Confiabilidad y Validez del APGAR Familiar Como Instrumento de Evaluación de la Funcionalidad Familiar en Usuarios de Atención Primaria en Bucaramanga

Digital

Autores:
Jaimes-Grimaldos, Julián Andrés
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2023
Institución:
Universidad de Santander
Repositorio:
Repositorio Universidad de Santander
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repositorio.udes.edu.co:001/8063
Acceso en línea:
https://repositorio.udes.edu.co
https://repositorio.udes.edu.co/handle/001/8063
Palabra clave:
Psicometría
Familia
Factores de riesgo
Adaptabilidad
Atención primaria en Salud
Rights
openAccess
License
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
id RUDES2_b444902797fb66fdd0c8fd0972166064
oai_identifier_str oai:repositorio.udes.edu.co:001/8063
network_acronym_str RUDES2
network_name_str Repositorio Universidad de Santander
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Confiabilidad y Validez del APGAR Familiar Como Instrumento de Evaluación de la Funcionalidad Familiar en Usuarios de Atención Primaria en Bucaramanga
dc.title.eng.fl_str_mv Reliability and Validity of the Family APGAR as a Measurement Instrument for the Evaluation of Family Functionality in Users of Primary Care in Bucaramanga
dc.title.translated.none.fl_str_mv Reliability and Validity of the Family APGAR as a Measurement Instrument for the Evaluation of Family Functionality in Users of Primary Care in Bucaramanga
title Confiabilidad y Validez del APGAR Familiar Como Instrumento de Evaluación de la Funcionalidad Familiar en Usuarios de Atención Primaria en Bucaramanga
spellingShingle Confiabilidad y Validez del APGAR Familiar Como Instrumento de Evaluación de la Funcionalidad Familiar en Usuarios de Atención Primaria en Bucaramanga
Psicometría
Familia
Factores de riesgo
Adaptabilidad
Atención primaria en Salud
title_short Confiabilidad y Validez del APGAR Familiar Como Instrumento de Evaluación de la Funcionalidad Familiar en Usuarios de Atención Primaria en Bucaramanga
title_full Confiabilidad y Validez del APGAR Familiar Como Instrumento de Evaluación de la Funcionalidad Familiar en Usuarios de Atención Primaria en Bucaramanga
title_fullStr Confiabilidad y Validez del APGAR Familiar Como Instrumento de Evaluación de la Funcionalidad Familiar en Usuarios de Atención Primaria en Bucaramanga
title_full_unstemmed Confiabilidad y Validez del APGAR Familiar Como Instrumento de Evaluación de la Funcionalidad Familiar en Usuarios de Atención Primaria en Bucaramanga
title_sort Confiabilidad y Validez del APGAR Familiar Como Instrumento de Evaluación de la Funcionalidad Familiar en Usuarios de Atención Primaria en Bucaramanga
dc.creator.fl_str_mv Jaimes-Grimaldos, Julián Andrés
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Cassiani-Miranda, Carlos Arturo
Ballesteros-Barragán, Betsy Bibiana
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Jaimes-Grimaldos, Julián Andrés
dc.contributor.jury.none.fl_str_mv Rodríguez-Gómez, Martha Juliana
González-Angarita, Oscar Julián
Casanova-Delgado, Miguel
dc.subject.mesh.none.fl_str_mv Psicometría
Familia
Factores de riesgo
Adaptabilidad
Atención primaria en Salud
topic Psicometría
Familia
Factores de riesgo
Adaptabilidad
Atención primaria en Salud
description Digital
publishDate 2023
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2023-02-21T18:12:57Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2023-02-21T18:12:57Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2023-02-07
dc.type.none.fl_str_mv Trabajo de grado - Especialización
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.coarversion.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_71e4c1898caa6e32
dc.type.content.none.fl_str_mv Text
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.redcol.none.fl_str_mv http://purl.org/redcol/resource_type/TP
dc.type.version.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/submittedVersion
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
status_str submittedVersion
dc.identifier.instname.none.fl_str_mv Universidad de Santander
dc.identifier.local.none.fl_str_mv T 63.23 J145c
dc.identifier.reponame.none.fl_str_mv Repositorio Digital Universidad de Santander
dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv https://repositorio.udes.edu.co
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://repositorio.udes.edu.co/handle/001/8063
identifier_str_mv Universidad de Santander
T 63.23 J145c
Repositorio Digital Universidad de Santander
url https://repositorio.udes.edu.co
https://repositorio.udes.edu.co/handle/001/8063
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.none.fl_str_mv de la Revilla Ahumada. Fleitas L. Cochoy L. Enfoque Familiar en Atencion Primaria: Conceptos, Organización y Práctica Clínica de A. Martin Zurro J.F Cano Perez. 2016; Disponible en: https://micejido.files.wordpress.com/2016/01/016enfoque-familiar-en-la-atencion-primaria.pdf.
de la Revilla. La familia Como Unidad de Atención. FMC Formación médica Continua en atención primaria [Internet]2007. 14:1–7. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1016/S1134-2072(07)74015-X.
Instituto Colombiano de Bienestar Familiar. Resolucion 7030 Adopta lineamientos Técnicos y Manual Operativo mi Familia 2019. Disponible en: https://www.icbf.gov.co/system/files/7030_-_adopta_lineamiento_tecnico_administrativo_y_manual_operativo_modalidad_mi_familia.pdf.
Gil-Botero E. sentencia 2001-00751 de 11 de julio de 2013. Concejo Estado Republica de Colombia Secc Terc Contensioso Adm. 2013;1–5.
Naciones Unidas N. Politicas sociales, Familia y Trabajo en la America Latina de fin de Siglo. Ser Policitas Soc. [internet]1997;21. Disponible en: https://digitallibrary.un.org/record/248807?ln=es.
Smilkstein G. The Family APGAR : A Proposal for a Family Function Test and Its Use by Physicians. 1978;6(6):1231–9.
de la Revilla, Al Felitas C. Funcion y Disfunción Familiar. En: Conceptos e Instrumentos de la Atención Familiar. Barcelona , España: Doyma; 1994. p. 91–100.
Espinal I, González F, Gimeno A. El Enfoque Sistémico En Los Estudios Sobre La Familia. Univ Autónoma St Domingo UASD y Cent Cult Poveda [Internet]. 2000;(1):1–14. Disponible en: https://www.uv.es/jugar2/Enfoque Sistemico.pdf.
Álvarez-suaréz M. Acerca de la Familia Cubana Actual. Texas: Editorial Academia 1993, Editor. Universidad de Texas; 2009. 77 p.
Gonzales N. Nora H. Funcionamiento Familiar en Adolescentes de Nivel Medio y Medio Superior [Tesis de Maestria]. Universidad Autónoma de Nuevo Leon; 2004.
María P, Santí H. La Familia Funcional y Disfuncional, un Indicador de Salud. Rev Cuba Med Gen Integ online. 1997;13(6):591–5. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864- 21251997000600013&lng=es&tlng=es.
Horwitz C, Nina-Florenzano U, Ramon R. Polanco I. Familia y Salud Familiar, un Enfoque Para la Atención Primaria. Familia y Salud. 1985;98(2):144–55.
Sutil VM, Bernal IIL, Héctor II, Vea B. Caracterización de la Salud Familiar en Familias de Niños con Éxito Escolar. Rev Cuba Medicina Integral. 2011;27(1):1–9.
Cruz-salmerón VH, Martínez-martínez ML. Comparación del Perfil de Funcionamiento familiar en los adolescentes con y sin Drogadicción de un Colegio de Bachilleres. Atención Primaria. 2011;43(2):89–94. Disponible en: https://www.elsevier.es/es-revista-atencion-primaria-27-pdf-S0212656710001988.
Mendoza-solís LA, Mendoza-sánchez HF. Análisis de la Dinámica y Funcionalidad Familiar en Atención Primaria. Archivos en Medicina Familiar. 2006;8(enero):27–32. Disponible en: https://www.researchgate.net/publication/237035957.
Viteri Chiriboga, Velis Aquirre Efrén Alejandro, Bajaña Murillo Lazara Milagros, Aroni Caicedo Veronica Gabriela EV. Funcionalidad Familiar. Un estudio en las Comunidades Periféricas de Guayaquil Ecuador. Espirales. 2018;134–42.
Pantoja CT, Soto-lópez N. Funcionalidad familiar, Autovalencia y Bienestar Psicosocial de Adultos Mayores. Horizmed. 2018;23–8.
Arredondo A, Icaza E De. Costos de la Diabetes en América Latina : Evidencias del Caso Mexicano. JVAL . 2011;14(5):S85–8. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1016/j.jval.2011.05.022.
María D, López M, Manuel V, López G, Elena M, Ruiz G, et al. Disfunción familiar y Control del paciente diabetico tipo 2. Rev Médica del IMSS. 2004;42.
Poma J, Carrillo L, González J. Funcionalidad Familiar y Factores de Riesgo Modificables Para Hipertensión Arterial. Univ. Med. 2018;59(1): 3-10. doi: https://doi.org/10.11144/Javeri ana.umed59-1.ffha.
Rodriguez Ábrego G. Disfunción Familiar en Paciente con Insuficiencia Renal Crónica. Rev Médica del IMSS [internet]. 2004;42. Disponible en: https://www.academia.edu/78866329/Disfunci%C3%B3n_familiar_en_pacientes_con_insuficiencia_renal_cr%C3%B3nica.
Concha-Eastman, Alberto K. Informe Mundial Sobre la salud y la Violencia de la OMS: una Herramienta de Trabajo. Rev Panam Salud Publica;2002. 12(4) 227-229. Disponible en: http://www.scielosp.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1020-49892002001000002&lng=en&nrm=iso&tlng=e.
Inter-American Dev Bank. Social Development Division. Violence as an Obstacle to Development. Technical Note 4 [internet]1999. Disponibe en: https://issuu.com/idb_publications/docs/technicalnotes_en_51718.
Martínez-Pampliega A, Iraurgi I, Galíndez E, , Sanz M. Family Adaptability and Cohesion Evaluation Scale (FACES): Desarrollo de una Versión de 20 Ítems en Español. Revista Internacional de Psicología Clínica y de la Salud [Internet]. 2006;6(2):317-338. Disponible en: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=33760207
Olson D. FACES IV and the Circumplex Model: Validation Study. J Marital Fam Ther. 2011 Jan;37(1):64-80. Disponible en: doi 10.1111/j.1752-0606.2009.00175.x. PMID: 21198689.
Palomino YA, Bustamante MS, Instrumental. CADEC Instrumentos de Atención a la Familia : El Familiograma y el APGAR familiar. 2006;1(1):48–57.
Smilkstein G, Ashworth C, Montano D. Validity and Reliability of the Family APGAR as a Test of Family Function. 1982;15(2):303–11. PMID: 7097168.
Good MD, Smilkstein G, Good BJ, Shaffer T, Arons T. The Family APGAR Index : A Study of Construct Validity. 1979;8(3):577–82.
Bellón Saameño JA, Delgado Sánchez J, Luna del Castillo D, Lardelli Claret P. Validez y Fiabilidad del Cuestionario de Función Familiar. Atención Primaria. 1996;18(6):289–96.
Mayorga Muñoz C, Gallardo Peralta L, Galvez Nieto JL. Propiedades Psicométricas de la Escala APGAR Familiar en Personas Mayores Residentes en Zonas Rurales Multiétnicas Chilenas. Rev Med Chile. 2019;147:1283–90.
da Silva Fonseca Victor MJ, do Nascimento Mota J, Silva Soares FR, Leite Edson B, Teixeira Oliveira BM. Analysis of Psychometric Properties of family APGAR With Elderly in Northeast Brazil. EEAN. 2014;18(3):527–32
Aguilar F, Patricia A, Escobar M, Manuel J. Validación de un Instrumento de Funcionalidad Familiar. Ajayu. 2016;14(2):247–83.
Marcela L, Ariza F, Cristina M, Durán A. Consistencia Interna y Análisis de Factores de la Escala APGAR Para Evaluar el Funcionamiento Familiar en Estudiantes de Básica Secundaria. 2006;XXXV(1):23–9.
Tirado Amador L, Simancas Pallares M. Validez de constructo y confiabilidad de la escala APGAR familiar en pacientes odontológicos adultos de Cartagena , Colombia. Revista de Salud de la Universidad Industrial de Santander. 2017;49(4):541–8.
Cogollo Z, Ruiz I, Campo Arias A. Asociación entre disfuncionalidad familiar y síntomas depresivos con importancia clínica en estudiantes de Cartagena, Colombia 1. 2009;38(4):637–44.
Moreno J, Echavarría K, Pardo A, Quiñones Y.. Funcionalidad familiar, conductas internalizadas y rendimiento académico en un grupo de adolescentes de la ciudad de Bogotá. Psychologia: avances de la disciplina, 2014; 8(2), 37-46.
Carolina L, Arias L. Funcionalidad Familiar en soldados que estan en tratamiento en los diferentes servicios del batallon de sanidad en el periodo 2019-1. UDCA, Facultad de ciencias de la salud, departamento de médicina humana, Bogota. 2019. Diponible en: https://www.redalyc.org/pdf/2972/297232756003.pdf.
Barreto Zorza YM, Velásquez Gutiérrez VF. Funcionalidad familiar, una percepción de madres e hijos escolares: programa de atención primaria, Guapí-Cauca. MedUNAB. 2016;18(3):166–73.
Semenova N, Vásquez M, Zuluaga NC, Yajaira D, Fernández B. Clima escolar y funcionalidad familiar como factores asociados a la intimidación escolar en Antioquia, Colombia. Pensamiento Psicológico. 2017;15(1):63–72.
Higuita Gutiérrez LF. Percepción de funcionalidad familiar en adolescentes escolarizados en instituciones educativas públicas de Medellín, 2014. CES Psicologia. 2014;9(2):167–78.
Sagbaicela Sánchez JJ. La disfuncionalidad familiar y su incidencia en los problemas de aprendizaje de los niños de tercer año de educación general básica elemental. ER [Internet]. 2018Sep.8 [citado 2023Feb.18];2(20). Disponible en: https://www.revistaespirales.com/index.php/es/article/view/341.
Ovalles Rinco AC. Incidencia de la disfunción familiar asociada a la delincuencia juvenil. capítulo criminológico. 2007;35(1):85–107.
Gonzales Portillo J, Rivas Marin F, Marin Restrepo M, Villamil Bonilla XA. Niveles de disfunción familiar, en veinte mujeres víctimas de violencai intrafamiliar en el municipio de Armenia. Ágora USB. 2013;13(2):399–410.
Mangueira Sde O, Lopes MV. Familia disfuncional no contexto do alcoolismo: analise de conceito. Rev Bras Enferm. 2014 ;67(1):149-54. Disponible en doi: 10.5935/0034-7167.20140020. PMID: 24676082.
Sierra M, Archaga F, Cruz J. Características del Índice de Funcionalidad Familiar en Adolescentes alumnos de Secundaria con antecedente de separación familiar parental por Emigración. Rev Posgrado Psiquiatria. 2009;3(1):17–22. Disponible en: http://www.bvs.hn/RHPP/pdf/2009/pdf/Vol3-1-2009-4.pdf.
María D, Rodríguez C, Rebeca D, Oca M De, Ofelia L, Díaz H. La familia en el cuidado de la salud. Rev Médica Electronica [internet]. 2014;36(4):462–72. Disponible en: http://www.revmedicaelectronica.sld.cu/index.php/rme/article/view/1108/html.
Gardner W, Nutting PA, Kelleher KJ, Werner JJ, Farley T, Stewart L, Hartsell M, Orzano AJ. Does the family APGAR effectively measure family functioning? J Fam Pract. 2001 Jan;50(1):19-25. Disponible en PMID: 11195476.
Gómez Clavelina, Francisco Javier Ponce Rosas ER. Una nueva propuesta para la interpretación del APGAR Familiar. ATENCIÓN FAMILIAR. 2010;17(4):102–6.
Alimar, Benitez Molina Caballero Badillo MC. Estudio psicométrico de las escalas de depresión, ansiedad y funcionalidad familiar en estudiantes de la Universidad Industrial de Santander. Acta Colombiana de Psicologia. 2017;20(1):221–31.
Castilla Cabello H, Caycho Rodríguez T, Ventura León J, Palomino Barboza M, De La Cruz Valles M. Confirmatory factorial analysis of the scale of perception of smilkstein ’ s familiar functioning in peruvian teenagers. Salud y Sociedad. 2015;6(2):140–53. Disponible en: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=439742867003.
Santos León MR. Validez y fiabilidad del APGAR Familiar en estudiantes universitarios en una institución publica de Lima. Universidad Nacional Federico Villarreal; 2018. Disponible en: https://1library.co/document/z15964dy-validez-fiabilidad-apgar-familiar-estudiantes-universitarios-institucion-publica.html.
American Psichological Association. definition of dysfuntionaly family [Internet]. APA Dictionary of Psichology. 2020. p. 1–3. Disponible en: https://dictionary.apa.org/dysfunctional-family.
Smilkstein G, Taylor RB Ros,en MG, Jacott WE, Donatelle EP. Assessment of Family Function. Fundam Fam Med. 1983;74–5.
Marín JM. Función y disfunción familiar. FMC Form médica Contin en atención primaria. 2007;14(1):89–99. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1016/S1134-2072(07)74022-7
Valencia Lara SC. El procedimiento de tamizaje en psicología clínica y de la salud. Avances en Medición. 2005;3:173–176.
Guyatt, Gordon H Kirshner, Bram Jaeshke R. Measuring health status: what are the necessary measuremento propieties? J Clin Epidemiol. 1992;45(12):1341–5.
Guyatt, Gordon H Kirshner, Bram Jaeshke R. Measuring health status: what are the necessary measuremento propieties? J Clin Epidemiol. 1992;45(12):1341–5.
Archivos De Medicina Familiar Asociación Latinoamericana de Profesores de médicina Familiar. Conceptos Básicos para el estudio de las familias. Arch en Med Fam [Internet]. 2005;7(1):15–9. Disponible en: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=50712789003.
Ramos Vega Z. Psicometría básica [Internet]. Bogota: Fundación Universitaria del Área Andina; 2018[consultado 2021 sep 20]. disponible en: https://core.ac.uk/download/pdf/326425381.pdf.
Streiner DL. A checklist for evaluating the usefulness of rating scales. Can J Psychiatry. 1993 Mar;38(2):140-8. Disponible en doi: 10.1177/070674379303800214. PMID: 8467441.
Sánchez R, Gómez C. Conceptos básicos sobre validación de escalas. Revista Colombiana de Psiquiatria. 1998;27(2):121–30.
Kane M. Current Concerns in Validity Theory. Journal of Educational Measurement 38. 2001;38:319–42. Disponible en: https://www.semanticscholar.org/paper/Current-Concerns-in-Validity-Theory-Kane/264ebf71aba8bfbec62f545be4a201b062ea3739.
Keszei AP, Novak M, Streiner DL. Introduction to health measurement scales. J Psychosom Res. 2010;68(4):319–23.
Cook DA, Beckman TJ. Current concepts in validity and reliability for psychometric instruments: Theory and application. Am J Med. 2006;119(2).
Lawshe CH. A quantitative approach to content validity. Pers Psychol. 1975;28(4):563–575.
Rodríguez Gazquez M, Lopera Jaramillo J. Conceptos Básicos de Validación de Escalas en Salud Mental. CES Med. 2002;16(3):31–9.
Sánchez R EJ. Validación de escalas de medición en salud. Rev Salud Publica. 2004;6:302–18.
Henson RK, Roberts JK. Use of Exploratory Factor Analysis in Published Research: Common Errors and Some Comment on Improved Practice. Educ Psychol Meas. 2006;66(3):393–416.
Sepúlveda FM. Validez de los Tests y el Análisis Factorial: Nociones Generales. Cienc Trab. 2010;12(35):276–80.
Cronbach LJ. Coefficient alpha and the internal structure of tests. Psychometrika. 1951;16(3):297–334.
Oviedo Celina H, Campo Arias A. Aproximación al uso Coeficiente Alfa de Cronbach. Revista Colombiana de Psquiatría. 2005;34(4):572–80.
Orozco LC, Camargo DM. Evaluación de tecnologías diagnósticas y tipos de muestreos. Biomédica [Internet]. 1997 Dec 1;17(4 SE-Revisión de tema):321–4. Disponible en: https://revistabiomedica.org/index.php/biomedica/article/view/964.
Cassiani Miranda CA, Cuadros Cruz AK, Torres Pinzón H, Scoppetta O, Pinzón Tarrazona JH, López Fuentes WY. Validez del Cuestionario de salud del paciente-9 (PHQ-9) para cribado de depresión en adultos usuarios de Atención Primaria en Bucaramanga, Colombia. rev colomb psiquiatr. [Internet]. 2021 Mar [citado 2023 Feb 18]; 50(1): 11-21. Disponible en: http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-74502021000100011&lng=en. Epub May 13, 2021. https://doi.org/10.1016/j.rcp.2019.09.001
Lloret Segura S, Ferreres Traver A, Hernández Baeza A, Tomás Marco I. El análisis factorial exploratorio de los ítems: una guía práctica, revisada y actualizada. Anales de Psicología [Internet]. 2014;30(3):1151-1169. Disponible en: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=16731690031.
Cassiani miranda CA, Cuadros-cruz AK, Torres pinzón H, Scoppetta O, Pinzón tarrazona JH, López-fuentes WY, et al. Validez del Cuestionario de salud del paciente-9 usuarios de Atención Primaria en Bucaramanga. Rev Colombiana de Psiquiatria [Internet]. 2020;(x x):11. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.rcp.2019.09.001.
Kocalevent RD, Hinz A, Brähler E. Standardization of the depression screener Patient Health Questionnaire (PHQ-9) in the general population. Gen Hosp Psychiatry. 2013;35(5):551–5.
Kroenke K, Spitzer RL, Williams JBW. The PHQ-9: Validity of a brief depression severity measure. J Gen Intern Med. 2001;16(9):606–13.
Zigmond AS, Snaith RP. The Hospital Anxiety and Depression Scale. Acta Psychiatr Scand. 1983;67(6):361–70.
Goldberg D, Hillier V. A scaled version of the General Health Questionnaire. Psychol Med. 1979;9(1):139–45.
Ryde-Brandt B. Anxiety and depression in mothers of children with psychotic disorders and mental retardation. Br J Psychiatry. 1990;156:118–21.
Cassiani-Miranda CA, Scoppetta O, Cabanzo-Arenas DF. Validity of the Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS) in primary care patients in Colombia. Gen Hosp Psychiatry. 2022;74:102–9.
Herrero M, Blanch J, Peri J, De Pablo J, Pintor L, Bulbena A. A validation study of the hospital anxiety and depression scale (HADS) in a Spanish population. Gen Hosp Psychiatry. 2003;25(4):277–83.
Babor T, Higgins biddle J, Saunders J, Monteiro M. AUDIT The Alcohol Use Disorders identification Test: guidelines for use in primary health care. second edi. Geneva: World Health Organization; 2001.
Rubio Valladolid G, Bermejo Vicedo J, Caballero Sanchez Serrano M, Santo Domingo Carrasco J. Validación de la prueba para la identificación de trastornos por uso de alcohol (AUDIT) en Atención Primaria. Rev Clin Esp. 1998;198(1):11–4.
) en Atención Primaria. Rev Clin Esp. 1998;198(1):11–4. 85. Adewuya AO. Validation of the alcohol use disorders identification test ( AUDIT ) as a screening tool for alcohol-related problems among nigerian university students. Alcohol. 2005;40(6):575–7.
) en Atención Primaria. Rev Clin Esp. 1998;198(1):11–4. 85. Adewuya AO. Validation of the alcohol use disorders identification test ( AUDIT ) as a screening tool for alcohol-related problems among nigerian university students. Alcohol. 2005;40(6):575–7.
Kroenke K, Spitzer RL, Williams JBW. The Patient Health Questionnaire-2 Validity of a Two-Item Depression Screener. Med Care. 2003;41(11):1284–92.
Löwe B, Kroenke K, Gräfe K. Detecting and monitoring depression with a two-item questionnaire ( PHQ-2 ). J Psychosom Res. 2005;58:163–71.
Manea L, Gilbody S, Hewitt C, North A, Plummer F, Richardson R, et al. Identifying depression with the PHQ-2: A diagnostic meta-analysis. J Affect Disord. 2016;203:382–95.
Scoppetta O, Cassiani Miranda CA, Arocha-Díaz KN, Cabanzo-Arenas DF, Campo Arias A. Validity of the patient health questionnaire-2 (PHQ-2) for the detection of depression in primary care in Colombia. J Affect Disord. 2021 Jan;278:576–82.
Republica de Colombia. Resolucion 8430 de 1993 - 1. Republica de Colombia Minist Salud. 1993;1993:1–12.
Association WM. Declaración de Helsinki de la AMM - Principios éticos para las investigaciones médicas en seres humanos. 2013.
Razali NM, Wah YB, Sciences M. Power comparisons of Shapiro-Wilk , Kolmogorov-Smirnov, Lilliefors and Anderson-Darling tests. 2011;2(1):21–33.
Campo Arias A, Caballero Domínguez CC. Confirmatory factor analysis of the family APGAR questionnaire. Rev Colomb Psiquiatr (English ed). 2021;50(4):234-7.
Cabello H, Caycho-Rodríguez T, Ventura Leon J, Barboza-Palomino M. Análisis factorial confirmatorio de la escala de percepción del funcionamiento familiar de Smilkstein en adolescentes peruanos. SALUD Soc. 2015 ;6:140 – 153.
Sellbom M, Tellegen A. Factor analysis in psychological assessment research: Common pitfalls and recommendations. Psychol Assess [Internet]. 2019;31(12):1428—1441. Disponible en: https://doi.org/10.1037/pas0000623.
Hu L, Bentler PM. Cutoff criteria for fit indexes in covariance structure analysis: Conventional criteria versus new alternatives. Struct Equ Model A Multidiscip J [Internet]. 1999 Jan 1;6(1):1–55. Disponible en: https://doi.org/10.1080/10705519909540118.
RP M. Theoretical foundations of principal factor analysis and alpha factor analysis. Br J Math Stat Psychol. 1970;23(1):1–21.
Dunn TJ, Baguley T, Brunsden V. From alpha to omega: a practical solution to the pervasive problem of internal consistency estimation. Br J Psychol. 2014 Aug;105(3):399–412.
Dunn TJ, Baguley T, Brunsden V. From alpha to omega: a practical solution to the pervasive problem of internal consistency estimation. Br J Psychol. 2014 Aug;105(3):399–412.
Bartholomew DJ, Deary IJ, Lawn M. The origin of factor scores: Spearman, Thomson and Bartlett. Br J Math Stat Psychol. 2009;62:569–82.
Serna Arbeláez Daniela, Terán Cortés Claudia Yurani, Vanegas Villegas Ana Marcela, Medina Pérez Óscar Adolfo, Blandón Cuesta Olga María, Cardona Duque Deisy Viviana. Depresión y funcionamiento familiar en adolescentes de un municipio de Quindío, Colombia. Rev haban cienc méd [Internet]. 2020 oct [citado 2023 Feb 18]; 19(5): e3153. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1729-519X2020000600016&lng=es. Epub 10-Nov-2020.
Guerrero Muñoz D, Salazar D, Constain V, Perez A, Pineda-Cañar CA, García-Perdomo HA. Association between Family Functionality and Depression: A Systematic Review and Meta-Analysis. Korean J Fam Med. 2021 Mar;42(2):172–80.
Campo Arias A, Caballero Domínguez CC. Análisis factorial confirmatorio del cuestionario de APGAR familiar. Rev Colomb Psiquiatr [Internet]. 2021;50(4):234–7. Disponible en: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0034745020300226.
Castilla HA, Caycho TP, Shimabukuro M, Valdivia AA. Percepción del funcionamiento familiar: Análisis psicométrico de la Escala APGAR-familiar en adolescentes de Lima. Propósitos y Represent [Internet]. 2014 Jun 30;2(1):49–78. Disponible en: https://revistas.usil.edu.pe/index.php/pyr/article/view/53.
Ventura-León J. L, Caycho-Rodríguez T. El coeficiente Omega: un método alternativo para la estimación de la confiabilidad. Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales, Niñez y Juventud [Internet]. 2017;15(1):625-627. Disponible en: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=77349627039.
Zinbarg RE, Revelle W, Yovel I. α de Cronbach, β de Revelle y ω de McDonald: sus relaciones entre sí y dos conceptualizaciones alternativas de confiabilidad. Psicometría 70, 123–133 (2005). https://doi.org/10.1007/s11336-003-0974-7.
Santander Dueñas CI, Lara Calderón PL, Aguilera Dugarte OV, Rojas Betancur HM, Gómez Gómez MF. Salud mental de los estudiantes de Trabajo Social: Estudio de caso de una universidad colombiana. Educere [Internet]. 2020 Oct 12;24(79):603–15. Disponible en: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=35663293010.
Caballero Dominguez C, Gallo Barrera Y, Suárez Colorado Y. Algunas variables de salud mental asociadas con la propensión al abandono de los estudios universitarios. Vol. 12, Psychologia. Avances de la Disciplina. scieloco ; 2018. p. 37–46.
Adcock R, Collier D. Measurement Validity: A Shared Standard for Qualitative and Quantitative Research. Am Polit Sci Rev [Internet]. 2002/01/17. 2001;95(3):529–46. Disponible en: https://www.cambridge.org/core/article/measurement-validity-a-shared-standard-for-qualitative-and-quantitative-research/91C7A9800DB26A76EBBABC5889A50C8B.
Afhami R, Mohammadi-Zarghan S, Atari M. Self-Rating of religiosity (SRR) in Iran: Validity, reliability, and associations with the Big Five. Mental Health, Religion & Culture. Afhami, Reza: reza.afhami@gmail.com: Taylor & Francis; 2017;20:879–87. Disponible en: https://doi.org/10.1080/13674676.2017.1313825.
Lewis TF. Evidence Regarding the Internal Structure: Confirmatory Factor Analysis. Meas Eval Couns Dev [Internet]. 2017 Oct 2;50(4):239–47. Disponible en: https://doi.org/10.1080/07481756.2017.1336929.
Streiner DL. Figuring out factors: the use and misuse of factor analysis. Can J Psychiatry. 1994 Apr;39(3):135-40. Disponible en: doi: 10.1177/070674379403900303. PMID: 8033017.
Liu Y, Yang JS, Maydeu Olivares A. Restricted Recalibration of Item Response Theory Models. Psychometrika. 2019 Jun;84(2):529-553. disponible en: doi: 10.1007/s11336-019-09667-4. Epub 2019 Mar 20. PMID: 30895437.
Torres Arreola L, Vladislavovna Doubova S, Reyes Morales H, Villa Barragán JP, Constantino Casas P, Pérez Cuevas R. Estudio de las necesidades de salud en atención primaria mediante el diagnóstico de salud de la familia. Atención Primaria [Internet]. 2006;38(7):381–6. Disponible en: https://www.elsevier.es/es-revista-atencion-primaria-27-articulo-estudio-necesidades-salud-atencion-primaria-13094054
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.license.none.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)
dc.rights.uri.none.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.format.extent.none.fl_str_mv 83 p
dc.format.mimetype.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad de Santander
dc.publisher.branch.none.fl_str_mv Bucaramanga
dc.publisher.faculty.none.fl_str_mv Facultad Ciencias Médicas y de la Salud
dc.publisher.place.none.fl_str_mv Bucaramanga, Colombia
dc.publisher.program.none.fl_str_mv Especialización en Medicina Familiar
publisher.none.fl_str_mv Universidad de Santander
institution Universidad de Santander
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/369b45cc-a7ef-4029-a378-8b176450efac/download
https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/e24f5894-3cfe-4630-ad26-e667c3b076df/download
https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/bae7e015-236c-42f4-97de-47a4ae7cdd60/download
https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/d1cc59b8-0d2d-4ba7-b2a7-a5c355023896/download
https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/a62a5f39-f457-45d1-8fbb-11ce587a94b2/download
https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/a099fc6f-42e1-4e2f-ba95-76948a460065/download
https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/e7baaf34-903f-47e8-be6d-7c3e80e8eb02/download
https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/edbe52f1-4e3e-4848-a2f3-91e513ba9af0/download
https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/a5b515df-91a6-42f7-a0b8-ae50b7d68c0f/download
https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/140fd8f8-d245-423f-8979-6b832e120409/download
https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/149fbe0c-e2f0-4daf-ba72-eae794e26c05/download
https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/8b6db54c-2b8d-46d9-8d83-d36a2704adf5/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 73a5432e0b76442b22b026844140d683
d6c877bcee51fe41c0f41e99f477fe3b
f350cdd715200f8b5eafd048c0af2e25
13daf536fe5847bd92c0945f67747a7b
ab521d17722922bf93297afb66d7825f
25fc8a183dddea62520713365327a529
d661b0e83318221324a5edfe32b29981
5dbe86c1111d64f45ba435df98fdc825
4bd534fef57998d286e8a16306db5a23
6429b83d728b8169e9301325a461074c
22c1c16658f96aad793a30376e884fff
78bf2767bb3b65695371a7906a7f3f44
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Universidad de Santander
repository.mail.fl_str_mv soporte@metabiblioteca.com
_version_ 1818101861409882112
spelling Cassiani-Miranda, Carlos Arturo3ea09021-ada0-41f8-8c30-aa1468b21808-1Ballesteros-Barragán, Betsy Bibiana7926e3e4-7cf0-4040-8c23-37d4ce17cfdb-1Jaimes-Grimaldos, Julián Andrés8097522b-f510-4eab-9128-7121a9232dc3-1Rodríguez-Gómez, Martha Julianaf4a84066-666a-4727-b4c2-fe12d0e91612-1González-Angarita, Oscar Julián1c0968e9-f164-4be9-a85d-8a974a6eaff4-1Casanova-Delgado, Miguel08303f9a-8c9f-4936-880e-7361407ae5f4-12023-02-21T18:12:57Z2023-02-21T18:12:57Z2023-02-07DigitalDescripción El diseño, desarrollo e implementación de test psicométricos demandan un gran esfuerzo económico, cognitivo y temporal. Se plantea entonces la posibilidad de la validación de test que se han diseñado en otras latitudes y que, por ende, tienen diferentes contextos socioeconómicos, lengua y cultura, en su construcción inicial. Por esto, algunos autores sostienen que la confiabilidad y validez, así como la apariencia de los test, depende en gran medida de dichos factores. Por otra parte, para la evaluación de la funcionalidad familiar se ha usado ampliamente el APGAR familiar; un test ya validado en varias poblaciones y en múltiples idiomas; del cual ya había sido evaluada su validez y confiabilidad en otras poblaciones colombianas, pero no se había explorado en usuarios de Atención Primaria, en donde más se necesita su uso. En este sentido, el presente trabajo investigativo es un estudio de evaluación de esta escala, realizado mediante un Análisis Factorial Confirmatorio, partiendo del conocimiento previo del análisis factorial exploratorio ya reportado en otros estudios, a partir de la pregunta de investigación: ¿cuál es la confiabilidad y validez del APGAR Familiar para evaluar la funcionalidad familiar en usuarios de atención primaria en los centros de salud del Instituto de Salud de Bucaramanga (ISABU)? y que mostró una estructura unifactorial estable, con adecuada validez nomológica y convergente, por lo que se puede sugerir su uso en el marco clínico e investigativo de la Atención Primaria en Colombia.Abstract The design, development and implementation of psychometric tests demand a great economic, cognitive and temporary effort. The possibility of validating tests that have been designed in other latitudes and that, therefore, have different socioeconomic contexts, language and culture, in their initial construction, is then raised. For this reason, some authors maintain that the reliability and validity, as well as the appearance of the tests, depends to a great extent on these factors. On the other hand, for the evaluation of family functionality, the family APGAR has been widely used; a test already validated in various populations and in multiple languages; whose validity and reliability had already been evaluated in other Colombian populations, but had not been explored in Primary Care users, where its use is most needed. In this sense, the present research work is an evaluation study of this scale, carried out through a Confirmatory Factor Analysis, based on the research question: what is the reliability and validity of the Family APGAR to evaluate family functionality in users of Primary care in the health centers of the Bucaramanga Health Institute (ISABU)?, that it showed a stable unifactorial structure, with adequate nomological and convergent validity, so its use in the clinical and research framework of Primary Care in Colombia can be suggested.EspecializaciónEspecialista en Medicina FamiliarIntroducción 17 Planteamiento del Problema 19 Pregunta de Investigación 26 Justificación 27 Objetivos 29 Objetivo General 29 Objetivos Específicos 29 Marco Conceptual 30 Funcionalidad Familiar: Definición y Diagnóstico 33 Atención Primaria en Salud en Colombia 36 Conceptos Generales Sobre Tamización (Cribado) 37 El Proceso Diagnóstico de la Disfunción Familiar 38 Conceptos Generales Sobre Validación de Escalas 39 Metodología 42 Diseño del Estudio 42 Población Objeto de Estudio 42 Cálculo del Tamaño de Muestra 42 Estrategia de Muestreo 42 Criterios de Inclusión 43 Criterios de Exclusión 43 Recolección de la Información 43 Variables 44 Cuestionarios Para la Recolección de la Información 44 Análisis Estadístico 47 Consideraciones Éticas, Bioéticas y de Integridad Científica 49 Resultados 51 Consistencia Interna y Bondad de Ajuste 51 Análisis Factorial Confirmatorio 52 Validez Convergente 53 Validez Nomológica 54 Discusión 56 Otros Resultados 58 Conclusiones 59 Recomendaciones 59 Referencias Bibliográficas 60 Apéndices 7383 papplication/pdfUniversidad de SantanderT 63.23 J145cRepositorio Digital Universidad de Santanderhttps://repositorio.udes.edu.cohttps://repositorio.udes.edu.co/handle/001/8063spaUniversidad de SantanderBucaramangaFacultad Ciencias Médicas y de la SaludBucaramanga, ColombiaEspecialización en Medicina Familiarde la Revilla Ahumada. Fleitas L. Cochoy L. Enfoque Familiar en Atencion Primaria: Conceptos, Organización y Práctica Clínica de A. Martin Zurro J.F Cano Perez. 2016; Disponible en: https://micejido.files.wordpress.com/2016/01/016enfoque-familiar-en-la-atencion-primaria.pdf.de la Revilla. La familia Como Unidad de Atención. FMC Formación médica Continua en atención primaria [Internet]2007. 14:1–7. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1016/S1134-2072(07)74015-X.Instituto Colombiano de Bienestar Familiar. Resolucion 7030 Adopta lineamientos Técnicos y Manual Operativo mi Familia 2019. Disponible en: https://www.icbf.gov.co/system/files/7030_-_adopta_lineamiento_tecnico_administrativo_y_manual_operativo_modalidad_mi_familia.pdf.Gil-Botero E. sentencia 2001-00751 de 11 de julio de 2013. Concejo Estado Republica de Colombia Secc Terc Contensioso Adm. 2013;1–5.Naciones Unidas N. Politicas sociales, Familia y Trabajo en la America Latina de fin de Siglo. Ser Policitas Soc. [internet]1997;21. Disponible en: https://digitallibrary.un.org/record/248807?ln=es.Smilkstein G. The Family APGAR : A Proposal for a Family Function Test and Its Use by Physicians. 1978;6(6):1231–9.de la Revilla, Al Felitas C. Funcion y Disfunción Familiar. En: Conceptos e Instrumentos de la Atención Familiar. Barcelona , España: Doyma; 1994. p. 91–100.Espinal I, González F, Gimeno A. El Enfoque Sistémico En Los Estudios Sobre La Familia. Univ Autónoma St Domingo UASD y Cent Cult Poveda [Internet]. 2000;(1):1–14. Disponible en: https://www.uv.es/jugar2/Enfoque Sistemico.pdf.Álvarez-suaréz M. Acerca de la Familia Cubana Actual. Texas: Editorial Academia 1993, Editor. Universidad de Texas; 2009. 77 p.Gonzales N. Nora H. Funcionamiento Familiar en Adolescentes de Nivel Medio y Medio Superior [Tesis de Maestria]. Universidad Autónoma de Nuevo Leon; 2004.María P, Santí H. La Familia Funcional y Disfuncional, un Indicador de Salud. Rev Cuba Med Gen Integ online. 1997;13(6):591–5. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0864- 21251997000600013&lng=es&tlng=es.Horwitz C, Nina-Florenzano U, Ramon R. Polanco I. Familia y Salud Familiar, un Enfoque Para la Atención Primaria. Familia y Salud. 1985;98(2):144–55.Sutil VM, Bernal IIL, Héctor II, Vea B. Caracterización de la Salud Familiar en Familias de Niños con Éxito Escolar. Rev Cuba Medicina Integral. 2011;27(1):1–9.Cruz-salmerón VH, Martínez-martínez ML. Comparación del Perfil de Funcionamiento familiar en los adolescentes con y sin Drogadicción de un Colegio de Bachilleres. Atención Primaria. 2011;43(2):89–94. Disponible en: https://www.elsevier.es/es-revista-atencion-primaria-27-pdf-S0212656710001988.Mendoza-solís LA, Mendoza-sánchez HF. Análisis de la Dinámica y Funcionalidad Familiar en Atención Primaria. Archivos en Medicina Familiar. 2006;8(enero):27–32. Disponible en: https://www.researchgate.net/publication/237035957.Viteri Chiriboga, Velis Aquirre Efrén Alejandro, Bajaña Murillo Lazara Milagros, Aroni Caicedo Veronica Gabriela EV. Funcionalidad Familiar. Un estudio en las Comunidades Periféricas de Guayaquil Ecuador. Espirales. 2018;134–42.Pantoja CT, Soto-lópez N. Funcionalidad familiar, Autovalencia y Bienestar Psicosocial de Adultos Mayores. Horizmed. 2018;23–8.Arredondo A, Icaza E De. Costos de la Diabetes en América Latina : Evidencias del Caso Mexicano. JVAL . 2011;14(5):S85–8. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1016/j.jval.2011.05.022.María D, López M, Manuel V, López G, Elena M, Ruiz G, et al. Disfunción familiar y Control del paciente diabetico tipo 2. Rev Médica del IMSS. 2004;42.Poma J, Carrillo L, González J. Funcionalidad Familiar y Factores de Riesgo Modificables Para Hipertensión Arterial. Univ. Med. 2018;59(1): 3-10. doi: https://doi.org/10.11144/Javeri ana.umed59-1.ffha.Rodriguez Ábrego G. Disfunción Familiar en Paciente con Insuficiencia Renal Crónica. Rev Médica del IMSS [internet]. 2004;42. Disponible en: https://www.academia.edu/78866329/Disfunci%C3%B3n_familiar_en_pacientes_con_insuficiencia_renal_cr%C3%B3nica.Concha-Eastman, Alberto K. Informe Mundial Sobre la salud y la Violencia de la OMS: una Herramienta de Trabajo. Rev Panam Salud Publica;2002. 12(4) 227-229. Disponible en: http://www.scielosp.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1020-49892002001000002&lng=en&nrm=iso&tlng=e.Inter-American Dev Bank. Social Development Division. Violence as an Obstacle to Development. Technical Note 4 [internet]1999. Disponibe en: https://issuu.com/idb_publications/docs/technicalnotes_en_51718.Martínez-Pampliega A, Iraurgi I, Galíndez E, , Sanz M. Family Adaptability and Cohesion Evaluation Scale (FACES): Desarrollo de una Versión de 20 Ítems en Español. Revista Internacional de Psicología Clínica y de la Salud [Internet]. 2006;6(2):317-338. Disponible en: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=33760207Olson D. FACES IV and the Circumplex Model: Validation Study. J Marital Fam Ther. 2011 Jan;37(1):64-80. Disponible en: doi 10.1111/j.1752-0606.2009.00175.x. PMID: 21198689.Palomino YA, Bustamante MS, Instrumental. CADEC Instrumentos de Atención a la Familia : El Familiograma y el APGAR familiar. 2006;1(1):48–57.Smilkstein G, Ashworth C, Montano D. Validity and Reliability of the Family APGAR as a Test of Family Function. 1982;15(2):303–11. PMID: 7097168.Good MD, Smilkstein G, Good BJ, Shaffer T, Arons T. The Family APGAR Index : A Study of Construct Validity. 1979;8(3):577–82.Bellón Saameño JA, Delgado Sánchez J, Luna del Castillo D, Lardelli Claret P. Validez y Fiabilidad del Cuestionario de Función Familiar. Atención Primaria. 1996;18(6):289–96.Mayorga Muñoz C, Gallardo Peralta L, Galvez Nieto JL. Propiedades Psicométricas de la Escala APGAR Familiar en Personas Mayores Residentes en Zonas Rurales Multiétnicas Chilenas. Rev Med Chile. 2019;147:1283–90.da Silva Fonseca Victor MJ, do Nascimento Mota J, Silva Soares FR, Leite Edson B, Teixeira Oliveira BM. Analysis of Psychometric Properties of family APGAR With Elderly in Northeast Brazil. EEAN. 2014;18(3):527–32Aguilar F, Patricia A, Escobar M, Manuel J. Validación de un Instrumento de Funcionalidad Familiar. Ajayu. 2016;14(2):247–83.Marcela L, Ariza F, Cristina M, Durán A. Consistencia Interna y Análisis de Factores de la Escala APGAR Para Evaluar el Funcionamiento Familiar en Estudiantes de Básica Secundaria. 2006;XXXV(1):23–9.Tirado Amador L, Simancas Pallares M. Validez de constructo y confiabilidad de la escala APGAR familiar en pacientes odontológicos adultos de Cartagena , Colombia. Revista de Salud de la Universidad Industrial de Santander. 2017;49(4):541–8.Cogollo Z, Ruiz I, Campo Arias A. Asociación entre disfuncionalidad familiar y síntomas depresivos con importancia clínica en estudiantes de Cartagena, Colombia 1. 2009;38(4):637–44.Moreno J, Echavarría K, Pardo A, Quiñones Y.. Funcionalidad familiar, conductas internalizadas y rendimiento académico en un grupo de adolescentes de la ciudad de Bogotá. Psychologia: avances de la disciplina, 2014; 8(2), 37-46.Carolina L, Arias L. Funcionalidad Familiar en soldados que estan en tratamiento en los diferentes servicios del batallon de sanidad en el periodo 2019-1. UDCA, Facultad de ciencias de la salud, departamento de médicina humana, Bogota. 2019. Diponible en: https://www.redalyc.org/pdf/2972/297232756003.pdf.Barreto Zorza YM, Velásquez Gutiérrez VF. Funcionalidad familiar, una percepción de madres e hijos escolares: programa de atención primaria, Guapí-Cauca. MedUNAB. 2016;18(3):166–73.Semenova N, Vásquez M, Zuluaga NC, Yajaira D, Fernández B. Clima escolar y funcionalidad familiar como factores asociados a la intimidación escolar en Antioquia, Colombia. Pensamiento Psicológico. 2017;15(1):63–72.Higuita Gutiérrez LF. Percepción de funcionalidad familiar en adolescentes escolarizados en instituciones educativas públicas de Medellín, 2014. CES Psicologia. 2014;9(2):167–78.Sagbaicela Sánchez JJ. La disfuncionalidad familiar y su incidencia en los problemas de aprendizaje de los niños de tercer año de educación general básica elemental. ER [Internet]. 2018Sep.8 [citado 2023Feb.18];2(20). Disponible en: https://www.revistaespirales.com/index.php/es/article/view/341.Ovalles Rinco AC. Incidencia de la disfunción familiar asociada a la delincuencia juvenil. capítulo criminológico. 2007;35(1):85–107.Gonzales Portillo J, Rivas Marin F, Marin Restrepo M, Villamil Bonilla XA. Niveles de disfunción familiar, en veinte mujeres víctimas de violencai intrafamiliar en el municipio de Armenia. Ágora USB. 2013;13(2):399–410.Mangueira Sde O, Lopes MV. Familia disfuncional no contexto do alcoolismo: analise de conceito. Rev Bras Enferm. 2014 ;67(1):149-54. Disponible en doi: 10.5935/0034-7167.20140020. PMID: 24676082.Sierra M, Archaga F, Cruz J. Características del Índice de Funcionalidad Familiar en Adolescentes alumnos de Secundaria con antecedente de separación familiar parental por Emigración. Rev Posgrado Psiquiatria. 2009;3(1):17–22. Disponible en: http://www.bvs.hn/RHPP/pdf/2009/pdf/Vol3-1-2009-4.pdf.María D, Rodríguez C, Rebeca D, Oca M De, Ofelia L, Díaz H. La familia en el cuidado de la salud. Rev Médica Electronica [internet]. 2014;36(4):462–72. Disponible en: http://www.revmedicaelectronica.sld.cu/index.php/rme/article/view/1108/html.Gardner W, Nutting PA, Kelleher KJ, Werner JJ, Farley T, Stewart L, Hartsell M, Orzano AJ. Does the family APGAR effectively measure family functioning? J Fam Pract. 2001 Jan;50(1):19-25. Disponible en PMID: 11195476.Gómez Clavelina, Francisco Javier Ponce Rosas ER. Una nueva propuesta para la interpretación del APGAR Familiar. ATENCIÓN FAMILIAR. 2010;17(4):102–6.Alimar, Benitez Molina Caballero Badillo MC. Estudio psicométrico de las escalas de depresión, ansiedad y funcionalidad familiar en estudiantes de la Universidad Industrial de Santander. Acta Colombiana de Psicologia. 2017;20(1):221–31.Castilla Cabello H, Caycho Rodríguez T, Ventura León J, Palomino Barboza M, De La Cruz Valles M. Confirmatory factorial analysis of the scale of perception of smilkstein ’ s familiar functioning in peruvian teenagers. Salud y Sociedad. 2015;6(2):140–53. Disponible en: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=439742867003.Santos León MR. Validez y fiabilidad del APGAR Familiar en estudiantes universitarios en una institución publica de Lima. Universidad Nacional Federico Villarreal; 2018. Disponible en: https://1library.co/document/z15964dy-validez-fiabilidad-apgar-familiar-estudiantes-universitarios-institucion-publica.html.American Psichological Association. definition of dysfuntionaly family [Internet]. APA Dictionary of Psichology. 2020. p. 1–3. Disponible en: https://dictionary.apa.org/dysfunctional-family.Smilkstein G, Taylor RB Ros,en MG, Jacott WE, Donatelle EP. Assessment of Family Function. Fundam Fam Med. 1983;74–5.Marín JM. Función y disfunción familiar. FMC Form médica Contin en atención primaria. 2007;14(1):89–99. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1016/S1134-2072(07)74022-7Valencia Lara SC. El procedimiento de tamizaje en psicología clínica y de la salud. Avances en Medición. 2005;3:173–176.Guyatt, Gordon H Kirshner, Bram Jaeshke R. Measuring health status: what are the necessary measuremento propieties? J Clin Epidemiol. 1992;45(12):1341–5.Guyatt, Gordon H Kirshner, Bram Jaeshke R. Measuring health status: what are the necessary measuremento propieties? J Clin Epidemiol. 1992;45(12):1341–5.Archivos De Medicina Familiar Asociación Latinoamericana de Profesores de médicina Familiar. Conceptos Básicos para el estudio de las familias. Arch en Med Fam [Internet]. 2005;7(1):15–9. Disponible en: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=50712789003.Ramos Vega Z. Psicometría básica [Internet]. Bogota: Fundación Universitaria del Área Andina; 2018[consultado 2021 sep 20]. disponible en: https://core.ac.uk/download/pdf/326425381.pdf.Streiner DL. A checklist for evaluating the usefulness of rating scales. Can J Psychiatry. 1993 Mar;38(2):140-8. Disponible en doi: 10.1177/070674379303800214. PMID: 8467441.Sánchez R, Gómez C. Conceptos básicos sobre validación de escalas. Revista Colombiana de Psiquiatria. 1998;27(2):121–30.Kane M. Current Concerns in Validity Theory. Journal of Educational Measurement 38. 2001;38:319–42. Disponible en: https://www.semanticscholar.org/paper/Current-Concerns-in-Validity-Theory-Kane/264ebf71aba8bfbec62f545be4a201b062ea3739.Keszei AP, Novak M, Streiner DL. Introduction to health measurement scales. J Psychosom Res. 2010;68(4):319–23.Cook DA, Beckman TJ. Current concepts in validity and reliability for psychometric instruments: Theory and application. Am J Med. 2006;119(2).Lawshe CH. A quantitative approach to content validity. Pers Psychol. 1975;28(4):563–575.Rodríguez Gazquez M, Lopera Jaramillo J. Conceptos Básicos de Validación de Escalas en Salud Mental. CES Med. 2002;16(3):31–9.Sánchez R EJ. Validación de escalas de medición en salud. Rev Salud Publica. 2004;6:302–18.Henson RK, Roberts JK. Use of Exploratory Factor Analysis in Published Research: Common Errors and Some Comment on Improved Practice. Educ Psychol Meas. 2006;66(3):393–416.Sepúlveda FM. Validez de los Tests y el Análisis Factorial: Nociones Generales. Cienc Trab. 2010;12(35):276–80.Cronbach LJ. Coefficient alpha and the internal structure of tests. Psychometrika. 1951;16(3):297–334.Oviedo Celina H, Campo Arias A. Aproximación al uso Coeficiente Alfa de Cronbach. Revista Colombiana de Psquiatría. 2005;34(4):572–80.Orozco LC, Camargo DM. Evaluación de tecnologías diagnósticas y tipos de muestreos. Biomédica [Internet]. 1997 Dec 1;17(4 SE-Revisión de tema):321–4. Disponible en: https://revistabiomedica.org/index.php/biomedica/article/view/964.Cassiani Miranda CA, Cuadros Cruz AK, Torres Pinzón H, Scoppetta O, Pinzón Tarrazona JH, López Fuentes WY. Validez del Cuestionario de salud del paciente-9 (PHQ-9) para cribado de depresión en adultos usuarios de Atención Primaria en Bucaramanga, Colombia. rev colomb psiquiatr. [Internet]. 2021 Mar [citado 2023 Feb 18]; 50(1): 11-21. Disponible en: http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-74502021000100011&lng=en. Epub May 13, 2021. https://doi.org/10.1016/j.rcp.2019.09.001Lloret Segura S, Ferreres Traver A, Hernández Baeza A, Tomás Marco I. El análisis factorial exploratorio de los ítems: una guía práctica, revisada y actualizada. Anales de Psicología [Internet]. 2014;30(3):1151-1169. Disponible en: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=16731690031.Cassiani miranda CA, Cuadros-cruz AK, Torres pinzón H, Scoppetta O, Pinzón tarrazona JH, López-fuentes WY, et al. Validez del Cuestionario de salud del paciente-9 usuarios de Atención Primaria en Bucaramanga. Rev Colombiana de Psiquiatria [Internet]. 2020;(x x):11. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.rcp.2019.09.001.Kocalevent RD, Hinz A, Brähler E. Standardization of the depression screener Patient Health Questionnaire (PHQ-9) in the general population. Gen Hosp Psychiatry. 2013;35(5):551–5.Kroenke K, Spitzer RL, Williams JBW. The PHQ-9: Validity of a brief depression severity measure. J Gen Intern Med. 2001;16(9):606–13.Zigmond AS, Snaith RP. The Hospital Anxiety and Depression Scale. Acta Psychiatr Scand. 1983;67(6):361–70.Goldberg D, Hillier V. A scaled version of the General Health Questionnaire. Psychol Med. 1979;9(1):139–45.Ryde-Brandt B. Anxiety and depression in mothers of children with psychotic disorders and mental retardation. Br J Psychiatry. 1990;156:118–21.Cassiani-Miranda CA, Scoppetta O, Cabanzo-Arenas DF. Validity of the Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS) in primary care patients in Colombia. Gen Hosp Psychiatry. 2022;74:102–9.Herrero M, Blanch J, Peri J, De Pablo J, Pintor L, Bulbena A. A validation study of the hospital anxiety and depression scale (HADS) in a Spanish population. Gen Hosp Psychiatry. 2003;25(4):277–83.Babor T, Higgins biddle J, Saunders J, Monteiro M. AUDIT The Alcohol Use Disorders identification Test: guidelines for use in primary health care. second edi. Geneva: World Health Organization; 2001.Rubio Valladolid G, Bermejo Vicedo J, Caballero Sanchez Serrano M, Santo Domingo Carrasco J. Validación de la prueba para la identificación de trastornos por uso de alcohol (AUDIT) en Atención Primaria. Rev Clin Esp. 1998;198(1):11–4.) en Atención Primaria. Rev Clin Esp. 1998;198(1):11–4. 85. Adewuya AO. Validation of the alcohol use disorders identification test ( AUDIT ) as a screening tool for alcohol-related problems among nigerian university students. Alcohol. 2005;40(6):575–7.) en Atención Primaria. Rev Clin Esp. 1998;198(1):11–4. 85. Adewuya AO. Validation of the alcohol use disorders identification test ( AUDIT ) as a screening tool for alcohol-related problems among nigerian university students. Alcohol. 2005;40(6):575–7.Kroenke K, Spitzer RL, Williams JBW. The Patient Health Questionnaire-2 Validity of a Two-Item Depression Screener. Med Care. 2003;41(11):1284–92.Löwe B, Kroenke K, Gräfe K. Detecting and monitoring depression with a two-item questionnaire ( PHQ-2 ). J Psychosom Res. 2005;58:163–71.Manea L, Gilbody S, Hewitt C, North A, Plummer F, Richardson R, et al. Identifying depression with the PHQ-2: A diagnostic meta-analysis. J Affect Disord. 2016;203:382–95.Scoppetta O, Cassiani Miranda CA, Arocha-Díaz KN, Cabanzo-Arenas DF, Campo Arias A. Validity of the patient health questionnaire-2 (PHQ-2) for the detection of depression in primary care in Colombia. J Affect Disord. 2021 Jan;278:576–82.Republica de Colombia. Resolucion 8430 de 1993 - 1. Republica de Colombia Minist Salud. 1993;1993:1–12.Association WM. Declaración de Helsinki de la AMM - Principios éticos para las investigaciones médicas en seres humanos. 2013.Razali NM, Wah YB, Sciences M. Power comparisons of Shapiro-Wilk , Kolmogorov-Smirnov, Lilliefors and Anderson-Darling tests. 2011;2(1):21–33.Campo Arias A, Caballero Domínguez CC. Confirmatory factor analysis of the family APGAR questionnaire. Rev Colomb Psiquiatr (English ed). 2021;50(4):234-7.Cabello H, Caycho-Rodríguez T, Ventura Leon J, Barboza-Palomino M. Análisis factorial confirmatorio de la escala de percepción del funcionamiento familiar de Smilkstein en adolescentes peruanos. SALUD Soc. 2015 ;6:140 – 153.Sellbom M, Tellegen A. Factor analysis in psychological assessment research: Common pitfalls and recommendations. Psychol Assess [Internet]. 2019;31(12):1428—1441. Disponible en: https://doi.org/10.1037/pas0000623.Hu L, Bentler PM. Cutoff criteria for fit indexes in covariance structure analysis: Conventional criteria versus new alternatives. Struct Equ Model A Multidiscip J [Internet]. 1999 Jan 1;6(1):1–55. Disponible en: https://doi.org/10.1080/10705519909540118.RP M. Theoretical foundations of principal factor analysis and alpha factor analysis. Br J Math Stat Psychol. 1970;23(1):1–21.Dunn TJ, Baguley T, Brunsden V. From alpha to omega: a practical solution to the pervasive problem of internal consistency estimation. Br J Psychol. 2014 Aug;105(3):399–412.Dunn TJ, Baguley T, Brunsden V. From alpha to omega: a practical solution to the pervasive problem of internal consistency estimation. Br J Psychol. 2014 Aug;105(3):399–412.Bartholomew DJ, Deary IJ, Lawn M. The origin of factor scores: Spearman, Thomson and Bartlett. Br J Math Stat Psychol. 2009;62:569–82.Serna Arbeláez Daniela, Terán Cortés Claudia Yurani, Vanegas Villegas Ana Marcela, Medina Pérez Óscar Adolfo, Blandón Cuesta Olga María, Cardona Duque Deisy Viviana. Depresión y funcionamiento familiar en adolescentes de un municipio de Quindío, Colombia. Rev haban cienc méd [Internet]. 2020 oct [citado 2023 Feb 18]; 19(5): e3153. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1729-519X2020000600016&lng=es. Epub 10-Nov-2020.Guerrero Muñoz D, Salazar D, Constain V, Perez A, Pineda-Cañar CA, García-Perdomo HA. Association between Family Functionality and Depression: A Systematic Review and Meta-Analysis. Korean J Fam Med. 2021 Mar;42(2):172–80.Campo Arias A, Caballero Domínguez CC. Análisis factorial confirmatorio del cuestionario de APGAR familiar. Rev Colomb Psiquiatr [Internet]. 2021;50(4):234–7. Disponible en: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0034745020300226.Castilla HA, Caycho TP, Shimabukuro M, Valdivia AA. Percepción del funcionamiento familiar: Análisis psicométrico de la Escala APGAR-familiar en adolescentes de Lima. Propósitos y Represent [Internet]. 2014 Jun 30;2(1):49–78. Disponible en: https://revistas.usil.edu.pe/index.php/pyr/article/view/53.Ventura-León J. L, Caycho-Rodríguez T. El coeficiente Omega: un método alternativo para la estimación de la confiabilidad. Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales, Niñez y Juventud [Internet]. 2017;15(1):625-627. Disponible en: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=77349627039.Zinbarg RE, Revelle W, Yovel I. α de Cronbach, β de Revelle y ω de McDonald: sus relaciones entre sí y dos conceptualizaciones alternativas de confiabilidad. Psicometría 70, 123–133 (2005). https://doi.org/10.1007/s11336-003-0974-7.Santander Dueñas CI, Lara Calderón PL, Aguilera Dugarte OV, Rojas Betancur HM, Gómez Gómez MF. Salud mental de los estudiantes de Trabajo Social: Estudio de caso de una universidad colombiana. Educere [Internet]. 2020 Oct 12;24(79):603–15. Disponible en: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=35663293010.Caballero Dominguez C, Gallo Barrera Y, Suárez Colorado Y. Algunas variables de salud mental asociadas con la propensión al abandono de los estudios universitarios. Vol. 12, Psychologia. Avances de la Disciplina. scieloco ; 2018. p. 37–46.Adcock R, Collier D. Measurement Validity: A Shared Standard for Qualitative and Quantitative Research. Am Polit Sci Rev [Internet]. 2002/01/17. 2001;95(3):529–46. Disponible en: https://www.cambridge.org/core/article/measurement-validity-a-shared-standard-for-qualitative-and-quantitative-research/91C7A9800DB26A76EBBABC5889A50C8B.Afhami R, Mohammadi-Zarghan S, Atari M. Self-Rating of religiosity (SRR) in Iran: Validity, reliability, and associations with the Big Five. Mental Health, Religion & Culture. Afhami, Reza: reza.afhami@gmail.com: Taylor & Francis; 2017;20:879–87. Disponible en: https://doi.org/10.1080/13674676.2017.1313825.Lewis TF. Evidence Regarding the Internal Structure: Confirmatory Factor Analysis. Meas Eval Couns Dev [Internet]. 2017 Oct 2;50(4):239–47. Disponible en: https://doi.org/10.1080/07481756.2017.1336929.Streiner DL. Figuring out factors: the use and misuse of factor analysis. Can J Psychiatry. 1994 Apr;39(3):135-40. Disponible en: doi: 10.1177/070674379403900303. PMID: 8033017.Liu Y, Yang JS, Maydeu Olivares A. Restricted Recalibration of Item Response Theory Models. Psychometrika. 2019 Jun;84(2):529-553. disponible en: doi: 10.1007/s11336-019-09667-4. Epub 2019 Mar 20. PMID: 30895437.Torres Arreola L, Vladislavovna Doubova S, Reyes Morales H, Villa Barragán JP, Constantino Casas P, Pérez Cuevas R. Estudio de las necesidades de salud en atención primaria mediante el diagnóstico de salud de la familia. Atención Primaria [Internet]. 2006;38(7):381–6. Disponible en: https://www.elsevier.es/es-revista-atencion-primaria-27-articulo-estudio-necesidades-salud-atencion-primaria-13094054Derechos Reservados - Universidad de Santander, 2023. Al consultar y hacer uso de este recurso, está aceptando las condiciones de uso establecidas por los autores.info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/PsicometríaFamiliaFactores de riesgoAdaptabilidadAtención primaria en SaludConfiabilidad y Validez del APGAR Familiar Como Instrumento de Evaluación de la Funcionalidad Familiar en Usuarios de Atención Primaria en BucaramangaReliability and Validity of the Family APGAR as a Measurement Instrument for the Evaluation of Family Functionality in Users of Primary Care in BucaramangaReliability and Validity of the Family APGAR as a Measurement Instrument for the Evaluation of Family Functionality in Users of Primary Care in BucaramangaTrabajo de grado - Especializaciónhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fhttp://purl.org/coar/version/c_71e4c1898caa6e32Textinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesishttp://purl.org/redcol/resource_type/TPinfo:eu-repo/semantics/submittedVersionTodas las AudienciasPublicationLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-815543https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/369b45cc-a7ef-4029-a378-8b176450efac/download73a5432e0b76442b22b026844140d683MD511ORIGINALLabel.pngimage/png125610https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/e24f5894-3cfe-4630-ad26-e667c3b076df/downloadd6c877bcee51fe41c0f41e99f477fe3bMD512Confiabilidad_ y_Validez_del_APGAR_Familiar_Como_Instrumento_de_Evalua.pdfapplication/pdf1338753https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/bae7e015-236c-42f4-97de-47a4ae7cdd60/downloadf350cdd715200f8b5eafd048c0af2e25MD513Julian_Jaimes_Certificado_de_Similitud.pdfapplication/pdf582938https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/d1cc59b8-0d2d-4ba7-b2a7-a5c355023896/download13daf536fe5847bd92c0945f67747a7bMD521aprobacion del director para publicacion en repositorio UDES.pdfapplication/pdf228378https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/a62a5f39-f457-45d1-8fbb-11ce587a94b2/downloadab521d17722922bf93297afb66d7825fMD522TEXTConfiabilidad_ y_Validez_del_APGAR_Familiar_Como_Instrumento_de_Evalua.pdf.txtConfiabilidad_ y_Validez_del_APGAR_Familiar_Como_Instrumento_de_Evalua.pdf.txtExtracted texttext/plain101652https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/a099fc6f-42e1-4e2f-ba95-76948a460065/download25fc8a183dddea62520713365327a529MD519Julian_Jaimes_Certificado_de_Similitud.pdf.txtJulian_Jaimes_Certificado_de_Similitud.pdf.txtExtracted texttext/plain101827https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/e7baaf34-903f-47e8-be6d-7c3e80e8eb02/downloadd661b0e83318221324a5edfe32b29981MD523aprobacion del director para publicacion en repositorio UDES.pdf.txtaprobacion del director para publicacion en repositorio UDES.pdf.txtExtracted texttext/plain5https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/edbe52f1-4e3e-4848-a2f3-91e513ba9af0/download5dbe86c1111d64f45ba435df98fdc825MD525THUMBNAILLabel.png.jpgLabel.png.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg11383https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/a5b515df-91a6-42f7-a0b8-ae50b7d68c0f/download4bd534fef57998d286e8a16306db5a23MD518Confiabilidad_ y_Validez_del_APGAR_Familiar_Como_Instrumento_de_Evalua.pdf.jpgConfiabilidad_ y_Validez_del_APGAR_Familiar_Como_Instrumento_de_Evalua.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg7872https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/140fd8f8-d245-423f-8979-6b832e120409/download6429b83d728b8169e9301325a461074cMD520Julian_Jaimes_Certificado_de_Similitud.pdf.jpgJulian_Jaimes_Certificado_de_Similitud.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg11033https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/149fbe0c-e2f0-4daf-ba72-eae794e26c05/download22c1c16658f96aad793a30376e884fffMD524aprobacion del director para publicacion en repositorio UDES.pdf.jpgaprobacion del director para publicacion en repositorio UDES.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg6706https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/8b6db54c-2b8d-46d9-8d83-d36a2704adf5/download78bf2767bb3b65695371a7906a7f3f44MD526001/8063oai:repositorio.udes.edu.co:001/80632023-04-20 03:02:36.296https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Derechos Reservados - Universidad de Santander, 2023. Al consultar y hacer uso de este recurso, está aceptando las condiciones de uso establecidas por los autores.https://repositorio.udes.edu.coRepositorio Universidad de Santandersoporte@metabiblioteca.comPHA+TEEgT0JSQSAoVEFMIFkgQ09NTyBTRSBERUZJTkUgTcOBUyBBREVMQU5URSkgU0UgT1RPUkdBIEJBSk8gTE9TIFRFUk1JTk9TIERFIEVTVEEgTElDRU5DSUEgUMOaQkxJQ0EgREUgQ1JFQVRJVkUgQ09NTU9OUyAo4oCcTFBDQ+KAnSBPIOKAnExJQ0VOQ0lB4oCdKS4gTEEgT0JSQSBFU1TDgSBQUk9URUdJREEgUE9SIERFUkVDSE9TIERFIEFVVE9SIFkvVSBPVFJBUyBMRVlFUyBBUExJQ0FCTEVTLiBRVUVEQSBQUk9ISUJJRE8gQ1VBTFFVSUVSIFVTTyBRVUUgU0UgSEFHQSBERSBMQSBPQlJBIFFVRSBOTyBDVUVOVEUgQ09OIExBIEFVVE9SSVpBQ0nDk04gUEVSVElORU5URSBERSBDT05GT1JNSURBRCBDT04gTE9TIFTDiVJNSU5PUyBERSBFU1RBIExJQ0VOQ0lBIFkgREUgTEEgTEVZIERFIERFUkVDSE8gREUgQVVUT1IuPC9wPgo8cD5NRURJQU5URSBFTCBFSkVSQ0lDSU8gREUgQ1VBTFFVSUVSQSBERSBMT1MgREVSRUNIT1MgUVVFIFNFIE9UT1JHQU4gRU4gRVNUQSBMSUNFTkNJQSwgVVNURUQgQUNFUFRBIFkgQUNVRVJEQSBRVUVEQVIgT0JMSUdBRE8gRU4gTE9TIFRFUk1JTk9TIFFVRSBTRSBTRcORQUxBTiBFTiBFTExBLiBFTCBMSUNFTkNJQU5URSBDT05DRURFIEEgVVNURUQgTE9TIERFUkVDSE9TIENPTlRFTklET1MgRU4gRVNUQSBMSUNFTkNJQSBDT05ESUNJT05BRE9TIEEgTEEgQUNFUFRBQ0nDk04gREUgU1VTIFRFUk1JTk9TIFkgQ09ORElDSU9ORVMuPC9wPgo8b2wgdHlwZT0iMSI+CiAgPGxpPgogICAgRGVmaW5pY2lvbmVzCiAgICA8b2wgdHlwZT1hPgogICAgICA8bGk+T2JyYSBDb2xlY3RpdmEgZXMgdW5hIG9icmEsIHRhbCBjb21vIHVuYSBwdWJsaWNhY2nDs24gcGVyacOzZGljYSwgdW5hIGFudG9sb2fDrWEsIG8gdW5hIGVuY2ljbG9wZWRpYSwgZW4gbGEgcXVlIGxhIG9icmEgZW4gc3UgdG90YWxpZGFkLCBzaW4gbW9kaWZpY2FjacOzbiBhbGd1bmEsIGp1bnRvIGNvbiB1biBncnVwbyBkZSBvdHJhcyBjb250cmlidWNpb25lcyBxdWUgY29uc3RpdHV5ZW4gb2JyYXMgc2VwYXJhZGFzIGUgaW5kZXBlbmRpZW50ZXMgZW4gc8OtIG1pc21hcywgc2UgaW50ZWdyYW4gZW4gdW4gdG9kbyBjb2xlY3Rpdm8uIFVuYSBPYnJhIHF1ZSBjb25zdGl0dXllIHVuYSBvYnJhIGNvbGVjdGl2YSBubyBzZSBjb25zaWRlcmFyw6EgdW5hIE9icmEgRGVyaXZhZGEgKGNvbW8gc2UgZGVmaW5lIGFiYWpvKSBwYXJhIGxvcyBwcm9ww7NzaXRvcyBkZSBlc3RhIGxpY2VuY2lhLiBhcXVlbGxhIHByb2R1Y2lkYSBwb3IgdW4gZ3J1cG8gZGUgYXV0b3JlcywgZW4gcXVlIGxhIE9icmEgc2UgZW5jdWVudHJhIHNpbiBtb2RpZmljYWNpb25lcywganVudG8gY29uIHVuYSBjaWVydGEgY2FudGlkYWQgZGUgb3RyYXMgY29udHJpYnVjaW9uZXMsIHF1ZSBjb25zdGl0dXllbiBlbiBzw60gbWlzbW9zIHRyYWJham9zIHNlcGFyYWRvcyBlIGluZGVwZW5kaWVudGVzLCBxdWUgc29uIGludGVncmFkb3MgYWwgdG9kbyBjb2xlY3Rpdm8sIHRhbGVzIGNvbW8gcHVibGljYWNpb25lcyBwZXJpw7NkaWNhcywgYW50b2xvZ8OtYXMgbyBlbmNpY2xvcGVkaWFzLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT5PYnJhIERlcml2YWRhIHNpZ25pZmljYSB1bmEgb2JyYSBiYXNhZGEgZW4gbGEgb2JyYSBvYmpldG8gZGUgZXN0YSBsaWNlbmNpYSBvIGVuIMOpc3RhIHkgb3RyYXMgb2JyYXMgcHJlZXhpc3RlbnRlcywgdGFsZXMgY29tbyB0cmFkdWNjaW9uZXMsIGFycmVnbG9zIG11c2ljYWxlcywgZHJhbWF0aXphY2lvbmVzLCDigJxmaWNjaW9uYWxpemFjaW9uZXPigJ0sIHZlcnNpb25lcyBwYXJhIGNpbmUsIOKAnGdyYWJhY2lvbmVzIGRlIHNvbmlkb+KAnSwgcmVwcm9kdWNjaW9uZXMgZGUgYXJ0ZSwgcmVzw7ptZW5lcywgY29uZGVuc2FjaW9uZXMsIG8gY3VhbHF1aWVyIG90cmEgZW4gbGEgcXVlIGxhIG9icmEgcHVlZGEgc2VyIHRyYW5zZm9ybWFkYSwgY2FtYmlhZGEgbyBhZGFwdGFkYSwgZXhjZXB0byBhcXVlbGxhcyBxdWUgY29uc3RpdHV5YW4gdW5hIG9icmEgY29sZWN0aXZhLCBsYXMgcXVlIG5vIHNlcsOhbiBjb25zaWRlcmFkYXMgdW5hIG9icmEgZGVyaXZhZGEgcGFyYSBlZmVjdG9zIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWEuIChQYXJhIGV2aXRhciBkdWRhcywgZW4gZWwgY2FzbyBkZSBxdWUgbGEgT2JyYSBzZWEgdW5hIGNvbXBvc2ljacOzbiBtdXNpY2FsIG8gdW5hIGdyYWJhY2nDs24gc29ub3JhLCBwYXJhIGxvcyBlZmVjdG9zIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgbGEgc2luY3Jvbml6YWNpw7NuIHRlbXBvcmFsIGRlIGxhIE9icmEgY29uIHVuYSBpbWFnZW4gZW4gbW92aW1pZW50byBzZSBjb25zaWRlcmFyw6EgdW5hIE9icmEgRGVyaXZhZGEgcGFyYSBsb3MgZmluZXMgZGUgZXN0YSBsaWNlbmNpYSkuPC9saT4KICAgICAgPGxpPkxpY2VuY2lhbnRlLCBlcyBlbCBpbmRpdmlkdW8gbyBsYSBlbnRpZGFkIHRpdHVsYXIgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHF1ZSBvZnJlY2UgbGEgT2JyYSBlbiBjb25mb3JtaWRhZCBjb24gbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEuPC9saT4KICAgICAgPGxpPkF1dG9yIG9yaWdpbmFsLCBlcyBlbCBpbmRpdmlkdW8gcXVlIGNyZcOzIGxhIE9icmEuPC9saT4KICAgICAgPGxpPk9icmEsIGVzIGFxdWVsbGEgb2JyYSBzdXNjZXB0aWJsZSBkZSBwcm90ZWNjacOzbiBwb3IgZWwgcsOpZ2ltZW4gZGUgRGVyZWNobyBkZSBBdXRvciB5IHF1ZSBlcyBvZnJlY2lkYSBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWE8L2xpPgogICAgICA8bGk+VXN0ZWQsIGVzIGVsIGluZGl2aWR1byBvIGxhIGVudGlkYWQgcXVlIGVqZXJjaXRhIGxvcyBkZXJlY2hvcyBvdG9yZ2Fkb3MgYWwgYW1wYXJvIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgeSBxdWUgY29uIGFudGVyaW9yaWRhZCBubyBoYSB2aW9sYWRvIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBsYSBtaXNtYSByZXNwZWN0byBhIGxhIE9icmEsIG8gcXVlIGhheWEgb2J0ZW5pZG8gYXV0b3JpemFjacOzbiBleHByZXNhIHBvciBwYXJ0ZSBkZWwgTGljZW5jaWFudGUgcGFyYSBlamVyY2VyIGxvcyBkZXJlY2hvcyBhbCBhbXBhcm8gZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSBwZXNlIGEgdW5hIHZpb2xhY2nDs24gYW50ZXJpb3IuPC9saT4KICAgIDwvb2w+CiAgPC9saT4KICA8YnIvPgogIDxsaT4KICAgIERlcmVjaG9zIGRlIFVzb3MgSG9ucmFkb3MgeSBleGNlcGNpb25lcyBMZWdhbGVzLgogICAgPHA+TmFkYSBlbiBlc3RhIExpY2VuY2lhIHBvZHLDoSBzZXIgaW50ZXJwcmV0YWRvIGNvbW8gdW5hIGRpc21pbnVjacOzbiwgbGltaXRhY2nDs24gbyByZXN0cmljY2nDs24gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlcml2YWRvcyBkZWwgdXNvIGhvbnJhZG8geSBvdHJhcyBsaW1pdGFjaW9uZXMgbyBleGNlcGNpb25lcyBhIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZWwgYXV0b3IgYmFqbyBlbCByw6lnaW1lbiBsZWdhbCB2aWdlbnRlIG8gZGVyaXZhZG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIG90cmEgbm9ybWEgcXVlIHNlIGxlIGFwbGlxdWUuPC9wPgogIDwvbGk+CiAgPGxpPgogICAgQ29uY2VzacOzbiBkZSBsYSBMaWNlbmNpYS4KICAgIDxwPkJham8gbG9zIHTDqXJtaW5vcyB5IGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEsIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIG90b3JnYSBhIFVzdGVkIHVuYSBsaWNlbmNpYSBtdW5kaWFsLCBsaWJyZSBkZSByZWdhbMOtYXMsIG5vIGV4Y2x1c2l2YSB5IHBlcnBldHVhIChkdXJhbnRlIHRvZG8gZWwgcGVyw61vZG8gZGUgdmlnZW5jaWEgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yKSBwYXJhIGVqZXJjZXIgZXN0b3MgZGVyZWNob3Mgc29icmUgbGEgT2JyYSB0YWwgeSBjb21vIHNlIGluZGljYSBhIGNvbnRpbnVhY2nDs246PC9wPgogICAgPG9sIHR5cGU9ImEiPgogICAgICA8bGk+UmVwcm9kdWNpciBsYSBPYnJhLCBpbmNvcnBvcmFyIGxhIE9icmEgZW4gdW5hIG8gbcOhcyBPYnJhcyBDb2xlY3RpdmFzLCB5IHJlcHJvZHVjaXIgbGEgT2JyYSBpbmNvcnBvcmFkYSBlbiBsYXMgT2JyYXMgQ29sZWN0aXZhcy48L2xpPgogICAgICA8bGk+RGlzdHJpYnVpciBjb3BpYXMgbyBmb25vZ3JhbWFzIGRlIGxhcyBPYnJhcywgZXhoaWJpcmxhcyBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhcmxhcyBww7pibGljYW1lbnRlIHkvbyBwb25lcmxhcyBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBww7pibGljYSwgaW5jbHV5w6luZG9sYXMgY29tbyBpbmNvcnBvcmFkYXMgZW4gT2JyYXMgQ29sZWN0aXZhcywgc2Vnw7puIGNvcnJlc3BvbmRhLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT5EaXN0cmlidWlyIGNvcGlhcyBkZSBsYXMgT2JyYXMgRGVyaXZhZGFzIHF1ZSBzZSBnZW5lcmVuLCBleGhpYmlybGFzIHDDumJsaWNhbWVudGUsIGVqZWN1dGFybGFzIHDDumJsaWNhbWVudGUgeS9vIHBvbmVybGFzIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIHDDumJsaWNhLjwvbGk+CiAgICA8L29sPgogICAgPHA+TG9zIGRlcmVjaG9zIG1lbmNpb25hZG9zIGFudGVyaW9ybWVudGUgcHVlZGVuIHNlciBlamVyY2lkb3MgZW4gdG9kb3MgbG9zIG1lZGlvcyB5IGZvcm1hdG9zLCBhY3R1YWxtZW50ZSBjb25vY2lkb3MgbyBxdWUgc2UgaW52ZW50ZW4gZW4gZWwgZnV0dXJvLiBMb3MgZGVyZWNob3MgYW50ZXMgbWVuY2lvbmFkb3MgaW5jbHV5ZW4gZWwgZGVyZWNobyBhIHJlYWxpemFyIGRpY2hhcyBtb2RpZmljYWNpb25lcyBlbiBsYSBtZWRpZGEgcXVlIHNlYW4gdMOpY25pY2FtZW50ZSBuZWNlc2FyaWFzIHBhcmEgZWplcmNlciBsb3MgZGVyZWNob3MgZW4gb3RybyBtZWRpbyBvIGZvcm1hdG9zLCBwZXJvIGRlIG90cmEgbWFuZXJhIHVzdGVkIG5vIGVzdMOhIGF1dG9yaXphZG8gcGFyYSByZWFsaXphciBvYnJhcyBkZXJpdmFkYXMuIFRvZG9zIGxvcyBkZXJlY2hvcyBubyBvdG9yZ2Fkb3MgZXhwcmVzYW1lbnRlIHBvciBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSBxdWVkYW4gcG9yIGVzdGUgbWVkaW8gcmVzZXJ2YWRvcywgaW5jbHV5ZW5kbyBwZXJvIHNpbiBsaW1pdGFyc2UgYSBhcXVlbGxvcyBxdWUgc2UgbWVuY2lvbmFuIGVuIGxhcyBzZWNjaW9uZXMgNChkKSB5IDQoZSkuPC9wPgogIDwvbGk+CiAgPGJyLz4KICA8bGk+CiAgICBSZXN0cmljY2lvbmVzLgogICAgPHA+TGEgbGljZW5jaWEgb3RvcmdhZGEgZW4gbGEgYW50ZXJpb3IgU2VjY2nDs24gMyBlc3TDoSBleHByZXNhbWVudGUgc3VqZXRhIHkgbGltaXRhZGEgcG9yIGxhcyBzaWd1aWVudGVzIHJlc3RyaWNjaW9uZXM6PC9wPgogICAgPG9sIHR5cGU9ImEiPgogICAgICA8bGk+VXN0ZWQgcHVlZGUgZGlzdHJpYnVpciwgZXhoaWJpciBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhciBww7pibGljYW1lbnRlLCBvIHBvbmVyIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIHDDumJsaWNhIGxhIE9icmEgc8OzbG8gYmFqbyBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSwgeSBVc3RlZCBkZWJlIGluY2x1aXIgdW5hIGNvcGlhIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWEgbyBkZWwgSWRlbnRpZmljYWRvciBVbml2ZXJzYWwgZGUgUmVjdXJzb3MgZGUgbGEgbWlzbWEgY29uIGNhZGEgY29waWEgZGUgbGEgT2JyYSBxdWUgZGlzdHJpYnV5YSwgZXhoaWJhIHDDumJsaWNhbWVudGUsIGVqZWN1dGUgcMO6YmxpY2FtZW50ZSBvIHBvbmdhIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIHDDumJsaWNhLiBObyBlcyBwb3NpYmxlIG9mcmVjZXIgbyBpbXBvbmVyIG5pbmd1bmEgY29uZGljacOzbiBzb2JyZSBsYSBPYnJhIHF1ZSBhbHRlcmUgbyBsaW1pdGUgbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgbyBlbCBlamVyY2ljaW8gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGxvcyBkZXN0aW5hdGFyaW9zIG90b3JnYWRvcyBlbiBlc3RlIGRvY3VtZW50by4gTm8gZXMgcG9zaWJsZSBzdWJsaWNlbmNpYXIgbGEgT2JyYS4gVXN0ZWQgZGViZSBtYW50ZW5lciBpbnRhY3RvcyB0b2RvcyBsb3MgYXZpc29zIHF1ZSBoYWdhbiByZWZlcmVuY2lhIGEgZXN0YSBMaWNlbmNpYSB5IGEgbGEgY2zDoXVzdWxhIGRlIGxpbWl0YWNpw7NuIGRlIGdhcmFudMOtYXMuIFVzdGVkIG5vIHB1ZWRlIGRpc3RyaWJ1aXIsIGV4aGliaXIgcMO6YmxpY2FtZW50ZSwgZWplY3V0YXIgcMO6YmxpY2FtZW50ZSwgbyBwb25lciBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBww7pibGljYSBsYSBPYnJhIGNvbiBhbGd1bmEgbWVkaWRhIHRlY25vbMOzZ2ljYSBxdWUgY29udHJvbGUgZWwgYWNjZXNvIG8gbGEgdXRpbGl6YWNpw7NuIGRlIGVsbGEgZGUgdW5hIGZvcm1hIHF1ZSBzZWEgaW5jb25zaXN0ZW50ZSBjb24gbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEuIExvIGFudGVyaW9yIHNlIGFwbGljYSBhIGxhIE9icmEgaW5jb3Jwb3JhZGEgYSB1bmEgT2JyYSBDb2xlY3RpdmEsIHBlcm8gZXN0byBubyBleGlnZSBxdWUgbGEgT2JyYSBDb2xlY3RpdmEgYXBhcnRlIGRlIGxhIG9icmEgbWlzbWEgcXVlZGUgc3VqZXRhIGEgbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEuIFNpIFVzdGVkIGNyZWEgdW5hIE9icmEgQ29sZWN0aXZhLCBwcmV2aW8gYXZpc28gZGUgY3VhbHF1aWVyIExpY2VuY2lhbnRlIGRlYmUsIGVuIGxhIG1lZGlkYSBkZSBsbyBwb3NpYmxlLCBlbGltaW5hciBkZSBsYSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSBjdWFscXVpZXIgcmVmZXJlbmNpYSBhIGRpY2hvIExpY2VuY2lhbnRlIG8gYWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwsIHNlZ8O6biBsbyBzb2xpY2l0YWRvIHBvciBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSB5IGNvbmZvcm1lIGxvIGV4aWdlIGxhIGNsw6F1c3VsYSA0KGMpLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT5Vc3RlZCBubyBwdWVkZSBlamVyY2VyIG5pbmd1bm8gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIHF1ZSBsZSBoYW4gc2lkbyBvdG9yZ2Fkb3MgZW4gbGEgU2VjY2nDs24gMyBwcmVjZWRlbnRlIGRlIG1vZG8gcXVlIGVzdMOpbiBwcmluY2lwYWxtZW50ZSBkZXN0aW5hZG9zIG8gZGlyZWN0YW1lbnRlIGRpcmlnaWRvcyBhIGNvbnNlZ3VpciB1biBwcm92ZWNobyBjb21lcmNpYWwgbyB1bmEgY29tcGVuc2FjacOzbiBtb25ldGFyaWEgcHJpdmFkYS4gRWwgaW50ZXJjYW1iaW8gZGUgbGEgT2JyYSBwb3Igb3RyYXMgb2JyYXMgcHJvdGVnaWRhcyBwb3IgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IsIHlhIHNlYSBhIHRyYXbDqXMgZGUgdW4gc2lzdGVtYSBwYXJhIGNvbXBhcnRpciBhcmNoaXZvcyBkaWdpdGFsZXMgKGRpZ2l0YWwgZmlsZS1zaGFyaW5nKSBvIGRlIGN1YWxxdWllciBvdHJhIG1hbmVyYSBubyBzZXLDoSBjb25zaWRlcmFkbyBjb21vIGVzdGFyIGRlc3RpbmFkbyBwcmluY2lwYWxtZW50ZSBvIGRpcmlnaWRvIGRpcmVjdGFtZW50ZSBhIGNvbnNlZ3VpciB1biBwcm92ZWNobyBjb21lcmNpYWwgbyB1bmEgY29tcGVuc2FjacOzbiBtb25ldGFyaWEgcHJpdmFkYSwgc2llbXByZSBxdWUgbm8gc2UgcmVhbGljZSB1biBwYWdvIG1lZGlhbnRlIHVuYSBjb21wZW5zYWNpw7NuIG1vbmV0YXJpYSBlbiByZWxhY2nDs24gY29uIGVsIGludGVyY2FtYmlvIGRlIG9icmFzIHByb3RlZ2lkYXMgcG9yIGVsIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IuPC9saT4KICAgICAgPGxpPlNpIHVzdGVkIGRpc3RyaWJ1eWUsIGV4aGliZSBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhIHDDumJsaWNhbWVudGUgbyBlamVjdXRhIHDDumJsaWNhbWVudGUgZW4gZm9ybWEgZGlnaXRhbCBsYSBPYnJhIG8gY3VhbHF1aWVyIE9icmEgRGVyaXZhZGEgdSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSwgVXN0ZWQgZGViZSBtYW50ZW5lciBpbnRhY3RhIHRvZGEgbGEgaW5mb3JtYWNpw7NuIGRlIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IgZGUgbGEgT2JyYSB5IHByb3BvcmNpb25hciwgZGUgZm9ybWEgcmF6b25hYmxlIHNlZ8O6biBlbCBtZWRpbyBvIG1hbmVyYSBxdWUgVXN0ZWQgZXN0w6kgdXRpbGl6YW5kbzogKGkpIGVsIG5vbWJyZSBkZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwgc2kgZXN0w6EgcHJvdmlzdG8gKG8gc2V1ZMOzbmltbywgc2kgZnVlcmUgYXBsaWNhYmxlKSwgeS9vIChpaSkgZWwgbm9tYnJlIGRlIGxhIHBhcnRlIG8gbGFzIHBhcnRlcyBxdWUgZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwgeS9vIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIGh1YmllcmVuIGRlc2lnbmFkbyBwYXJhIGxhIGF0cmlidWNpw7NuICh2LmcuLCB1biBpbnN0aXR1dG8gcGF0cm9jaW5hZG9yLCBlZGl0b3JpYWwsIHB1YmxpY2FjacOzbikgZW4gbGEgaW5mb3JtYWNpw7NuIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBkZWwgTGljZW5jaWFudGUsIHTDqXJtaW5vcyBkZSBzZXJ2aWNpb3MgbyBkZSBvdHJhcyBmb3JtYXMgcmF6b25hYmxlczsgZWwgdMOtdHVsbyBkZSBsYSBPYnJhIHNpIGVzdMOhIHByb3Zpc3RvOyBlbiBsYSBtZWRpZGEgZGUgbG8gcmF6b25hYmxlbWVudGUgZmFjdGlibGUgeSwgc2kgZXN0w6EgcHJvdmlzdG8sIGVsIElkZW50aWZpY2Fkb3IgVW5pZm9ybWUgZGUgUmVjdXJzb3MgKFVuaWZvcm0gUmVzb3VyY2UgSWRlbnRpZmllcikgcXVlIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIGVzcGVjaWZpY2EgcGFyYSBzZXIgYXNvY2lhZG8gY29uIGxhIE9icmEsIHNhbHZvIHF1ZSB0YWwgVVJJIG5vIHNlIHJlZmllcmEgYSBsYSBub3RhIHNvYnJlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBvIGEgbGEgaW5mb3JtYWNpw7NuIHNvYnJlIGVsIGxpY2VuY2lhbWllbnRvIGRlIGxhIE9icmE7IHkgZW4gZWwgY2FzbyBkZSB1bmEgT2JyYSBEZXJpdmFkYSwgYXRyaWJ1aXIgZWwgY3LDqWRpdG8gaWRlbnRpZmljYW5kbyBlbCB1c28gZGUgbGEgT2JyYSBlbiBsYSBPYnJhIERlcml2YWRhICh2LmcuLCAiVHJhZHVjY2nDs24gRnJhbmNlc2EgZGUgbGEgT2JyYSBkZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwsIiBvICJHdWnDs24gQ2luZW1hdG9ncsOhZmljbyBiYXNhZG8gZW4gbGEgT2JyYSBvcmlnaW5hbCBkZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwiKS4gVGFsIGNyw6lkaXRvIHB1ZWRlIHNlciBpbXBsZW1lbnRhZG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIGZvcm1hIHJhem9uYWJsZTsgZW4gZWwgY2Fzbywgc2luIGVtYmFyZ28sIGRlIE9icmFzIERlcml2YWRhcyB1IE9icmFzIENvbGVjdGl2YXMsIHRhbCBjcsOpZGl0byBhcGFyZWNlcsOhLCBjb21vIG3DrW5pbW8sIGRvbmRlIGFwYXJlY2UgZWwgY3LDqWRpdG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIG90cm8gYXV0b3IgY29tcGFyYWJsZSB5IGRlIHVuYSBtYW5lcmEsIGFsIG1lbm9zLCB0YW4gZGVzdGFjYWRhIGNvbW8gZWwgY3LDqWRpdG8gZGUgb3RybyBhdXRvciBjb21wYXJhYmxlLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT4KICAgICAgICBQYXJhIGV2aXRhciB0b2RhIGNvbmZ1c2nDs24sIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIGFjbGFyYSBxdWUsIGN1YW5kbyBsYSBvYnJhIGVzIHVuYSBjb21wb3NpY2nDs24gbXVzaWNhbDoKICAgICAgICA8b2wgdHlwZT0iaSI+CiAgICAgICAgICA8bGk+UmVnYWzDrWFzIHBvciBpbnRlcnByZXRhY2nDs24geSBlamVjdWNpw7NuIGJham8gbGljZW5jaWFzIGdlbmVyYWxlcy4gRWwgTGljZW5jaWFudGUgc2UgcmVzZXJ2YSBlbCBkZXJlY2hvIGV4Y2x1c2l2byBkZSBhdXRvcml6YXIgbGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBvIGxhIGVqZWN1Y2nDs24gcMO6YmxpY2EgZGlnaXRhbCBkZSBsYSBvYnJhIHkgZGUgcmVjb2xlY3Rhciwgc2VhIGluZGl2aWR1YWxtZW50ZSBvIGEgdHJhdsOpcyBkZSB1bmEgc29jaWVkYWQgZGUgZ2VzdGnDs24gY29sZWN0aXZhIGRlIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHkgZGVyZWNob3MgY29uZXhvcyAocG9yIGVqZW1wbG8sIFNBWUNPKSwgbGFzIHJlZ2Fsw61hcyBwb3IgbGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBvIHBvciBsYSBlamVjdWNpw7NuIHDDumJsaWNhIGRpZ2l0YWwgZGUgbGEgb2JyYSAocG9yIGVqZW1wbG8gV2ViY2FzdCkgbGljZW5jaWFkYSBiYWpvIGxpY2VuY2lhcyBnZW5lcmFsZXMsIHNpIGxhIGludGVycHJldGFjacOzbiBvIGVqZWN1Y2nDs24gZGUgbGEgb2JyYSBlc3TDoSBwcmltb3JkaWFsbWVudGUgb3JpZW50YWRhIHBvciBvIGRpcmlnaWRhIGEgbGEgb2J0ZW5jacOzbiBkZSB1bmEgdmVudGFqYSBjb21lcmNpYWwgbyB1bmEgY29tcGVuc2FjacOzbiBtb25ldGFyaWEgcHJpdmFkYS48L2xpPgogICAgICAgICAgPGxpPlJlZ2Fsw61hcyBwb3IgRm9ub2dyYW1hcy4gRWwgTGljZW5jaWFudGUgc2UgcmVzZXJ2YSBlbCBkZXJlY2hvIGV4Y2x1c2l2byBkZSByZWNvbGVjdGFyLCBpbmRpdmlkdWFsbWVudGUgbyBhIHRyYXbDqXMgZGUgdW5hIHNvY2llZGFkIGRlIGdlc3Rpw7NuIGNvbGVjdGl2YSBkZSBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciB5IGRlcmVjaG9zIGNvbmV4b3MgKHBvciBlamVtcGxvLCBsb3MgY29uc2FncmFkb3MgcG9yIGxhIFNBWUNPKSwgdW5hIGFnZW5jaWEgZGUgZGVyZWNob3MgbXVzaWNhbGVzIG8gYWxnw7puIGFnZW50ZSBkZXNpZ25hZG8sIGxhcyByZWdhbMOtYXMgcG9yIGN1YWxxdWllciBmb25vZ3JhbWEgcXVlIFVzdGVkIGNyZWUgYSBwYXJ0aXIgZGUgbGEgb2JyYSAo4oCcdmVyc2nDs24gY292ZXLigJ0pIHkgZGlzdHJpYnV5YSwgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBkZWwgcsOpZ2ltZW4gZGUgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IsIHNpIGxhIGNyZWFjacOzbiBvIGRpc3RyaWJ1Y2nDs24gZGUgZXNhIHZlcnNpw7NuIGNvdmVyIGVzdMOhIHByaW1vcmRpYWxtZW50ZSBkZXN0aW5hZGEgbyBkaXJpZ2lkYSBhIG9idGVuZXIgdW5hIHZlbnRhamEgY29tZXJjaWFsIG8gdW5hIGNvbXBlbnNhY2nDs24gbW9uZXRhcmlhIHByaXZhZGEuPC9saT4KICAgICAgICA8L29sPgogICAgICA8L2xpPgogICAgICA8bGk+R2VzdGnDs24gZGUgRGVyZWNob3MgZGUgQXV0b3Igc29icmUgSW50ZXJwcmV0YWNpb25lcyB5IEVqZWN1Y2lvbmVzIERpZ2l0YWxlcyAoV2ViQ2FzdGluZykuIFBhcmEgZXZpdGFyIHRvZGEgY29uZnVzacOzbiwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgYWNsYXJhIHF1ZSwgY3VhbmRvIGxhIG9icmEgc2VhIHVuIGZvbm9ncmFtYSwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgc2UgcmVzZXJ2YSBlbCBkZXJlY2hvIGV4Y2x1c2l2byBkZSBhdXRvcml6YXIgbGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBkaWdpdGFsIGRlIGxhIG9icmEgKHBvciBlamVtcGxvLCB3ZWJjYXN0KSB5IGRlIHJlY29sZWN0YXIsIGluZGl2aWR1YWxtZW50ZSBvIGEgdHJhdsOpcyBkZSB1bmEgc29jaWVkYWQgZGUgZ2VzdGnDs24gY29sZWN0aXZhIGRlIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHkgZGVyZWNob3MgY29uZXhvcyAocG9yIGVqZW1wbG8sIEFDSU5QUk8pLCBsYXMgcmVnYWzDrWFzIHBvciBsYSBlamVjdWNpw7NuIHDDumJsaWNhIGRpZ2l0YWwgZGUgbGEgb2JyYSAocG9yIGVqZW1wbG8sIHdlYmNhc3QpLCBzdWpldGEgYSBsYXMgZGlzcG9zaWNpb25lcyBhcGxpY2FibGVzIGRlbCByw6lnaW1lbiBkZSBEZXJlY2hvIGRlIEF1dG9yLCBzaSBlc3RhIGVqZWN1Y2nDs24gcMO6YmxpY2EgZGlnaXRhbCBlc3TDoSBwcmltb3JkaWFsbWVudGUgZGlyaWdpZGEgYSBvYnRlbmVyIHVuYSB2ZW50YWphIGNvbWVyY2lhbCBvIHVuYSBjb21wZW5zYWNpw7NuIG1vbmV0YXJpYSBwcml2YWRhLjwvbGk+CiAgICA8L29sPgogIDwvbGk+CiAgPGJyLz4KICA8bGk+CiAgICBSZXByZXNlbnRhY2lvbmVzLCBHYXJhbnTDrWFzIHkgTGltaXRhY2lvbmVzIGRlIFJlc3BvbnNhYmlsaWRhZC4KICAgIDxwPkEgTUVOT1MgUVVFIExBUyBQQVJURVMgTE8gQUNPUkRBUkFOIERFIE9UUkEgRk9STUEgUE9SIEVTQ1JJVE8sIEVMIExJQ0VOQ0lBTlRFIE9GUkVDRSBMQSBPQlJBIChFTiBFTCBFU1RBRE8gRU4gRUwgUVVFIFNFIEVOQ1VFTlRSQSkg4oCcVEFMIENVQUzigJ0sIFNJTiBCUklOREFSIEdBUkFOVMONQVMgREUgQ0xBU0UgQUxHVU5BIFJFU1BFQ1RPIERFIExBIE9CUkEsIFlBIFNFQSBFWFBSRVNBLCBJTVBMw41DSVRBLCBMRUdBTCBPIENVQUxRVUlFUkEgT1RSQSwgSU5DTFVZRU5ETywgU0lOIExJTUlUQVJTRSBBIEVMTEFTLCBHQVJBTlTDjUFTIERFIFRJVFVMQVJJREFELCBDT01FUkNJQUJJTElEQUQsIEFEQVBUQUJJTElEQUQgTyBBREVDVUFDScOTTiBBIFBST1DDk1NJVE8gREVURVJNSU5BRE8sIEFVU0VOQ0lBIERFIElORlJBQ0NJw5NOLCBERSBBVVNFTkNJQSBERSBERUZFQ1RPUyBMQVRFTlRFUyBPIERFIE9UUk8gVElQTywgTyBMQSBQUkVTRU5DSUEgTyBBVVNFTkNJQSBERSBFUlJPUkVTLCBTRUFOIE8gTk8gREVTQ1VCUklCTEVTIChQVUVEQU4gTyBOTyBTRVIgRVNUT1MgREVTQ1VCSUVSVE9TKS4gQUxHVU5BUyBKVVJJU0RJQ0NJT05FUyBOTyBQRVJNSVRFTiBMQSBFWENMVVNJw5NOIERFIEdBUkFOVMONQVMgSU1QTMONQ0lUQVMsIEVOIENVWU8gQ0FTTyBFU1RBIEVYQ0xVU0nDk04gUFVFREUgTk8gQVBMSUNBUlNFIEEgVVNURUQuPC9wPgogIDwvbGk+CiAgPGJyLz4KICA8bGk+CiAgICBMaW1pdGFjacOzbiBkZSByZXNwb25zYWJpbGlkYWQuCiAgICA8cD5BIE1FTk9TIFFVRSBMTyBFWElKQSBFWFBSRVNBTUVOVEUgTEEgTEVZIEFQTElDQUJMRSwgRUwgTElDRU5DSUFOVEUgTk8gU0VSw4EgUkVTUE9OU0FCTEUgQU5URSBVU1RFRCBQT1IgREHDkU8gQUxHVU5PLCBTRUEgUE9SIFJFU1BPTlNBQklMSURBRCBFWFRSQUNPTlRSQUNUVUFMLCBQUkVDT05UUkFDVFVBTCBPIENPTlRSQUNUVUFMLCBPQkpFVElWQSBPIFNVQkpFVElWQSwgU0UgVFJBVEUgREUgREHDkU9TIE1PUkFMRVMgTyBQQVRSSU1PTklBTEVTLCBESVJFQ1RPUyBPIElORElSRUNUT1MsIFBSRVZJU1RPUyBPIElNUFJFVklTVE9TIFBST0RVQ0lET1MgUE9SIEVMIFVTTyBERSBFU1RBIExJQ0VOQ0lBIE8gREUgTEEgT0JSQSwgQVVOIENVQU5ETyBFTCBMSUNFTkNJQU5URSBIQVlBIFNJRE8gQURWRVJUSURPIERFIExBIFBPU0lCSUxJREFEIERFIERJQ0hPUyBEQcORT1MuIEFMR1VOQVMgTEVZRVMgTk8gUEVSTUlURU4gTEEgRVhDTFVTScOTTiBERSBDSUVSVEEgUkVTUE9OU0FCSUxJREFELCBFTiBDVVlPIENBU08gRVNUQSBFWENMVVNJw5NOIFBVRURFIE5PIEFQTElDQVJTRSBBIFVTVEVELjwvcD4KICA8L2xpPgogIDxici8+CiAgPGxpPgogICAgVMOpcm1pbm8uCiAgICA8b2wgdHlwZT0iYSI+CiAgICAgIDxsaT5Fc3RhIExpY2VuY2lhIHkgbG9zIGRlcmVjaG9zIG90b3JnYWRvcyBlbiB2aXJ0dWQgZGUgZWxsYSB0ZXJtaW5hcsOhbiBhdXRvbcOhdGljYW1lbnRlIHNpIFVzdGVkIGluZnJpbmdlIGFsZ3VuYSBjb25kaWNpw7NuIGVzdGFibGVjaWRhIGVuIGVsbGEuIFNpbiBlbWJhcmdvLCBsb3MgaW5kaXZpZHVvcyBvIGVudGlkYWRlcyBxdWUgaGFuIHJlY2liaWRvIE9icmFzIERlcml2YWRhcyBvIENvbGVjdGl2YXMgZGUgVXN0ZWQgZGUgY29uZm9ybWlkYWQgY29uIGVzdGEgTGljZW5jaWEsIG5vIHZlcsOhbiB0ZXJtaW5hZGFzIHN1cyBsaWNlbmNpYXMsIHNpZW1wcmUgcXVlIGVzdG9zIGluZGl2aWR1b3MgbyBlbnRpZGFkZXMgc2lnYW4gY3VtcGxpZW5kbyDDrW50ZWdyYW1lbnRlIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBlc3RhcyBsaWNlbmNpYXMuIExhcyBTZWNjaW9uZXMgMSwgMiwgNSwgNiwgNywgeSA4IHN1YnNpc3RpcsOhbiBhIGN1YWxxdWllciB0ZXJtaW5hY2nDs24gZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYS48L2xpPgogICAgICA8bGk+U3VqZXRhIGEgbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIHkgdMOpcm1pbm9zIGFudGVyaW9yZXMsIGxhIGxpY2VuY2lhIG90b3JnYWRhIGFxdcOtIGVzIHBlcnBldHVhIChkdXJhbnRlIGVsIHBlcsOtb2RvIGRlIHZpZ2VuY2lhIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBkZSBsYSBvYnJhKS4gTm8gb2JzdGFudGUgbG8gYW50ZXJpb3IsIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIHNlIHJlc2VydmEgZWwgZGVyZWNobyBhIHB1YmxpY2FyIHkvbyBlc3RyZW5hciBsYSBPYnJhIGJham8gY29uZGljaW9uZXMgZGUgbGljZW5jaWEgZGlmZXJlbnRlcyBvIGEgZGVqYXIgZGUgZGlzdHJpYnVpcmxhIGVuIGxvcyB0w6lybWlub3MgZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSBlbiBjdWFscXVpZXIgbW9tZW50bzsgZW4gZWwgZW50ZW5kaWRvLCBzaW4gZW1iYXJnbywgcXVlIGVzYSBlbGVjY2nDs24gbm8gc2Vydmlyw6EgcGFyYSByZXZvY2FyIGVzdGEgbGljZW5jaWEgbyBxdWUgZGViYSBzZXIgb3RvcmdhZGEgLCBiYWpvIGxvcyB0w6lybWlub3MgZGUgZXN0YSBsaWNlbmNpYSksIHkgZXN0YSBsaWNlbmNpYSBjb250aW51YXLDoSBlbiBwbGVubyB2aWdvciB5IGVmZWN0byBhIG1lbm9zIHF1ZSBzZWEgdGVybWluYWRhIGNvbW8gc2UgZXhwcmVzYSBhdHLDoXMuIExhIExpY2VuY2lhIHJldm9jYWRhIGNvbnRpbnVhcsOhIHNpZW5kbyBwbGVuYW1lbnRlIHZpZ2VudGUgeSBlZmVjdGl2YSBzaSBubyBzZSBsZSBkYSB0w6lybWlubyBlbiBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgaW5kaWNhZGFzIGFudGVyaW9ybWVudGUuPC9saT4KICAgIDwvb2w+CiAgPC9saT4KICA8YnIvPgogIDxsaT4KICAgIFZhcmlvcy4KICAgIDxvbCB0eXBlPSJhIj4KICAgICAgPGxpPkNhZGEgdmV6IHF1ZSBVc3RlZCBkaXN0cmlidXlhIG8gcG9uZ2EgYSBkaXNwb3NpY2nDs24gcMO6YmxpY2EgbGEgT2JyYSBvIHVuYSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgb2ZyZWNlcsOhIGFsIGRlc3RpbmF0YXJpbyB1bmEgbGljZW5jaWEgZW4gbG9zIG1pc21vcyB0w6lybWlub3MgeSBjb25kaWNpb25lcyBxdWUgbGEgbGljZW5jaWEgb3RvcmdhZGEgYSBVc3RlZCBiYWpvIGVzdGEgTGljZW5jaWEuPC9saT4KICAgICAgPGxpPlNpIGFsZ3VuYSBkaXNwb3NpY2nDs24gZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSByZXN1bHRhIGludmFsaWRhZGEgbyBubyBleGlnaWJsZSwgc2Vnw7puIGxhIGxlZ2lzbGFjacOzbiB2aWdlbnRlLCBlc3RvIG5vIGFmZWN0YXLDoSBuaSBsYSB2YWxpZGV6IG5pIGxhIGFwbGljYWJpbGlkYWQgZGVsIHJlc3RvIGRlIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgeSwgc2luIGFjY2nDs24gYWRpY2lvbmFsIHBvciBwYXJ0ZSBkZSBsb3Mgc3VqZXRvcyBkZSBlc3RlIGFjdWVyZG8sIGFxdcOpbGxhIHNlIGVudGVuZGVyw6EgcmVmb3JtYWRhIGxvIG3DrW5pbW8gbmVjZXNhcmlvIHBhcmEgaGFjZXIgcXVlIGRpY2hhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBzZWEgdsOhbGlkYSB5IGV4aWdpYmxlLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT5OaW5nw7puIHTDqXJtaW5vIG8gZGlzcG9zaWNpw7NuIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgc2UgZXN0aW1hcsOhIHJlbnVuY2lhZGEgeSBuaW5ndW5hIHZpb2xhY2nDs24gZGUgZWxsYSBzZXLDoSBjb25zZW50aWRhIGEgbWVub3MgcXVlIGVzYSByZW51bmNpYSBvIGNvbnNlbnRpbWllbnRvIHNlYSBvdG9yZ2FkbyBwb3IgZXNjcml0byB5IGZpcm1hZG8gcG9yIGxhIHBhcnRlIHF1ZSByZW51bmNpZSBvIGNvbnNpZW50YS48L2xpPgogICAgICA8bGk+RXN0YSBMaWNlbmNpYSByZWZsZWphIGVsIGFjdWVyZG8gcGxlbm8gZW50cmUgbGFzIHBhcnRlcyByZXNwZWN0byBhIGxhIE9icmEgYXF1w60gbGljZW5jaWFkYS4gTm8gaGF5IGFycmVnbG9zLCBhY3VlcmRvcyBvIGRlY2xhcmFjaW9uZXMgcmVzcGVjdG8gYSBsYSBPYnJhIHF1ZSBubyBlc3TDqW4gZXNwZWNpZmljYWRvcyBlbiBlc3RlIGRvY3VtZW50by4gRWwgTGljZW5jaWFudGUgbm8gc2UgdmVyw6EgbGltaXRhZG8gcG9yIG5pbmd1bmEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGFkaWNpb25hbCBxdWUgcHVlZGEgc3VyZ2lyIGVuIGFsZ3VuYSBjb211bmljYWNpw7NuIGVtYW5hZGEgZGUgVXN0ZWQuIEVzdGEgTGljZW5jaWEgbm8gcHVlZGUgc2VyIG1vZGlmaWNhZGEgc2luIGVsIGNvbnNlbnRpbWllbnRvIG11dHVvIHBvciBlc2NyaXRvIGRlbCBMaWNlbmNpYW50ZSB5IFVzdGVkLjwvbGk+CiAgICA8L29sPgogIDwvbGk+CiAgPGJyLz4KPC9vbD4K

Publicaciones similares