Reflection article of the acculturation and linguistic awareness process of a foreign student

La adaptación y la conciencia lingüística de los estudiantes extranjeros es importante para poder entender las necesidades que tienen como estudiantes. Este artículo de reflexión apunta a comprender la aculturación y el proceso de conciencia lingüística de un estudiante extranjero que estudia licenc...

Full description

Autores:
Galvis-Escobar, Luisa María
Tipo de recurso:
Tesis
Fecha de publicación:
2021
Institución:
Universidad Católica de Oriente
Repositorio:
Repositorio UCO
Idioma:
eng
OAI Identifier:
oai:repositorio.uco.edu.co:20.500.13064/744
Acceso en línea:
https://repositorio.uco.edu.co/handle/20.500.13064/744
Palabra clave:
Proceso de acculturacion
Proceso de adaptacion
Consciencia linguistica
Estudiante extranjero
Licenciatura en lenguas extranjeras
Acculturation process
Adaptation process
Linguistic awareness
Foreign student
B.A in Foreign Language Teaching
Educación intercultural
Lenguaje y educación
Educación bilingüe
Deletreo y silabeo
Alumnos extranjeros
Lenguas extranjeras - estudio y enseñanza
Rights
License
http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/
id RUCO2_a8b8d30feb88553804395e525c225626
oai_identifier_str oai:repositorio.uco.edu.co:20.500.13064/744
network_acronym_str RUCO2
network_name_str Repositorio UCO
repository_id_str
dc.title.es_ES.fl_str_mv Reflection article of the acculturation and linguistic awareness process of a foreign student
title Reflection article of the acculturation and linguistic awareness process of a foreign student
spellingShingle Reflection article of the acculturation and linguistic awareness process of a foreign student
Proceso de acculturacion
Proceso de adaptacion
Consciencia linguistica
Estudiante extranjero
Licenciatura en lenguas extranjeras
Acculturation process
Adaptation process
Linguistic awareness
Foreign student
B.A in Foreign Language Teaching
Educación intercultural
Lenguaje y educación
Educación bilingüe
Deletreo y silabeo
Alumnos extranjeros
Lenguas extranjeras - estudio y enseñanza
title_short Reflection article of the acculturation and linguistic awareness process of a foreign student
title_full Reflection article of the acculturation and linguistic awareness process of a foreign student
title_fullStr Reflection article of the acculturation and linguistic awareness process of a foreign student
title_full_unstemmed Reflection article of the acculturation and linguistic awareness process of a foreign student
title_sort Reflection article of the acculturation and linguistic awareness process of a foreign student
dc.creator.fl_str_mv Galvis-Escobar, Luisa María
dc.contributor.advisor.spa.fl_str_mv Murillo-Egurrola, Juan David
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv Galvis-Escobar, Luisa María
dc.contributor.corpauthor.es_ES.fl_str_mv Universidad Católica de Oriente. Facultad de ciencias de la educación
dc.subject.es_ES.fl_str_mv Proceso de acculturacion
Proceso de adaptacion
Consciencia linguistica
Estudiante extranjero
Licenciatura en lenguas extranjeras
topic Proceso de acculturacion
Proceso de adaptacion
Consciencia linguistica
Estudiante extranjero
Licenciatura en lenguas extranjeras
Acculturation process
Adaptation process
Linguistic awareness
Foreign student
B.A in Foreign Language Teaching
Educación intercultural
Lenguaje y educación
Educación bilingüe
Deletreo y silabeo
Alumnos extranjeros
Lenguas extranjeras - estudio y enseñanza
dc.subject.subjectenglish.es_ES.fl_str_mv Acculturation process
Adaptation process
Linguistic awareness
Foreign student
B.A in Foreign Language Teaching
dc.subject.lemb.es_ES.fl_str_mv Educación intercultural
Lenguaje y educación
Educación bilingüe
Deletreo y silabeo
Alumnos extranjeros
Lenguas extranjeras - estudio y enseñanza
description La adaptación y la conciencia lingüística de los estudiantes extranjeros es importante para poder entender las necesidades que tienen como estudiantes. Este artículo de reflexión apunta a comprender la aculturación y el proceso de conciencia lingüística de un estudiante extranjero que estudia licenciatura en lenguas extranjeras. Un enfoque cualitativo hecho a través de narrativas fue implementado como herramienta de recolección de datos. Este articulo encontró que el no ser socialmente aceptado y la xenofobia pueden tener efectos negativos en cuanto a la adaptación del estudiante extranjero. Mientras que la conciencia lingüística es lograda solamente a través del acto de enseñar. Es recomendado implementar clases específicas para aquellos estudiantes que tienen un nivel alto en inglés.
publishDate 2021
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2021-01-20T21:32:01Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2021-01-20T21:32:01Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2021-01-19
dc.type.es_ES.fl_str_mv Bachelor thesis
dc.type.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_93fc
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/report
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_46ec
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv https://purl.org/redcol/resource_type/TP
dc.type.local.spa.fl_str_mv Tesis/Trabajo de grado - Monografía – Especialización
format http://purl.org/coar/resource_type/c_46ec
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://repositorio.uco.edu.co/handle/20.500.13064/744
dc.identifier.bibliographicCitation.es_ES.fl_str_mv Galvis Escobar, Luisa María. Reflection article of the acculturation and linguistic awareness process of a foreign student (Trabajo de grado) Rionegro, Antioquia: Universidad Católica de Oriente; 2020. 28p.
url https://repositorio.uco.edu.co/handle/20.500.13064/744
identifier_str_mv Galvis Escobar, Luisa María. Reflection article of the acculturation and linguistic awareness process of a foreign student (Trabajo de grado) Rionegro, Antioquia: Universidad Católica de Oriente; 2020. 28p.
dc.language.iso.es_ES.fl_str_mv eng
language eng
dc.relation.es_ES.fl_str_mv Trabajo de grados
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.license.none.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/
dc.rights.spa.spa.fl_str_mv Acceso abierto
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv Open Access
dc.rights.cc.*.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/
Acceso abierto
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
Open Access
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.extent.es_ES.fl_str_mv 28
dc.format.mimetype.es_ES.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv Sudamérica, Colombia, Rionegro, Antioquia
dc.coverage.temporal.es_ES.fl_str_mv 2021
dc.publisher.es_ES.fl_str_mv Universidad Católica de Oriente
dc.publisher.department.es_ES.fl_str_mv Ciencias de la educación
dc.publisher.program.es_ES.fl_str_mv Licenciatura en Lenguas extranjeras
institution Universidad Católica de Oriente
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.uco.edu.co/bitstreams/6613bc5a-e6f0-41aa-9ba1-1aa8a002b584/download
https://repositorio.uco.edu.co/bitstreams/457677b7-f3eb-4821-aa61-d8090ff11681/download
https://repositorio.uco.edu.co/bitstreams/3a4cd244-beae-4e4e-9837-d1c05e58aeff/download
https://repositorio.uco.edu.co/bitstreams/2140868a-1574-486b-aaeb-4ab47b683b03/download
https://repositorio.uco.edu.co/bitstreams/a78f737d-7a01-4b03-a843-315411bc41f0/download
https://repositorio.uco.edu.co/bitstreams/82e6c758-fa96-4006-8799-dfc5f2444b53/download
https://repositorio.uco.edu.co/bitstreams/3c0375be-ffd9-4129-a561-e5747ca5a61c/download
https://repositorio.uco.edu.co/bitstreams/87d9fa13-48a3-4128-a52d-59cefab7f1d6/download
bitstream.checksum.fl_str_mv 48e61b82a7e23e757e3c05e4d35257ea
e1c06d85ae7b8b032bef47e42e4c08f9
5ad90060c2e165a0ada7e330a765d6d2
11287635fe6623b9fed1985074710fe6
11a964619942e1c730f5126fa2f50856
875a21b9b4c43963fb626ed7b93d193c
92a02ce7cda5164a98ec1a2f1c265772
1487462a1490a8fc01f5999ce7b3b9cc
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad Católica de Oriente
repository.mail.fl_str_mv repositorio@uco.edu.co
_version_ 1808480823085629440
spelling http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/Acceso abiertohttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/Open AccessAtribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombiahttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Murillo-Egurrola, Juan DavidGalvis-Escobar, Luisa MaríaUniversidad Católica de Oriente. Facultad de ciencias de la educaciónSudamérica, Colombia, Rionegro, Antioquia20212021-01-20T21:32:01Z2021-01-20T21:32:01Z2021-01-19https://repositorio.uco.edu.co/handle/20.500.13064/744Galvis Escobar, Luisa María. Reflection article of the acculturation and linguistic awareness process of a foreign student (Trabajo de grado) Rionegro, Antioquia: Universidad Católica de Oriente; 2020. 28p.La adaptación y la conciencia lingüística de los estudiantes extranjeros es importante para poder entender las necesidades que tienen como estudiantes. Este artículo de reflexión apunta a comprender la aculturación y el proceso de conciencia lingüística de un estudiante extranjero que estudia licenciatura en lenguas extranjeras. Un enfoque cualitativo hecho a través de narrativas fue implementado como herramienta de recolección de datos. Este articulo encontró que el no ser socialmente aceptado y la xenofobia pueden tener efectos negativos en cuanto a la adaptación del estudiante extranjero. Mientras que la conciencia lingüística es lograda solamente a través del acto de enseñar. Es recomendado implementar clases específicas para aquellos estudiantes que tienen un nivel alto en inglés.Foreign students' adaptation and linguistic awareness process is important in order to comprehend their needs as students. This reflection article aims to comprehend the acculturation and linguistic awareness process of a foreign student who studies a B.A in foreign language teaching. A qualitative approach through narratives was used as a data collection tool. This article found that not being socially accepted and xenophobia can negatively impact a foreign student's adaptation. Whereas linguistic awareness is achieved only with the act of teaching. It is recommended to implement specific classes for students who have higher English skills.28application/pdfengUniversidad Católica de OrienteCiencias de la educaciónLicenciatura en Lenguas extranjerasTrabajo de gradosProceso de acculturacionProceso de adaptacionConsciencia linguisticaEstudiante extranjeroLicenciatura en lenguas extranjerasAcculturation processAdaptation processLinguistic awarenessForeign studentB.A in Foreign Language TeachingEducación interculturalLenguaje y educaciónEducación bilingüeDeletreo y silabeoAlumnos extranjerosLenguas extranjeras - estudio y enseñanzaReflection article of the acculturation and linguistic awareness process of a foreign studentBachelor thesisinfo:eu-repo/semantics/reporthttp://purl.org/coar/resource_type/c_46echttp://purl.org/coar/resource_type/c_93fchttps://purl.org/redcol/resource_type/TPTesis/Trabajo de grado - Monografía – EspecializaciónInterés GeneralTEXTReflection Article Luisa Galvis-converted.pdf.txtReflection Article Luisa Galvis-converted.pdf.txtExtracted texttext/plain55294https://repositorio.uco.edu.co/bitstreams/6613bc5a-e6f0-41aa-9ba1-1aa8a002b584/download48e61b82a7e23e757e3c05e4d35257eaMD55Autorizacion.pdf.txtAutorizacion.pdf.txtExtracted texttext/plain2https://repositorio.uco.edu.co/bitstreams/457677b7-f3eb-4821-aa61-d8090ff11681/downloade1c06d85ae7b8b032bef47e42e4c08f9MD57THUMBNAILReflection Article Luisa Galvis-converted.pdf.jpgReflection Article Luisa Galvis-converted.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg5070https://repositorio.uco.edu.co/bitstreams/3a4cd244-beae-4e4e-9837-d1c05e58aeff/download5ad90060c2e165a0ada7e330a765d6d2MD56Autorizacion.pdf.jpgAutorizacion.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg6559https://repositorio.uco.edu.co/bitstreams/2140868a-1574-486b-aaeb-4ab47b683b03/download11287635fe6623b9fed1985074710fe6MD58ORIGINALReflection Article Luisa Galvis-converted.pdfReflection Article Luisa Galvis-converted.pdfapplication/pdf210807https://repositorio.uco.edu.co/bitstreams/a78f737d-7a01-4b03-a843-315411bc41f0/download11a964619942e1c730f5126fa2f50856MD51Autorizacion.pdfAutorizacion.pdfapplication/pdf118929https://repositorio.uco.edu.co/bitstreams/82e6c758-fa96-4006-8799-dfc5f2444b53/download875a21b9b4c43963fb626ed7b93d193cMD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82626https://repositorio.uco.edu.co/bitstreams/3c0375be-ffd9-4129-a561-e5747ca5a61c/download92a02ce7cda5164a98ec1a2f1c265772MD53CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-81037https://repositorio.uco.edu.co/bitstreams/87d9fa13-48a3-4128-a52d-59cefab7f1d6/download1487462a1490a8fc01f5999ce7b3b9ccMD5420.500.13064/744oai:repositorio.uco.edu.co:20.500.13064/7442023-04-21 04:53:24.201http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/info:eu-repo/semantics/openAccessopen.accesshttps://repositorio.uco.edu.coRepositorio Institucional Universidad Católica de Orienterepositorio@uco.edu.coTElDRU5DSUEgREUgRElTVFJJQlVDScOTTiBFTiBFTCBQUk9DRVNPIERFIEFVVE9BUkNISVZPIFBBUkEgRUwgUkVQT1NJVE9SSU8gSU5TVElUVUNJT05BTAoKRW50cmVnYSBkZSBkb2N1bWVudG8gbyB0cmFiYWpvIGRlIGdyYWRvIHkgYXV0b3JpemFjacOzbiBkZSB1c28uCgpFbCBhdXRvci1lc3R1ZGlhbnRlLCBoYWNlIGVudHJlZ2EgZGVsIHJlc3BlY3Rpdm8gZG9jdW1lbnRvIG8gdHJhYmFqbyBkZSBncmFkbyB5IGRlIHN1cyBhbmV4b3MgZGUgc2VyIGVsIGNhc28sIGVuIGZvcm1hIGRpZ2l0YWwgbyBlbGVjdHLDs25pY2EsIHkgYXV0b3JpemEgYSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBDYXTDs2xpY2EgZGUgT3JpZW50ZSwgcGFyYSBxdWUgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBlc3RhYmxlY2lkb3MgZW4gbGEgTGV5IDIzIGRlIDE5ODIgeSBkZW3DoXMgbm9ybWFzIGdlbmVyYWxlcyBzb2JyZSBsYSBtYXRlcmlhLCB1dGlsaWNlLCB5IHVzZSBlbiB0b2RhcyBzdXMgZm9ybWFzLCBsb3MgZGVyZWNob3MgcGF0cmltb25pYWxlcyBkZSByZXByb2R1Y2Npw7NuLCBjb211bmljYWNpw7NuIHDDumJsaWNhIHkgZGlzdHJpYnVjacOzbiBxdWUgbGUgY29ycmVzcG9uZGUgY29tbyBjcmVhZG9yIGRlIGxhIG9icmEgb2JqZXRvIGRlbCBwcmVzZW50ZSBkb2N1bWVudG8uIExhIHByZXNlbnRlIGF1dG9yaXphY2nDs24gc2UgaGFjZSBleHRlbnNpdmEgbm8gc29sbyBhIGxhcyBmYWN1bHRhZGVzIHkgZGVyZWNob3MgZGUgdXNvIHNvYnJlIGxhIG9icmEgZW4gZm9ybWF0byBvIHNvcG9ydGUgbWF0ZXJpYWwsIHNpbm8gdGFtYmnDqW4gcGFyYSBmb3JtYXRvIHZpcnR1YWwgZWxlY3Ryw7NuaWNvIGRpZ2l0YWwsIHVzbyBlbiByZWQsIGludGVybmV0LCBpbnRyYW5ldCwgeSBlbiBjdWFscXVpZXIgZm9ybWF0byBjb25vY2lkbyBvIHBvciBjb25vY2VyLgoKRWwgKGxvcykgYXV0b3IoZXMpLSBlc3R1ZGlhbnRlKHMpLCBtYW5pZmllc3RhKG4pIHF1ZSBsYSBvYnJhIG9iamV0byBkZSBsYSBwcmVzZW50ZSBhdXRvcml6YWNpw7NuIGVzIG9yaWdpbmFsIHkgc2UgcmVhbGl6w7MgKGFyb24pIHNpbiB2aW9sYXIgbyB1c3VycGFyIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yZXMgZGUgdGVyY2Vyb3MsIHBvciBsbyB0YW50bywgbGEgb2JyYSBlcyBkZSBzdSBleGNsdXNpdmEgYXV0b3LDrWEgeSBkZXRlbnRhKG4pIGxhIHRpdHVsYXJpZGFkIHNvYnJlIGxhIG1pc21hLiBFbGxvcyBhY2VwdGFuIHF1ZSBsYSBhdXRvcml6YWNpw7NuIHNlIGhhY2UgYSB0w610dWxvIGdyYXR1aXRvLCBwb3IgbG8gdGFudG8sIHJlbnVuY2lhbiBhIHJlY2liaXIgcmV0cmlidWNpw7NuIGFsZ3VuYSBwb3IgbGEgcHVibGljYWNpw7NuLCBkaXN0cmlidWNpw7NuLCBjb211bmljYWNpw7NuIHDDumJsaWNhIHkgY3VhbHF1aWVyIG90cm8gdXNvIHF1ZSBzZSBoYWdhIGVuIGxvcyB0w6lybWlub3MgZGUgbGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgQ3JlYXRpdmUgQ29tbW9ucyBkZSBSZWNvbm9jaW1pZW50by1ObyBjb21lcmNpYWwtU2luIG9icmFzIGRlcml2YWRhcywgY29uIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhLgoKRW4gY2FzbyBkZSBwcmVzZW50YXJzZSBjdWFscXVpZXIgcmVjbGFtYWNpw7NuIG8gYWNjacOzbiBwb3IgcGFydGUgZGUgdW4odW5vcykgdGVyY2VyKG9zKSBlbiBjdWFudG8gYSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IoZXMpIHNvYnJlIGxhIG9icmEgZW4gbWVuY2nDs24sIGVsIChsb3MpIGF1dG9yZXMtIGVzdHVkaWFudGVzLCBhc3VtaXLDoW4gdG9kYSBsYSByZXNwb25zYWJpbGlkYWQgeSBzYWxkcsOhbiBlbiBkZWZlbnNhIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBhcXXDrSBhdXRvcml6YWRvczsgcGFyYSB0b2RvcyBsb3MgZWZlY3RvcyBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBDYXTDs2xpY2EgZGUgT3JpZW50ZSBhY3TDumEgY29tbyB1biB0ZXJjZXJvIGRlIGJ1ZW5hIGZlLgoKTGEgdW5pdmVyc2lkYWQgYSBzdSB2ZXosIGRhcsOhIGxvcyBjcsOpZGl0b3MgYSBsb3MgcmVzcGVjdGl2b3MgYXV0b3JlcyB5IHRvZGFzIGFxdWVsbGFzIGFjY2lvbmVzIHF1ZSBpbXBsaXF1ZW4gZWwgdXNvIHkgdXRpbGl6YWNpw7NuIGF1dG9yaXphZGEuIApFc3RhIGF1dG9yaXphY2nDs24gc2UgZW50aWVuZGUgY29tbyB1bmEgY29udHJpYnVjacOzbiBwb3IgcGFydGUgZGVsIChsb3MpIGVzdHVkaWFudGVzIC0gYXV0b3JlcyBhIGxhIGRpZnVzacOzbiBkZWwgY29ub2NpbWllbnRvIG8gZGVzYXJyb2xsbyB0ZWNub2zDs2dpY28sIGN1bHR1cmFsIG8gY2llbnTDrWZpY28gZGUgbGEgY29tdW5pZGFkIG8gZGVsIHBhw61zLCBlbiBlbCDDoXJlYSBlbiBxdWUgc2UgaW5zY3JpYmUuCkxhIGxpY2VuY2lhIGVzdGFyw6EgdmlnZW50ZSBhIHBhcnRpciBkZSBsYSBmZWNoYSBlbiBxdWUgc2UgaW5jbHV5ZSBlbCBkb2N1bWVudG8gbyB0cmFiYWpvIGRlIGdyYWRvIGVuIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwsIHBvciBlbCB0aWVtcG8gcXVlIGR1cmUgZGljaG8gZGVyZWNobyBwYXRyaW1vbmlhbCBkZWwgYXV0b3IsIGVsIGN1YWwgcG9kcsOhIGRhciBwb3IgdGVybWluYWRhIGxhIGxpY2VuY2lhIHNvbGljaXTDoW5kb2xvIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgQ2F0w7NsaWNhIGRlIE9yaWVudGUgY29uIHVuYSBhbnRlbGFjacOzbiBkZSAzMCBkw61hcyBwb3IgZXNjcml0by4KCg==