Cuadros de mando para la visualización de indicadores de producción y calidad en una empresa textil

Un cuadro de mando o Balanced Score Card (BSC) es un aplicativo de visualización que muestra de manera ágil indicadores de productividad y calidad necesarios para la toma de decisiones estratégicas. Esta herramienta puede ser funcionalizada, por medio de páginas web que permiten comprender la inform...

Full description

Autores:
Gutiérrez-Franco, Carlos Eduardo
González-Castrillón, Duván Felipe
Tipo de recurso:
Tesis
Fecha de publicación:
2020
Institución:
Universidad Católica de Oriente
Repositorio:
Repositorio UCO
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repositorio.uco.edu.co:20.500.13064/1376
Acceso en línea:
https://repositorio.uco.edu.co/handle/20.500.13064/1376
Palabra clave:
Balanced score card
Cuadro de mando de control
Indicadores críticos de control
Etapas críticas de control de calidad
Mejoramiento continuo
Balanced score card
Control panel
Critical control indicators
Critical stages of quality control
Continuous improvement
Control de procesos
Control de procesos de producción
Control de calidad
Proceso de producción
Control de calidad - Metodología
Control estadístico de calidad
Rights
License
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/
id RUCO2_d5724ab3b82d24fbbbf7845e2b6b1193
oai_identifier_str oai:repositorio.uco.edu.co:20.500.13064/1376
network_acronym_str RUCO2
network_name_str Repositorio UCO
repository_id_str
dc.title.es_ES.fl_str_mv Cuadros de mando para la visualización de indicadores de producción y calidad en una empresa textil
title Cuadros de mando para la visualización de indicadores de producción y calidad en una empresa textil
spellingShingle Cuadros de mando para la visualización de indicadores de producción y calidad en una empresa textil
Balanced score card
Cuadro de mando de control
Indicadores críticos de control
Etapas críticas de control de calidad
Mejoramiento continuo
Balanced score card
Control panel
Critical control indicators
Critical stages of quality control
Continuous improvement
Control de procesos
Control de procesos de producción
Control de calidad
Proceso de producción
Control de calidad - Metodología
Control estadístico de calidad
title_short Cuadros de mando para la visualización de indicadores de producción y calidad en una empresa textil
title_full Cuadros de mando para la visualización de indicadores de producción y calidad en una empresa textil
title_fullStr Cuadros de mando para la visualización de indicadores de producción y calidad en una empresa textil
title_full_unstemmed Cuadros de mando para la visualización de indicadores de producción y calidad en una empresa textil
title_sort Cuadros de mando para la visualización de indicadores de producción y calidad en una empresa textil
dc.creator.fl_str_mv Gutiérrez-Franco, Carlos Eduardo
González-Castrillón, Duván Felipe
dc.contributor.advisor.spa.fl_str_mv Gutiérrez-Monsalve, Jaime Andrés
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv Gutiérrez-Franco, Carlos Eduardo
González-Castrillón, Duván Felipe
dc.contributor.corpauthor.es_ES.fl_str_mv Universidad Católica de Oriente. Facultad de ingeniería
dc.subject.es_ES.fl_str_mv Balanced score card
Cuadro de mando de control
Indicadores críticos de control
Etapas críticas de control de calidad
Mejoramiento continuo
topic Balanced score card
Cuadro de mando de control
Indicadores críticos de control
Etapas críticas de control de calidad
Mejoramiento continuo
Balanced score card
Control panel
Critical control indicators
Critical stages of quality control
Continuous improvement
Control de procesos
Control de procesos de producción
Control de calidad
Proceso de producción
Control de calidad - Metodología
Control estadístico de calidad
dc.subject.subjectenglish.es_ES.fl_str_mv Balanced score card
Control panel
Critical control indicators
Critical stages of quality control
Continuous improvement
dc.subject.lemb.es_ES.fl_str_mv Control de procesos
Control de procesos de producción
Control de calidad
Proceso de producción
Control de calidad - Metodología
Control estadístico de calidad
description Un cuadro de mando o Balanced Score Card (BSC) es un aplicativo de visualización que muestra de manera ágil indicadores de productividad y calidad necesarios para la toma de decisiones estratégicas. Esta herramienta puede ser funcionalizada, por medio de páginas web que permiten comprender la información de manera rápida e intuitiva y en tiempo real. El desarrollo de estos BSC requiere del uso de algoritmos, de minería de datos, estadística y el uso de software especializado como R. Muchas empresas textiles, como la analizada en este artículo, presentan dificultades relacionadas con el incumplimiento del indicador de la No Calidad representada en los constantes metros de tela que salen de tipo B (segundas), lo que a su vez genera pérdida de productividad y gran cantidad de material para reproceso sin que se conozcan las verdaderas causas. Por otro lado, la empresa textil carece de un sistema estadístico eficiente e integrado que permita visualizar los indicadores de calidad y productividad en tiempo real. En este artículo se diagnosticó las etapas del proceso de producción textil, a partir del diseño del diagrama de flujo de proceso, se identificaron las etapas críticas de control de calidad y se diseñaron las medidas críticas de control a partir de una metodología de indicadores KPI´s (Key Performance Indicators). Seguidamente se construyó un BSC en entorno web que da cuenta de todos los indicadores de calidad y productividad desarrollados. Dicho cuadro de mando puede ser consultado en este link (https://cuadrodemandodeindicadoresdecalidadyproductividadtextiles.shinyapps.io/Tesis/). Por último, se logró mostrar la viabilidad y factibilidad del desarrollo web, donde la Tasa Interna de Retorno (TIR) fue de 79% anual, el Valor Actual Neto (VAN) fue de ($267.651.305,84) y el Beneficio anual uniforme equivalente (BAUE) fue de ($58.883.287,28.). Los resultados de este trabajo de investigación pueden ser implementados en otras empresas textiles con el fin de mejorar la calidad y la productividad de los procesos, a partir de la visualización en tiempo real de los indicadores claves de proceso.
publishDate 2020
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2020-11-11
dc.type.es_ES.fl_str_mv Research article
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_93fc
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/report
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_46ec
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv https://purl.org/redcol/resource_type/TP
dc.type.local.spa.fl_str_mv Tesis/Trabajo de grado - Monografía – Especialización
format http://purl.org/coar/resource_type/c_46ec
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://repositorio.uco.edu.co/handle/20.500.13064/1376
dc.identifier.bibliographicCitation.es_ES.fl_str_mv Gutiérrez Franco Carlos Eduardo; González Castrillón Duván Felipe. Cuadros de mando para la visualización de indicadores de producción y calidad en una empresa textil (Trabajo de grado) Rionegro, Antioquia: Universidad Católica de Oriente; 2020. 30p.
url https://repositorio.uco.edu.co/handle/20.500.13064/1376
identifier_str_mv Gutiérrez Franco Carlos Eduardo; González Castrillón Duván Felipe. Cuadros de mando para la visualización de indicadores de producción y calidad en una empresa textil (Trabajo de grado) Rionegro, Antioquia: Universidad Católica de Oriente; 2020. 30p.
dc.language.iso.es_ES.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.license.none.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/
dc.rights.spa.spa.fl_str_mv Acceso abierto
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv Open Access
dc.rights.cc.*.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/
Acceso abierto
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
Open Access
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.extent.es_ES.fl_str_mv 30
dc.format.mimetype.es_ES.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.spatial.none.fl_str_mv Sudamérica, Colombia, Rionegro, Antioquia
dc.publisher.department.es_ES.fl_str_mv Ingeniería
dc.publisher.program.es_ES.fl_str_mv Ingeniería Industrial
institution Universidad Católica de Oriente
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.uco.edu.co/bitstreams/dfb3ce45-b388-4cfb-a3e2-5a10c2fd902b/download
https://repositorio.uco.edu.co/bitstreams/22c24369-c8dc-4ec3-8355-e1e44790ed4b/download
https://repositorio.uco.edu.co/bitstreams/7ad745d0-9f0a-42d8-a866-3271d8d72411/download
https://repositorio.uco.edu.co/bitstreams/25846d4f-42bc-4aad-8b12-7f86c715f411/download
https://repositorio.uco.edu.co/bitstreams/ae023e65-95fc-4275-ac01-acecaf58aa97/download
https://repositorio.uco.edu.co/bitstreams/c7593758-e0d0-4f1b-b7db-70aba2f9be57/download
https://repositorio.uco.edu.co/bitstreams/5d66bb0e-ab0d-46a6-a08e-6594019e0316/download
https://repositorio.uco.edu.co/bitstreams/47854997-dc4d-4ab9-8dfb-0569528e8fca/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 92a02ce7cda5164a98ec1a2f1c265772
217700a34da79ed616c2feb68d4c5e06
c91e075e0187155d8040a278771a1990
e1c06d85ae7b8b032bef47e42e4c08f9
b6eb0638cdcdc0596c36141f53bc3ef3
5c96f4bc183cc5704ae6646a066dd7f5
53ad67af148ec2e033c93c1d8300aa93
a154350e6602f0ed057e7fd82210e71e
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad Católica de Oriente
repository.mail.fl_str_mv repositorio@uco.edu.co
_version_ 1808480821683683328
spelling http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/Acceso abiertohttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/Open AccessAtribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombiahttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Gutiérrez-Monsalve, Jaime AndrésGutiérrez-Franco, Carlos EduardoGonzález-Castrillón, Duván FelipeUniversidad Católica de Oriente. Facultad de ingenieríaSudamérica, Colombia, Rionegro, Antioquia2020-11-11https://repositorio.uco.edu.co/handle/20.500.13064/1376Gutiérrez Franco Carlos Eduardo; González Castrillón Duván Felipe. Cuadros de mando para la visualización de indicadores de producción y calidad en una empresa textil (Trabajo de grado) Rionegro, Antioquia: Universidad Católica de Oriente; 2020. 30p.Un cuadro de mando o Balanced Score Card (BSC) es un aplicativo de visualización que muestra de manera ágil indicadores de productividad y calidad necesarios para la toma de decisiones estratégicas. Esta herramienta puede ser funcionalizada, por medio de páginas web que permiten comprender la información de manera rápida e intuitiva y en tiempo real. El desarrollo de estos BSC requiere del uso de algoritmos, de minería de datos, estadística y el uso de software especializado como R. Muchas empresas textiles, como la analizada en este artículo, presentan dificultades relacionadas con el incumplimiento del indicador de la No Calidad representada en los constantes metros de tela que salen de tipo B (segundas), lo que a su vez genera pérdida de productividad y gran cantidad de material para reproceso sin que se conozcan las verdaderas causas. Por otro lado, la empresa textil carece de un sistema estadístico eficiente e integrado que permita visualizar los indicadores de calidad y productividad en tiempo real. En este artículo se diagnosticó las etapas del proceso de producción textil, a partir del diseño del diagrama de flujo de proceso, se identificaron las etapas críticas de control de calidad y se diseñaron las medidas críticas de control a partir de una metodología de indicadores KPI´s (Key Performance Indicators). Seguidamente se construyó un BSC en entorno web que da cuenta de todos los indicadores de calidad y productividad desarrollados. Dicho cuadro de mando puede ser consultado en este link (https://cuadrodemandodeindicadoresdecalidadyproductividadtextiles.shinyapps.io/Tesis/). Por último, se logró mostrar la viabilidad y factibilidad del desarrollo web, donde la Tasa Interna de Retorno (TIR) fue de 79% anual, el Valor Actual Neto (VAN) fue de ($267.651.305,84) y el Beneficio anual uniforme equivalente (BAUE) fue de ($58.883.287,28.). Los resultados de este trabajo de investigación pueden ser implementados en otras empresas textiles con el fin de mejorar la calidad y la productividad de los procesos, a partir de la visualización en tiempo real de los indicadores claves de proceso.A Balanced Score Card (BSC) is a visualization application that shows in an agile way productivity and quality indicators necessary for strategic decision making. This tool can be functionalized, by means of web pages that allow to understand the information in a fast and intuitive way and in real time. The development of these BSCs requires the use of algorithms, data mining, statistics and the use of specialized software such as R. Many textile companies, like the one analyzed in this article, present difficulties related to the non-fulfillment of the indicator of Non-Quality represented in the constant meters of fabric that come out of type B (second), which in turn generates loss of productivity and a great amount of material for reprocessing without knowing the real causes. On the other hand, the textile company lacks an efficient and integrated statistical system that allows visualizing quality and productivity indicators in real time. In this article the stages of the textile production process were diagnosed, starting from the design of the process flow diagram, the critical stages of quality control were identified and the critical control measures were designed starting from a methodology of KPI's (Key Performance Indicators). Afterwards, a BSC was built in a web environment that accounts for all the quality and productivity indicators developed. This control panel can be consulted at this link (https://cuadrodemandodeindicadoresdecalidadyproductividadtextiles.shinyapps.io/Tesis/). Finally, it was possible to show the viability and feasibility of the web development, where the Internal Rate of Return (IRR) was 79% per year, the Net Present Value (NPV) was ($267,651,305.84) and the equivalent uniform annual benefit (UBAR) was ($58,883,287.28.) The results of this research work can be implemented in other textile companies in order to improve the quality and productivity of the processes, based on the real-time visualization of the key process indicators.Rionegro30application/pdfspaBalanced score cardCuadro de mando de controlIndicadores críticos de controlEtapas críticas de control de calidadMejoramiento continuoBalanced score cardControl panelCritical control indicatorsCritical stages of quality controlContinuous improvementControl de procesosControl de procesos de producciónControl de calidadProceso de producciónControl de calidad - MetodologíaControl estadístico de calidadCuadros de mando para la visualización de indicadores de producción y calidad en una empresa textilResearch articleinfo:eu-repo/semantics/reporthttp://purl.org/coar/resource_type/c_46echttp://purl.org/coar/resource_type/c_93fchttps://purl.org/redcol/resource_type/TPTesis/Trabajo de grado - Monografía – EspecializaciónInterés GeneralIngenieríaIngeniería IndustrialLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82626https://repositorio.uco.edu.co/bitstreams/dfb3ce45-b388-4cfb-a3e2-5a10c2fd902b/download92a02ce7cda5164a98ec1a2f1c265772MD53CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8811https://repositorio.uco.edu.co/bitstreams/22c24369-c8dc-4ec3-8355-e1e44790ed4b/download217700a34da79ed616c2feb68d4c5e06MD54TEXTTrabajo de grado.pdf.txtTrabajo de grado.pdf.txtExtracted texttext/plain56771https://repositorio.uco.edu.co/bitstreams/7ad745d0-9f0a-42d8-a866-3271d8d72411/downloadc91e075e0187155d8040a278771a1990MD57Autorización de depósito.pdf.txtAutorización de depósito.pdf.txtExtracted texttext/plain2https://repositorio.uco.edu.co/bitstreams/25846d4f-42bc-4aad-8b12-7f86c715f411/downloade1c06d85ae7b8b032bef47e42e4c08f9MD59THUMBNAILTrabajo de grado.pdf.jpgTrabajo de grado.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg5928https://repositorio.uco.edu.co/bitstreams/ae023e65-95fc-4275-ac01-acecaf58aa97/downloadb6eb0638cdcdc0596c36141f53bc3ef3MD58Autorización de depósito.pdf.jpgAutorización de depósito.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg5937https://repositorio.uco.edu.co/bitstreams/c7593758-e0d0-4f1b-b7db-70aba2f9be57/download5c96f4bc183cc5704ae6646a066dd7f5MD510ORIGINALTrabajo de grado.pdfTrabajo de grado.pdfapplication/pdf1587678https://repositorio.uco.edu.co/bitstreams/5d66bb0e-ab0d-46a6-a08e-6594019e0316/download53ad67af148ec2e033c93c1d8300aa93MD55Autorización de depósito.pdfAutorización de depósito.pdfapplication/pdf672358https://repositorio.uco.edu.co/bitstreams/47854997-dc4d-4ab9-8dfb-0569528e8fca/downloada154350e6602f0ed057e7fd82210e71eMD5620.500.13064/1376oai:repositorio.uco.edu.co:20.500.13064/13762023-05-10 15:42:06.304http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/info:eu-repo/semantics/openAccessopen.accesshttps://repositorio.uco.edu.coRepositorio Institucional Universidad Católica de Orienterepositorio@uco.edu.coTElDRU5DSUEgREUgRElTVFJJQlVDScOTTiBFTiBFTCBQUk9DRVNPIERFIEFVVE9BUkNISVZPIFBBUkEgRUwgUkVQT1NJVE9SSU8gSU5TVElUVUNJT05BTAoKRW50cmVnYSBkZSBkb2N1bWVudG8gbyB0cmFiYWpvIGRlIGdyYWRvIHkgYXV0b3JpemFjacOzbiBkZSB1c28uCgpFbCBhdXRvci1lc3R1ZGlhbnRlLCBoYWNlIGVudHJlZ2EgZGVsIHJlc3BlY3Rpdm8gZG9jdW1lbnRvIG8gdHJhYmFqbyBkZSBncmFkbyB5IGRlIHN1cyBhbmV4b3MgZGUgc2VyIGVsIGNhc28sIGVuIGZvcm1hIGRpZ2l0YWwgbyBlbGVjdHLDs25pY2EsIHkgYXV0b3JpemEgYSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBDYXTDs2xpY2EgZGUgT3JpZW50ZSwgcGFyYSBxdWUgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBlc3RhYmxlY2lkb3MgZW4gbGEgTGV5IDIzIGRlIDE5ODIgeSBkZW3DoXMgbm9ybWFzIGdlbmVyYWxlcyBzb2JyZSBsYSBtYXRlcmlhLCB1dGlsaWNlLCB5IHVzZSBlbiB0b2RhcyBzdXMgZm9ybWFzLCBsb3MgZGVyZWNob3MgcGF0cmltb25pYWxlcyBkZSByZXByb2R1Y2Npw7NuLCBjb211bmljYWNpw7NuIHDDumJsaWNhIHkgZGlzdHJpYnVjacOzbiBxdWUgbGUgY29ycmVzcG9uZGUgY29tbyBjcmVhZG9yIGRlIGxhIG9icmEgb2JqZXRvIGRlbCBwcmVzZW50ZSBkb2N1bWVudG8uIExhIHByZXNlbnRlIGF1dG9yaXphY2nDs24gc2UgaGFjZSBleHRlbnNpdmEgbm8gc29sbyBhIGxhcyBmYWN1bHRhZGVzIHkgZGVyZWNob3MgZGUgdXNvIHNvYnJlIGxhIG9icmEgZW4gZm9ybWF0byBvIHNvcG9ydGUgbWF0ZXJpYWwsIHNpbm8gdGFtYmnDqW4gcGFyYSBmb3JtYXRvIHZpcnR1YWwgZWxlY3Ryw7NuaWNvIGRpZ2l0YWwsIHVzbyBlbiByZWQsIGludGVybmV0LCBpbnRyYW5ldCwgeSBlbiBjdWFscXVpZXIgZm9ybWF0byBjb25vY2lkbyBvIHBvciBjb25vY2VyLgoKRWwgKGxvcykgYXV0b3IoZXMpLSBlc3R1ZGlhbnRlKHMpLCBtYW5pZmllc3RhKG4pIHF1ZSBsYSBvYnJhIG9iamV0byBkZSBsYSBwcmVzZW50ZSBhdXRvcml6YWNpw7NuIGVzIG9yaWdpbmFsIHkgc2UgcmVhbGl6w7MgKGFyb24pIHNpbiB2aW9sYXIgbyB1c3VycGFyIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yZXMgZGUgdGVyY2Vyb3MsIHBvciBsbyB0YW50bywgbGEgb2JyYSBlcyBkZSBzdSBleGNsdXNpdmEgYXV0b3LDrWEgeSBkZXRlbnRhKG4pIGxhIHRpdHVsYXJpZGFkIHNvYnJlIGxhIG1pc21hLiBFbGxvcyBhY2VwdGFuIHF1ZSBsYSBhdXRvcml6YWNpw7NuIHNlIGhhY2UgYSB0w610dWxvIGdyYXR1aXRvLCBwb3IgbG8gdGFudG8sIHJlbnVuY2lhbiBhIHJlY2liaXIgcmV0cmlidWNpw7NuIGFsZ3VuYSBwb3IgbGEgcHVibGljYWNpw7NuLCBkaXN0cmlidWNpw7NuLCBjb211bmljYWNpw7NuIHDDumJsaWNhIHkgY3VhbHF1aWVyIG90cm8gdXNvIHF1ZSBzZSBoYWdhIGVuIGxvcyB0w6lybWlub3MgZGUgbGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgQ3JlYXRpdmUgQ29tbW9ucyBkZSBSZWNvbm9jaW1pZW50by1ObyBjb21lcmNpYWwtU2luIG9icmFzIGRlcml2YWRhcywgY29uIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhLgoKRW4gY2FzbyBkZSBwcmVzZW50YXJzZSBjdWFscXVpZXIgcmVjbGFtYWNpw7NuIG8gYWNjacOzbiBwb3IgcGFydGUgZGUgdW4odW5vcykgdGVyY2VyKG9zKSBlbiBjdWFudG8gYSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IoZXMpIHNvYnJlIGxhIG9icmEgZW4gbWVuY2nDs24sIGVsIChsb3MpIGF1dG9yZXMtIGVzdHVkaWFudGVzLCBhc3VtaXLDoW4gdG9kYSBsYSByZXNwb25zYWJpbGlkYWQgeSBzYWxkcsOhbiBlbiBkZWZlbnNhIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBhcXXDrSBhdXRvcml6YWRvczsgcGFyYSB0b2RvcyBsb3MgZWZlY3RvcyBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBDYXTDs2xpY2EgZGUgT3JpZW50ZSBhY3TDumEgY29tbyB1biB0ZXJjZXJvIGRlIGJ1ZW5hIGZlLgoKTGEgdW5pdmVyc2lkYWQgYSBzdSB2ZXosIGRhcsOhIGxvcyBjcsOpZGl0b3MgYSBsb3MgcmVzcGVjdGl2b3MgYXV0b3JlcyB5IHRvZGFzIGFxdWVsbGFzIGFjY2lvbmVzIHF1ZSBpbXBsaXF1ZW4gZWwgdXNvIHkgdXRpbGl6YWNpw7NuIGF1dG9yaXphZGEuIApFc3RhIGF1dG9yaXphY2nDs24gc2UgZW50aWVuZGUgY29tbyB1bmEgY29udHJpYnVjacOzbiBwb3IgcGFydGUgZGVsIChsb3MpIGVzdHVkaWFudGVzIC0gYXV0b3JlcyBhIGxhIGRpZnVzacOzbiBkZWwgY29ub2NpbWllbnRvIG8gZGVzYXJyb2xsbyB0ZWNub2zDs2dpY28sIGN1bHR1cmFsIG8gY2llbnTDrWZpY28gZGUgbGEgY29tdW5pZGFkIG8gZGVsIHBhw61zLCBlbiBlbCDDoXJlYSBlbiBxdWUgc2UgaW5zY3JpYmUuCkxhIGxpY2VuY2lhIGVzdGFyw6EgdmlnZW50ZSBhIHBhcnRpciBkZSBsYSBmZWNoYSBlbiBxdWUgc2UgaW5jbHV5ZSBlbCBkb2N1bWVudG8gbyB0cmFiYWpvIGRlIGdyYWRvIGVuIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwsIHBvciBlbCB0aWVtcG8gcXVlIGR1cmUgZGljaG8gZGVyZWNobyBwYXRyaW1vbmlhbCBkZWwgYXV0b3IsIGVsIGN1YWwgcG9kcsOhIGRhciBwb3IgdGVybWluYWRhIGxhIGxpY2VuY2lhIHNvbGljaXTDoW5kb2xvIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgQ2F0w7NsaWNhIGRlIE9yaWVudGUgY29uIHVuYSBhbnRlbGFjacOzbiBkZSAzMCBkw61hcyBwb3IgZXNjcml0by4KCg==