c839f30e-1284-4a01-a51f-fa0400c22ff4/downloade4ca52625d6b796ab207c154b156c8dcMD512THUMBNAILLabel Cd.png.jpgLabel Cd.png.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg12320https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/6c1e67ed-18d3-4b24-b39e-f1b8b7491bb8/download3765ef615a26a408e702a98f1b6d630fMD513Características_Auditivas_por_la_Exposición_a_Ruido_de_los_Disc-jockeys_de_la_Ciudad_de_Bucaramanga_Prueba Piloto.pdf.jpgCaracterísticas_Auditivas_por_la_Exposición_a_Ruido_de_los_Disc-jockeys_de_la_Ciudad_de_Bucaramanga_Prueba Piloto.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg5775https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/1068ade1-2837-4ef4-80c6-5a270ea9f3f7/download1684f9f51d085db72379cbfc68daf3c9MD515Correo Electrónico de Revisión y Aprobación del Director de Proyec.pdf.jpgCorreo Electrónico de Revisión y Aprobación del Director de Proyec.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg5407https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/dcf96c6b-38f7-4910-bae7-4982d2ab67b4/download9f9a0719a24aedb45a54b7e7a9803d9cMD517Informe de Similitud de Texto.pdf.jpgInforme de Similitud de Texto.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg10977https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/705a6f1e-d5b4-4759-93f8-5834cf3e3b1a/download4456269a93b69e9f6ae3ef42bea5b75cMD519TEXTCaracterísticas_Auditivas_por_la_Exposición_a_Ruido_de_los_Disc-jockeys_de_la_Ciudad_de_Bucaramanga_Prueba Piloto.pdf.txtCaracterísticas_Auditivas_por_la_Exposición_a_Ruido_de_los_Disc-jockeys_de_la_Ciudad_de_Bucaramanga_Prueba Piloto.pdf.txtExtracted texttext/plain101862https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/3276c102-c507-4e50-8b2e-9f838a901232/downloadb850cde54b30836ad3ee249181f49ff1MD514Correo Electrónico de Revisión y Aprobación del Director de Proyec.pdf.txtCorreo Electrónico de Revisión y Aprobación del Director de Proyec.pdf.txtExtracted texttext/plain443https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/8a5fe3eb-ea13-44da-a35a-3b1b57fd98a2/downloada6d987afb40bcfc2fe3cc8139fafffe3MD516Informe de Similitud de Texto.pdf.txtInforme de Similitud de Texto.pdf.txtExtracted texttext/plain101883https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/8a3175d0-7f33-4b33-b236-933fc04bf8ab/download9b3b9344d78f9bb68cc26040acf04ad6MD518LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-815543https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/74c3211b-cda5-49da-837b-b625b6d20955/download73a5432e0b76442b22b026844140d683MD58001/8130oai:repositorio.udes.edu.co:001/81302023-03-08 03:01:46.627https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Derechos Reservados - Universidad de Santander, 2022. Al consultar y hacer uso de este recurso, está aceptando las condiciones de uso establecidas por los autores.https://repositorio.udes.edu.coRepositorio Universidad de Santandersoporte@metabiblioteca.comPHA+TEEgT0JSQSAoVEFMIFkgQ09NTyBTRSBERUZJTkUgTcOBUyBBREVMQU5URSkgU0UgT1RPUkdBIEJBSk8gTE9TIFRFUk1JTk9TIERFIEVTVEEgTElDRU5DSUEgUMOaQkxJQ0EgREUgQ1JFQVRJVkUgQ09NTU9OUyAo4oCcTFBDQ+KAnSBPIOKAnExJQ0VOQ0lB4oCdKS4gTEEgT0JSQSBFU1TDgSBQUk9URUdJREEgUE9SIERFUkVDSE9TIERFIEFVVE9SIFkvVSBPVFJBUyBMRVlFUyBBUExJQ0FCTEVTLiBRVUVEQSBQUk9ISUJJRE8gQ1VBTFFVSUVSIFVTTyBRVUUgU0UgSEFHQSBERSBMQSBPQlJBIFFVRSBOTyBDVUVOVEUgQ09OIExBIEFVVE9SSVpBQ0nDk04gUEVSVElORU5URSBERSBDT05GT1JNSURBRCBDT04gTE9TIFTDiVJNSU5PUyBERSBFU1RBIExJQ0VOQ0lBIFkgREUgTEEgTEVZIERFIERFUkVDSE8gREUgQVVUT1IuPC9wPgo8cD5NRURJQU5URSBFTCBFSkVSQ0lDSU8gREUgQ1VBTFFVSUVSQSBERSBMT1MgREVSRUNIT1MgUVVFIFNFIE9UT1JHQU4gRU4gRVNUQSBMSUNFTkNJQSwgVVNURUQgQUNFUFRBIFkgQUNVRVJEQSBRVUVEQVIgT0JMSUdBRE8gRU4gTE9TIFRFUk1JTk9TIFFVRSBTRSBTRcORQUxBTiBFTiBFTExBLiBFTCBMSUNFTkNJQU5URSBDT05DRURFIEEgVVNURUQgTE9TIERFUkVDSE9TIENPTlRFTklET1MgRU4gRVNUQSBMSUNFTkNJQSBDT05ESUNJT05BRE9TIEEgTEEgQUNFUFRBQ0nDk04gREUgU1VTIFRFUk1JTk9TIFkgQ09ORElDSU9ORVMuPC9wPgo8b2wgdHlwZT0iMSI+CiAgPGxpPgogICAgRGVmaW5pY2lvbmVzCiAgICA8b2wgdHlwZT1hPgogICAgICA8bGk+T2JyYSBDb2xlY3RpdmEgZXMgdW5hIG9icmEsIHRhbCBjb21vIHVuYSBwdWJsaWNhY2nDs24gcGVyacOzZGljYSwgdW5hIGFudG9sb2fDrWEsIG8gdW5hIGVuY2ljbG9wZWRpYSwgZW4gbGEgcXVlIGxhIG9icmEgZW4gc3UgdG90YWxpZGFkLCBzaW4gbW9kaWZpY2FjacOzbiBhbGd1bmEsIGp1bnRvIGNvbiB1biBncnVwbyBkZSBvdHJhcyBjb250cmlidWNpb25lcyBxdWUgY29uc3RpdHV5ZW4gb2JyYXMgc2VwYXJhZGFzIGUgaW5kZXBlbmRpZW50ZXMgZW4gc8OtIG1pc21hcywgc2UgaW50ZWdyYW4gZW4gdW4gdG9kbyBjb2xlY3Rpdm8uIFVuYSBPYnJhIHF1ZSBjb25zdGl0dXllIHVuYSBvYnJhIGNvbGVjdGl2YSBubyBzZSBjb25zaWRlcmFyw6EgdW5hIE9icmEgRGVyaXZhZGEgKGNvbW8gc2UgZGVmaW5lIGFiYWpvKSBwYXJhIGxvcyBwcm9ww7NzaXRvcyBkZSBlc3RhIGxpY2VuY2lhLiBhcXVlbGxhIHByb2R1Y2lkYSBwb3IgdW4gZ3J1cG8gZGUgYXV0b3JlcywgZW4gcXVlIGxhIE9icmEgc2UgZW5jdWVudHJhIHNpbiBtb2RpZmljYWNpb25lcywganVudG8gY29uIHVuYSBjaWVydGEgY2FudGlkYWQgZGUgb3RyYXMgY29udHJpYnVjaW9uZXMsIHF1ZSBjb25zdGl0dXllbiBlbiBzw60gbWlzbW9zIHRyYWJham9zIHNlcGFyYWRvcyBlIGluZGVwZW5kaWVudGVzLCBxdWUgc29uIGludGVncmFkb3MgYWwgdG9kbyBjb2xlY3Rpdm8sIHRhbGVzIGNvbW8gcHVibGljYWNpb25lcyBwZXJpw7NkaWNhcywgYW50b2xvZ8OtYXMgbyBlbmNpY2xvcGVkaWFzLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT5PYnJhIERlcml2YWRhIHNpZ25pZmljYSB1bmEgb2JyYSBiYXNhZGEgZW4gbGEgb2JyYSBvYmpldG8gZGUgZXN0YSBsaWNlbmNpYSBvIGVuIMOpc3RhIHkgb3RyYXMgb2JyYXMgcHJlZXhpc3RlbnRlcywgdGFsZXMgY29tbyB0cmFkdWNjaW9uZXMsIGFycmVnbG9zIG11c2ljYWxlcywgZHJhbWF0aXphY2lvbmVzLCDigJxmaWNjaW9uYWxpemFjaW9uZXPigJ0sIHZlcnNpb25lcyBwYXJhIGNpbmUsIOKAnGdyYWJhY2lvbmVzIGRlIHNvbmlkb+KAnSwgcmVwcm9kdWNjaW9uZXMgZGUgYXJ0ZSwgcmVzw7ptZW5lcywgY29uZGVuc2FjaW9uZXMsIG8gY3VhbHF1aWVyIG90cmEgZW4gbGEgcXVlIGxhIG9icmEgcHVlZGEgc2VyIHRyYW5zZm9ybWFkYSwgY2FtYmlhZGEgbyBhZGFwdGFkYSwgZXhjZXB0byBhcXVlbGxhcyBxdWUgY29uc3RpdHV5YW4gdW5hIG9icmEgY29sZWN0aXZhLCBsYXMgcXVlIG5vIHNlcsOhbiBjb25zaWRlcmFkYXMgdW5hIG9icmEgZGVyaXZhZGEgcGFyYSBlZmVjdG9zIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWEuIChQYXJhIGV2aXRhciBkdWRhcywgZW4gZWwgY2FzbyBkZSBxdWUgbGEgT2JyYSBzZWEgdW5hIGNvbXBvc2ljacOzbiBtdXNpY2FsIG8gdW5hIGdyYWJhY2nDs24gc29ub3JhLCBwYXJhIGxvcyBlZmVjdG9zIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgbGEgc2luY3Jvbml6YWNpw7NuIHRlbXBvcmFsIGRlIGxhIE9icmEgY29uIHVuYSBpbWFnZW4gZW4gbW92aW1pZW50byBzZSBjb25zaWRlcmFyw6EgdW5hIE9icmEgRGVyaXZhZGEgcGFyYSBsb3MgZmluZXMgZGUgZXN0YSBsaWNlbmNpYSkuPC9saT4KICAgICAgPGxpPkxpY2VuY2lhbnRlLCBlcyBlbCBpbmRpdmlkdW8gbyBsYSBlbnRpZGFkIHRpdHVsYXIgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHF1ZSBvZnJlY2UgbGEgT2JyYSBlbiBjb25mb3JtaWRhZCBjb24gbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEuPC9saT4KICAgICAgPGxpPkF1dG9yIG9yaWdpbmFsLCBlcyBlbCBpbmRpdmlkdW8gcXVlIGNyZcOzIGxhIE9icmEuPC9saT4KICAgICAgPGxpPk9icmEsIGVzIGFxdWVsbGEgb2JyYSBzdXNjZXB0aWJsZSBkZSBwcm90ZWNjacOzbiBwb3IgZWwgcsOpZ2ltZW4gZGUgRGVyZWNobyBkZSBBdXRvciB5IHF1ZSBlcyBvZnJlY2lkYSBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWE8L2xpPgogICAgICA8bGk+VXN0ZWQsIGVzIGVsIGluZGl2aWR1byBvIGxhIGVudGlkYWQgcXVlIGVqZXJjaXRhIGxvcyBkZXJlY2hvcyBvdG9yZ2Fkb3MgYWwgYW1wYXJvIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgeSBxdWUgY29uIGFudGVyaW9yaWRhZCBubyBoYSB2aW9sYWRvIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBsYSBtaXNtYSByZXNwZWN0byBhIGxhIE9icmEsIG8gcXVlIGhheWEgb2J0ZW5pZG8gYXV0b3JpemFjacOzbiBleHByZXNhIHBvciBwYXJ0ZSBkZWwgTGljZW5jaWFudGUgcGFyYSBlamVyY2VyIGxvcyBkZXJlY2hvcyBhbCBhbXBhcm8gZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSBwZXNlIGEgdW5hIHZpb2xhY2nDs24gYW50ZXJpb3IuPC9saT4KICAgIDwvb2w+CiAgPC9saT4KICA8YnIvPgogIDxsaT4KICAgIERlcmVjaG9zIGRlIFVzb3MgSG9ucmFkb3MgeSBleGNlcGNpb25lcyBMZWdhbGVzLgogICAgPHA+TmFkYSBlbiBlc3RhIExpY2VuY2lhIHBvZHLDoSBzZXIgaW50ZXJwcmV0YWRvIGNvbW8gdW5hIGRpc21pbnVjacOzbiwgbGltaXRhY2nDs24gbyByZXN0cmljY2nDs24gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlcml2YWRvcyBkZWwgdXNvIGhvbnJhZG8geSBvdHJhcyBsaW1pdGFjaW9uZXMgbyBleGNlcGNpb25lcyBhIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZWwgYXV0b3IgYmFqbyBlbCByw6lnaW1lbiBsZWdhbCB2aWdlbnRlIG8gZGVyaXZhZG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIG90cmEgbm9ybWEgcXVlIHNlIGxlIGFwbGlxdWUuPC9wPgogIDwvbGk+CiAgPGxpPgogICAgQ29uY2VzacOzbiBkZSBsYSBMaWNlbmNpYS4KICAgIDxwPkJham8gbG9zIHTDqXJtaW5vcyB5IGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEsIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIG90b3JnYSBhIFVzdGVkIHVuYSBsaWNlbmNpYSBtdW5kaWFsLCBsaWJyZSBkZSByZWdhbMOtYXMsIG5vIGV4Y2x1c2l2YSB5IHBlcnBldHVhIChkdXJhbnRlIHRvZG8gZWwgcGVyw61vZG8gZGUgdmlnZW5jaWEgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yKSBwYXJhIGVqZXJjZXIgZXN0b3MgZGVyZWNob3Mgc29icmUgbGEgT2JyYSB0YWwgeSBjb21vIHNlIGluZGljYSBhIGNvbnRpbnVhY2nDs246PC9wPgogICAgPG9sIHR5cGU9ImEiPgogICAgICA8bGk+UmVwcm9kdWNpciBsYSBPYnJhLCBpbmNvcnBvcmFyIGxhIE9icmEgZW4gdW5hIG8gbcOhcyBPYnJhcyBDb2xlY3RpdmFzLCB5IHJlcHJvZHVjaXIgbGEgT2JyYSBpbmNvcnBvcmFkYSBlbiBsYXMgT2JyYXMgQ29sZWN0aXZhcy48L2xpPgogICAgICA8bGk+RGlzdHJpYnVpciBjb3BpYXMgbyBmb25vZ3JhbWFzIGRlIGxhcyBPYnJhcywgZXhoaWJpcmxhcyBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhcmxhcyBww7pibGljYW1lbnRlIHkvbyBwb25lcmxhcyBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBww7pibGljYSwgaW5jbHV5w6luZG9sYXMgY29tbyBpbmNvcnBvcmFkYXMgZW4gT2JyYXMgQ29sZWN0aXZhcywgc2Vnw7puIGNvcnJlc3BvbmRhLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT5EaXN0cmlidWlyIGNvcGlhcyBkZSBsYXMgT2JyYXMgRGVyaXZhZGFzIHF1ZSBzZSBnZW5lcmVuLCBleGhpYmlybGFzIHDDumJsaWNhbWVudGUsIGVqZWN1dGFybGFzIHDDumJsaWNhbWVudGUgeS9vIHBvbmVybGFzIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIHDDumJsaWNhLjwvbGk+CiAgICA8L29sPgogICAgPHA+TG9zIGRlcmVjaG9zIG1lbmNpb25hZG9zIGFudGVyaW9ybWVudGUgcHVlZGVuIHNlciBlamVyY2lkb3MgZW4gdG9kb3MgbG9zIG1lZGlvcyB5IGZvcm1hdG9zLCBhY3R1YWxtZW50ZSBjb25vY2lkb3MgbyBxdWUgc2UgaW52ZW50ZW4gZW4gZWwgZnV0dXJvLiBMb3MgZGVyZWNob3MgYW50ZXMgbWVuY2lvbmFkb3MgaW5jbHV5ZW4gZWwgZGVyZWNobyBhIHJlYWxpemFyIGRpY2hhcyBtb2RpZmljYWNpb25lcyBlbiBsYSBtZWRpZGEgcXVlIHNlYW4gdMOpY25pY2FtZW50ZSBuZWNlc2FyaWFzIHBhcmEgZWplcmNlciBsb3MgZGVyZWNob3MgZW4gb3RybyBtZWRpbyBvIGZvcm1hdG9zLCBwZXJvIGRlIG90cmEgbWFuZXJhIHVzdGVkIG5vIGVzdMOhIGF1dG9yaXphZG8gcGFyYSByZWFsaXphciBvYnJhcyBkZXJpdmFkYXMuIFRvZG9zIGxvcyBkZXJlY2hvcyBubyBvdG9yZ2Fkb3MgZXhwcmVzYW1lbnRlIHBvciBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSBxdWVkYW4gcG9yIGVzdGUgbWVkaW8gcmVzZXJ2YWRvcywgaW5jbHV5ZW5kbyBwZXJvIHNpbiBsaW1pdGFyc2UgYSBhcXVlbGxvcyBxdWUgc2UgbWVuY2lvbmFuIGVuIGxhcyBzZWNjaW9uZXMgNChkKSB5IDQoZSkuPC9wPgogIDwvbGk+CiAgPGJyLz4KICA8bGk+CiAgICBSZXN0cmljY2lvbmVzLgogICAgPHA+TGEgbGljZW5jaWEgb3RvcmdhZGEgZW4gbGEgYW50ZXJpb3IgU2VjY2nDs24gMyBlc3TDoSBleHByZXNhbWVudGUgc3VqZXRhIHkgbGltaXRhZGEgcG9yIGxhcyBzaWd1aWVudGVzIHJlc3RyaWNjaW9uZXM6PC9wPgogICAgPG9sIHR5cGU9ImEiPgogICAgICA8bGk+VXN0ZWQgcHVlZGUgZGlzdHJpYnVpciwgZXhoaWJpciBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhciBww7pibGljYW1lbnRlLCBvIHBvbmVyIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIHDDumJsaWNhIGxhIE9icmEgc8OzbG8gYmFqbyBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSwgeSBVc3RlZCBkZWJlIGluY2x1aXIgdW5hIGNvcGlhIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWEgbyBkZWwgSWRlbnRpZmljYWRvciBVbml2ZXJzYWwgZGUgUmVjdXJzb3MgZGUgbGEgbWlzbWEgY29uIGNhZGEgY29waWEgZGUgbGEgT2JyYSBxdWUgZGlzdHJpYnV5YSwgZXhoaWJhIHDDumJsaWNhbWVudGUsIGVqZWN1dGUgcMO6YmxpY2FtZW50ZSBvIHBvbmdhIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIHDDumJsaWNhLiBObyBlcyBwb3NpYmxlIG9mcmVjZXIgbyBpbXBvbmVyIG5pbmd1bmEgY29uZGljacOzbiBzb2JyZSBsYSBPYnJhIHF1ZSBhbHRlcmUgbyBsaW1pdGUgbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgbyBlbCBlamVyY2ljaW8gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGxvcyBkZXN0aW5hdGFyaW9zIG90b3JnYWRvcyBlbiBlc3RlIGRvY3VtZW50by4gTm8gZXMgcG9zaWJsZSBzdWJsaWNlbmNpYXIgbGEgT2JyYS4gVXN0ZWQgZGViZSBtYW50ZW5lciBpbnRhY3RvcyB0b2RvcyBsb3MgYXZpc29zIHF1ZSBoYWdhbiByZWZlcmVuY2lhIGEgZXN0YSBMaWNlbmNpYSB5IGEgbGEgY2zDoXVzdWxhIGRlIGxpbWl0YWNpw7NuIGRlIGdhcmFudMOtYXMuIFVzdGVkIG5vIHB1ZWRlIGRpc3RyaWJ1aXIsIGV4aGliaXIgcMO6YmxpY2FtZW50ZSwgZWplY3V0YXIgcMO6YmxpY2FtZW50ZSwgbyBwb25lciBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBww7pibGljYSBsYSBPYnJhIGNvbiBhbGd1bmEgbWVkaWRhIHRlY25vbMOzZ2ljYSBxdWUgY29udHJvbGUgZWwgYWNjZXNvIG8gbGEgdXRpbGl6YWNpw7NuIGRlIGVsbGEgZGUgdW5hIGZvcm1hIHF1ZSBzZWEgaW5jb25zaXN0ZW50ZSBjb24gbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEuIExvIGFudGVyaW9yIHNlIGFwbGljYSBhIGxhIE9icmEgaW5jb3Jwb3JhZGEgYSB1bmEgT2JyYSBDb2xlY3RpdmEsIHBlcm8gZXN0byBubyBleGlnZSBxdWUgbGEgT2JyYSBDb2xlY3RpdmEgYXBhcnRlIGRlIGxhIG9icmEgbWlzbWEgcXVlZGUgc3VqZXRhIGEgbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEuIFNpIFVzdGVkIGNyZWEgdW5hIE9icmEgQ29sZWN0aXZhLCBwcmV2aW8gYXZpc28gZGUgY3VhbHF1aWVyIExpY2VuY2lhbnRlIGRlYmUsIGVuIGxhIG1lZGlkYSBkZSBsbyBwb3NpYmxlLCBlbGltaW5hciBkZSBsYSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSBjdWFscXVpZXIgcmVmZXJlbmNpYSBhIGRpY2hvIExpY2VuY2lhbnRlIG8gYWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwsIHNlZ8O6biBsbyBzb2xpY2l0YWRvIHBvciBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSB5IGNvbmZvcm1lIGxvIGV4aWdlIGxhIGNsw6F1c3VsYSA0KGMpLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT5Vc3RlZCBubyBwdWVkZSBlamVyY2VyIG5pbmd1bm8gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIHF1ZSBsZSBoYW4gc2lkbyBvdG9yZ2Fkb3MgZW4gbGEgU2VjY2nDs24gMyBwcmVjZWRlbnRlIGRlIG1vZG8gcXVlIGVzdMOpbiBwcmluY2lwYWxtZW50ZSBkZXN0aW5hZG9zIG8gZGlyZWN0YW1lbnRlIGRpcmlnaWRvcyBhIGNvbnNlZ3VpciB1biBwcm92ZWNobyBjb21lcmNpYWwgbyB1bmEgY29tcGVuc2FjacOzbiBtb25ldGFyaWEgcHJpdmFkYS4gRWwgaW50ZXJjYW1iaW8gZGUgbGEgT2JyYSBwb3Igb3RyYXMgb2JyYXMgcHJvdGVnaWRhcyBwb3IgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IsIHlhIHNlYSBhIHRyYXbDqXMgZGUgdW4gc2lzdGVtYSBwYXJhIGNvbXBhcnRpciBhcmNoaXZvcyBkaWdpdGFsZXMgKGRpZ2l0YWwgZmlsZS1zaGFyaW5nKSBvIGRlIGN1YWxxdWllciBvdHJhIG1hbmVyYSBubyBzZXLDoSBjb25zaWRlcmFkbyBjb21vIGVzdGFyIGRlc3RpbmFkbyBwcmluY2lwYWxtZW50ZSBvIGRpcmlnaWRvIGRpcmVjdGFtZW50ZSBhIGNvbnNlZ3VpciB1biBwcm92ZWNobyBjb21lcmNpYWwgbyB1bmEgY29tcGVuc2FjacOzbiBtb25ldGFyaWEgcHJpdmFkYSwgc2llbXByZSBxdWUgbm8gc2UgcmVhbGljZSB1biBwYWdvIG1lZGlhbnRlIHVuYSBjb21wZW5zYWNpw7NuIG1vbmV0YXJpYSBlbiByZWxhY2nDs24gY29uIGVsIGludGVyY2FtYmlvIGRlIG9icmFzIHByb3RlZ2lkYXMgcG9yIGVsIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IuPC9saT4KICAgICAgPGxpPlNpIHVzdGVkIGRpc3RyaWJ1eWUsIGV4aGliZSBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhIHDDumJsaWNhbWVudGUgbyBlamVjdXRhIHDDumJsaWNhbWVudGUgZW4gZm9ybWEgZGlnaXRhbCBsYSBPYnJhIG8gY3VhbHF1aWVyIE9icmEgRGVyaXZhZGEgdSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSwgVXN0ZWQgZGViZSBtYW50ZW5lciBpbnRhY3RhIHRvZGEgbGEgaW5mb3JtYWNpw7NuIGRlIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IgZGUgbGEgT2JyYSB5IHByb3BvcmNpb25hciwgZGUgZm9ybWEgcmF6b25hYmxlIHNlZ8O6biBlbCBtZWRpbyBvIG1hbmVyYSBxdWUgVXN0ZWQgZXN0w6kgdXRpbGl6YW5kbzogKGkpIGVsIG5vbWJyZSBkZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwgc2kgZXN0w6EgcHJvdmlzdG8gKG8gc2V1ZMOzbmltbywgc2kgZnVlcmUgYXBsaWNhYmxlKSwgeS9vIChpaSkgZWwgbm9tYnJlIGRlIGxhIHBhcnRlIG8gbGFzIHBhcnRlcyBxdWUgZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwgeS9vIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIGh1YmllcmVuIGRlc2lnbmFkbyBwYXJhIGxhIGF0cmlidWNpw7NuICh2LmcuLCB1biBpbnN0aXR1dG8gcGF0cm9jaW5hZG9yLCBlZGl0b3JpYWwsIHB1YmxpY2FjacOzbikgZW4gbGEgaW5mb3JtYWNpw7NuIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBkZWwgTGljZW5jaWFudGUsIHTDqXJtaW5vcyBkZSBzZXJ2aWNpb3MgbyBkZSBvdHJhcyBmb3JtYXMgcmF6b25hYmxlczsgZWwgdMOtdHVsbyBkZSBsYSBPYnJhIHNpIGVzdMOhIHByb3Zpc3RvOyBlbiBsYSBtZWRpZGEgZGUgbG8gcmF6b25hYmxlbWVudGUgZmFjdGlibGUgeSwgc2kgZXN0w6EgcHJvdmlzdG8sIGVsIElkZW50aWZpY2Fkb3IgVW5pZm9ybWUgZGUgUmVjdXJzb3MgKFVuaWZvcm0gUmVzb3VyY2UgSWRlbnRpZmllcikgcXVlIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIGVzcGVjaWZpY2EgcGFyYSBzZXIgYXNvY2lhZG8gY29uIGxhIE9icmEsIHNhbHZvIHF1ZSB0YWwgVVJJIG5vIHNlIHJlZmllcmEgYSBsYSBub3RhIHNvYnJlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBvIGEgbGEgaW5mb3JtYWNpw7NuIHNvYnJlIGVsIGxpY2VuY2lhbWllbnRvIGRlIGxhIE9icmE7IHkgZW4gZWwgY2FzbyBkZSB1bmEgT2JyYSBEZXJpdmFkYSwgYXRyaWJ1aXIgZWwgY3LDqWRpdG8gaWRlbnRpZmljYW5kbyBlbCB1c28gZGUgbGEgT2JyYSBlbiBsYSBPYnJhIERlcml2YWRhICh2LmcuLCAiVHJhZHVjY2nDs24gRnJhbmNlc2EgZGUgbGEgT2JyYSBkZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwsIiBvICJHdWnDs24gQ2luZW1hdG9ncsOhZmljbyBiYXNhZG8gZW4gbGEgT2JyYSBvcmlnaW5hbCBkZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwiKS4gVGFsIGNyw6lkaXRvIHB1ZWRlIHNlciBpbXBsZW1lbnRhZG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIGZvcm1hIHJhem9uYWJsZTsgZW4gZWwgY2Fzbywgc2luIGVtYmFyZ28sIGRlIE9icmFzIERlcml2YWRhcyB1IE9icmFzIENvbGVjdGl2YXMsIHRhbCBjcsOpZGl0byBhcGFyZWNlcsOhLCBjb21vIG3DrW5pbW8sIGRvbmRlIGFwYXJlY2UgZWwgY3LDqWRpdG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIG90cm8gYXV0b3IgY29tcGFyYWJsZSB5IGRlIHVuYSBtYW5lcmEsIGFsIG1lbm9zLCB0YW4gZGVzdGFjYWRhIGNvbW8gZWwgY3LDqWRpdG8gZGUgb3RybyBhdXRvciBjb21wYXJhYmxlLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT4KICAgICAgICBQYXJhIGV2aXRhciB0b2RhIGNvbmZ1c2nDs24sIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIGFjbGFyYSBxdWUsIGN1YW5kbyBsYSBvYnJhIGVzIHVuYSBjb21wb3NpY2nDs24gbXVzaWNhbDoKICAgICAgICA8b2wgdHlwZT0iaSI+CiAgICAgICAgICA8bGk+UmVnYWzDrWFzIHBvciBpbnRlcnByZXRhY2nDs24geSBlamVjdWNpw7NuIGJham8gbGljZW5jaWFzIGdlbmVyYWxlcy4gRWwgTGljZW5jaWFudGUgc2UgcmVzZXJ2YSBlbCBkZXJlY2hvIGV4Y2x1c2l2byBkZSBhdXRvcml6YXIgbGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBvIGxhIGVqZWN1Y2nDs24gcMO6YmxpY2EgZGlnaXRhbCBkZSBsYSBvYnJhIHkgZGUgcmVjb2xlY3Rhciwgc2VhIGluZGl2aWR1YWxtZW50ZSBvIGEgdHJhdsOpcyBkZSB1bmEgc29jaWVkYWQgZGUgZ2VzdGnDs24gY29sZWN0aXZhIGRlIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHkgZGVyZWNob3MgY29uZXhvcyAocG9yIGVqZW1wbG8sIFNBWUNPKSwgbGFzIHJlZ2Fsw61hcyBwb3IgbGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBvIHBvciBsYSBlamVjdWNpw7NuIHDDumJsaWNhIGRpZ2l0YWwgZGUgbGEgb2JyYSAocG9yIGVqZW1wbG8gV2ViY2FzdCkgbGljZW5jaWFkYSBiYWpvIGxpY2VuY2lhcyBnZW5lcmFsZXMsIHNpIGxhIGludGVycHJldGFjacOzbiBvIGVqZWN1Y2nDs24gZGUgbGEgb2JyYSBlc3TDoSBwcmltb3JkaWFsbWVudGUgb3JpZW50YWRhIHBvciBvIGRpcmlnaWRhIGEgbGEgb2J0ZW5jacOzbiBkZSB1bmEgdmVudGFqYSBjb21lcmNpYWwgbyB1bmEgY29tcGVuc2FjacOzbiBtb25ldGFyaWEgcHJpdmFkYS48L2xpPgogICAgICAgICAgPGxpPlJlZ2Fsw61hcyBwb3IgRm9ub2dyYW1hcy4gRWwgTGljZW5jaWFudGUgc2UgcmVzZXJ2YSBlbCBkZXJlY2hvIGV4Y2x1c2l2byBkZSByZWNvbGVjdGFyLCBpbmRpdmlkdWFsbWVudGUgbyBhIHRyYXbDqXMgZGUgdW5hIHNvY2llZGFkIGRlIGdlc3Rpw7NuIGNvbGVjdGl2YSBkZSBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciB5IGRlcmVjaG9zIGNvbmV4b3MgKHBvciBlamVtcGxvLCBsb3MgY29uc2FncmFkb3MgcG9yIGxhIFNBWUNPKSwgdW5hIGFnZW5jaWEgZGUgZGVyZWNob3MgbXVzaWNhbGVzIG8gYWxnw7puIGFnZW50ZSBkZXNpZ25hZG8sIGxhcyByZWdhbMOtYXMgcG9yIGN1YWxxdWllciBmb25vZ3JhbWEgcXVlIFVzdGVkIGNyZWUgYSBwYXJ0aXIgZGUgbGEgb2JyYSAo4oCcdmVyc2nDs24gY292ZXLigJ0pIHkgZGlzdHJpYnV5YSwgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBkZWwgcsOpZ2ltZW4gZGUgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IsIHNpIGxhIGNyZWFjacOzbiBvIGRpc3RyaWJ1Y2nDs24gZGUgZXNhIHZlcnNpw7NuIGNvdmVyIGVzdMOhIHByaW1vcmRpYWxtZW50ZSBkZXN0aW5hZGEgbyBkaXJpZ2lkYSBhIG9idGVuZXIgdW5hIHZlbnRhamEgY29tZXJjaWFsIG8gdW5hIGNvbXBlbnNhY2nDs24gbW9uZXRhcmlhIHByaXZhZGEuPC9saT4KICAgICAgICA8L29sPgogICAgICA8L2xpPgogICAgICA8bGk+R2VzdGnDs24gZGUgRGVyZWNob3MgZGUgQXV0b3Igc29icmUgSW50ZXJwcmV0YWNpb25lcyB5IEVqZWN1Y2lvbmVzIERpZ2l0YWxlcyAoV2ViQ2FzdGluZykuIFBhcmEgZXZpdGFyIHRvZGEgY29uZnVzacOzbiwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgYWNsYXJhIHF1ZSwgY3VhbmRvIGxhIG9icmEgc2VhIHVuIGZvbm9ncmFtYSwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgc2UgcmVzZXJ2YSBlbCBkZXJlY2hvIGV4Y2x1c2l2byBkZSBhdXRvcml6YXIgbGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBkaWdpdGFsIGRlIGxhIG9icmEgKHBvciBlamVtcGxvLCB3ZWJjYXN0KSB5IGRlIHJlY29sZWN0YXIsIGluZGl2aWR1YWxtZW50ZSBvIGEgdHJhdsOpcyBkZSB1bmEgc29jaWVkYWQgZGUgZ2VzdGnDs24gY29sZWN0aXZhIGRlIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHkgZGVyZWNob3MgY29uZXhvcyAocG9yIGVqZW1wbG8sIEFDSU5QUk8pLCBsYXMgcmVnYWzDrWFzIHBvciBsYSBlamVjdWNpw7NuIHDDumJsaWNhIGRpZ2l0YWwgZGUgbGEgb2JyYSAocG9yIGVqZW1wbG8sIHdlYmNhc3QpLCBzdWpldGEgYSBsYXMgZGlzcG9zaWNpb25lcyBhcGxpY2FibGVzIGRlbCByw6lnaW1lbiBkZSBEZXJlY2hvIGRlIEF1dG9yLCBzaSBlc3RhIGVqZWN1Y2nDs24gcMO6YmxpY2EgZGlnaXRhbCBlc3TDoSBwcmltb3JkaWFsbWVudGUgZGlyaWdpZGEgYSBvYnRlbmVyIHVuYSB2ZW50YWphIGNvbWVyY2lhbCBvIHVuYSBjb21wZW5zYWNpw7NuIG1vbmV0YXJpYSBwcml2YWRhLjwvbGk+CiAgICA8L29sPgogIDwvbGk+CiAgPGJyLz4KICA8bGk+CiAgICBSZXByZXNlbnRhY2lvbmVzLCBHYXJhbnTDrWFzIHkgTGltaXRhY2lvbmVzIGRlIFJlc3BvbnNhYmlsaWRhZC4KICAgIDxwPkEgTUVOT1MgUVVFIExBUyBQQVJURVMgTE8gQUNPUkRBUkFOIERFIE9UUkEgRk9STUEgUE9SIEVTQ1JJVE8sIEVMIExJQ0VOQ0lBTlRFIE9GUkVDRSBMQSBPQlJBIChFTiBFTCBFU1RBRE8gRU4gRUwgUVVFIFNFIEVOQ1VFTlRSQSkg4oCcVEFMIENVQUzigJ0sIFNJTiBCUklOREFSIEdBUkFOVMONQVMgREUgQ0xBU0UgQUxHVU5BIFJFU1BFQ1RPIERFIExBIE9CUkEsIFlBIFNFQSBFWFBSRVNBLCBJTVBMw41DSVRBLCBMRUdBTCBPIENVQUxRVUlFUkEgT1RSQSwgSU5DTFVZRU5ETywgU0lOIExJTUlUQVJTRSBBIEVMTEFTLCBHQVJBTlTDjUFTIERFIFRJVFVMQVJJREFELCBDT01FUkNJQUJJTElEQUQsIEFEQVBUQUJJTElEQUQgTyBBREVDVUFDScOTTiBBIFBST1DDk1NJVE8gREVURVJNSU5BRE8sIEFVU0VOQ0lBIERFIElORlJBQ0NJw5NOLCBERSBBVVNFTkNJQSBERSBERUZFQ1RPUyBMQVRFTlRFUyBPIERFIE9UUk8gVElQTywgTyBMQSBQUkVTRU5DSUEgTyBBVVNFTkNJQSBERSBFUlJPUkVTLCBTRUFOIE8gTk8gREVTQ1VCUklCTEVTIChQVUVEQU4gTyBOTyBTRVIgRVNUT1MgREVTQ1VCSUVSVE9TKS4gQUxHVU5BUyBKVVJJU0RJQ0NJT05FUyBOTyBQRVJNSVRFTiBMQSBFWENMVVNJw5NOIERFIEdBUkFOVMONQVMgSU1QTMONQ0lUQVMsIEVOIENVWU8gQ0FTTyBFU1RBIEVYQ0xVU0nDk04gUFVFREUgTk8gQVBMSUNBUlNFIEEgVVNURUQuPC9wPgogIDwvbGk+CiAgPGJyLz4KICA8bGk+CiAgICBMaW1pdGFjacOzbiBkZSByZXNwb25zYWJpbGlkYWQuCiAgICA8cD5BIE1FTk9TIFFVRSBMTyBFWElKQSBFWFBSRVNBTUVOVEUgTEEgTEVZIEFQTElDQUJMRSwgRUwgTElDRU5DSUFOVEUgTk8gU0VSw4EgUkVTUE9OU0FCTEUgQU5URSBVU1RFRCBQT1IgREHDkU8gQUxHVU5PLCBTRUEgUE9SIFJFU1BPTlNBQklMSURBRCBFWFRSQUNPTlRSQUNUVUFMLCBQUkVDT05UUkFDVFVBTCBPIENPTlRSQUNUVUFMLCBPQkpFVElWQSBPIFNVQkpFVElWQSwgU0UgVFJBVEUgREUgREHDkU9TIE1PUkFMRVMgTyBQQVRSSU1PTklBTEVTLCBESVJFQ1RPUyBPIElORElSRUNUT1MsIFBSRVZJU1RPUyBPIElNUFJFVklTVE9TIFBST0RVQ0lET1MgUE9SIEVMIFVTTyBERSBFU1RBIExJQ0VOQ0lBIE8gREUgTEEgT0JSQSwgQVVOIENVQU5ETyBFTCBMSUNFTkNJQU5URSBIQVlBIFNJRE8gQURWRVJUSURPIERFIExBIFBPU0lCSUxJREFEIERFIERJQ0hPUyBEQcORT1MuIEFMR1VOQVMgTEVZRVMgTk8gUEVSTUlURU4gTEEgRVhDTFVTScOTTiBERSBDSUVSVEEgUkVTUE9OU0FCSUxJREFELCBFTiBDVVlPIENBU08gRVNUQSBFWENMVVNJw5NOIFBVRURFIE5PIEFQTElDQVJTRSBBIFVTVEVELjwvcD4KICA8L2xpPgogIDxici8+CiAgPGxpPgogICAgVMOpcm1pbm8uCiAgICA8b2wgdHlwZT0iYSI+CiAgICAgIDxsaT5Fc3RhIExpY2VuY2lhIHkgbG9zIGRlcmVjaG9zIG90b3JnYWRvcyBlbiB2aXJ0dWQgZGUgZWxsYSB0ZXJtaW5hcsOhbiBhdXRvbcOhdGljYW1lbnRlIHNpIFVzdGVkIGluZnJpbmdlIGFsZ3VuYSBjb25kaWNpw7NuIGVzdGFibGVjaWRhIGVuIGVsbGEuIFNpbiBlbWJhcmdvLCBsb3MgaW5kaXZpZHVvcyBvIGVudGlkYWRlcyBxdWUgaGFuIHJlY2liaWRvIE9icmFzIERlcml2YWRhcyBvIENvbGVjdGl2YXMgZGUgVXN0ZWQgZGUgY29uZm9ybWlkYWQgY29uIGVzdGEgTGljZW5jaWEsIG5vIHZlcsOhbiB0ZXJtaW5hZGFzIHN1cyBsaWNlbmNpYXMsIHNpZW1wcmUgcXVlIGVzdG9zIGluZGl2aWR1b3MgbyBlbnRpZGFkZXMgc2lnYW4gY3VtcGxpZW5kbyDDrW50ZWdyYW1lbnRlIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBlc3RhcyBsaWNlbmNpYXMuIExhcyBTZWNjaW9uZXMgMSwgMiwgNSwgNiwgNywgeSA4IHN1YnNpc3RpcsOhbiBhIGN1YWxxdWllciB0ZXJtaW5hY2nDs24gZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYS48L2xpPgogICAgICA8bGk+U3VqZXRhIGEgbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIHkgdMOpcm1pbm9zIGFudGVyaW9yZXMsIGxhIGxpY2VuY2lhIG90b3JnYWRhIGFxdcOtIGVzIHBlcnBldHVhIChkdXJhbnRlIGVsIHBlcsOtb2RvIGRlIHZpZ2VuY2lhIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBkZSBsYSBvYnJhKS4gTm8gb2JzdGFudGUgbG8gYW50ZXJpb3IsIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIHNlIHJlc2VydmEgZWwgZGVyZWNobyBhIHB1YmxpY2FyIHkvbyBlc3RyZW5hciBsYSBPYnJhIGJham8gY29uZGljaW9uZXMgZGUgbGljZW5jaWEgZGlmZXJlbnRlcyBvIGEgZGVqYXIgZGUgZGlzdHJpYnVpcmxhIGVuIGxvcyB0w6lybWlub3MgZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSBlbiBjdWFscXVpZXIgbW9tZW50bzsgZW4gZWwgZW50ZW5kaWRvLCBzaW4gZW1iYXJnbywgcXVlIGVzYSBlbGVjY2nDs24gbm8gc2Vydmlyw6EgcGFyYSByZXZvY2FyIGVzdGEgbGljZW5jaWEgbyBxdWUgZGViYSBzZXIgb3RvcmdhZGEgLCBiYWpvIGxvcyB0w6lybWlub3MgZGUgZXN0YSBsaWNlbmNpYSksIHkgZXN0YSBsaWNlbmNpYSBjb250aW51YXLDoSBlbiBwbGVubyB2aWdvciB5IGVmZWN0byBhIG1lbm9zIHF1ZSBzZWEgdGVybWluYWRhIGNvbW8gc2UgZXhwcmVzYSBhdHLDoXMuIExhIExpY2VuY2lhIHJldm9jYWRhIGNvbnRpbnVhcsOhIHNpZW5kbyBwbGVuYW1lbnRlIHZpZ2VudGUgeSBlZmVjdGl2YSBzaSBubyBzZSBsZSBkYSB0w6lybWlubyBlbiBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgaW5kaWNhZGFzIGFudGVyaW9ybWVudGUuPC9saT4KICAgIDwvb2w+CiAgPC9saT4KICA8YnIvPgogIDxsaT4KICAgIFZhcmlvcy4KICAgIDxvbCB0eXBlPSJhIj4KICAgICAgPGxpPkNhZGEgdmV6IHF1ZSBVc3RlZCBkaXN0cmlidXlhIG8gcG9uZ2EgYSBkaXNwb3NpY2nDs24gcMO6YmxpY2EgbGEgT2JyYSBvIHVuYSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgb2ZyZWNlcsOhIGFsIGRlc3RpbmF0YXJpbyB1bmEgbGljZW5jaWEgZW4gbG9zIG1pc21vcyB0w6lybWlub3MgeSBjb25kaWNpb25lcyBxdWUgbGEgbGljZW5jaWEgb3RvcmdhZGEgYSBVc3RlZCBiYWpvIGVzdGEgTGljZW5jaWEuPC9saT4KICAgICAgPGxpPlNpIGFsZ3VuYSBkaXNwb3NpY2nDs24gZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSByZXN1bHRhIGludmFsaWRhZGEgbyBubyBleGlnaWJsZSwgc2Vnw7puIGxhIGxlZ2lzbGFjacOzbiB2aWdlbnRlLCBlc3RvIG5vIGFmZWN0YXLDoSBuaSBsYSB2YWxpZGV6IG5pIGxhIGFwbGljYWJpbGlkYWQgZGVsIHJlc3RvIGRlIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgeSwgc2luIGFjY2nDs24gYWRpY2lvbmFsIHBvciBwYXJ0ZSBkZSBsb3Mgc3VqZXRvcyBkZSBlc3RlIGFjdWVyZG8sIGFxdcOpbGxhIHNlIGVudGVuZGVyw6EgcmVmb3JtYWRhIGxvIG3DrW5pbW8gbmVjZXNhcmlvIHBhcmEgaGFjZXIgcXVlIGRpY2hhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBzZWEgdsOhbGlkYSB5IGV4aWdpYmxlLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT5OaW5nw7puIHTDqXJtaW5vIG8gZGlzcG9zaWNpw7NuIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgc2UgZXN0aW1hcsOhIHJlbnVuY2lhZGEgeSBuaW5ndW5hIHZpb2xhY2nDs24gZGUgZWxsYSBzZXLDoSBjb25zZW50aWRhIGEgbWVub3MgcXVlIGVzYSByZW51bmNpYSBvIGNvbnNlbnRpbWllbnRvIHNlYSBvdG9yZ2FkbyBwb3IgZXNjcml0byB5IGZpcm1hZG8gcG9yIGxhIHBhcnRlIHF1ZSByZW51bmNpZSBvIGNvbnNpZW50YS48L2xpPgogICAgICA8bGk+RXN0YSBMaWNlbmNpYSByZWZsZWphIGVsIGFjdWVyZG8gcGxlbm8gZW50cmUgbGFzIHBhcnRlcyByZXNwZWN0byBhIGxhIE9icmEgYXF1w60gbGljZW5jaWFkYS4gTm8gaGF5IGFycmVnbG9zLCBhY3VlcmRvcyBvIGRlY2xhcmFjaW9uZXMgcmVzcGVjdG8gYSBsYSBPYnJhIHF1ZSBubyBlc3TDqW4gZXNwZWNpZmljYWRvcyBlbiBlc3RlIGRvY3VtZW50by4gRWwgTGljZW5jaWFudGUgbm8gc2UgdmVyw6EgbGltaXRhZG8gcG9yIG5pbmd1bmEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGFkaWNpb25hbCBxdWUgcHVlZGEgc3VyZ2lyIGVuIGFsZ3VuYSBjb211bmljYWNpw7NuIGVtYW5hZGEgZGUgVXN0ZWQuIEVzdGEgTGljZW5jaWEgbm8gcHVlZGUgc2VyIG1vZGlmaWNhZGEgc2luIGVsIGNvbnNlbnRpbWllbnRvIG11dHVvIHBvciBlc2NyaXRvIGRlbCBMaWNlbmNpYW50ZSB5IFVzdGVkLjwvbGk+CiAgICA8L29sPgogIDwvbGk+CiAgPGJyLz4KPC9vbD4K |