Enseñanza del sistema inmune a través de la estrategia flipped learning usando un recurso educativo digital

El presente artículo presenta los resultados de un ejercicio realizado con dos grupos de estudiantes de grado octavo, el objetivo principal del ejercicio compara los resultados de desempeño de ambos grupos frente a una temática específica; para este caso la enseñanza del sistema inmune. Para llevar...

Full description

Autores:
Castro-Ramírez, Carla Raquel
Sepúlveda-Tapias, Claudia
Achinte-Serna, Erica
Carvajal-Camacho, Gelman
Tipo de recurso:
Article of investigation
Fecha de publicación:
2022
Institución:
Universidad Católica de Oriente
Repositorio:
Repositorio UCO
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repositorio.uco.edu.co:20.500.13064/2156
Acceso en línea:
https://repositorio.uco.edu.co
https://repositorio.uco.edu.co/jspui/handle/20.500.13064/2156
Palabra clave:
Aprendizaje por descubrimiento
Flipped learning
Padlet
Recurso educativo digital
Sistema inmune
Teoría del aprendizaje multimedia
Discovery learning
Flipped learning
Padlet
Digital educational resource
Immune system
Multimedia learning theory
Centros de recursos de enseñanza
Centros de material didáctico
Centros de medios audiovisuales de enseñanza
Multimedia (Educación)
Teoria del aprendizaje social
Metodología educativa
Innovaciones pedagógicas
Innovación educativa
Rights
License
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
id RUCO2_65dc0e73f66e574c3f7542cf3c57997b
oai_identifier_str oai:repositorio.uco.edu.co:20.500.13064/2156
network_acronym_str RUCO2
network_name_str Repositorio UCO
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Enseñanza del sistema inmune a través de la estrategia flipped learning usando un recurso educativo digital
title Enseñanza del sistema inmune a través de la estrategia flipped learning usando un recurso educativo digital
spellingShingle Enseñanza del sistema inmune a través de la estrategia flipped learning usando un recurso educativo digital
Aprendizaje por descubrimiento
Flipped learning
Padlet
Recurso educativo digital
Sistema inmune
Teoría del aprendizaje multimedia
Discovery learning
Flipped learning
Padlet
Digital educational resource
Immune system
Multimedia learning theory
Centros de recursos de enseñanza
Centros de material didáctico
Centros de medios audiovisuales de enseñanza
Multimedia (Educación)
Teoria del aprendizaje social
Metodología educativa
Innovaciones pedagógicas
Innovación educativa
title_short Enseñanza del sistema inmune a través de la estrategia flipped learning usando un recurso educativo digital
title_full Enseñanza del sistema inmune a través de la estrategia flipped learning usando un recurso educativo digital
title_fullStr Enseñanza del sistema inmune a través de la estrategia flipped learning usando un recurso educativo digital
title_full_unstemmed Enseñanza del sistema inmune a través de la estrategia flipped learning usando un recurso educativo digital
title_sort Enseñanza del sistema inmune a través de la estrategia flipped learning usando un recurso educativo digital
dc.creator.fl_str_mv Castro-Ramírez, Carla Raquel
Sepúlveda-Tapias, Claudia
Achinte-Serna, Erica
Carvajal-Camacho, Gelman
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Garzón-Álvarez, Juan Fernando
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Castro-Ramírez, Carla Raquel
Sepúlveda-Tapias, Claudia
Achinte-Serna, Erica
Carvajal-Camacho, Gelman
dc.contributor.corpauthor.spa.fl_str_mv Universidad Católica de Oriente. Facultad de Ciencias de la Educación
dc.subject.spa.fl_str_mv Aprendizaje por descubrimiento
Flipped learning
Padlet
Recurso educativo digital
Sistema inmune
Teoría del aprendizaje multimedia
topic Aprendizaje por descubrimiento
Flipped learning
Padlet
Recurso educativo digital
Sistema inmune
Teoría del aprendizaje multimedia
Discovery learning
Flipped learning
Padlet
Digital educational resource
Immune system
Multimedia learning theory
Centros de recursos de enseñanza
Centros de material didáctico
Centros de medios audiovisuales de enseñanza
Multimedia (Educación)
Teoria del aprendizaje social
Metodología educativa
Innovaciones pedagógicas
Innovación educativa
dc.subject.subjectenglish.spa.fl_str_mv Discovery learning
Flipped learning
Padlet
Digital educational resource
Immune system
Multimedia learning theory
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv Centros de recursos de enseñanza
Centros de material didáctico
Centros de medios audiovisuales de enseñanza
Multimedia (Educación)
Teoria del aprendizaje social
Metodología educativa
Innovaciones pedagógicas
Innovación educativa
description El presente artículo presenta los resultados de un ejercicio realizado con dos grupos de estudiantes de grado octavo, el objetivo principal del ejercicio compara los resultados de desempeño de ambos grupos frente a una temática específica; para este caso la enseñanza del sistema inmune. Para llevar a cabo la comparación , el ejercicio consiste en compartir el mismo tema con los dos grupos de estudiantes a los cuales se les denomina grupo experimental y grupo control, de un lado está el grupo experimental con el que se hace uso de un recurso educativo digital que se soporta metodológicamente en el aprendizaje por descubrimiento, por medio del recurso los estudiantes tendrán acceso a diferentes actividades enfocadas a la temática ya mencionada, por el otro lado, el grupo control, es orientado directamente por el docente, centrándose en la trasmisión del mismo tema de manera expositiva desde la idea de una asimetría entre el que sabe o docente y el que no sabe o estudiante. La comparación presente en este artículo se da en tres momentos, se parte en un primer momento de un pre-test aplicado a ambos grupos, en un segundo momento se da el encuentro tanto del docente con los estudiantes para el caso del grupo control, como de los estudiantes con el recurso educativo digital para el grupo experimental y finalmente se aplica un pos-test. La conclusión principal de este ejercicio señala que no por usar recursos digitales en la enseñanza se obtiene un mejor desempeño, poniendo en duda el falso creo que los medios digitales favorecen los resultados de los estudiantes frente a una temática al genera más “motivación”.
publishDate 2022
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2022-05-15
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2024-05-06T13:17:57Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2024-05-06
2024-05-06T13:17:57Z
dc.type.es_ES.fl_str_mv Text
dc.type.spa.es_ES.fl_str_mv Texto
dc.type.driver.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.coar.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.redcol.spa.fl_str_mv https://purl.org/redcol/resource_type/ART
dc.type.local.spa.fl_str_mv Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Especialización
format http://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.identifier.other.spa.fl_str_mv https://repositorio.uco.edu.co
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://repositorio.uco.edu.co/jspui/handle/20.500.13064/2156
dc.identifier.bibliographicCitation.spa.fl_str_mv Castro Ramírez, Carla Raquel; Sepúlveda Tapias, Claudia; Achinte Serna, Erica; Carvajal Camacho, Gelma. Enseñanza del sistema inmune a través de la estrategia flipped learning usando un recurso educativo digital (Tesis) Rionegro, Antioquia: Universidad Católica de Oriente; 2022. 19p.
url https://repositorio.uco.edu.co
https://repositorio.uco.edu.co/jspui/handle/20.500.13064/2156
identifier_str_mv Castro Ramírez, Carla Raquel; Sepúlveda Tapias, Claudia; Achinte Serna, Erica; Carvajal Camacho, Gelma. Enseñanza del sistema inmune a través de la estrategia flipped learning usando un recurso educativo digital (Tesis) Rionegro, Antioquia: Universidad Católica de Oriente; 2022. 19p.
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.rights.uri.*.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
dc.rights.accessrights.spa.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_16ec
dc.rights.spa.spa.fl_str_mv Acceso cerrado
dc.rights.cc.*.fl_str_mv Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
dc.rights.creativecommons.spa.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
http://purl.org/coar/access_right/c_16ec
Acceso cerrado
Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
dc.format.extent.spa.fl_str_mv 19p.
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv Sudamérica, Colombia, Rionegro, Antioquia
dc.publisher.department.spa.fl_str_mv Ciencias de la Educación
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Especialización en Pedagogía y Didáctica
institution Universidad Católica de Oriente
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.uco.edu.co/bitstreams/5fc313dc-6ba0-4ce0-a56d-fd67e86a8808/download
https://repositorio.uco.edu.co/bitstreams/e96f5fcd-a9a4-456e-a480-624252f5e531/download
https://repositorio.uco.edu.co/bitstreams/6b04682b-c6bc-41d7-a17d-4bb55ef277ab/download
https://repositorio.uco.edu.co/bitstreams/10b0b7a6-a7b0-460c-83b8-f1998df26e72/download
https://repositorio.uco.edu.co/bitstreams/a22c1cfc-4cf4-4fdd-b3a6-5e5f8a88951f/download
https://repositorio.uco.edu.co/bitstreams/c6e1b907-4952-4773-af34-417e73b8d423/download
https://repositorio.uco.edu.co/bitstreams/2bdbd748-7336-4f15-93cb-e87945b4080f/download
https://repositorio.uco.edu.co/bitstreams/49870a63-34d7-4883-a9db-84c1dc3a1683/download
bitstream.checksum.fl_str_mv f4810c87db4f88731be542555ab76f2a
98ab35a1de255c960832bcba8d708f90
92a02ce7cda5164a98ec1a2f1c265772
217700a34da79ed616c2feb68d4c5e06
fabd757b770cebe5bd33726ae7e94e69
39e55a55b707da957f909ffaf99046c7
9203299986a04111b3e28dfbc4231db3
35fd75801da4b2d989d0476e61fa4ecc
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad Católica de Oriente
repository.mail.fl_str_mv repositorio@uco.edu.co
_version_ 1808480823411736576
spelling Garzón-Álvarez, Juan FernandoCastro-Ramírez, Carla RaquelSepúlveda-Tapias, ClaudiaAchinte-Serna, EricaCarvajal-Camacho, GelmanUniversidad Católica de Oriente. Facultad de Ciencias de la EducaciónSudamérica, Colombia, Rionegro, Antioquia2024-05-06T13:17:57Z2024-05-062024-05-06T13:17:57Z2022-05-15https://repositorio.uco.edu.cohttps://repositorio.uco.edu.co/jspui/handle/20.500.13064/2156Castro Ramírez, Carla Raquel; Sepúlveda Tapias, Claudia; Achinte Serna, Erica; Carvajal Camacho, Gelma. Enseñanza del sistema inmune a través de la estrategia flipped learning usando un recurso educativo digital (Tesis) Rionegro, Antioquia: Universidad Católica de Oriente; 2022. 19p.El presente artículo presenta los resultados de un ejercicio realizado con dos grupos de estudiantes de grado octavo, el objetivo principal del ejercicio compara los resultados de desempeño de ambos grupos frente a una temática específica; para este caso la enseñanza del sistema inmune. Para llevar a cabo la comparación , el ejercicio consiste en compartir el mismo tema con los dos grupos de estudiantes a los cuales se les denomina grupo experimental y grupo control, de un lado está el grupo experimental con el que se hace uso de un recurso educativo digital que se soporta metodológicamente en el aprendizaje por descubrimiento, por medio del recurso los estudiantes tendrán acceso a diferentes actividades enfocadas a la temática ya mencionada, por el otro lado, el grupo control, es orientado directamente por el docente, centrándose en la trasmisión del mismo tema de manera expositiva desde la idea de una asimetría entre el que sabe o docente y el que no sabe o estudiante. La comparación presente en este artículo se da en tres momentos, se parte en un primer momento de un pre-test aplicado a ambos grupos, en un segundo momento se da el encuentro tanto del docente con los estudiantes para el caso del grupo control, como de los estudiantes con el recurso educativo digital para el grupo experimental y finalmente se aplica un pos-test. La conclusión principal de este ejercicio señala que no por usar recursos digitales en la enseñanza se obtiene un mejor desempeño, poniendo en duda el falso creo que los medios digitales favorecen los resultados de los estudiantes frente a una temática al genera más “motivación”.This article presents the results of an exercise with the main objective of comparing the learning outcome of a specific subject; for this case the teaching of the immune system. From a comparative perspective, as a way of proceeding, consists of sharing the same topic with two groups of students which are called the experimental group and the control group. On the one hand, there is the experimental group with which a digital educational resource is used that is methodologically supported by discovery learning. On the other hand, the control group, oriented in an education that focuses on the transmission of the topic in an expository way from the idea of an asymmetry between the one who knows or teacher and the one who does not know or student. The present comparison in this article it is given in three moments, at first moment it starts from a pre-test applied to both groups, in a second moment, there is the meeting of both the teacher with the students and the students with the digital educational resource and finally a post-test is applied. The main conclusion of this exercise indicates that using digital resources in teaching does not lead to better learning, questioning the false I believe that digital media favor learning by generating more “motivation”.Rionegro, Antioquia19p.application/pdfspahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/http://purl.org/coar/access_right/c_16ecAcceso cerradoAtribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombiahttps://creativecommons.org/licenses/by/4.0/Aprendizaje por descubrimientoFlipped learningPadletRecurso educativo digitalSistema inmuneTeoría del aprendizaje multimediaDiscovery learningFlipped learningPadletDigital educational resourceImmune systemMultimedia learning theoryCentros de recursos de enseñanzaCentros de material didácticoCentros de medios audiovisuales de enseñanzaMultimedia (Educación)Teoria del aprendizaje socialMetodología educativaInnovaciones pedagógicasInnovación educativaEnseñanza del sistema inmune a través de la estrategia flipped learning usando un recurso educativo digitalTextTextoinfo:eu-repo/semantics/articlehttp://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1https://purl.org/redcol/resource_type/ARTTesis/Trabajo de grado - Monografía - EspecializaciónInterés GeneralCiencias de la EducaciónEspecialización en Pedagogía y DidácticaORIGINALTesis.pdfTesis.pdfapplication/pdf530136https://repositorio.uco.edu.co/bitstreams/5fc313dc-6ba0-4ce0-a56d-fd67e86a8808/downloadf4810c87db4f88731be542555ab76f2aMD51Autorización de depósito.pdfAutorización de depósito.pdfCarta de aceptaciónapplication/pdf348000https://repositorio.uco.edu.co/bitstreams/e96f5fcd-a9a4-456e-a480-624252f5e531/download98ab35a1de255c960832bcba8d708f90MD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-82626https://repositorio.uco.edu.co/bitstreams/6b04682b-c6bc-41d7-a17d-4bb55ef277ab/download92a02ce7cda5164a98ec1a2f1c265772MD53CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8811https://repositorio.uco.edu.co/bitstreams/10b0b7a6-a7b0-460c-83b8-f1998df26e72/download217700a34da79ed616c2feb68d4c5e06MD54TEXTTesis.pdf.txtTesis.pdf.txtExtracted texttext/plain42737https://repositorio.uco.edu.co/bitstreams/a22c1cfc-4cf4-4fdd-b3a6-5e5f8a88951f/downloadfabd757b770cebe5bd33726ae7e94e69MD55Autorización de depósito.pdf.txtAutorización de depósito.pdf.txtExtracted texttext/plain19https://repositorio.uco.edu.co/bitstreams/c6e1b907-4952-4773-af34-417e73b8d423/download39e55a55b707da957f909ffaf99046c7MD57THUMBNAILTesis.pdf.jpgTesis.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg5062https://repositorio.uco.edu.co/bitstreams/2bdbd748-7336-4f15-93cb-e87945b4080f/download9203299986a04111b3e28dfbc4231db3MD56Autorización de depósito.pdf.jpgAutorización de depósito.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg5494https://repositorio.uco.edu.co/bitstreams/49870a63-34d7-4883-a9db-84c1dc3a1683/download35fd75801da4b2d989d0476e61fa4eccMD5820.500.13064/2156oai:repositorio.uco.edu.co:20.500.13064/21562024-07-18 06:41:44.297http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/open.accesshttps://repositorio.uco.edu.coRepositorio Institucional Universidad Católica de Orienterepositorio@uco.edu.coTElDRU5DSUEgREUgRElTVFJJQlVDScOTTiBFTiBFTCBQUk9DRVNPIERFIEFVVE9BUkNISVZPIFBBUkEgRUwgUkVQT1NJVE9SSU8gSU5TVElUVUNJT05BTAoKRW50cmVnYSBkZSBkb2N1bWVudG8gbyB0cmFiYWpvIGRlIGdyYWRvIHkgYXV0b3JpemFjacOzbiBkZSB1c28uCgpFbCBhdXRvci1lc3R1ZGlhbnRlLCBoYWNlIGVudHJlZ2EgZGVsIHJlc3BlY3Rpdm8gZG9jdW1lbnRvIG8gdHJhYmFqbyBkZSBncmFkbyB5IGRlIHN1cyBhbmV4b3MgZGUgc2VyIGVsIGNhc28sIGVuIGZvcm1hIGRpZ2l0YWwgbyBlbGVjdHLDs25pY2EsIHkgYXV0b3JpemEgYSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBDYXTDs2xpY2EgZGUgT3JpZW50ZSwgcGFyYSBxdWUgZW4gbG9zIHTDqXJtaW5vcyBlc3RhYmxlY2lkb3MgZW4gbGEgTGV5IDIzIGRlIDE5ODIgeSBkZW3DoXMgbm9ybWFzIGdlbmVyYWxlcyBzb2JyZSBsYSBtYXRlcmlhLCB1dGlsaWNlLCB5IHVzZSBlbiB0b2RhcyBzdXMgZm9ybWFzLCBsb3MgZGVyZWNob3MgcGF0cmltb25pYWxlcyBkZSByZXByb2R1Y2Npw7NuLCBjb211bmljYWNpw7NuIHDDumJsaWNhIHkgZGlzdHJpYnVjacOzbiBxdWUgbGUgY29ycmVzcG9uZGUgY29tbyBjcmVhZG9yIGRlIGxhIG9icmEgb2JqZXRvIGRlbCBwcmVzZW50ZSBkb2N1bWVudG8uIExhIHByZXNlbnRlIGF1dG9yaXphY2nDs24gc2UgaGFjZSBleHRlbnNpdmEgbm8gc29sbyBhIGxhcyBmYWN1bHRhZGVzIHkgZGVyZWNob3MgZGUgdXNvIHNvYnJlIGxhIG9icmEgZW4gZm9ybWF0byBvIHNvcG9ydGUgbWF0ZXJpYWwsIHNpbm8gdGFtYmnDqW4gcGFyYSBmb3JtYXRvIHZpcnR1YWwgZWxlY3Ryw7NuaWNvIGRpZ2l0YWwsIHVzbyBlbiByZWQsIGludGVybmV0LCBpbnRyYW5ldCwgeSBlbiBjdWFscXVpZXIgZm9ybWF0byBjb25vY2lkbyBvIHBvciBjb25vY2VyLgoKRWwgKGxvcykgYXV0b3IoZXMpLSBlc3R1ZGlhbnRlKHMpLCBtYW5pZmllc3RhKG4pIHF1ZSBsYSBvYnJhIG9iamV0byBkZSBsYSBwcmVzZW50ZSBhdXRvcml6YWNpw7NuIGVzIG9yaWdpbmFsIHkgc2UgcmVhbGl6w7MgKGFyb24pIHNpbiB2aW9sYXIgbyB1c3VycGFyIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yZXMgZGUgdGVyY2Vyb3MsIHBvciBsbyB0YW50bywgbGEgb2JyYSBlcyBkZSBzdSBleGNsdXNpdmEgYXV0b3LDrWEgeSBkZXRlbnRhKG4pIGxhIHRpdHVsYXJpZGFkIHNvYnJlIGxhIG1pc21hLiBFbGxvcyBhY2VwdGFuIHF1ZSBsYSBhdXRvcml6YWNpw7NuIHNlIGhhY2UgYSB0w610dWxvIGdyYXR1aXRvLCBwb3IgbG8gdGFudG8sIHJlbnVuY2lhbiBhIHJlY2liaXIgcmV0cmlidWNpw7NuIGFsZ3VuYSBwb3IgbGEgcHVibGljYWNpw7NuLCBkaXN0cmlidWNpw7NuLCBjb211bmljYWNpw7NuIHDDumJsaWNhIHkgY3VhbHF1aWVyIG90cm8gdXNvIHF1ZSBzZSBoYWdhIGVuIGxvcyB0w6lybWlub3MgZGUgbGEgcHJlc2VudGUgbGljZW5jaWEgQ3JlYXRpdmUgQ29tbW9ucyBkZSBSZWNvbm9jaW1pZW50by1ObyBjb21lcmNpYWwtU2luIG9icmFzIGRlcml2YWRhcywgY29uIHF1ZSBzZSBwdWJsaWNhLgoKRW4gY2FzbyBkZSBwcmVzZW50YXJzZSBjdWFscXVpZXIgcmVjbGFtYWNpw7NuIG8gYWNjacOzbiBwb3IgcGFydGUgZGUgdW4odW5vcykgdGVyY2VyKG9zKSBlbiBjdWFudG8gYSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IoZXMpIHNvYnJlIGxhIG9icmEgZW4gbWVuY2nDs24sIGVsIChsb3MpIGF1dG9yZXMtIGVzdHVkaWFudGVzLCBhc3VtaXLDoW4gdG9kYSBsYSByZXNwb25zYWJpbGlkYWQgeSBzYWxkcsOhbiBlbiBkZWZlbnNhIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBhcXXDrSBhdXRvcml6YWRvczsgcGFyYSB0b2RvcyBsb3MgZWZlY3RvcyBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBDYXTDs2xpY2EgZGUgT3JpZW50ZSBhY3TDumEgY29tbyB1biB0ZXJjZXJvIGRlIGJ1ZW5hIGZlLgoKTGEgdW5pdmVyc2lkYWQgYSBzdSB2ZXosIGRhcsOhIGxvcyBjcsOpZGl0b3MgYSBsb3MgcmVzcGVjdGl2b3MgYXV0b3JlcyB5IHRvZGFzIGFxdWVsbGFzIGFjY2lvbmVzIHF1ZSBpbXBsaXF1ZW4gZWwgdXNvIHkgdXRpbGl6YWNpw7NuIGF1dG9yaXphZGEuIApFc3RhIGF1dG9yaXphY2nDs24gc2UgZW50aWVuZGUgY29tbyB1bmEgY29udHJpYnVjacOzbiBwb3IgcGFydGUgZGVsIChsb3MpIGVzdHVkaWFudGVzIC0gYXV0b3JlcyBhIGxhIGRpZnVzacOzbiBkZWwgY29ub2NpbWllbnRvIG8gZGVzYXJyb2xsbyB0ZWNub2zDs2dpY28sIGN1bHR1cmFsIG8gY2llbnTDrWZpY28gZGUgbGEgY29tdW5pZGFkIG8gZGVsIHBhw61zLCBlbiBlbCDDoXJlYSBlbiBxdWUgc2UgaW5zY3JpYmUuCkxhIGxpY2VuY2lhIGVzdGFyw6EgdmlnZW50ZSBhIHBhcnRpciBkZSBsYSBmZWNoYSBlbiBxdWUgc2UgaW5jbHV5ZSBlbCBkb2N1bWVudG8gbyB0cmFiYWpvIGRlIGdyYWRvIGVuIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwsIHBvciBlbCB0aWVtcG8gcXVlIGR1cmUgZGljaG8gZGVyZWNobyBwYXRyaW1vbmlhbCBkZWwgYXV0b3IsIGVsIGN1YWwgcG9kcsOhIGRhciBwb3IgdGVybWluYWRhIGxhIGxpY2VuY2lhIHNvbGljaXTDoW5kb2xvIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgQ2F0w7NsaWNhIGRlIE9yaWVudGUgY29uIHVuYSBhbnRlbGFjacOzbiBkZSAzMCBkw61hcyBwb3IgZXNjcml0by4KCg==