Caracterización de las Patologías Vestibulares Post-Covid en Población del Sector Salud de la Ciudad de Bucaramanga: Prueba Piloto

Digital

Autores:
Arango-Angarita, Zharick Daniela
Madariaga-Castro, Niryireth
Pineda-Villamizar, Genifer Katherine
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2024
Institución:
Universidad de Santander
Repositorio:
Repositorio Universidad de Santander
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repositorio.udes.edu.co:001/10415
Acceso en línea:
https://repositorio.udes.edu.co
https://repositorio.udes.edu.co/handle/001/10415
Palabra clave:
Vértigo
Mareo
Coronavirus
Pruebas Vestibulares
Personal de Salud
Vertigo
Dizziness
Coronavirus
Vestibular Tests
Health Personnel
Rights
openAccess
License
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
id RUDES2_90e33b30b43975fa1aede658d64b7076
oai_identifier_str oai:repositorio.udes.edu.co:001/10415
network_acronym_str RUDES2
network_name_str Repositorio Universidad de Santander
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Caracterización de las Patologías Vestibulares Post-Covid en Población del Sector Salud de la Ciudad de Bucaramanga: Prueba Piloto
dc.title.translated.none.fl_str_mv Characterization of Post-Covid Vestibular Pathologies in the Population of the Health Sector of the City of Bucaramanga. Pilot Test
title Caracterización de las Patologías Vestibulares Post-Covid en Población del Sector Salud de la Ciudad de Bucaramanga: Prueba Piloto
spellingShingle Caracterización de las Patologías Vestibulares Post-Covid en Población del Sector Salud de la Ciudad de Bucaramanga: Prueba Piloto
Vértigo
Mareo
Coronavirus
Pruebas Vestibulares
Personal de Salud
Vertigo
Dizziness
Coronavirus
Vestibular Tests
Health Personnel
title_short Caracterización de las Patologías Vestibulares Post-Covid en Población del Sector Salud de la Ciudad de Bucaramanga: Prueba Piloto
title_full Caracterización de las Patologías Vestibulares Post-Covid en Población del Sector Salud de la Ciudad de Bucaramanga: Prueba Piloto
title_fullStr Caracterización de las Patologías Vestibulares Post-Covid en Población del Sector Salud de la Ciudad de Bucaramanga: Prueba Piloto
title_full_unstemmed Caracterización de las Patologías Vestibulares Post-Covid en Población del Sector Salud de la Ciudad de Bucaramanga: Prueba Piloto
title_sort Caracterización de las Patologías Vestibulares Post-Covid en Población del Sector Salud de la Ciudad de Bucaramanga: Prueba Piloto
dc.creator.fl_str_mv Arango-Angarita, Zharick Daniela
Madariaga-Castro, Niryireth
Pineda-Villamizar, Genifer Katherine
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Valderrama-Carrasco, Adriana Maria
Franco-Hernández, Sahira Gimena
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Arango-Angarita, Zharick Daniela
Madariaga-Castro, Niryireth
Pineda-Villamizar, Genifer Katherine
dc.contributor.jury.none.fl_str_mv Pardo-Correa, Lesslie
Uribe-Calderon, Laura Marcela
dc.subject.proposal.spa.fl_str_mv Vértigo
Mareo
Coronavirus
Pruebas Vestibulares
Personal de Salud
topic Vértigo
Mareo
Coronavirus
Pruebas Vestibulares
Personal de Salud
Vertigo
Dizziness
Coronavirus
Vestibular Tests
Health Personnel
dc.subject.proposal.eng.fl_str_mv Vertigo
Dizziness
Coronavirus
Vestibular Tests
Health Personnel
description Digital
publishDate 2024
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2024-05-16T18:28:20Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2024-05-16T18:28:20Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2024-01-18
dc.type.none.fl_str_mv Trabajo de grado - Pregrado
dc.type.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.coarversion.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/version/c_71e4c1898caa6e32
dc.type.content.none.fl_str_mv Text
dc.type.driver.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.version.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/submittedVersion
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
status_str submittedVersion
dc.identifier.instname.none.fl_str_mv Universidad de Santander
dc.identifier.local.none.fl_str_mv T 11.24 A716c
dc.identifier.reponame.none.fl_str_mv Repositorio Digital Universidad de Santander
dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv https://repositorio.udes.edu.co
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://repositorio.udes.edu.co/handle/001/10415
identifier_str_mv Universidad de Santander
T 11.24 A716c
Repositorio Digital Universidad de Santander
url https://repositorio.udes.edu.co
https://repositorio.udes.edu.co/handle/001/10415
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.none.fl_str_mv Diccionario de la lengua española. [Internet]. Disponible en: http://dle.rae.es.
Young P, Castillo-Bustamante M, Almirón CJ, Bruetman JE, Finn BC, Ricardo MA, et al. Enfoque del paciente con vértigo. Medicina (B Aires) [Internet]. 2018 [citado el 8 de marzo de 2023];78(6):410–6. Disponible en: http://www.scielo.org.ar/scielo.php?pid=S0025-76802018000800005&script=sci_arttext & tlng=es
García EG. Actualización en el manejo del vértigo [Internet]. Comcordoba.com. [citado el 5 de diciembre de 2023]. Disponible en: https://www.comcordoba.com/wp-content/uploads/2019/04/Actualizaci%C3%B3n-en-el-manejo-del-v%C3%A9rtigo.-AMF-Abril_2019.pdf
Alcalá Villalón Tahamara, Lambert García Miriam, Suárez Landrean Alida. Enfoque clínico del vértigo desde la Atención Primaria de Salud. Rev haban cienc méd [Internet]. 2014 Jun [citado 2023 Ago 29]; 13(3): 394-405. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1729-519X2014000300005&lng=es
Escobar-Ronquillo LG, Bombón-Albán PE. Mareo, vértigo y Covid-19. Rev Ecuat Neurol [Internet]. 2022;30(3):16–7. Disponible en: http://dx.doi.org/10.46997/revecuatneurol30300016
Coronavirus [Internet]. Paho.org. [citado el 5 de diciembre de 2023]. Disponible en: https://www.paho.org/es/temas/coronavirus
Arango Soler JM, Arango Soler LA, Bernal Castro CA. Repercusiones del Covid-19 en el personal de salud: Análisis desde la prensa colombiana. Rev Esp Comun Salud [Internet]. 2022;13(1):46–57. Disponible en: http://dx.doi.org/10.20318/recs.2022.6164
Yan H-Y, Young Y-H. Vertigo/dizziness following Covid-19 vaccination. Am J Otolaryngol [Internet]. 2023;44(2):103723. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1016/j.amjoto.2022.103723
Escobar-Ronquillo LG, Bombón-Albán PE. Mareo, vértigo y Covid-19. Rev Ecuat Neurol [Internet]. 2022;30(3):16–7. Disponible en: http://dx.doi.org/10.46997/revecuatneurol30300016
Veiga de Cabo Jorge, Fuente Díez Elena de la, Zimmermann Verdejo Marta. Modelos de estudios en investigación aplicada: conceptos y criterios para el diseño. Med. segur. trab. [Internet]. 2008 Mar [citado 2023 Sep 01]; 54(210): 81-88. Disponible en: http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0465-546X2008000100011&lng=es.
Audiopacks.es. [citado el 5 de diciembre de 2023]. Disponible en: http://www.audiopacks.es/audicion/fisiologia_eapro_89_2.html
Kaylie, D. M. Mareo y vértigo. Manual MSD versión para profesionales. [Internet]. Recuperado el 7 de marzo de 2023, de https://www.msdmanuals.com/es-co/professional/trastornos-otorrinolaringol%C3%B3gicos/abordaje-del-paciente-con-problemas-auditivos/mareo-y-v%C3%A9rtigo
Prieto PB. Los 10 tipos de vértigo (causas, síntomas y tratamiento) [Internet]. Medicoplus.com. dm Organization; 2022 [citado el 4 de diciembre de 2023]. Disponible en: https://medicoplus.com/medicina-general/tipos-vertigo
Enfermedad del coronavirus 2019 (Covid-19) [Internet]. Mayoclinic.org. 2023 [citado el 5 de diciembre de 2023]. Disponible en: https://www.mayoclinic.org/es-es/diseases-conditions/coronavirus/symptoms-causes/syc-20479963
Covid-19: efectos a largo plazo [Internet]. Mayo Clinic. 2023 [citado el 5 de diciembre de 2023]. Disponible en: https://www.mayoclinic.org/es-es/diseases-conditions/coronavirus/in-depth/coronavirus-long-term-effects/art-20490351
Fernandez-Cascon S, Rettig-Infante I, Morales-Medina G, Buendia-Pajares C. Evaluación del paciente previo a la rehabilitación vestibular. Rev ORL [Internet]. 2019;11(1):29. Disponible en: http://dx.doi.org/10.14201/orl.21292
Carnevale C, Arancibia-Tagle DJ, Rizzo-Riera E, Til-Perez G, Sarría-Echegaray PL, Rama-Lopez JJ, et al. Eficacia de las maniobras de reposicionamiento canalicular en el vértigo posicional paroxístico benigno: revisión de 176 casos tratados en un centro hospitalario de tercer nivel. Acta Otorrinolaringol Esp [Internet]. 2018;69(4):201–7. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1016/j.otorri.2017.06.001
Neurología.com [Internet]. Neurologia.com. [citado el 8 de noviembre de 2023]. Disponible en: https://neurologia.com/articulo/2021349
Espinoza-Valdez A, Celis-Aguilar E, Torres-Gerardo F, Cantú-Cavazos N, Dehesa-Lopez E. In search of a neurotologic profile in Covid-19 — A study in health care workers. Cureus [Internet]. 2022 [citado el 4 de diciembre de 2023];14(1). Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/35028241/
Macías M, Steeven B. Covid-19 y secuelas en el personal que labora en el Centro de Salud Santa Ana. Jipijapa - Unesum; 2022. Repositorio Digital UNESUM: Covid-19 y secuelas en el personal que labora en el Centro de Salud Santa Ana
Escobar-Ronquillo LG, Bombón-Albán PE. Mareo, vértigo y Covid-19. Rev Ecuat Neurol [Internet]. 2022;30(3):16–7. Disponible en: http://scielo.senescyt.gob.ec/pdf/rneuro/v30n3/2631-2581-rneuro-30-03-00016.pdf
Liñan P, Janet E. Impacto del Covid prolongado en la reincorporación laboral en trabajadores de salud del Hospital Nacional Edgardo Rebagliati Martins junio - diciembre 2020. Universidad Ricardo Palma; 2021. Disponible en: Impacto del Covid prolongado en la reincorporación laboral en trabajadores de salud del Hospital Nacional Edgardo Rebagliati Martins junio - diciembre 2020 (urp.edu.pe)
Tajer C, Calchaquí A, Tajer C, Mariani J. Síndrome Post Covid-19. Gravedad y Evolución en 4673 Trabajadores Sanitarios [Internet]. Medicinabuenosaires.com. [citado el 3 de diciembre de 2023]. Disponible en: https://www.medicinabuenosaires.com/revistas/vol83-23/destacado/original_8046.pdf
Fernández O. un paciente con vértigo. Med Integr [Internet]. 2002 [citado el 19 de septiembre de 2023];40(2):50–5. Disponible en: https://www.elsevier.es/es-revista-medicina-integral-63-articulo-un-paciente-con-vertigo-13034629
Zapatero Gaviria A, Barba Martin R. ¿Qué sabemos del origen del Covid-19 tres años después? Rev Clin Esp [Internet]. 2023 [citado el 19 de septiembre de 2023];223(4):240–3. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1016/j.rce.2023.02.002
Ley 376 de 1997 - Gestor Normativo [Internet]. Gov.co. [citado el 19 de septiembre de 2023]. Disponible en: https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=66195
Ley 1562 de 2012 - Gestor Normativo [Internet]. Gov.co. [citado el 20 de septiembre de 2023]. Disponible en: https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=48365
Decreto 109 de 2021 - Gestor Normativo [Internet]. Gov.co. [citado el 20 de septiembre de 2023]. Disponible en: https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=157252
Pérez Bejarano Domingo, Medina Diego, Aluán Adib, González Lourdes, Cuenca Elisa, López Estela et al. Caracterización y permanencia de signos y síntomas en pacientes Covid-19 positivos y negativos que acuden al Consultorio de Neumología del Hospital General de Luque, Paraguay. Rev. salud pública Parag. [Internet]. 2021 Jun [citado 2023 Sep 20]; 11(1): 41-47. Disponible en: http://scielo.iics.una.py/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S230733492021000100041&lng=es. https://doi.org/10.18004/rspp.2021.junio.41.
Decreto 1477 de 2014 - Gestor Normativo [Internet]. Gov.co. [citado el 20 de septiembre de 2023]. Disponible en: https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=58849
Cvetkovic-Vega A, Maguiña Jorge L., Soto Alonso, Lama-Valdivia Jaime, López Lucy E. Correa. Estudios transversales. Rev. Fac. Med. Hum. [Internet]. 2021 Ene [citado 2023 Sep 01]; 21(1): 179-185. Disponible en: http://www.scielo.org.pe/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2308-05312021000100179&lng=es. http://dx.doi.org/10.25176/rfmh.v21i1.3069.
Gallus R, Melis A, Rizzo D, Piras A, De Luca LM, Tramaloni P, et al. Audiovestibular symptoms and sequelae in Covid-19 patients. J Vestib Res [Internet]. 2021 [citado el 3 de diciembre de 2023];31(5):381–7. Disponible en: https://content.iospress.com/articles/journal-of-vestibular-research/ves201505
Balladares Chavez M del P. Ansiedad por coronavirus en enfermeros que laboran en una Unidad de Cuidados Intensivos en Lima, 2021. Ágora Rev Cient [Internet]. 2022 [citado el 4 de diciembre de 2023];9(1):52–7. Disponible en: https://www.semanticscholar.org/paper/096d31eb5e62df63ec0eace4e8d345067183f4f8
Luyando Joo PK, Mogrovejo Sedano MN. Experiencias durante el primer brote del Covid-19 de trabajadores de un Centro Hospitalario de Lima metropolitana. Universidad Católica Sedes Sapientiae; 2022. Experiencias durante el primer brote del COVID-19 de trabajadores de un Centro Hospitalario de Lima metropolitana (ucss.edu.pe)
Pérez-Lazo Giancarlo, Soto-Febres Fernando, Morales-Moreno Adriana, Cabrera-Enríquez John A., Díaz-Agudo Janett, Rojas-Tovar Rocío et al. Uso racional de antimicrobianos en tiempos de Covid-19 en Perú: rol de los programas de optimización del uso de antimicrobianos e intervenciones desde el punto de vista de control de infecciones. Horiz. Med. [Internet]. 2021 Abr [citado 2023 Dic 04]; 21(2): e1254. Disponible en: http://www.scielo.org.pe/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1727-558X2021000200011&lng=es. http://dx.doi.org/10.24265/horizmed.2021.v21n2
Cruz S. Prevalencia de eventos supuestamente asociados a la vacunación e inmunización contra Covid-19, en trabajadores de la UMF No. 80. 2023; Disponible en: https://ru.dgb.unam.mx/bitstream/20.500.14330/TES01000844198/3/0844198.pdf
El vértigo es una de las mayores consultas post Covid-19 [Internet]. Gov.ar. [citado el 4 de diciembre de 2023]. Disponible en: https://msptucuman.gov.ar/el-vertigo-es-una-de-las-mayores-consultas-post-covid-19/
Otzen T, Manterola C. Sampling Techniques on a Population Study [Internet]. Conicyt.cl. [citado el 4 de diciembre de 2023]. Disponible en: https://scielo.conicyt.cl/pdf/ijmorphol/v35n1/art37.pdf
Sánchez Flores FA. Fundamentos Epistémicos de la Investigación Cualitativa y Cuantitativa: Consensos y Disensos. Rev Digit Investig Docencia Univ [Internet]. 2019;101–22. Disponible en: http://dx.doi.org/10.19083/ridu.2019.644
Alvo, Andrés. Breinbauer, Hayo. Boettiger, Paul. Stott, Carlos. Valdés, Constanza. Zuñiga, Jorge. Manual de Otorrinolaringología [Internet]. 2017. Disponible en: https://www.researchgate.net/publication/331588344_Manual_de_Otorrinolaringologia_-_Universidad_de_Chile
Bastidas Schade AN, San Martin Vivanco C, Sierra Salazar L. Calidad de Vida En Personas Que Padecen Vértigo Posicional Paroxístico Benigno. Rev Areté [Internet]. 2021 [citado el 05 de enero de 2024];21(2):1–10. Disponible en: https://arete.ibero.edu.co/article/view/2077
Velasco EFO, Moreno EGM, Calvache LJG. Audiología y Mareo de Origen Cervical. Areté [Internet]. 2019 [citado el 05 de enero de 2024];19(2):49–60. Disponible en: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=7345459
Guía exhaustiva sobre el sesgo en la investigación [Internet]. ATLAS.ti. 2023 [citado el 05 de enero de 2024]. Disponible en: https://atlasti.com/es/guias/guia-investigacion-cualitativa-parte-1/sesgo
Ochoa Jaramillo, D, Posada Rodríguez, M, Fuentes Castaño, S Percepciones de síntomas auditivos y vestibulares en pacientes Covid-19 de Sevilla, Valle del Cauca y Bogotá, Colombia. [Internet]. 2021 [citado: 2024, febrero]
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.coar.none.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.license.none.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)
dc.rights.uri.none.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
eu_rights_str_mv openAccess
rights_invalid_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.format.extent.none.fl_str_mv 95 p
dc.format.mimetype.none.fl_str_mv application/msword
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidad de Santander
dc.publisher.branch.none.fl_str_mv Bucaramanga
dc.publisher.faculty.none.fl_str_mv Facultad de Ciencias Médicas y de la Salud
dc.publisher.place.none.fl_str_mv Bucaramanga, Colombia
dc.publisher.program.none.fl_str_mv Fonoaudiología
publisher.none.fl_str_mv Universidad de Santander
institution Universidad de Santander
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/1aaecfe0-dd6d-4fc7-a73f-a24a9049146c/download
https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/6054b4eb-960e-43ab-a321-ff0d60fb0194/download
https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/bfcc1f15-1b47-4440-9dfb-eac43be7130e/download
https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/edcef831-31d5-4bae-b38a-cb0398920b16/download
https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/c2922772-9b5e-4c5a-a138-b15c81f71dff/download
https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/89b98c68-8ec5-40dd-a7f8-8bb7d7e24c28/download
https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/f4dc3c14-1a2b-4cfa-a215-a21ed86b39c2/download
https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/08a4d71d-8a84-4a04-be42-3692f8595211/download
https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/9af89d01-8828-4fba-b218-16c91c5e7216/download
https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/022a4bcd-0da9-44c8-8d84-990cfd6c3873/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 73a5432e0b76442b22b026844140d683
a7c6f5b345805b4accf0dfd1c877eeb4
9ad1aa114f04d5b3338a3431e460d41e
e9c016cc8c8f110a2f29180fa592c876
54e4ee3526ada95e59c4d7c3e046d15d
4e4a9acd5d8df1b1711c76646e2658a8
3372eabbd0c81cef9c6142ec4e5a029b
283c3443f389a3a7b77f4bb038cd743e
7f0722db0da3e767e425aa1466a11569
e315c740aec0ddfcd30f6ebf39fd6b11
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Universidad de Santander
repository.mail.fl_str_mv soporte@metabiblioteca.com
_version_ 1808490914057814016
spelling Valderrama-Carrasco, Adriana Maria1ea03047-6643-4709-b294-a9822c4dad5b600Franco-Hernández, Sahira Gimena9b1307e8-fcad-4f7d-93b8-854f80893aea-1Arango-Angarita, Zharick Daniela14f17355-a413-4ee5-9214-bb8746143883-1Madariaga-Castro, Niryireth1e53f984-07b9-459f-a89a-a277894e07f8-1Pineda-Villamizar, Genifer Katherine7e73e9b9-42c0-4030-a32a-5c4df7796314-1Pardo-Correa, Lesslie7d9d9bb5-de8f-4ed5-a345-2737eb0dfe17-1Uribe-Calderon, Laura Marcela2850aaa7-3954-4a39-9539-a94f6eb703746002024-05-16T18:28:20Z2024-05-16T18:28:20Z2024-01-18DigitalEl vértigo se describe como una falsa sensación de movimiento o movimientos distorsionados, aun cuando el movimiento es normal. El mareo o vértigo se han descrito recientemente como manifestaciones clínicas secundarias al Covid-19. Por medio de este estudio piloto de tipo observacional descriptivo de corte transversal donde no se realiza intervención en el grupo de individuos y su información es recogida en un único momento, se determinaron las características vestibulares post-covid de 41 trabajadores del área de la salud residentes del área metropolitana de Bucaramanga. En primer lugar, se aplicó una encuesta dirigida a los trabajadores del área de la salud de las diferentes instituciones clínicas del área metropolitana de Bucaramanga para conocer las características clínicas de cada individuo, posteriormente, a cada individuo seleccionado para la evaluación se les aplicó la prueba de reflejo vestíbulo ocular, pruebas posturales y pruebas vestíbulo espinales para determinar la prevalencia de las patologías vestibulares post-covid. A partir de los resultados obtenidos se indica que las alteraciones vestibulares posturales no se encuentran en la población estudio, contando con un (100%) de normalidad, seguidamente de las pruebas de reflejo vestíbulo-oculomotor el (3,57%) de los individuos evaluados presento alteración en la prueba de seguimiento y, por último, en las pruebas vestibulares espinales el predominio de alteración se dio en las pruebas de Romberg sensibilizado y unterberger relacionado con la capacidad de mantener el equilibrio y la postura corporal. Por otra parte, el (29,27%) de la población presenta síntomas como mareo, siendo este de mayor prevalencia y se le agrega otros síntomas como, inestabilidad, el cual, se analiza con una alta prevalencia en la presencia de síntomas en los individuos evaluados.Vertigo is described as a false sensation of movement or distorted movements, even when the movement is normal. Dizziness or vertigo have recently been described as secondary clinical manifestations of Covid-19. Through this cross-sectional descriptive observational pilot study where no intervention is carried out in the group of individuals and their information is collected at a single moment, the post-covid vestibular characteristics of 41 resident health workers were determined of the metropolitan area of Bucaramanga. Firstly, a survey was applied to health workers from the different clinical institutions in the metropolitan area of Bucaramanga to know the clinical characteristics of each individual. Subsequently, the test was applied to each individual selected for the evaluation. ocular reflex tests, postural tests and spinal tests to determine the prevalence of post-covid vestibular pathologies. From the results obtained, it is indicated that postural vestibular alterations are not found in the study population, with (100%) normality, followed by vestibular-oculomotor reflex tests in (3.57%) of the individuals, evaluators present alterations in the follow-up test and, finally, in the spinal vestibular tests, the predominance of alterations was in the sensitized Romberg and Unterberger tests related to the ability to maintain balance and body posture. On the other hand, (29.27%) of the population presents symptoms such as dizziness, this being more prevalent and other symptoms are added such as instability, which is analyzed with a high prevalence in the presence of symptoms in the evaluated individualsPregradoFonoaudiólogo(a)Introducción 17 Planteamiento del Problema 19 Pregunta de Investigación 23 Justificación 24 Objetivos 27 Objetivo General 27 Objetivos Específicos 27 Marco Teórico 28 Fisiología Auditiva 28 Fisiología del Oído Externo 28 Pabellón Auricular. 28 Conducto Auditivo Externo. 28 Fisiología del Oído Medio 28 Tímpano y Cadena Osicular. 28 Reflejo Estapedial. 28 Trompa de Eustaquio. 28 Fisiología del Oído Interno 29 Cóclea. 29 Fisiología del Nervio Acústico. 29 Fisiología de la Corteza Cerebral. 29 Fisiología Vestibular 30 Vértigo 31 Tipos de Vértigo 32 Vértigo Periférico. 32 Clasificación 32 Vértigo Rotatorio. 32 Vértigo Postural. 32 Vértigo Experimentado en la Enfermedad de Meniere. 32 Neuropatía Vestibular. 33 Vértigo Multifactorial .33 Vértigo Central. 33 Clasificación 33 Vértigo Psicógeno. 33 Vértigo Migrañoso. 33 Vértigo Medicamentoso 34 Vértigo Posicional Paroxístico Benigno. 34 Laberintitis. 34 Coronavirus (Covid-19) 34 Afectaciones que Genera el Covid-19 34 Relación del Covid-19 con el Oído 35 Pruebas Vestibulares 35 Exploración Oculomotora 35 Prueba Hints. 35 Signos 36 Presencia de Nistagmo. 36 Maniobra Oculocefálica. 36 Exploración Vestibuloespinal 36 Pruebas Para Detectar Alteraciones en el Sistema Vestibuloespinal 36 Prueba de Romberg. 36 Prueba de Unterberger-Fukuda. 36 Prueba de Babinski-Weil. 37 Prueba de Barany o de Brazos Extendidos. 37 Prueba de Roll Test. 37 Marco Conceptual 38 Vértigo 38 Coronavirus 38 Personal de Salud 39 Mareo 40 Inestabilidad (Lateropulsión) 40 Marco Legal 41 Estado del Arte 43 Metodología 48 Enfoque de la Investigación 48 Tipo de Estudio 48 Diseño de Estudio 48 Población 49 Muestreo 49 Criterios de Selección 49 Criterios de Inclusión 49 Criterios de Exclusión 49 Instrumentos de Recolección 49 Variables de Interés 50 Consideraciones Éticas 52 Resultados 53 Discusión 70 Conclusiones 75 Recomendaciones 77 Referencias Bibliográficas 78 Apéndices 8495 papplication/mswordapplication/pdfUniversidad de SantanderT 11.24 A716cRepositorio Digital Universidad de Santanderhttps://repositorio.udes.edu.cohttps://repositorio.udes.edu.co/handle/001/10415spaUniversidad de SantanderBucaramangaFacultad de Ciencias Médicas y de la SaludBucaramanga, ColombiaFonoaudiologíaDiccionario de la lengua española. [Internet]. Disponible en: http://dle.rae.es.Young P, Castillo-Bustamante M, Almirón CJ, Bruetman JE, Finn BC, Ricardo MA, et al. Enfoque del paciente con vértigo. Medicina (B Aires) [Internet]. 2018 [citado el 8 de marzo de 2023];78(6):410–6. Disponible en: http://www.scielo.org.ar/scielo.php?pid=S0025-76802018000800005&script=sci_arttext & tlng=esGarcía EG. Actualización en el manejo del vértigo [Internet]. Comcordoba.com. [citado el 5 de diciembre de 2023]. Disponible en: https://www.comcordoba.com/wp-content/uploads/2019/04/Actualizaci%C3%B3n-en-el-manejo-del-v%C3%A9rtigo.-AMF-Abril_2019.pdfAlcalá Villalón Tahamara, Lambert García Miriam, Suárez Landrean Alida. Enfoque clínico del vértigo desde la Atención Primaria de Salud. Rev haban cienc méd [Internet]. 2014 Jun [citado 2023 Ago 29]; 13(3): 394-405. Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1729-519X2014000300005&lng=esEscobar-Ronquillo LG, Bombón-Albán PE. Mareo, vértigo y Covid-19. Rev Ecuat Neurol [Internet]. 2022;30(3):16–7. Disponible en: http://dx.doi.org/10.46997/revecuatneurol30300016Coronavirus [Internet]. Paho.org. [citado el 5 de diciembre de 2023]. Disponible en: https://www.paho.org/es/temas/coronavirusArango Soler JM, Arango Soler LA, Bernal Castro CA. Repercusiones del Covid-19 en el personal de salud: Análisis desde la prensa colombiana. Rev Esp Comun Salud [Internet]. 2022;13(1):46–57. Disponible en: http://dx.doi.org/10.20318/recs.2022.6164Yan H-Y, Young Y-H. Vertigo/dizziness following Covid-19 vaccination. Am J Otolaryngol [Internet]. 2023;44(2):103723. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1016/j.amjoto.2022.103723Escobar-Ronquillo LG, Bombón-Albán PE. Mareo, vértigo y Covid-19. Rev Ecuat Neurol [Internet]. 2022;30(3):16–7. Disponible en: http://dx.doi.org/10.46997/revecuatneurol30300016Veiga de Cabo Jorge, Fuente Díez Elena de la, Zimmermann Verdejo Marta. Modelos de estudios en investigación aplicada: conceptos y criterios para el diseño. Med. segur. trab. [Internet]. 2008 Mar [citado 2023 Sep 01]; 54(210): 81-88. Disponible en: http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0465-546X2008000100011&lng=es.Audiopacks.es. [citado el 5 de diciembre de 2023]. Disponible en: http://www.audiopacks.es/audicion/fisiologia_eapro_89_2.htmlKaylie, D. M. Mareo y vértigo. Manual MSD versión para profesionales. [Internet]. Recuperado el 7 de marzo de 2023, de https://www.msdmanuals.com/es-co/professional/trastornos-otorrinolaringol%C3%B3gicos/abordaje-del-paciente-con-problemas-auditivos/mareo-y-v%C3%A9rtigoPrieto PB. Los 10 tipos de vértigo (causas, síntomas y tratamiento) [Internet]. Medicoplus.com. dm Organization; 2022 [citado el 4 de diciembre de 2023]. Disponible en: https://medicoplus.com/medicina-general/tipos-vertigoEnfermedad del coronavirus 2019 (Covid-19) [Internet]. Mayoclinic.org. 2023 [citado el 5 de diciembre de 2023]. Disponible en: https://www.mayoclinic.org/es-es/diseases-conditions/coronavirus/symptoms-causes/syc-20479963Covid-19: efectos a largo plazo [Internet]. Mayo Clinic. 2023 [citado el 5 de diciembre de 2023]. Disponible en: https://www.mayoclinic.org/es-es/diseases-conditions/coronavirus/in-depth/coronavirus-long-term-effects/art-20490351Fernandez-Cascon S, Rettig-Infante I, Morales-Medina G, Buendia-Pajares C. Evaluación del paciente previo a la rehabilitación vestibular. Rev ORL [Internet]. 2019;11(1):29. Disponible en: http://dx.doi.org/10.14201/orl.21292Carnevale C, Arancibia-Tagle DJ, Rizzo-Riera E, Til-Perez G, Sarría-Echegaray PL, Rama-Lopez JJ, et al. Eficacia de las maniobras de reposicionamiento canalicular en el vértigo posicional paroxístico benigno: revisión de 176 casos tratados en un centro hospitalario de tercer nivel. Acta Otorrinolaringol Esp [Internet]. 2018;69(4):201–7. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1016/j.otorri.2017.06.001Neurología.com [Internet]. Neurologia.com. [citado el 8 de noviembre de 2023]. Disponible en: https://neurologia.com/articulo/2021349Espinoza-Valdez A, Celis-Aguilar E, Torres-Gerardo F, Cantú-Cavazos N, Dehesa-Lopez E. In search of a neurotologic profile in Covid-19 — A study in health care workers. Cureus [Internet]. 2022 [citado el 4 de diciembre de 2023];14(1). Disponible en: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/35028241/Macías M, Steeven B. Covid-19 y secuelas en el personal que labora en el Centro de Salud Santa Ana. Jipijapa - Unesum; 2022. Repositorio Digital UNESUM: Covid-19 y secuelas en el personal que labora en el Centro de Salud Santa AnaEscobar-Ronquillo LG, Bombón-Albán PE. Mareo, vértigo y Covid-19. Rev Ecuat Neurol [Internet]. 2022;30(3):16–7. Disponible en: http://scielo.senescyt.gob.ec/pdf/rneuro/v30n3/2631-2581-rneuro-30-03-00016.pdfLiñan P, Janet E. Impacto del Covid prolongado en la reincorporación laboral en trabajadores de salud del Hospital Nacional Edgardo Rebagliati Martins junio - diciembre 2020. Universidad Ricardo Palma; 2021. Disponible en: Impacto del Covid prolongado en la reincorporación laboral en trabajadores de salud del Hospital Nacional Edgardo Rebagliati Martins junio - diciembre 2020 (urp.edu.pe)Tajer C, Calchaquí A, Tajer C, Mariani J. Síndrome Post Covid-19. Gravedad y Evolución en 4673 Trabajadores Sanitarios [Internet]. Medicinabuenosaires.com. [citado el 3 de diciembre de 2023]. Disponible en: https://www.medicinabuenosaires.com/revistas/vol83-23/destacado/original_8046.pdfFernández O. un paciente con vértigo. Med Integr [Internet]. 2002 [citado el 19 de septiembre de 2023];40(2):50–5. Disponible en: https://www.elsevier.es/es-revista-medicina-integral-63-articulo-un-paciente-con-vertigo-13034629Zapatero Gaviria A, Barba Martin R. ¿Qué sabemos del origen del Covid-19 tres años después? Rev Clin Esp [Internet]. 2023 [citado el 19 de septiembre de 2023];223(4):240–3. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1016/j.rce.2023.02.002Ley 376 de 1997 - Gestor Normativo [Internet]. Gov.co. [citado el 19 de septiembre de 2023]. Disponible en: https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=66195Ley 1562 de 2012 - Gestor Normativo [Internet]. Gov.co. [citado el 20 de septiembre de 2023]. Disponible en: https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=48365Decreto 109 de 2021 - Gestor Normativo [Internet]. Gov.co. [citado el 20 de septiembre de 2023]. Disponible en: https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=157252Pérez Bejarano Domingo, Medina Diego, Aluán Adib, González Lourdes, Cuenca Elisa, López Estela et al. Caracterización y permanencia de signos y síntomas en pacientes Covid-19 positivos y negativos que acuden al Consultorio de Neumología del Hospital General de Luque, Paraguay. Rev. salud pública Parag. [Internet]. 2021 Jun [citado 2023 Sep 20]; 11(1): 41-47. Disponible en: http://scielo.iics.una.py/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S230733492021000100041&lng=es. https://doi.org/10.18004/rspp.2021.junio.41.Decreto 1477 de 2014 - Gestor Normativo [Internet]. Gov.co. [citado el 20 de septiembre de 2023]. Disponible en: https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=58849Cvetkovic-Vega A, Maguiña Jorge L., Soto Alonso, Lama-Valdivia Jaime, López Lucy E. Correa. Estudios transversales. Rev. Fac. Med. Hum. [Internet]. 2021 Ene [citado 2023 Sep 01]; 21(1): 179-185. Disponible en: http://www.scielo.org.pe/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2308-05312021000100179&lng=es. http://dx.doi.org/10.25176/rfmh.v21i1.3069.Gallus R, Melis A, Rizzo D, Piras A, De Luca LM, Tramaloni P, et al. Audiovestibular symptoms and sequelae in Covid-19 patients. J Vestib Res [Internet]. 2021 [citado el 3 de diciembre de 2023];31(5):381–7. Disponible en: https://content.iospress.com/articles/journal-of-vestibular-research/ves201505Balladares Chavez M del P. Ansiedad por coronavirus en enfermeros que laboran en una Unidad de Cuidados Intensivos en Lima, 2021. Ágora Rev Cient [Internet]. 2022 [citado el 4 de diciembre de 2023];9(1):52–7. Disponible en: https://www.semanticscholar.org/paper/096d31eb5e62df63ec0eace4e8d345067183f4f8Luyando Joo PK, Mogrovejo Sedano MN. Experiencias durante el primer brote del Covid-19 de trabajadores de un Centro Hospitalario de Lima metropolitana. Universidad Católica Sedes Sapientiae; 2022. Experiencias durante el primer brote del COVID-19 de trabajadores de un Centro Hospitalario de Lima metropolitana (ucss.edu.pe)Pérez-Lazo Giancarlo, Soto-Febres Fernando, Morales-Moreno Adriana, Cabrera-Enríquez John A., Díaz-Agudo Janett, Rojas-Tovar Rocío et al. Uso racional de antimicrobianos en tiempos de Covid-19 en Perú: rol de los programas de optimización del uso de antimicrobianos e intervenciones desde el punto de vista de control de infecciones. Horiz. Med. [Internet]. 2021 Abr [citado 2023 Dic 04]; 21(2): e1254. Disponible en: http://www.scielo.org.pe/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1727-558X2021000200011&lng=es. http://dx.doi.org/10.24265/horizmed.2021.v21n2Cruz S. Prevalencia de eventos supuestamente asociados a la vacunación e inmunización contra Covid-19, en trabajadores de la UMF No. 80. 2023; Disponible en: https://ru.dgb.unam.mx/bitstream/20.500.14330/TES01000844198/3/0844198.pdfEl vértigo es una de las mayores consultas post Covid-19 [Internet]. Gov.ar. [citado el 4 de diciembre de 2023]. Disponible en: https://msptucuman.gov.ar/el-vertigo-es-una-de-las-mayores-consultas-post-covid-19/Otzen T, Manterola C. Sampling Techniques on a Population Study [Internet]. Conicyt.cl. [citado el 4 de diciembre de 2023]. Disponible en: https://scielo.conicyt.cl/pdf/ijmorphol/v35n1/art37.pdfSánchez Flores FA. Fundamentos Epistémicos de la Investigación Cualitativa y Cuantitativa: Consensos y Disensos. Rev Digit Investig Docencia Univ [Internet]. 2019;101–22. Disponible en: http://dx.doi.org/10.19083/ridu.2019.644Alvo, Andrés. Breinbauer, Hayo. Boettiger, Paul. Stott, Carlos. Valdés, Constanza. Zuñiga, Jorge. Manual de Otorrinolaringología [Internet]. 2017. Disponible en: https://www.researchgate.net/publication/331588344_Manual_de_Otorrinolaringologia_-_Universidad_de_ChileBastidas Schade AN, San Martin Vivanco C, Sierra Salazar L. Calidad de Vida En Personas Que Padecen Vértigo Posicional Paroxístico Benigno. Rev Areté [Internet]. 2021 [citado el 05 de enero de 2024];21(2):1–10. Disponible en: https://arete.ibero.edu.co/article/view/2077Velasco EFO, Moreno EGM, Calvache LJG. Audiología y Mareo de Origen Cervical. Areté [Internet]. 2019 [citado el 05 de enero de 2024];19(2):49–60. Disponible en: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=7345459Guía exhaustiva sobre el sesgo en la investigación [Internet]. ATLAS.ti. 2023 [citado el 05 de enero de 2024]. Disponible en: https://atlasti.com/es/guias/guia-investigacion-cualitativa-parte-1/sesgoOchoa Jaramillo, D, Posada Rodríguez, M, Fuentes Castaño, S Percepciones de síntomas auditivos y vestibulares en pacientes Covid-19 de Sevilla, Valle del Cauca y Bogotá, Colombia. [Internet]. 2021 [citado: 2024, febrero]Derechos Reservados - Universidad de Santander, 2024. Al consultar y hacer uso de este recurso, está aceptando las condiciones de uso establecidas por los autores.info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional (CC BY-NC-ND 4.0)https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/VértigoMareoCoronavirusPruebas VestibularesPersonal de SaludVertigoDizzinessCoronavirusVestibular TestsHealth PersonnelCaracterización de las Patologías Vestibulares Post-Covid en Población del Sector Salud de la Ciudad de Bucaramanga: Prueba PilotoCharacterization of Post-Covid Vestibular Pathologies in the Population of the Health Sector of the City of Bucaramanga. Pilot TestTrabajo de grado - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1fhttp://purl.org/coar/version/c_71e4c1898caa6e32Textinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisinfo:eu-repo/semantics/submittedVersionTodas las AudienciasPublicationLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-815543https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/1aaecfe0-dd6d-4fc7-a73f-a24a9049146c/download73a5432e0b76442b22b026844140d683MD51ORIGINALCaracterización_de_las_Patologías_Vestibulares_Post-Covid_en Población_del_Sector_Salud_de_la_Ciudad_de_Bucaramanga_Prueba_Piloto.docxCaracterización_de_las_Patologías_Vestibulares_Post-Covid_en Población_del_Sector_Salud_de_la_Ciudad_de_Bucaramanga_Prueba_Piloto.docxapplication/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document3809360https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/6054b4eb-960e-43ab-a321-ff0d60fb0194/downloada7c6f5b345805b4accf0dfd1c877eeb4MD53Caracterización_de_las_Patologías_Vestibulares_Post-Covid_en Población_del_Sector_Salud_de_la_Ciudad_de_Bucaramanga_Prueba_Piloto.pdfCaracterización_de_las_Patologías_Vestibulares_Post-Covid_en Población_del_Sector_Salud_de_la_Ciudad_de_Bucaramanga_Prueba_Piloto.pdfapplication/pdf2450347https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/bfcc1f15-1b47-4440-9dfb-eac43be7130e/download9ad1aa114f04d5b3338a3431e460d41eMD54Certificado_de_Similitud_de_Texto.pdfCertificado_de_Similitud_de_Texto.pdfapplication/pdf836629https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/edcef831-31d5-4bae-b38a-cb0398920b16/downloade9c016cc8c8f110a2f29180fa592c876MD55Label.pdfLabel.pdfapplication/pdf3219483https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/c2922772-9b5e-4c5a-a138-b15c81f71dff/download54e4ee3526ada95e59c4d7c3e046d15dMD56TEXTCaracterización_de_las_Patologías_Vestibulares_Post-Covid_en Población_del_Sector_Salud_de_la_Ciudad_de_Bucaramanga_Prueba_Piloto.docx.txtCaracterización_de_las_Patologías_Vestibulares_Post-Covid_en Población_del_Sector_Salud_de_la_Ciudad_de_Bucaramanga_Prueba_Piloto.docx.txtExtracted texttext/plain101716https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/89b98c68-8ec5-40dd-a7f8-8bb7d7e24c28/download4e4a9acd5d8df1b1711c76646e2658a8MD57Caracterización_de_las_Patologías_Vestibulares_Post-Covid_en Población_del_Sector_Salud_de_la_Ciudad_de_Bucaramanga_Prueba_Piloto.pdf.txtCaracterización_de_las_Patologías_Vestibulares_Post-Covid_en Población_del_Sector_Salud_de_la_Ciudad_de_Bucaramanga_Prueba_Piloto.pdf.txtExtracted texttext/plain101526https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/f4dc3c14-1a2b-4cfa-a215-a21ed86b39c2/download3372eabbd0c81cef9c6142ec4e5a029bMD58Certificado_de_Similitud_de_Texto.pdf.txtCertificado_de_Similitud_de_Texto.pdf.txtExtracted texttext/plain101511https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/08a4d71d-8a84-4a04-be42-3692f8595211/download283c3443f389a3a7b77f4bb038cd743eMD510THUMBNAILCaracterización_de_las_Patologías_Vestibulares_Post-Covid_en Población_del_Sector_Salud_de_la_Ciudad_de_Bucaramanga_Prueba_Piloto.pdf.jpgCaracterización_de_las_Patologías_Vestibulares_Post-Covid_en Población_del_Sector_Salud_de_la_Ciudad_de_Bucaramanga_Prueba_Piloto.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg6295https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/9af89d01-8828-4fba-b218-16c91c5e7216/download7f0722db0da3e767e425aa1466a11569MD59Certificado_de_Similitud_de_Texto.pdf.jpgCertificado_de_Similitud_de_Texto.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg8829https://repositorio.udes.edu.co/bitstreams/022a4bcd-0da9-44c8-8d84-990cfd6c3873/downloade315c740aec0ddfcd30f6ebf39fd6b11MD511001/10415oai:repositorio.udes.edu.co:001/104152024-05-17 03:02:18.04https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Derechos Reservados - Universidad de Santander, 2024. Al consultar y hacer uso de este recurso, está aceptando las condiciones de uso establecidas por los autores.https://repositorio.udes.edu.coRepositorio Universidad de Santandersoporte@metabiblioteca.comPHA+TEEgT0JSQSAoVEFMIFkgQ09NTyBTRSBERUZJTkUgTcOBUyBBREVMQU5URSkgU0UgT1RPUkdBIEJBSk8gTE9TIFRFUk1JTk9TIERFIEVTVEEgTElDRU5DSUEgUMOaQkxJQ0EgREUgQ1JFQVRJVkUgQ09NTU9OUyAo4oCcTFBDQ+KAnSBPIOKAnExJQ0VOQ0lB4oCdKS4gTEEgT0JSQSBFU1TDgSBQUk9URUdJREEgUE9SIERFUkVDSE9TIERFIEFVVE9SIFkvVSBPVFJBUyBMRVlFUyBBUExJQ0FCTEVTLiBRVUVEQSBQUk9ISUJJRE8gQ1VBTFFVSUVSIFVTTyBRVUUgU0UgSEFHQSBERSBMQSBPQlJBIFFVRSBOTyBDVUVOVEUgQ09OIExBIEFVVE9SSVpBQ0nDk04gUEVSVElORU5URSBERSBDT05GT1JNSURBRCBDT04gTE9TIFTDiVJNSU5PUyBERSBFU1RBIExJQ0VOQ0lBIFkgREUgTEEgTEVZIERFIERFUkVDSE8gREUgQVVUT1IuPC9wPgo8cD5NRURJQU5URSBFTCBFSkVSQ0lDSU8gREUgQ1VBTFFVSUVSQSBERSBMT1MgREVSRUNIT1MgUVVFIFNFIE9UT1JHQU4gRU4gRVNUQSBMSUNFTkNJQSwgVVNURUQgQUNFUFRBIFkgQUNVRVJEQSBRVUVEQVIgT0JMSUdBRE8gRU4gTE9TIFRFUk1JTk9TIFFVRSBTRSBTRcORQUxBTiBFTiBFTExBLiBFTCBMSUNFTkNJQU5URSBDT05DRURFIEEgVVNURUQgTE9TIERFUkVDSE9TIENPTlRFTklET1MgRU4gRVNUQSBMSUNFTkNJQSBDT05ESUNJT05BRE9TIEEgTEEgQUNFUFRBQ0nDk04gREUgU1VTIFRFUk1JTk9TIFkgQ09ORElDSU9ORVMuPC9wPgo8b2wgdHlwZT0iMSI+CiAgPGxpPgogICAgRGVmaW5pY2lvbmVzCiAgICA8b2wgdHlwZT1hPgogICAgICA8bGk+T2JyYSBDb2xlY3RpdmEgZXMgdW5hIG9icmEsIHRhbCBjb21vIHVuYSBwdWJsaWNhY2nDs24gcGVyacOzZGljYSwgdW5hIGFudG9sb2fDrWEsIG8gdW5hIGVuY2ljbG9wZWRpYSwgZW4gbGEgcXVlIGxhIG9icmEgZW4gc3UgdG90YWxpZGFkLCBzaW4gbW9kaWZpY2FjacOzbiBhbGd1bmEsIGp1bnRvIGNvbiB1biBncnVwbyBkZSBvdHJhcyBjb250cmlidWNpb25lcyBxdWUgY29uc3RpdHV5ZW4gb2JyYXMgc2VwYXJhZGFzIGUgaW5kZXBlbmRpZW50ZXMgZW4gc8OtIG1pc21hcywgc2UgaW50ZWdyYW4gZW4gdW4gdG9kbyBjb2xlY3Rpdm8uIFVuYSBPYnJhIHF1ZSBjb25zdGl0dXllIHVuYSBvYnJhIGNvbGVjdGl2YSBubyBzZSBjb25zaWRlcmFyw6EgdW5hIE9icmEgRGVyaXZhZGEgKGNvbW8gc2UgZGVmaW5lIGFiYWpvKSBwYXJhIGxvcyBwcm9ww7NzaXRvcyBkZSBlc3RhIGxpY2VuY2lhLiBhcXVlbGxhIHByb2R1Y2lkYSBwb3IgdW4gZ3J1cG8gZGUgYXV0b3JlcywgZW4gcXVlIGxhIE9icmEgc2UgZW5jdWVudHJhIHNpbiBtb2RpZmljYWNpb25lcywganVudG8gY29uIHVuYSBjaWVydGEgY2FudGlkYWQgZGUgb3RyYXMgY29udHJpYnVjaW9uZXMsIHF1ZSBjb25zdGl0dXllbiBlbiBzw60gbWlzbW9zIHRyYWJham9zIHNlcGFyYWRvcyBlIGluZGVwZW5kaWVudGVzLCBxdWUgc29uIGludGVncmFkb3MgYWwgdG9kbyBjb2xlY3Rpdm8sIHRhbGVzIGNvbW8gcHVibGljYWNpb25lcyBwZXJpw7NkaWNhcywgYW50b2xvZ8OtYXMgbyBlbmNpY2xvcGVkaWFzLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT5PYnJhIERlcml2YWRhIHNpZ25pZmljYSB1bmEgb2JyYSBiYXNhZGEgZW4gbGEgb2JyYSBvYmpldG8gZGUgZXN0YSBsaWNlbmNpYSBvIGVuIMOpc3RhIHkgb3RyYXMgb2JyYXMgcHJlZXhpc3RlbnRlcywgdGFsZXMgY29tbyB0cmFkdWNjaW9uZXMsIGFycmVnbG9zIG11c2ljYWxlcywgZHJhbWF0aXphY2lvbmVzLCDigJxmaWNjaW9uYWxpemFjaW9uZXPigJ0sIHZlcnNpb25lcyBwYXJhIGNpbmUsIOKAnGdyYWJhY2lvbmVzIGRlIHNvbmlkb+KAnSwgcmVwcm9kdWNjaW9uZXMgZGUgYXJ0ZSwgcmVzw7ptZW5lcywgY29uZGVuc2FjaW9uZXMsIG8gY3VhbHF1aWVyIG90cmEgZW4gbGEgcXVlIGxhIG9icmEgcHVlZGEgc2VyIHRyYW5zZm9ybWFkYSwgY2FtYmlhZGEgbyBhZGFwdGFkYSwgZXhjZXB0byBhcXVlbGxhcyBxdWUgY29uc3RpdHV5YW4gdW5hIG9icmEgY29sZWN0aXZhLCBsYXMgcXVlIG5vIHNlcsOhbiBjb25zaWRlcmFkYXMgdW5hIG9icmEgZGVyaXZhZGEgcGFyYSBlZmVjdG9zIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWEuIChQYXJhIGV2aXRhciBkdWRhcywgZW4gZWwgY2FzbyBkZSBxdWUgbGEgT2JyYSBzZWEgdW5hIGNvbXBvc2ljacOzbiBtdXNpY2FsIG8gdW5hIGdyYWJhY2nDs24gc29ub3JhLCBwYXJhIGxvcyBlZmVjdG9zIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgbGEgc2luY3Jvbml6YWNpw7NuIHRlbXBvcmFsIGRlIGxhIE9icmEgY29uIHVuYSBpbWFnZW4gZW4gbW92aW1pZW50byBzZSBjb25zaWRlcmFyw6EgdW5hIE9icmEgRGVyaXZhZGEgcGFyYSBsb3MgZmluZXMgZGUgZXN0YSBsaWNlbmNpYSkuPC9saT4KICAgICAgPGxpPkxpY2VuY2lhbnRlLCBlcyBlbCBpbmRpdmlkdW8gbyBsYSBlbnRpZGFkIHRpdHVsYXIgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHF1ZSBvZnJlY2UgbGEgT2JyYSBlbiBjb25mb3JtaWRhZCBjb24gbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEuPC9saT4KICAgICAgPGxpPkF1dG9yIG9yaWdpbmFsLCBlcyBlbCBpbmRpdmlkdW8gcXVlIGNyZcOzIGxhIE9icmEuPC9saT4KICAgICAgPGxpPk9icmEsIGVzIGFxdWVsbGEgb2JyYSBzdXNjZXB0aWJsZSBkZSBwcm90ZWNjacOzbiBwb3IgZWwgcsOpZ2ltZW4gZGUgRGVyZWNobyBkZSBBdXRvciB5IHF1ZSBlcyBvZnJlY2lkYSBlbiBsb3MgdMOpcm1pbm9zIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWE8L2xpPgogICAgICA8bGk+VXN0ZWQsIGVzIGVsIGluZGl2aWR1byBvIGxhIGVudGlkYWQgcXVlIGVqZXJjaXRhIGxvcyBkZXJlY2hvcyBvdG9yZ2Fkb3MgYWwgYW1wYXJvIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgeSBxdWUgY29uIGFudGVyaW9yaWRhZCBubyBoYSB2aW9sYWRvIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBsYSBtaXNtYSByZXNwZWN0byBhIGxhIE9icmEsIG8gcXVlIGhheWEgb2J0ZW5pZG8gYXV0b3JpemFjacOzbiBleHByZXNhIHBvciBwYXJ0ZSBkZWwgTGljZW5jaWFudGUgcGFyYSBlamVyY2VyIGxvcyBkZXJlY2hvcyBhbCBhbXBhcm8gZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSBwZXNlIGEgdW5hIHZpb2xhY2nDs24gYW50ZXJpb3IuPC9saT4KICAgIDwvb2w+CiAgPC9saT4KICA8YnIvPgogIDxsaT4KICAgIERlcmVjaG9zIGRlIFVzb3MgSG9ucmFkb3MgeSBleGNlcGNpb25lcyBMZWdhbGVzLgogICAgPHA+TmFkYSBlbiBlc3RhIExpY2VuY2lhIHBvZHLDoSBzZXIgaW50ZXJwcmV0YWRvIGNvbW8gdW5hIGRpc21pbnVjacOzbiwgbGltaXRhY2nDs24gbyByZXN0cmljY2nDs24gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlcml2YWRvcyBkZWwgdXNvIGhvbnJhZG8geSBvdHJhcyBsaW1pdGFjaW9uZXMgbyBleGNlcGNpb25lcyBhIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZWwgYXV0b3IgYmFqbyBlbCByw6lnaW1lbiBsZWdhbCB2aWdlbnRlIG8gZGVyaXZhZG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIG90cmEgbm9ybWEgcXVlIHNlIGxlIGFwbGlxdWUuPC9wPgogIDwvbGk+CiAgPGxpPgogICAgQ29uY2VzacOzbiBkZSBsYSBMaWNlbmNpYS4KICAgIDxwPkJham8gbG9zIHTDqXJtaW5vcyB5IGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEsIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIG90b3JnYSBhIFVzdGVkIHVuYSBsaWNlbmNpYSBtdW5kaWFsLCBsaWJyZSBkZSByZWdhbMOtYXMsIG5vIGV4Y2x1c2l2YSB5IHBlcnBldHVhIChkdXJhbnRlIHRvZG8gZWwgcGVyw61vZG8gZGUgdmlnZW5jaWEgZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yKSBwYXJhIGVqZXJjZXIgZXN0b3MgZGVyZWNob3Mgc29icmUgbGEgT2JyYSB0YWwgeSBjb21vIHNlIGluZGljYSBhIGNvbnRpbnVhY2nDs246PC9wPgogICAgPG9sIHR5cGU9ImEiPgogICAgICA8bGk+UmVwcm9kdWNpciBsYSBPYnJhLCBpbmNvcnBvcmFyIGxhIE9icmEgZW4gdW5hIG8gbcOhcyBPYnJhcyBDb2xlY3RpdmFzLCB5IHJlcHJvZHVjaXIgbGEgT2JyYSBpbmNvcnBvcmFkYSBlbiBsYXMgT2JyYXMgQ29sZWN0aXZhcy48L2xpPgogICAgICA8bGk+RGlzdHJpYnVpciBjb3BpYXMgbyBmb25vZ3JhbWFzIGRlIGxhcyBPYnJhcywgZXhoaWJpcmxhcyBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhcmxhcyBww7pibGljYW1lbnRlIHkvbyBwb25lcmxhcyBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBww7pibGljYSwgaW5jbHV5w6luZG9sYXMgY29tbyBpbmNvcnBvcmFkYXMgZW4gT2JyYXMgQ29sZWN0aXZhcywgc2Vnw7puIGNvcnJlc3BvbmRhLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT5EaXN0cmlidWlyIGNvcGlhcyBkZSBsYXMgT2JyYXMgRGVyaXZhZGFzIHF1ZSBzZSBnZW5lcmVuLCBleGhpYmlybGFzIHDDumJsaWNhbWVudGUsIGVqZWN1dGFybGFzIHDDumJsaWNhbWVudGUgeS9vIHBvbmVybGFzIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIHDDumJsaWNhLjwvbGk+CiAgICA8L29sPgogICAgPHA+TG9zIGRlcmVjaG9zIG1lbmNpb25hZG9zIGFudGVyaW9ybWVudGUgcHVlZGVuIHNlciBlamVyY2lkb3MgZW4gdG9kb3MgbG9zIG1lZGlvcyB5IGZvcm1hdG9zLCBhY3R1YWxtZW50ZSBjb25vY2lkb3MgbyBxdWUgc2UgaW52ZW50ZW4gZW4gZWwgZnV0dXJvLiBMb3MgZGVyZWNob3MgYW50ZXMgbWVuY2lvbmFkb3MgaW5jbHV5ZW4gZWwgZGVyZWNobyBhIHJlYWxpemFyIGRpY2hhcyBtb2RpZmljYWNpb25lcyBlbiBsYSBtZWRpZGEgcXVlIHNlYW4gdMOpY25pY2FtZW50ZSBuZWNlc2FyaWFzIHBhcmEgZWplcmNlciBsb3MgZGVyZWNob3MgZW4gb3RybyBtZWRpbyBvIGZvcm1hdG9zLCBwZXJvIGRlIG90cmEgbWFuZXJhIHVzdGVkIG5vIGVzdMOhIGF1dG9yaXphZG8gcGFyYSByZWFsaXphciBvYnJhcyBkZXJpdmFkYXMuIFRvZG9zIGxvcyBkZXJlY2hvcyBubyBvdG9yZ2Fkb3MgZXhwcmVzYW1lbnRlIHBvciBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSBxdWVkYW4gcG9yIGVzdGUgbWVkaW8gcmVzZXJ2YWRvcywgaW5jbHV5ZW5kbyBwZXJvIHNpbiBsaW1pdGFyc2UgYSBhcXVlbGxvcyBxdWUgc2UgbWVuY2lvbmFuIGVuIGxhcyBzZWNjaW9uZXMgNChkKSB5IDQoZSkuPC9wPgogIDwvbGk+CiAgPGJyLz4KICA8bGk+CiAgICBSZXN0cmljY2lvbmVzLgogICAgPHA+TGEgbGljZW5jaWEgb3RvcmdhZGEgZW4gbGEgYW50ZXJpb3IgU2VjY2nDs24gMyBlc3TDoSBleHByZXNhbWVudGUgc3VqZXRhIHkgbGltaXRhZGEgcG9yIGxhcyBzaWd1aWVudGVzIHJlc3RyaWNjaW9uZXM6PC9wPgogICAgPG9sIHR5cGU9ImEiPgogICAgICA8bGk+VXN0ZWQgcHVlZGUgZGlzdHJpYnVpciwgZXhoaWJpciBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhciBww7pibGljYW1lbnRlLCBvIHBvbmVyIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIHDDumJsaWNhIGxhIE9icmEgc8OzbG8gYmFqbyBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSwgeSBVc3RlZCBkZWJlIGluY2x1aXIgdW5hIGNvcGlhIGRlIGVzdGEgbGljZW5jaWEgbyBkZWwgSWRlbnRpZmljYWRvciBVbml2ZXJzYWwgZGUgUmVjdXJzb3MgZGUgbGEgbWlzbWEgY29uIGNhZGEgY29waWEgZGUgbGEgT2JyYSBxdWUgZGlzdHJpYnV5YSwgZXhoaWJhIHDDumJsaWNhbWVudGUsIGVqZWN1dGUgcMO6YmxpY2FtZW50ZSBvIHBvbmdhIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIHDDumJsaWNhLiBObyBlcyBwb3NpYmxlIG9mcmVjZXIgbyBpbXBvbmVyIG5pbmd1bmEgY29uZGljacOzbiBzb2JyZSBsYSBPYnJhIHF1ZSBhbHRlcmUgbyBsaW1pdGUgbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgbyBlbCBlamVyY2ljaW8gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGxvcyBkZXN0aW5hdGFyaW9zIG90b3JnYWRvcyBlbiBlc3RlIGRvY3VtZW50by4gTm8gZXMgcG9zaWJsZSBzdWJsaWNlbmNpYXIgbGEgT2JyYS4gVXN0ZWQgZGViZSBtYW50ZW5lciBpbnRhY3RvcyB0b2RvcyBsb3MgYXZpc29zIHF1ZSBoYWdhbiByZWZlcmVuY2lhIGEgZXN0YSBMaWNlbmNpYSB5IGEgbGEgY2zDoXVzdWxhIGRlIGxpbWl0YWNpw7NuIGRlIGdhcmFudMOtYXMuIFVzdGVkIG5vIHB1ZWRlIGRpc3RyaWJ1aXIsIGV4aGliaXIgcMO6YmxpY2FtZW50ZSwgZWplY3V0YXIgcMO6YmxpY2FtZW50ZSwgbyBwb25lciBhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBww7pibGljYSBsYSBPYnJhIGNvbiBhbGd1bmEgbWVkaWRhIHRlY25vbMOzZ2ljYSBxdWUgY29udHJvbGUgZWwgYWNjZXNvIG8gbGEgdXRpbGl6YWNpw7NuIGRlIGVsbGEgZGUgdW5hIGZvcm1hIHF1ZSBzZWEgaW5jb25zaXN0ZW50ZSBjb24gbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEuIExvIGFudGVyaW9yIHNlIGFwbGljYSBhIGxhIE9icmEgaW5jb3Jwb3JhZGEgYSB1bmEgT2JyYSBDb2xlY3RpdmEsIHBlcm8gZXN0byBubyBleGlnZSBxdWUgbGEgT2JyYSBDb2xlY3RpdmEgYXBhcnRlIGRlIGxhIG9icmEgbWlzbWEgcXVlZGUgc3VqZXRhIGEgbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEuIFNpIFVzdGVkIGNyZWEgdW5hIE9icmEgQ29sZWN0aXZhLCBwcmV2aW8gYXZpc28gZGUgY3VhbHF1aWVyIExpY2VuY2lhbnRlIGRlYmUsIGVuIGxhIG1lZGlkYSBkZSBsbyBwb3NpYmxlLCBlbGltaW5hciBkZSBsYSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSBjdWFscXVpZXIgcmVmZXJlbmNpYSBhIGRpY2hvIExpY2VuY2lhbnRlIG8gYWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwsIHNlZ8O6biBsbyBzb2xpY2l0YWRvIHBvciBlbCBMaWNlbmNpYW50ZSB5IGNvbmZvcm1lIGxvIGV4aWdlIGxhIGNsw6F1c3VsYSA0KGMpLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT5Vc3RlZCBubyBwdWVkZSBlamVyY2VyIG5pbmd1bm8gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIHF1ZSBsZSBoYW4gc2lkbyBvdG9yZ2Fkb3MgZW4gbGEgU2VjY2nDs24gMyBwcmVjZWRlbnRlIGRlIG1vZG8gcXVlIGVzdMOpbiBwcmluY2lwYWxtZW50ZSBkZXN0aW5hZG9zIG8gZGlyZWN0YW1lbnRlIGRpcmlnaWRvcyBhIGNvbnNlZ3VpciB1biBwcm92ZWNobyBjb21lcmNpYWwgbyB1bmEgY29tcGVuc2FjacOzbiBtb25ldGFyaWEgcHJpdmFkYS4gRWwgaW50ZXJjYW1iaW8gZGUgbGEgT2JyYSBwb3Igb3RyYXMgb2JyYXMgcHJvdGVnaWRhcyBwb3IgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IsIHlhIHNlYSBhIHRyYXbDqXMgZGUgdW4gc2lzdGVtYSBwYXJhIGNvbXBhcnRpciBhcmNoaXZvcyBkaWdpdGFsZXMgKGRpZ2l0YWwgZmlsZS1zaGFyaW5nKSBvIGRlIGN1YWxxdWllciBvdHJhIG1hbmVyYSBubyBzZXLDoSBjb25zaWRlcmFkbyBjb21vIGVzdGFyIGRlc3RpbmFkbyBwcmluY2lwYWxtZW50ZSBvIGRpcmlnaWRvIGRpcmVjdGFtZW50ZSBhIGNvbnNlZ3VpciB1biBwcm92ZWNobyBjb21lcmNpYWwgbyB1bmEgY29tcGVuc2FjacOzbiBtb25ldGFyaWEgcHJpdmFkYSwgc2llbXByZSBxdWUgbm8gc2UgcmVhbGljZSB1biBwYWdvIG1lZGlhbnRlIHVuYSBjb21wZW5zYWNpw7NuIG1vbmV0YXJpYSBlbiByZWxhY2nDs24gY29uIGVsIGludGVyY2FtYmlvIGRlIG9icmFzIHByb3RlZ2lkYXMgcG9yIGVsIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IuPC9saT4KICAgICAgPGxpPlNpIHVzdGVkIGRpc3RyaWJ1eWUsIGV4aGliZSBww7pibGljYW1lbnRlLCBlamVjdXRhIHDDumJsaWNhbWVudGUgbyBlamVjdXRhIHDDumJsaWNhbWVudGUgZW4gZm9ybWEgZGlnaXRhbCBsYSBPYnJhIG8gY3VhbHF1aWVyIE9icmEgRGVyaXZhZGEgdSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSwgVXN0ZWQgZGViZSBtYW50ZW5lciBpbnRhY3RhIHRvZGEgbGEgaW5mb3JtYWNpw7NuIGRlIGRlcmVjaG8gZGUgYXV0b3IgZGUgbGEgT2JyYSB5IHByb3BvcmNpb25hciwgZGUgZm9ybWEgcmF6b25hYmxlIHNlZ8O6biBlbCBtZWRpbyBvIG1hbmVyYSBxdWUgVXN0ZWQgZXN0w6kgdXRpbGl6YW5kbzogKGkpIGVsIG5vbWJyZSBkZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwgc2kgZXN0w6EgcHJvdmlzdG8gKG8gc2V1ZMOzbmltbywgc2kgZnVlcmUgYXBsaWNhYmxlKSwgeS9vIChpaSkgZWwgbm9tYnJlIGRlIGxhIHBhcnRlIG8gbGFzIHBhcnRlcyBxdWUgZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwgeS9vIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIGh1YmllcmVuIGRlc2lnbmFkbyBwYXJhIGxhIGF0cmlidWNpw7NuICh2LmcuLCB1biBpbnN0aXR1dG8gcGF0cm9jaW5hZG9yLCBlZGl0b3JpYWwsIHB1YmxpY2FjacOzbikgZW4gbGEgaW5mb3JtYWNpw7NuIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBkZWwgTGljZW5jaWFudGUsIHTDqXJtaW5vcyBkZSBzZXJ2aWNpb3MgbyBkZSBvdHJhcyBmb3JtYXMgcmF6b25hYmxlczsgZWwgdMOtdHVsbyBkZSBsYSBPYnJhIHNpIGVzdMOhIHByb3Zpc3RvOyBlbiBsYSBtZWRpZGEgZGUgbG8gcmF6b25hYmxlbWVudGUgZmFjdGlibGUgeSwgc2kgZXN0w6EgcHJvdmlzdG8sIGVsIElkZW50aWZpY2Fkb3IgVW5pZm9ybWUgZGUgUmVjdXJzb3MgKFVuaWZvcm0gUmVzb3VyY2UgSWRlbnRpZmllcikgcXVlIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIGVzcGVjaWZpY2EgcGFyYSBzZXIgYXNvY2lhZG8gY29uIGxhIE9icmEsIHNhbHZvIHF1ZSB0YWwgVVJJIG5vIHNlIHJlZmllcmEgYSBsYSBub3RhIHNvYnJlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBvIGEgbGEgaW5mb3JtYWNpw7NuIHNvYnJlIGVsIGxpY2VuY2lhbWllbnRvIGRlIGxhIE9icmE7IHkgZW4gZWwgY2FzbyBkZSB1bmEgT2JyYSBEZXJpdmFkYSwgYXRyaWJ1aXIgZWwgY3LDqWRpdG8gaWRlbnRpZmljYW5kbyBlbCB1c28gZGUgbGEgT2JyYSBlbiBsYSBPYnJhIERlcml2YWRhICh2LmcuLCAiVHJhZHVjY2nDs24gRnJhbmNlc2EgZGUgbGEgT2JyYSBkZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwsIiBvICJHdWnDs24gQ2luZW1hdG9ncsOhZmljbyBiYXNhZG8gZW4gbGEgT2JyYSBvcmlnaW5hbCBkZWwgQXV0b3IgT3JpZ2luYWwiKS4gVGFsIGNyw6lkaXRvIHB1ZWRlIHNlciBpbXBsZW1lbnRhZG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIGZvcm1hIHJhem9uYWJsZTsgZW4gZWwgY2Fzbywgc2luIGVtYmFyZ28sIGRlIE9icmFzIERlcml2YWRhcyB1IE9icmFzIENvbGVjdGl2YXMsIHRhbCBjcsOpZGl0byBhcGFyZWNlcsOhLCBjb21vIG3DrW5pbW8sIGRvbmRlIGFwYXJlY2UgZWwgY3LDqWRpdG8gZGUgY3VhbHF1aWVyIG90cm8gYXV0b3IgY29tcGFyYWJsZSB5IGRlIHVuYSBtYW5lcmEsIGFsIG1lbm9zLCB0YW4gZGVzdGFjYWRhIGNvbW8gZWwgY3LDqWRpdG8gZGUgb3RybyBhdXRvciBjb21wYXJhYmxlLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT4KICAgICAgICBQYXJhIGV2aXRhciB0b2RhIGNvbmZ1c2nDs24sIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIGFjbGFyYSBxdWUsIGN1YW5kbyBsYSBvYnJhIGVzIHVuYSBjb21wb3NpY2nDs24gbXVzaWNhbDoKICAgICAgICA8b2wgdHlwZT0iaSI+CiAgICAgICAgICA8bGk+UmVnYWzDrWFzIHBvciBpbnRlcnByZXRhY2nDs24geSBlamVjdWNpw7NuIGJham8gbGljZW5jaWFzIGdlbmVyYWxlcy4gRWwgTGljZW5jaWFudGUgc2UgcmVzZXJ2YSBlbCBkZXJlY2hvIGV4Y2x1c2l2byBkZSBhdXRvcml6YXIgbGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBvIGxhIGVqZWN1Y2nDs24gcMO6YmxpY2EgZGlnaXRhbCBkZSBsYSBvYnJhIHkgZGUgcmVjb2xlY3Rhciwgc2VhIGluZGl2aWR1YWxtZW50ZSBvIGEgdHJhdsOpcyBkZSB1bmEgc29jaWVkYWQgZGUgZ2VzdGnDs24gY29sZWN0aXZhIGRlIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHkgZGVyZWNob3MgY29uZXhvcyAocG9yIGVqZW1wbG8sIFNBWUNPKSwgbGFzIHJlZ2Fsw61hcyBwb3IgbGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBvIHBvciBsYSBlamVjdWNpw7NuIHDDumJsaWNhIGRpZ2l0YWwgZGUgbGEgb2JyYSAocG9yIGVqZW1wbG8gV2ViY2FzdCkgbGljZW5jaWFkYSBiYWpvIGxpY2VuY2lhcyBnZW5lcmFsZXMsIHNpIGxhIGludGVycHJldGFjacOzbiBvIGVqZWN1Y2nDs24gZGUgbGEgb2JyYSBlc3TDoSBwcmltb3JkaWFsbWVudGUgb3JpZW50YWRhIHBvciBvIGRpcmlnaWRhIGEgbGEgb2J0ZW5jacOzbiBkZSB1bmEgdmVudGFqYSBjb21lcmNpYWwgbyB1bmEgY29tcGVuc2FjacOzbiBtb25ldGFyaWEgcHJpdmFkYS48L2xpPgogICAgICAgICAgPGxpPlJlZ2Fsw61hcyBwb3IgRm9ub2dyYW1hcy4gRWwgTGljZW5jaWFudGUgc2UgcmVzZXJ2YSBlbCBkZXJlY2hvIGV4Y2x1c2l2byBkZSByZWNvbGVjdGFyLCBpbmRpdmlkdWFsbWVudGUgbyBhIHRyYXbDqXMgZGUgdW5hIHNvY2llZGFkIGRlIGdlc3Rpw7NuIGNvbGVjdGl2YSBkZSBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciB5IGRlcmVjaG9zIGNvbmV4b3MgKHBvciBlamVtcGxvLCBsb3MgY29uc2FncmFkb3MgcG9yIGxhIFNBWUNPKSwgdW5hIGFnZW5jaWEgZGUgZGVyZWNob3MgbXVzaWNhbGVzIG8gYWxnw7puIGFnZW50ZSBkZXNpZ25hZG8sIGxhcyByZWdhbMOtYXMgcG9yIGN1YWxxdWllciBmb25vZ3JhbWEgcXVlIFVzdGVkIGNyZWUgYSBwYXJ0aXIgZGUgbGEgb2JyYSAo4oCcdmVyc2nDs24gY292ZXLigJ0pIHkgZGlzdHJpYnV5YSwgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBkZWwgcsOpZ2ltZW4gZGUgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IsIHNpIGxhIGNyZWFjacOzbiBvIGRpc3RyaWJ1Y2nDs24gZGUgZXNhIHZlcnNpw7NuIGNvdmVyIGVzdMOhIHByaW1vcmRpYWxtZW50ZSBkZXN0aW5hZGEgbyBkaXJpZ2lkYSBhIG9idGVuZXIgdW5hIHZlbnRhamEgY29tZXJjaWFsIG8gdW5hIGNvbXBlbnNhY2nDs24gbW9uZXRhcmlhIHByaXZhZGEuPC9saT4KICAgICAgICA8L29sPgogICAgICA8L2xpPgogICAgICA8bGk+R2VzdGnDs24gZGUgRGVyZWNob3MgZGUgQXV0b3Igc29icmUgSW50ZXJwcmV0YWNpb25lcyB5IEVqZWN1Y2lvbmVzIERpZ2l0YWxlcyAoV2ViQ2FzdGluZykuIFBhcmEgZXZpdGFyIHRvZGEgY29uZnVzacOzbiwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgYWNsYXJhIHF1ZSwgY3VhbmRvIGxhIG9icmEgc2VhIHVuIGZvbm9ncmFtYSwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgc2UgcmVzZXJ2YSBlbCBkZXJlY2hvIGV4Y2x1c2l2byBkZSBhdXRvcml6YXIgbGEgZWplY3VjacOzbiBww7pibGljYSBkaWdpdGFsIGRlIGxhIG9icmEgKHBvciBlamVtcGxvLCB3ZWJjYXN0KSB5IGRlIHJlY29sZWN0YXIsIGluZGl2aWR1YWxtZW50ZSBvIGEgdHJhdsOpcyBkZSB1bmEgc29jaWVkYWQgZGUgZ2VzdGnDs24gY29sZWN0aXZhIGRlIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yIHkgZGVyZWNob3MgY29uZXhvcyAocG9yIGVqZW1wbG8sIEFDSU5QUk8pLCBsYXMgcmVnYWzDrWFzIHBvciBsYSBlamVjdWNpw7NuIHDDumJsaWNhIGRpZ2l0YWwgZGUgbGEgb2JyYSAocG9yIGVqZW1wbG8sIHdlYmNhc3QpLCBzdWpldGEgYSBsYXMgZGlzcG9zaWNpb25lcyBhcGxpY2FibGVzIGRlbCByw6lnaW1lbiBkZSBEZXJlY2hvIGRlIEF1dG9yLCBzaSBlc3RhIGVqZWN1Y2nDs24gcMO6YmxpY2EgZGlnaXRhbCBlc3TDoSBwcmltb3JkaWFsbWVudGUgZGlyaWdpZGEgYSBvYnRlbmVyIHVuYSB2ZW50YWphIGNvbWVyY2lhbCBvIHVuYSBjb21wZW5zYWNpw7NuIG1vbmV0YXJpYSBwcml2YWRhLjwvbGk+CiAgICA8L29sPgogIDwvbGk+CiAgPGJyLz4KICA8bGk+CiAgICBSZXByZXNlbnRhY2lvbmVzLCBHYXJhbnTDrWFzIHkgTGltaXRhY2lvbmVzIGRlIFJlc3BvbnNhYmlsaWRhZC4KICAgIDxwPkEgTUVOT1MgUVVFIExBUyBQQVJURVMgTE8gQUNPUkRBUkFOIERFIE9UUkEgRk9STUEgUE9SIEVTQ1JJVE8sIEVMIExJQ0VOQ0lBTlRFIE9GUkVDRSBMQSBPQlJBIChFTiBFTCBFU1RBRE8gRU4gRUwgUVVFIFNFIEVOQ1VFTlRSQSkg4oCcVEFMIENVQUzigJ0sIFNJTiBCUklOREFSIEdBUkFOVMONQVMgREUgQ0xBU0UgQUxHVU5BIFJFU1BFQ1RPIERFIExBIE9CUkEsIFlBIFNFQSBFWFBSRVNBLCBJTVBMw41DSVRBLCBMRUdBTCBPIENVQUxRVUlFUkEgT1RSQSwgSU5DTFVZRU5ETywgU0lOIExJTUlUQVJTRSBBIEVMTEFTLCBHQVJBTlTDjUFTIERFIFRJVFVMQVJJREFELCBDT01FUkNJQUJJTElEQUQsIEFEQVBUQUJJTElEQUQgTyBBREVDVUFDScOTTiBBIFBST1DDk1NJVE8gREVURVJNSU5BRE8sIEFVU0VOQ0lBIERFIElORlJBQ0NJw5NOLCBERSBBVVNFTkNJQSBERSBERUZFQ1RPUyBMQVRFTlRFUyBPIERFIE9UUk8gVElQTywgTyBMQSBQUkVTRU5DSUEgTyBBVVNFTkNJQSBERSBFUlJPUkVTLCBTRUFOIE8gTk8gREVTQ1VCUklCTEVTIChQVUVEQU4gTyBOTyBTRVIgRVNUT1MgREVTQ1VCSUVSVE9TKS4gQUxHVU5BUyBKVVJJU0RJQ0NJT05FUyBOTyBQRVJNSVRFTiBMQSBFWENMVVNJw5NOIERFIEdBUkFOVMONQVMgSU1QTMONQ0lUQVMsIEVOIENVWU8gQ0FTTyBFU1RBIEVYQ0xVU0nDk04gUFVFREUgTk8gQVBMSUNBUlNFIEEgVVNURUQuPC9wPgogIDwvbGk+CiAgPGJyLz4KICA8bGk+CiAgICBMaW1pdGFjacOzbiBkZSByZXNwb25zYWJpbGlkYWQuCiAgICA8cD5BIE1FTk9TIFFVRSBMTyBFWElKQSBFWFBSRVNBTUVOVEUgTEEgTEVZIEFQTElDQUJMRSwgRUwgTElDRU5DSUFOVEUgTk8gU0VSw4EgUkVTUE9OU0FCTEUgQU5URSBVU1RFRCBQT1IgREHDkU8gQUxHVU5PLCBTRUEgUE9SIFJFU1BPTlNBQklMSURBRCBFWFRSQUNPTlRSQUNUVUFMLCBQUkVDT05UUkFDVFVBTCBPIENPTlRSQUNUVUFMLCBPQkpFVElWQSBPIFNVQkpFVElWQSwgU0UgVFJBVEUgREUgREHDkU9TIE1PUkFMRVMgTyBQQVRSSU1PTklBTEVTLCBESVJFQ1RPUyBPIElORElSRUNUT1MsIFBSRVZJU1RPUyBPIElNUFJFVklTVE9TIFBST0RVQ0lET1MgUE9SIEVMIFVTTyBERSBFU1RBIExJQ0VOQ0lBIE8gREUgTEEgT0JSQSwgQVVOIENVQU5ETyBFTCBMSUNFTkNJQU5URSBIQVlBIFNJRE8gQURWRVJUSURPIERFIExBIFBPU0lCSUxJREFEIERFIERJQ0hPUyBEQcORT1MuIEFMR1VOQVMgTEVZRVMgTk8gUEVSTUlURU4gTEEgRVhDTFVTScOTTiBERSBDSUVSVEEgUkVTUE9OU0FCSUxJREFELCBFTiBDVVlPIENBU08gRVNUQSBFWENMVVNJw5NOIFBVRURFIE5PIEFQTElDQVJTRSBBIFVTVEVELjwvcD4KICA8L2xpPgogIDxici8+CiAgPGxpPgogICAgVMOpcm1pbm8uCiAgICA8b2wgdHlwZT0iYSI+CiAgICAgIDxsaT5Fc3RhIExpY2VuY2lhIHkgbG9zIGRlcmVjaG9zIG90b3JnYWRvcyBlbiB2aXJ0dWQgZGUgZWxsYSB0ZXJtaW5hcsOhbiBhdXRvbcOhdGljYW1lbnRlIHNpIFVzdGVkIGluZnJpbmdlIGFsZ3VuYSBjb25kaWNpw7NuIGVzdGFibGVjaWRhIGVuIGVsbGEuIFNpbiBlbWJhcmdvLCBsb3MgaW5kaXZpZHVvcyBvIGVudGlkYWRlcyBxdWUgaGFuIHJlY2liaWRvIE9icmFzIERlcml2YWRhcyBvIENvbGVjdGl2YXMgZGUgVXN0ZWQgZGUgY29uZm9ybWlkYWQgY29uIGVzdGEgTGljZW5jaWEsIG5vIHZlcsOhbiB0ZXJtaW5hZGFzIHN1cyBsaWNlbmNpYXMsIHNpZW1wcmUgcXVlIGVzdG9zIGluZGl2aWR1b3MgbyBlbnRpZGFkZXMgc2lnYW4gY3VtcGxpZW5kbyDDrW50ZWdyYW1lbnRlIGxhcyBjb25kaWNpb25lcyBkZSBlc3RhcyBsaWNlbmNpYXMuIExhcyBTZWNjaW9uZXMgMSwgMiwgNSwgNiwgNywgeSA4IHN1YnNpc3RpcsOhbiBhIGN1YWxxdWllciB0ZXJtaW5hY2nDs24gZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYS48L2xpPgogICAgICA8bGk+U3VqZXRhIGEgbGFzIGNvbmRpY2lvbmVzIHkgdMOpcm1pbm9zIGFudGVyaW9yZXMsIGxhIGxpY2VuY2lhIG90b3JnYWRhIGFxdcOtIGVzIHBlcnBldHVhIChkdXJhbnRlIGVsIHBlcsOtb2RvIGRlIHZpZ2VuY2lhIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBkZSBhdXRvciBkZSBsYSBvYnJhKS4gTm8gb2JzdGFudGUgbG8gYW50ZXJpb3IsIGVsIExpY2VuY2lhbnRlIHNlIHJlc2VydmEgZWwgZGVyZWNobyBhIHB1YmxpY2FyIHkvbyBlc3RyZW5hciBsYSBPYnJhIGJham8gY29uZGljaW9uZXMgZGUgbGljZW5jaWEgZGlmZXJlbnRlcyBvIGEgZGVqYXIgZGUgZGlzdHJpYnVpcmxhIGVuIGxvcyB0w6lybWlub3MgZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSBlbiBjdWFscXVpZXIgbW9tZW50bzsgZW4gZWwgZW50ZW5kaWRvLCBzaW4gZW1iYXJnbywgcXVlIGVzYSBlbGVjY2nDs24gbm8gc2Vydmlyw6EgcGFyYSByZXZvY2FyIGVzdGEgbGljZW5jaWEgbyBxdWUgZGViYSBzZXIgb3RvcmdhZGEgLCBiYWpvIGxvcyB0w6lybWlub3MgZGUgZXN0YSBsaWNlbmNpYSksIHkgZXN0YSBsaWNlbmNpYSBjb250aW51YXLDoSBlbiBwbGVubyB2aWdvciB5IGVmZWN0byBhIG1lbm9zIHF1ZSBzZWEgdGVybWluYWRhIGNvbW8gc2UgZXhwcmVzYSBhdHLDoXMuIExhIExpY2VuY2lhIHJldm9jYWRhIGNvbnRpbnVhcsOhIHNpZW5kbyBwbGVuYW1lbnRlIHZpZ2VudGUgeSBlZmVjdGl2YSBzaSBubyBzZSBsZSBkYSB0w6lybWlubyBlbiBsYXMgY29uZGljaW9uZXMgaW5kaWNhZGFzIGFudGVyaW9ybWVudGUuPC9saT4KICAgIDwvb2w+CiAgPC9saT4KICA8YnIvPgogIDxsaT4KICAgIFZhcmlvcy4KICAgIDxvbCB0eXBlPSJhIj4KICAgICAgPGxpPkNhZGEgdmV6IHF1ZSBVc3RlZCBkaXN0cmlidXlhIG8gcG9uZ2EgYSBkaXNwb3NpY2nDs24gcMO6YmxpY2EgbGEgT2JyYSBvIHVuYSBPYnJhIENvbGVjdGl2YSwgZWwgTGljZW5jaWFudGUgb2ZyZWNlcsOhIGFsIGRlc3RpbmF0YXJpbyB1bmEgbGljZW5jaWEgZW4gbG9zIG1pc21vcyB0w6lybWlub3MgeSBjb25kaWNpb25lcyBxdWUgbGEgbGljZW5jaWEgb3RvcmdhZGEgYSBVc3RlZCBiYWpvIGVzdGEgTGljZW5jaWEuPC9saT4KICAgICAgPGxpPlNpIGFsZ3VuYSBkaXNwb3NpY2nDs24gZGUgZXN0YSBMaWNlbmNpYSByZXN1bHRhIGludmFsaWRhZGEgbyBubyBleGlnaWJsZSwgc2Vnw7puIGxhIGxlZ2lzbGFjacOzbiB2aWdlbnRlLCBlc3RvIG5vIGFmZWN0YXLDoSBuaSBsYSB2YWxpZGV6IG5pIGxhIGFwbGljYWJpbGlkYWQgZGVsIHJlc3RvIGRlIGNvbmRpY2lvbmVzIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgeSwgc2luIGFjY2nDs24gYWRpY2lvbmFsIHBvciBwYXJ0ZSBkZSBsb3Mgc3VqZXRvcyBkZSBlc3RlIGFjdWVyZG8sIGFxdcOpbGxhIHNlIGVudGVuZGVyw6EgcmVmb3JtYWRhIGxvIG3DrW5pbW8gbmVjZXNhcmlvIHBhcmEgaGFjZXIgcXVlIGRpY2hhIGRpc3Bvc2ljacOzbiBzZWEgdsOhbGlkYSB5IGV4aWdpYmxlLjwvbGk+CiAgICAgIDxsaT5OaW5nw7puIHTDqXJtaW5vIG8gZGlzcG9zaWNpw7NuIGRlIGVzdGEgTGljZW5jaWEgc2UgZXN0aW1hcsOhIHJlbnVuY2lhZGEgeSBuaW5ndW5hIHZpb2xhY2nDs24gZGUgZWxsYSBzZXLDoSBjb25zZW50aWRhIGEgbWVub3MgcXVlIGVzYSByZW51bmNpYSBvIGNvbnNlbnRpbWllbnRvIHNlYSBvdG9yZ2FkbyBwb3IgZXNjcml0byB5IGZpcm1hZG8gcG9yIGxhIHBhcnRlIHF1ZSByZW51bmNpZSBvIGNvbnNpZW50YS48L2xpPgogICAgICA8bGk+RXN0YSBMaWNlbmNpYSByZWZsZWphIGVsIGFjdWVyZG8gcGxlbm8gZW50cmUgbGFzIHBhcnRlcyByZXNwZWN0byBhIGxhIE9icmEgYXF1w60gbGljZW5jaWFkYS4gTm8gaGF5IGFycmVnbG9zLCBhY3VlcmRvcyBvIGRlY2xhcmFjaW9uZXMgcmVzcGVjdG8gYSBsYSBPYnJhIHF1ZSBubyBlc3TDqW4gZXNwZWNpZmljYWRvcyBlbiBlc3RlIGRvY3VtZW50by4gRWwgTGljZW5jaWFudGUgbm8gc2UgdmVyw6EgbGltaXRhZG8gcG9yIG5pbmd1bmEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGFkaWNpb25hbCBxdWUgcHVlZGEgc3VyZ2lyIGVuIGFsZ3VuYSBjb211bmljYWNpw7NuIGVtYW5hZGEgZGUgVXN0ZWQuIEVzdGEgTGljZW5jaWEgbm8gcHVlZGUgc2VyIG1vZGlmaWNhZGEgc2luIGVsIGNvbnNlbnRpbWllbnRvIG11dHVvIHBvciBlc2NyaXRvIGRlbCBMaWNlbmNpYW50ZSB5IFVzdGVkLjwvbGk+CiAgICA8L29sPgogIDwvbGk+CiAgPGJyLz4KPC9vbD4K