Piratería teatral : préstamos del cine al teatro en la escena independiente Argentina.

El artículo busca abordar la poética de directores de Córdoba (Argentina) que establecen un tipo particular de relación entre el cine y el teatro. Específicamente, toman elementos del lenguaje audiovisual para introducirlos en sus puestas en escena. La pretensión es observar cómo los textos escénicos refieren a películas, apelan a géneros del cine y la TV para narrar y recurren a procedimientos cinematográficos para su construcción. Estos cruces dan cuenta de modalidades de construcción del texto escénico que atienden a un imaginario sobre los espectadores no especializados. Se entiende que dichos vínculos son producto de una decisión consciente de los creadores, por consiguiente este estudio se centra en la posición de los directores que, a la hora de producir la puesta en escena, asumen decisiones poéticas en este sentido.

• Autores: Marin, Fwala-lo
• Tipo de recurso: Article of journal
• Fecha de publicación: 2016
• Institución: Universidad de Caldas
• Repositorio: Repositorio Institucional U. Caldas
• Idioma: spa
• OAI Identifier: oai:repositorio.ucaldas.edu.co:ucaldas/12744
• Acceso en línea: https://revistasojs.ucaldas.edu.co/index.php/artescenicas/article/view/297; https://repositorio.ucaldas.edu.co/handle/ucaldas/12744
• Palabra clave: film and theater; theatrical direction; staging; theater studies; Córdoba; Argentina; dirección teatral; puesta en escena; estudios teatrales; cine y teatro; Córdoba; Argentina
• Rights: openAccess
• License: Derechos de autor 2017 Fwala-lo Marin