Enhancing listening skills on second graders trough TPR implementation.

Trabajo de grado que describe la investigación realizada con el grupo 202 de la jornada tarde del Colegio Domingo Faustino Sarmiento durante el primer semestre. El objetivo general de la investigación fue determinar la influencia de dos estrategias de TPR en el mejoramiento de la escucha efectiva de...

Full description

Autores:
Cruz Celis, Diana Katherine
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2017
Institución:
Universidad Pedagógica Nacional
Repositorio:
Repositorio Institucional UPN
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/10019
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/20.500.12209/10019
Palabra clave:
Escucha efectiva
TPR
Canciones con acciones
Historias con acciones
Rights
License
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
id RPEDAGO2_f89155068d7a852a500bcc50d9d1cb19
oai_identifier_str oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/10019
network_acronym_str RPEDAGO2
network_name_str Repositorio Institucional UPN
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Enhancing listening skills on second graders trough TPR implementation.
title Enhancing listening skills on second graders trough TPR implementation.
spellingShingle Enhancing listening skills on second graders trough TPR implementation.
Escucha efectiva
TPR
Canciones con acciones
Historias con acciones
title_short Enhancing listening skills on second graders trough TPR implementation.
title_full Enhancing listening skills on second graders trough TPR implementation.
title_fullStr Enhancing listening skills on second graders trough TPR implementation.
title_full_unstemmed Enhancing listening skills on second graders trough TPR implementation.
title_sort Enhancing listening skills on second graders trough TPR implementation.
dc.creator.fl_str_mv Cruz Celis, Diana Katherine
dc.contributor.advisor.spa.fl_str_mv Rojas López, Ronald Andrés
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv Cruz Celis, Diana Katherine
dc.subject.spa.fl_str_mv Escucha efectiva
TPR
Canciones con acciones
Historias con acciones
topic Escucha efectiva
TPR
Canciones con acciones
Historias con acciones
description Trabajo de grado que describe la investigación realizada con el grupo 202 de la jornada tarde del Colegio Domingo Faustino Sarmiento durante el primer semestre. El objetivo general de la investigación fue determinar la influencia de dos estrategias de TPR en el mejoramiento de la escucha efectiva de la población, para lograrlo se realizó una intervención pedagógica que incluía las canciones con acciones y las historias con acciones como estrategias principales. El desarrollo teórico y el análisis de datos fueron principalmente sobre el concepto de la escucha efectiva y sus respectivas etapas (recepción, comprensión, respuesta y memorización) y los filtros internos que afectan a la misma (conocimientos previos, actitudes del receptor). Así mismo, a lo largo de la investigación se reflexiona sobre las ventajas y desventajas de la implementación de la Respuesta Física Total (TPR por sus siglas en inglés) en la enseñanza del inglés como segunda lengua en niños de segundo grado.
publishDate 2017
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2017
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2019-08-13T15:11:59Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2019-08-13T15:11:59Z
dc.type.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.local.spa.fl_str_mv Tesis/Trabajo de grado - Monografía – Pregrado
dc.type.coar.eng.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.driver.eng.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.version.eng.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
status_str acceptedVersion
dc.identifier.other.none.fl_str_mv TE-21519
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/20.500.12209/10019
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad Pedagógica Nacional
instname:Universidad Pedagógica Nacional
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame: Repositorio Institucional UPN
dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv repourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/
identifier_str_mv TE-21519
instname:Universidad Pedagógica Nacional
reponame: Repositorio Institucional UPN
repourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/
url http://hdl.handle.net/20.500.12209/10019
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Ahamdi, S. M. (2016). The importance of listening comprehension in language learning. Retrieved from https://ijreeonline.com/article-1-22-en.pdf on August 20,2017
Asher, J. (1982). Learning Another Language Through actions: the complete teacher's guidebook. Los Gatos, California : Sky Oaks Productions, Inc. .
Baleghizadeh, Sasan & Arabtabar, Fatemeh. (2010, Agosto). Enhancing Listening Comprehension through a Group Work Guessing Game. 133-143. Retrieved from http://www.redalyc.org/pdf/4994/499450716008.pdf
Barbosa, C. P., & Caucha Mendez, J. C. (2011). Implementation of nursery rhymes to develop listening and speaking skills in the second grade students. Bogotá: Universidad Pedagogica Nacional.
Burns, A. (2010). "Classroom action research and teacher professional development". New York .
Burns, A. (2010). Doing action research in english language teaching a guide for practitioner.
Cárdenas Beltrán, M. L. (2009). Helping students develop listening comprehension. https://revistas.unal.edu.co/index.php/profile/article/view/11405.
Casperz, Donella & Stasinska Ania. (2015). Can we teach effective listening? An exploratory. Retrieved from Journal of University Teaching & Learning Practice: http://ro.uow.edu.au/cgi/viewcontent.cgi?article=1574&context=jutlp
Clark, S. (n.d.). British Council: Kids and songs. Retrieved from https://www.teachingenglish.org.uk/article/kids-songs
Cohen, Louis, Manion, Lawrence & Morrison, Keith . (2007 ). Research Method in Education . New York : Routledge.
Er, S. (2013, October 21). Using Total Physical Response Method in Early Childhood Foreign Language Teaching Environments. Retrieved from http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1877042813035581
Frank, C. (1999). Ethnographic eyes. A teacher´s guide to classroom observation. Portsmouth: Heinenmann.
Garcia, R. (1985, 1988). Instructor's notebook: How to apply TPR for best results. Los Gatos, California: Sky Oaks Productions, Inc.
Gerngross, Gunter; Puchta, Herbert . (1996). Do and understand: 50 action stories for young learners . Malasya : Longman .
Jones, A. (2012, February 02). Action Stories with Children. Retrieved August 2017, from Cambridge School : http://www.ihes.com/bcn/tt/eltconf/12/action_stories_with_children.pdf
Kline, J. A. (1996). Listening Effectively. Alabama: Air University Press. Retrieved from Listening Effectively.
Koshy, V. (2005). Action Research for Improving Practice: A practical guide. London: Paul Chapman Publishing .
Krashen, S. (1982). Principles and Practice in second language acquisition . California: Pergamon Press Inc.
Lumen - boundless learning. (n.d). Boundless Communications: Learning to Listen and Helping Others Do the Same. Retrieved from https://courses.lumenlearning.com/boundlesscommunications/chapter/stages-of-listening/
Medina, Y. (2015). Developing speaking skills on second grader . Bogotá: Universidad Pedagogica Nacional.
Ministerio de Educación Nacional . (2006). Estandares básicos de competencias en Lenguas Extranjeras. Bogotá: Imprenda Nacional.
Mohd Zuri Ghani & Norr Huziza Hanim Mohd Ghous. (2013 - 2014, Agosto). THE EFFECTIVENESS OF TOTAL PHYSICAL RESPONSE (TPR) APPROACH IN HELPING SLOW YOUNG LEARNERS WITH LOW ACHIEVEMENT ACQUIRE ENGLISH AS A SECOND LANGUAGE. Retrieved from http://ijsk.org/uploads/3/1/1/7/3117743/1_total_physical_response_tpr_approach.pdf
Morales, Adriana & Beltran, Ana Milena. (2006). Developing Listening through the Use of Authentic Material. Retrieved from http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=499450712007
Morley, J. (2001). Listening Comprehension instructional models: Matching theory and practice. Retrieved from https://howjournalcolombia.org/index.php/how/article/view/197/246
Parra Luna, M., & Vargas Luna, P. (2006). Visual Auditive based activities in communicative performance: how students learn by watching, listening to. Bogotá: Universidad Pedagogica Nacional .
Richard, C. J., & Rodgers, T. S. (1986). Approaches and Methods in Language Teaching: A description and Analysis. Cambridge: Cambridge University Press.
Rost, M. (2002). Listening Tasks and Language Acquisition. Retrieved from http://jaltpublications.org/archive/proceedings/2002/018.pdf
Taylor-Powell, E., & Rener, M. (2003). Analysing Qualitative data. UW Extention , 1-10.
Wrench, J. S. (2012). Stand Up, Speak Out: The Practice and Ethics of Public Speaking. Retrieved from https://saylordotorg.github.io/text_stand-up-speak-out-the-practice-and-ethics-ofpublic-speaking/index.html
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.uri.none.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.access.spa.fl_str_mv Acceso abierto
dc.rights.creativecommons.none.fl_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
Acceso abierto
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.spa.fl_str_mv PDF
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad Pedagógica Nacional
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Licenciatura en Español y Lenguas Extranjeras
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Humanidades
dc.source.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional de la Universidad Pedagógica Nacional
instname:Universidad Pedagógica Nacional
instname_str Universidad Pedagógica Nacional
institution Universidad Pedagógica Nacional
reponame_str Repositorio Institucional de la Universidad Pedagógica Nacional
collection Repositorio Institucional de la Universidad Pedagógica Nacional
bitstream.url.fl_str_mv http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/10019/3/TE-21519.pdf.jpg
http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/10019/2/license.txt
http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/10019/1/TE-21519.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv 872dc6f6a8c7439fc3e98a5e0d11db59
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
885ec33d54bf1cafbb92b84b2943e9bb
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad Pedagógica Nacional
repository.mail.fl_str_mv repositorio@pedagogica.edu.co
_version_ 1808399858103484416
spelling Rojas López, Ronald AndrésCruz Celis, Diana Katherine2019-08-13T15:11:59Z2019-08-13T15:11:59Z2017TE-21519http://hdl.handle.net/20.500.12209/10019instname:Universidad Pedagógica Nacionalinstname:Universidad Pedagógica Nacionalreponame: Repositorio Institucional UPNrepourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/Trabajo de grado que describe la investigación realizada con el grupo 202 de la jornada tarde del Colegio Domingo Faustino Sarmiento durante el primer semestre. El objetivo general de la investigación fue determinar la influencia de dos estrategias de TPR en el mejoramiento de la escucha efectiva de la población, para lograrlo se realizó una intervención pedagógica que incluía las canciones con acciones y las historias con acciones como estrategias principales. El desarrollo teórico y el análisis de datos fueron principalmente sobre el concepto de la escucha efectiva y sus respectivas etapas (recepción, comprensión, respuesta y memorización) y los filtros internos que afectan a la misma (conocimientos previos, actitudes del receptor). Así mismo, a lo largo de la investigación se reflexiona sobre las ventajas y desventajas de la implementación de la Respuesta Física Total (TPR por sus siglas en inglés) en la enseñanza del inglés como segunda lengua en niños de segundo grado.Submitted by Elsy Carolina Martínez (ecmartinezb@pedagogica.edu.co) on 2019-05-22T15:27:25Z No. of bitstreams: 1 TE-21519.pdf: 3564096 bytes, checksum: 885ec33d54bf1cafbb92b84b2943e9bb (MD5)Approved for entry into archive by Elsy Carolina Martínez (ecmartinezb@pedagogica.edu.co) on 2019-08-13T15:11:59Z (GMT) No. of bitstreams: 1 TE-21519.pdf: 3564096 bytes, checksum: 885ec33d54bf1cafbb92b84b2943e9bb (MD5)Made available in DSpace on 2019-08-13T15:11:59Z (GMT). No. of bitstreams: 1 TE-21519.pdf: 3564096 bytes, checksum: 885ec33d54bf1cafbb92b84b2943e9bb (MD5)Licenciado en Español y Lenguas ExtranjerasTesis de pregradoPDFapplication/pdfspaUniversidad Pedagógica NacionalLicenciatura en Español y Lenguas ExtranjerasFacultad de Humanidadeshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Acceso abiertoAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalhttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2reponame:Repositorio Institucional de la Universidad Pedagógica Nacionalinstname:Universidad Pedagógica NacionalEscucha efectivaTPRCanciones con accionesHistorias con accionesEnhancing listening skills on second graders trough TPR implementation.info:eu-repo/semantics/bachelorThesisTesis/Trabajo de grado - Monografía – Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionAhamdi, S. M. (2016). The importance of listening comprehension in language learning. Retrieved from https://ijreeonline.com/article-1-22-en.pdf on August 20,2017Asher, J. (1982). Learning Another Language Through actions: the complete teacher's guidebook. Los Gatos, California : Sky Oaks Productions, Inc. .Baleghizadeh, Sasan & Arabtabar, Fatemeh. (2010, Agosto). Enhancing Listening Comprehension through a Group Work Guessing Game. 133-143. Retrieved from http://www.redalyc.org/pdf/4994/499450716008.pdfBarbosa, C. P., & Caucha Mendez, J. C. (2011). Implementation of nursery rhymes to develop listening and speaking skills in the second grade students. Bogotá: Universidad Pedagogica Nacional.Burns, A. (2010). "Classroom action research and teacher professional development". New York .Burns, A. (2010). Doing action research in english language teaching a guide for practitioner.Cárdenas Beltrán, M. L. (2009). Helping students develop listening comprehension. https://revistas.unal.edu.co/index.php/profile/article/view/11405.Casperz, Donella & Stasinska Ania. (2015). Can we teach effective listening? An exploratory. Retrieved from Journal of University Teaching & Learning Practice: http://ro.uow.edu.au/cgi/viewcontent.cgi?article=1574&context=jutlpClark, S. (n.d.). British Council: Kids and songs. Retrieved from https://www.teachingenglish.org.uk/article/kids-songsCohen, Louis, Manion, Lawrence & Morrison, Keith . (2007 ). Research Method in Education . New York : Routledge.Er, S. (2013, October 21). Using Total Physical Response Method in Early Childhood Foreign Language Teaching Environments. Retrieved from http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1877042813035581Frank, C. (1999). Ethnographic eyes. A teacher´s guide to classroom observation. Portsmouth: Heinenmann.Garcia, R. (1985, 1988). Instructor's notebook: How to apply TPR for best results. Los Gatos, California: Sky Oaks Productions, Inc.Gerngross, Gunter; Puchta, Herbert . (1996). Do and understand: 50 action stories for young learners . Malasya : Longman .Jones, A. (2012, February 02). Action Stories with Children. Retrieved August 2017, from Cambridge School : http://www.ihes.com/bcn/tt/eltconf/12/action_stories_with_children.pdfKline, J. A. (1996). Listening Effectively. Alabama: Air University Press. Retrieved from Listening Effectively.Koshy, V. (2005). Action Research for Improving Practice: A practical guide. London: Paul Chapman Publishing .Krashen, S. (1982). Principles and Practice in second language acquisition . California: Pergamon Press Inc.Lumen - boundless learning. (n.d). Boundless Communications: Learning to Listen and Helping Others Do the Same. Retrieved from https://courses.lumenlearning.com/boundlesscommunications/chapter/stages-of-listening/Medina, Y. (2015). Developing speaking skills on second grader . Bogotá: Universidad Pedagogica Nacional.Ministerio de Educación Nacional . (2006). Estandares básicos de competencias en Lenguas Extranjeras. Bogotá: Imprenda Nacional.Mohd Zuri Ghani & Norr Huziza Hanim Mohd Ghous. (2013 - 2014, Agosto). THE EFFECTIVENESS OF TOTAL PHYSICAL RESPONSE (TPR) APPROACH IN HELPING SLOW YOUNG LEARNERS WITH LOW ACHIEVEMENT ACQUIRE ENGLISH AS A SECOND LANGUAGE. Retrieved from http://ijsk.org/uploads/3/1/1/7/3117743/1_total_physical_response_tpr_approach.pdfMorales, Adriana & Beltran, Ana Milena. (2006). Developing Listening through the Use of Authentic Material. Retrieved from http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=499450712007Morley, J. (2001). Listening Comprehension instructional models: Matching theory and practice. Retrieved from https://howjournalcolombia.org/index.php/how/article/view/197/246Parra Luna, M., & Vargas Luna, P. (2006). Visual Auditive based activities in communicative performance: how students learn by watching, listening to. Bogotá: Universidad Pedagogica Nacional .Richard, C. J., & Rodgers, T. S. (1986). Approaches and Methods in Language Teaching: A description and Analysis. Cambridge: Cambridge University Press.Rost, M. (2002). Listening Tasks and Language Acquisition. Retrieved from http://jaltpublications.org/archive/proceedings/2002/018.pdfTaylor-Powell, E., & Rener, M. (2003). Analysing Qualitative data. UW Extention , 1-10.Wrench, J. S. (2012). Stand Up, Speak Out: The Practice and Ethics of Public Speaking. Retrieved from https://saylordotorg.github.io/text_stand-up-speak-out-the-practice-and-ethics-ofpublic-speaking/index.htmlEnseñanza del inglésInvestigación acción - MetodologíaCanciones - Estrategia didácticaRespuesta física total - ImplementaciónEscucha - FortalecimientoTHUMBNAILTE-21519.pdf.jpgTE-21519.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg3084http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/10019/3/TE-21519.pdf.jpg872dc6f6a8c7439fc3e98a5e0d11db59MD53LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/10019/2/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD52ORIGINALTE-21519.pdfTE-21519.pdfapplication/pdf3564096http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/10019/1/TE-21519.pdf885ec33d54bf1cafbb92b84b2943e9bbMD5120.500.12209/10019oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/100192021-06-22 15:49:03.394Repositorio Institucional Universidad Pedagógica Nacionalrepositorio@pedagogica.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=