La caricatura política para fortalecer la lectura crítica en el aula.

La presente investigación acción da cuenta de un proyecto investigativo realizado con el grado 802 del colegio Liceo Femenino Mercedes Nariño. Este proyecto de investigación busca fortalecer en el área de español el campo de la literatura, más específico la lectura de textos multimodales como la car...

Full description

Autores:
Gómez Rondón, Alexandra
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2023
Institución:
Universidad Pedagógica Nacional
Repositorio:
Repositorio Institucional UPN
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/19117
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/20.500.12209/19117
Palabra clave:
Lectura crítica
Caricatura política
Interpretación
Comprensión
Análisis
Critical reading
Political caricature
Interpretation
Understanding
Analysis
Rights
openAccess
License
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
id RPEDAGO2_e441eedbfc8d2d7ddba93b48969e527b
oai_identifier_str oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/19117
network_acronym_str RPEDAGO2
network_name_str Repositorio Institucional UPN
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv La caricatura política para fortalecer la lectura crítica en el aula.
title La caricatura política para fortalecer la lectura crítica en el aula.
spellingShingle La caricatura política para fortalecer la lectura crítica en el aula.
Lectura crítica
Caricatura política
Interpretación
Comprensión
Análisis
Critical reading
Political caricature
Interpretation
Understanding
Analysis
title_short La caricatura política para fortalecer la lectura crítica en el aula.
title_full La caricatura política para fortalecer la lectura crítica en el aula.
title_fullStr La caricatura política para fortalecer la lectura crítica en el aula.
title_full_unstemmed La caricatura política para fortalecer la lectura crítica en el aula.
title_sort La caricatura política para fortalecer la lectura crítica en el aula.
dc.creator.fl_str_mv Gómez Rondón, Alexandra
dc.contributor.advisor.spa.fl_str_mv García Franco, Jhoan Manuel
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Gómez Rondón, Alexandra
dc.subject.spa.fl_str_mv Lectura crítica
Caricatura política
Interpretación
Comprensión
Análisis
topic Lectura crítica
Caricatura política
Interpretación
Comprensión
Análisis
Critical reading
Political caricature
Interpretation
Understanding
Analysis
dc.subject.keywords.eng.fl_str_mv Critical reading
Political caricature
Interpretation
Understanding
Analysis
description La presente investigación acción da cuenta de un proyecto investigativo realizado con el grado 802 del colegio Liceo Femenino Mercedes Nariño. Este proyecto de investigación busca fortalecer en el área de español el campo de la literatura, más específico la lectura de textos multimodales como la caricatura política con las estudiantes de octavo grado; llevado a cabo con una secuencia didáctica para desarrollar los procesos de aprendizaje que fomenten una actitud y cualidades críticas en el lector, y enriquecer sus habilidades lectoras. A partir de este objetivo el proyecto fue desarrollado en tres fases bajo la metodología de investigación-acción. Con la primera fase fue posible identificar los saberes previos que tienen las estudiantes sobre la caricatura política; la segunda fase estuvo enfocada a fomentar la comprensión de los elementos básicos de la caricatura política y promover la habilidad de representar situaciones sociales en las estudiantes; por último, la tercera fase dirigida hacia el análisis de los conceptos adquiridos de la caricatura política y un proceso evaluativo para reflexionar sobre los resultados de las estudiantes en las actividades desarrolladas en clase.
publishDate 2023
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2023
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2024-01-23T20:22:16Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2024-01-23T20:22:16Z
dc.type.local.spa.fl_str_mv Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregrado
dc.type.coar.eng.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.driver.eng.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/20.500.12209/19117
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad Pedagógica Nacional
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame: Repositorio Institucional UPN
dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv repourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/
url http://hdl.handle.net/20.500.12209/19117
identifier_str_mv instname:Universidad Pedagógica Nacional
reponame: Repositorio Institucional UPN
repourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Avendaño de Barón, G., González, O. (2020). Una propuesta de plan de clase para dinamizar la lectura crítica. Folios, (52) pp. 155-171. Tunja.
Baudelaire, C. (1988). Lo cómico y la caricatura. Ensayo de Charles Baudelaire en La balsa de la Medusa. Madrid, España.
Beltrán, S. Ortiz, J. (2020). Los paradigmas de la investigación: un acercamiento teórico para reflexionar desde el campo de la investigación educativa. RIDE. Revista Iberoamericana para la Investigación y el Desarrollo Educativo.
Bustamante, T. (2015). Formación de pensamiento crítico y lectura de textos literarios narrativos. Universidad Pedagógica Nacional.
Cassany, D. (2003) Aproximaciones a la lectura crítica: teoría, ejemplos y reflexiones. Tarbiya, Revista de investigación e innovación educativa del Instituto Universitario de Ciencias de la Educación, Universidad Autónoma de Madrid, nº 32, pág. 113-132.
Cassany, D. (2006). Tras las líneas. Sobre la lectura contemporánea. Editorial Anagrama. Barcelona.
Carvajal, A., Ponce, C. (2015). Creación y aplicación de un modelo de análisis crítico para textos multimodales. Universidad del Bío-Bío. Chile.
Castillo, A., Suárez, A. (2017). Más allá del consumo de imágenes: reflexión sobre la lectura crítica de textos visuales. Enunciación, 22(1), 83-96. Universidad Distrital Francisco José de Caldas.
Delors J. (1994). Los cuatro pilares de la educación. La educación encierra un tesoro. El Correo de la Unesco. pp. 91-103.
Eco, U. (1987). Lector In Fabula. Apartado de El lector modelo. Ediciones Lumen. Barcelona.
Farías, M., Araya, C. (2015). Hacia una caracterización de los textos multimodales usados en formación inicial docente en Lenguaje y Comunicación. Literatura y Lingüística N° 32 ISSN 0716 - 5811 / pp. 283 - 304. Universidad Santiago de Chile.
Maingueneau, D. (2009). Análisis de textos de comunicación. Nueva Visión. Buenos Aires.
MEN (1998). Lineamientos curriculares de Lengua Castellana.
MEN (2021). Plan Nacional de Lectura, Escritura y Oralidad (PNLEO), 2018-2022 / Biblioteca Nacional de Colombia. Bogotá.
Ministerio de Educación Nacional. (2006). Estándares Básicos de Competencias en Lenguaje, Matemáticas, Ciencias y Ciudadanas. Guía sobre lo que los estudiantes deben saber y saber hacer con lo que aprenden.
Molina, M., Rivas, K. (2012). La historia de los esclavos africanos y descendientes en Mérida a través de caricaturas. Estrategias para el aprendizaje. ISSNe 1316-4910, Nº. 56, 2013, pág. 145-152.
Monsalve, N.Y. y Monsalve, C. (2015). La inclusión de la computadora en el aula por docentes de quinto grado de básica primaria como herramienta para propiciar el aprendizaje significativo en los estudiantes. Revista EAN, (79), 50-63.
Muñoz, A. (2022). Enseñanza de la Historia de la primera mitad del siglo XX en Colombia: Caricatura política como una herramienta pedagógica. Universidad Pedagógica Nacional.
Páez, R y Rondón, G. (2014). La lectura crítica: propuestas para el aula derivadas de proyectos de investigación educativa. Universidad de La Salle. Bogotá.
Pérez, C. (2018). Lectura Crítica y Análisis del Discurso. Universidad Pedagógica Nacional.
Real Academia Española: Diccionario de la lengua española, 23.ª ed.
Reyes, F. (2012). La lectura crítica de textos multimodales en estudiantes de cuarto año medio: una propuesta didáctica. Universidad del Bío-Bío. Chile.
Ríos, F. (2017). IED Liceo Femenino Mercedes Nariño. Plan de Movilidad Escolar. Secretaria de Educación, Alcaldía Mayor de Bogotá.
Sánchez, G, G. (2012). La caricatura política: sus funcionamientos retóricos. Razón y Palabra.
Torpoco, J. (2018). Análisis de caricaturas para interpretar críticamente fuentes. Pontificia Universidad Católica del Perú. Lima, Perú.
Universidad Pedagógica Nacional. (2018). Proyecto Educativo de los Programas (PEP). Licenciatura en Español e Inglés y Español y Lenguas Extranjeras. Bogotá D.C.
Vargas, X. (2011). ¿Cómo hacer investigación cualitativa? ETXETA, SC. México.
dc.rights.uri.none.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.creativecommons.none.fl_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad Pedagógica Nacional
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Licenciatura en Español y Lenguas Extranjeras
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Humanidades
institution Universidad Pedagógica Nacional
bitstream.url.fl_str_mv http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/19117/7/La%20caricatura%20pol%c3%adtica%20para%20fortalecer%20la%20lectura%20cr%c3%adtica%20en%20el%20aula.pdf.jpg
http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/19117/5/license.txt
http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/19117/6/202303250231293%20-%2005%20DIC%2023%20%20ALEXANDRA%20GOMEZ.pdf
http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/19117/1/La%20caricatura%20pol%c3%adtica%20para%20fortalecer%20la%20lectura%20cr%c3%adtica%20en%20el%20aula.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv 9947fba9fa245da8b9eaaf0fef941919
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
a53d29e24dc8faf113d85e7246987028
6b6a3464af869f2c077fb7d5e96902e1
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad Pedagógica Nacional
repository.mail.fl_str_mv repositorio@pedagogica.edu.co
_version_ 1814445278307024896
spelling García Franco, Jhoan ManuelGómez Rondón, Alexandra2024-01-23T20:22:16Z2024-01-23T20:22:16Z2023http://hdl.handle.net/20.500.12209/19117instname:Universidad Pedagógica Nacionalreponame: Repositorio Institucional UPNrepourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/La presente investigación acción da cuenta de un proyecto investigativo realizado con el grado 802 del colegio Liceo Femenino Mercedes Nariño. Este proyecto de investigación busca fortalecer en el área de español el campo de la literatura, más específico la lectura de textos multimodales como la caricatura política con las estudiantes de octavo grado; llevado a cabo con una secuencia didáctica para desarrollar los procesos de aprendizaje que fomenten una actitud y cualidades críticas en el lector, y enriquecer sus habilidades lectoras. A partir de este objetivo el proyecto fue desarrollado en tres fases bajo la metodología de investigación-acción. Con la primera fase fue posible identificar los saberes previos que tienen las estudiantes sobre la caricatura política; la segunda fase estuvo enfocada a fomentar la comprensión de los elementos básicos de la caricatura política y promover la habilidad de representar situaciones sociales en las estudiantes; por último, la tercera fase dirigida hacia el análisis de los conceptos adquiridos de la caricatura política y un proceso evaluativo para reflexionar sobre los resultados de las estudiantes en las actividades desarrolladas en clase.Submitted by Alexandra Gómez Rondón (agomezr@upn.edu.co) on 2023-12-05T21:07:55Z No. of bitstreams: 2 La caricatura política para fortalecer la lectura crítica en el aula.pdf: 3682313 bytes, checksum: 6b6a3464af869f2c077fb7d5e96902e1 (MD5) Licencia Uso Trabajos y Tesis Grado.pdf: 156437 bytes, checksum: d042d8d2fe6f6323c5e2a5622b6a1230 (MD5)Rejected by Biblioteca UPN (repositoriobiblioteca@pedagogica.edu.co), reason: Su envío ha sido rechazado, en tanto la firma de su licencia de uso es una imagen pegada y no una firma manuscrita. Por favor imprimir la licencia, fimarla y escanearla a la mayor brevedad. on 2023-12-05T23:27:12Z (GMT)Submitted by Alexandra Gómez Rondón (agomezr@upn.edu.co) on 2023-12-06T04:57:22Z No. of bitstreams: 2 La caricatura política para fortalecer la lectura crítica en el aula.pdf: 3682313 bytes, checksum: 6b6a3464af869f2c077fb7d5e96902e1 (MD5) licencia uso trabajo de grado y tesis de grado.pdf: 1122849 bytes, checksum: a53d29e24dc8faf113d85e7246987028 (MD5)Approved for entry into archive by Biblioteca UPN (repositoriobiblioteca@pedagogica.edu.co) on 2023-12-06T22:43:30Z (GMT) No. of bitstreams: 2 La caricatura política para fortalecer la lectura crítica en el aula.pdf: 3682313 bytes, checksum: 6b6a3464af869f2c077fb7d5e96902e1 (MD5) licencia uso trabajo de grado y tesis de grado.pdf: 1122849 bytes, checksum: a53d29e24dc8faf113d85e7246987028 (MD5)Approved for entry into archive by Luz Aida Quijano Celeita (laquijanoc@upn.edu.co) on 2024-01-23T20:22:16Z (GMT) No. of bitstreams: 2 La caricatura política para fortalecer la lectura crítica en el aula.pdf: 3682313 bytes, checksum: 6b6a3464af869f2c077fb7d5e96902e1 (MD5) licencia uso trabajo de grado y tesis de grado.pdf: 1122849 bytes, checksum: a53d29e24dc8faf113d85e7246987028 (MD5)Made available in DSpace on 2024-01-23T20:22:16Z (GMT). No. of bitstreams: 2 La caricatura política para fortalecer la lectura crítica en el aula.pdf: 3682313 bytes, checksum: 6b6a3464af869f2c077fb7d5e96902e1 (MD5) licencia uso trabajo de grado y tesis de grado.pdf: 1122849 bytes, checksum: a53d29e24dc8faf113d85e7246987028 (MD5) Previous issue date: 2023Licenciado en Español y Lenguas ExtranjerasPregradoapplication/pdfspaUniversidad Pedagógica NacionalLicenciatura en Español y Lenguas ExtranjerasFacultad de Humanidadeshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 InternationalLectura críticaCaricatura políticaInterpretaciónComprensiónAnálisisCritical readingPolitical caricatureInterpretationUnderstandingAnalysisLa caricatura política para fortalecer la lectura crítica en el aula.Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisAvendaño de Barón, G., González, O. (2020). Una propuesta de plan de clase para dinamizar la lectura crítica. Folios, (52) pp. 155-171. Tunja.Baudelaire, C. (1988). Lo cómico y la caricatura. Ensayo de Charles Baudelaire en La balsa de la Medusa. Madrid, España.Beltrán, S. Ortiz, J. (2020). Los paradigmas de la investigación: un acercamiento teórico para reflexionar desde el campo de la investigación educativa. RIDE. Revista Iberoamericana para la Investigación y el Desarrollo Educativo.Bustamante, T. (2015). Formación de pensamiento crítico y lectura de textos literarios narrativos. Universidad Pedagógica Nacional.Cassany, D. (2003) Aproximaciones a la lectura crítica: teoría, ejemplos y reflexiones. Tarbiya, Revista de investigación e innovación educativa del Instituto Universitario de Ciencias de la Educación, Universidad Autónoma de Madrid, nº 32, pág. 113-132.Cassany, D. (2006). Tras las líneas. Sobre la lectura contemporánea. Editorial Anagrama. Barcelona.Carvajal, A., Ponce, C. (2015). Creación y aplicación de un modelo de análisis crítico para textos multimodales. Universidad del Bío-Bío. Chile.Castillo, A., Suárez, A. (2017). Más allá del consumo de imágenes: reflexión sobre la lectura crítica de textos visuales. Enunciación, 22(1), 83-96. Universidad Distrital Francisco José de Caldas.Delors J. (1994). Los cuatro pilares de la educación. La educación encierra un tesoro. El Correo de la Unesco. pp. 91-103.Eco, U. (1987). Lector In Fabula. Apartado de El lector modelo. Ediciones Lumen. Barcelona.Farías, M., Araya, C. (2015). Hacia una caracterización de los textos multimodales usados en formación inicial docente en Lenguaje y Comunicación. Literatura y Lingüística N° 32 ISSN 0716 - 5811 / pp. 283 - 304. Universidad Santiago de Chile.Maingueneau, D. (2009). Análisis de textos de comunicación. Nueva Visión. Buenos Aires.MEN (1998). Lineamientos curriculares de Lengua Castellana.MEN (2021). Plan Nacional de Lectura, Escritura y Oralidad (PNLEO), 2018-2022 / Biblioteca Nacional de Colombia. Bogotá.Ministerio de Educación Nacional. (2006). Estándares Básicos de Competencias en Lenguaje, Matemáticas, Ciencias y Ciudadanas. Guía sobre lo que los estudiantes deben saber y saber hacer con lo que aprenden.Molina, M., Rivas, K. (2012). La historia de los esclavos africanos y descendientes en Mérida a través de caricaturas. Estrategias para el aprendizaje. ISSNe 1316-4910, Nº. 56, 2013, pág. 145-152.Monsalve, N.Y. y Monsalve, C. (2015). La inclusión de la computadora en el aula por docentes de quinto grado de básica primaria como herramienta para propiciar el aprendizaje significativo en los estudiantes. Revista EAN, (79), 50-63.Muñoz, A. (2022). Enseñanza de la Historia de la primera mitad del siglo XX en Colombia: Caricatura política como una herramienta pedagógica. Universidad Pedagógica Nacional.Páez, R y Rondón, G. (2014). La lectura crítica: propuestas para el aula derivadas de proyectos de investigación educativa. Universidad de La Salle. Bogotá.Pérez, C. (2018). Lectura Crítica y Análisis del Discurso. Universidad Pedagógica Nacional.Real Academia Española: Diccionario de la lengua española, 23.ª ed.Reyes, F. (2012). La lectura crítica de textos multimodales en estudiantes de cuarto año medio: una propuesta didáctica. Universidad del Bío-Bío. Chile.Ríos, F. (2017). IED Liceo Femenino Mercedes Nariño. Plan de Movilidad Escolar. Secretaria de Educación, Alcaldía Mayor de Bogotá.Sánchez, G, G. (2012). La caricatura política: sus funcionamientos retóricos. Razón y Palabra.Torpoco, J. (2018). Análisis de caricaturas para interpretar críticamente fuentes. Pontificia Universidad Católica del Perú. Lima, Perú.Universidad Pedagógica Nacional. (2018). Proyecto Educativo de los Programas (PEP). Licenciatura en Español e Inglés y Español y Lenguas Extranjeras. Bogotá D.C.Vargas, X. (2011). ¿Cómo hacer investigación cualitativa? ETXETA, SC. México.THUMBNAILLa caricatura política para fortalecer la lectura crítica en el aula.pdf.jpgLa caricatura política para fortalecer la lectura crítica en el aula.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg2083http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/19117/7/La%20caricatura%20pol%c3%adtica%20para%20fortalecer%20la%20lectura%20cr%c3%adtica%20en%20el%20aula.pdf.jpg9947fba9fa245da8b9eaaf0fef941919MD57LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/19117/5/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD55202303250231293 - 05 DIC 23 ALEXANDRA GOMEZ.pdf202303250231293 - 05 DIC 23 ALEXANDRA GOMEZ.pdfLicencia aprobadaapplication/pdf1122849http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/19117/6/202303250231293%20-%2005%20DIC%2023%20%20ALEXANDRA%20GOMEZ.pdfa53d29e24dc8faf113d85e7246987028MD56ORIGINALLa caricatura política para fortalecer la lectura crítica en el aula.pdfLa caricatura política para fortalecer la lectura crítica en el aula.pdfapplication/pdf3682313http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/19117/1/La%20caricatura%20pol%c3%adtica%20para%20fortalecer%20la%20lectura%20cr%c3%adtica%20en%20el%20aula.pdf6b6a3464af869f2c077fb7d5e96902e1MD5120.500.12209/19117oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/191172024-04-01 14:09:23.68Repositorio Institucional Universidad Pedagógica Nacionalrepositorio@pedagogica.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=