La aventura de leer : una estrategia metodológica para la formación lectora de jóvenes y adolescentes desde las clases de Lengua Castellana y Literatura

El proyecto de investigación surge de la necesidad de una problemática común en los jóvenes y adolescentes estudiantes paraguayos: la ausencia de hábitos lectores. Debido a ello, los autores realizan una revisión de la literatura respecto a cuestiones atinentes a la enseñanza de la lectura con base...

Full description

Autores:
Mendieta Marecos, Jorge David
Vallejos Alonso, Patricia Beatriz
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2018
Institución:
Universidad Pedagógica Nacional
Repositorio:
Repositorio Institucional UPN
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/9187
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/20.500.12209/9187
Palabra clave:
Lectura
Estrategia metodológica
Enseñanza
Hábitos lectores
Rights
License
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
id RPEDAGO2_d7020a85a9ca7b41462990dcdaa51436
oai_identifier_str oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/9187
network_acronym_str RPEDAGO2
network_name_str Repositorio Institucional UPN
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv La aventura de leer : una estrategia metodológica para la formación lectora de jóvenes y adolescentes desde las clases de Lengua Castellana y Literatura
title La aventura de leer : una estrategia metodológica para la formación lectora de jóvenes y adolescentes desde las clases de Lengua Castellana y Literatura
spellingShingle La aventura de leer : una estrategia metodológica para la formación lectora de jóvenes y adolescentes desde las clases de Lengua Castellana y Literatura
Lectura
Estrategia metodológica
Enseñanza
Hábitos lectores
title_short La aventura de leer : una estrategia metodológica para la formación lectora de jóvenes y adolescentes desde las clases de Lengua Castellana y Literatura
title_full La aventura de leer : una estrategia metodológica para la formación lectora de jóvenes y adolescentes desde las clases de Lengua Castellana y Literatura
title_fullStr La aventura de leer : una estrategia metodológica para la formación lectora de jóvenes y adolescentes desde las clases de Lengua Castellana y Literatura
title_full_unstemmed La aventura de leer : una estrategia metodológica para la formación lectora de jóvenes y adolescentes desde las clases de Lengua Castellana y Literatura
title_sort La aventura de leer : una estrategia metodológica para la formación lectora de jóvenes y adolescentes desde las clases de Lengua Castellana y Literatura
dc.creator.fl_str_mv Mendieta Marecos, Jorge David
Vallejos Alonso, Patricia Beatriz
dc.contributor.advisor.spa.fl_str_mv Galindo Ángel, José Bernardo
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv Mendieta Marecos, Jorge David
Vallejos Alonso, Patricia Beatriz
dc.subject.spa.fl_str_mv Lectura
Estrategia metodológica
Enseñanza
Hábitos lectores
topic Lectura
Estrategia metodológica
Enseñanza
Hábitos lectores
description El proyecto de investigación surge de la necesidad de una problemática común en los jóvenes y adolescentes estudiantes paraguayos: la ausencia de hábitos lectores. Debido a ello, los autores realizan una revisión de la literatura respecto a cuestiones atinentes a la enseñanza de la lectura con base en la cual se diseña posteriormente una estrategia metodológica que apunte al favorecimiento de la formación de jóvenes y adolescentes como lectores. Tal estrategia se encuentra basada en los aportes de Ausubel y Vygotsky, en cuanto a teorías del aprendizaje; y en las contribuciones teóricas de Isabel Solé, Fernando Garrido, Alma Carrasco y otros estudiosos en cuanto a la lectura y sus implicancias, el modelo interactivo de lectura y la enseñanza de la lectura a jóvenes y adolescentes.
publishDate 2018
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2018-10-10T16:59:54Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2018-10-10T16:59:54Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2018
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.local.spa.fl_str_mv Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Especialización
dc.type.coar.eng.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.driver.eng.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.version.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
status_str acceptedVersion
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/20.500.12209/9187
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad Pedagógica Nacional
instname:Universidad Pedagógica Nacional
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame: Repositorio Institucional UPN
dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv repourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/
url http://hdl.handle.net/20.500.12209/9187
identifier_str_mv instname:Universidad Pedagógica Nacional
reponame: Repositorio Institucional UPN
repourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.none.fl_str_mv Alvarado, L., & García, M. (2008). Características más relevantes del paradigma socio-crítico: su aplicación en investigaciones de educación ambiental y de enseñanza de las ciencias. Sapiens. Revista Universitaria de Investigación, 187-202.
Astolfi, J. P. (1998). Didáctica. En J. P. Astolfi, Conceptos clave en la didáctica de las disciplinas. Referencias, definiciones y bibliografías de didáctica de las ciencias (págs. 73-82). Madrid: Diada Editora.
Carrasco, A. (2003). La escuela puede enseñar estrategias de lectura y promover su regular empleo. Obtenido de http://www.redalyc.org/pdf/140/14001708.pdf
Castaño, C., & Fonseca, G. (s.f.). La didáctica: Un campo de saber y de prácticas. Obtenido de https://es.scribd.com/document/101851074/Un-Campo-de-Saber-y-de-Pr-Cticas
Cobián, M., Nielsen, A., & Solís, A. (s.f.). Contexto Socio-Cultural y aprendizaje significativo: La Zona de Desarrollo Próximo (zdp).
Garrido, F. (1999). El buen lector se hace, no nace. Reflexiones sobre lectura y formación de lectores. Obtenido de ftp://ftp.uady.mx/pub/bibliotecas/PHIP/El%20buen%20lector.pdf
Hernández Sampieri, R. (2014). Metodología de la Investigación. México: Mc GrawHill/Interamericana.
Mendoza, A. (s.f.). Función de la literatura infantil y juvenil en la formación de la competencia literaria. Recuperado el 14 de Febrero de 2018, de Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes: http://www.cervantesvirtual.com/obra-visor/funcin-de-la-literatura-infantil-yjuvenil-en-la-formacin-de-la-competencia-literaria-0/html/01e1f656-82b2-11df-acc7- 002185ce6064_3.html
Mendoza, A., & Cantero, F. (2003). Didáctica de la Lengua y la Literatura: aspectos epistemológicos. Recuperado el 14 de Febrero de 2018, de https://www.researchgate.net/profile/Francisco_Jose_Cantero_Serena/publication/284644 500_Antonio_Mendoza_Fillola_Francisco_Jose_Cantero_Serena_2003_Didactica_de_la _Lengua_y_la_Literatura_aspectos_epistemologicos/links/5655b86508aeafc2aabd1623/ Antonio-Mend
Monje, C. (2011). Metodología de la Investigación Cuantitativa y Cualitativa. Guía didáctica. Neiva: Universidad Surcolombiana.
Montesinos, J. (s.f.). El valor literario y didáctico de la Literatura Juvenil en la Educación Secundaria Obligatoria. Recuperado el 14 de Febrero de 2018, de EDUCARM: 88 http://servicios.educarm.es/templates/portal/ficheros/websDinamicas/154/hiatorialj.julian. pdf
Ortíz, A. (s.f.). Aprendizaje significativo y vivencial: ¿Cómo motivar al estudiante para que aprenda en la clase?
Palomino, Delgado, & Valcarcel. (2006). Teoría del aprendizaje significativo de David Ausubel. Aprendizaje significativo. Introducción a los conceptos actuales en apoyo a la docencia UAMI.
Picardo, Ó. (2005). Diccionario enciclopédico de Ciencias de la Educación. Recuperado el 24 de Febrero de 2018, de UPAEP-Universidad Popular Autónoma del Estado de Puebla: http://online.upaep.mx/campusvirtual/ebooks/diccionario.pdf
Rodríguez, M. L. (2008). La teoría del aprendizaje significativo en la perspectiva de la Psicología Crítica. Barcelona: Octaedro.
Solé, I. (1998). Estrategias de lectura. Obtenido de https://www.uv.mx/rmipe/files/2016/08/Estrategias-de-lectura.pdf
Vera, L. (s.f.). La investigación cualitativa. Recuperado el 19 de Febrero de 19, de Facultad de Trabajo Social Universidad Nacional de la Plata: http://www.trabajosocial.unlp.edu.ar/uploads/docs/velez_vera__investigacion_cualitativa _pdf.pdf
Viera, T. (2003). El aprendizaje verbal significativo de Ausubel. Algunas consideraciones desde el enfoque histórico cultura. Universidades, 37-43.
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.uri.none.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.access.spa.fl_str_mv Acceso abierto
dc.rights.creativecommons.none.fl_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
Acceso abierto
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.spa.fl_str_mv PDF
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad Pedagógica Nacional
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Especialización en Pedagogía
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Educación
dc.source.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional de la Universidad Pedagógica Nacional
instname:Universidad Pedagógica Nacional
instname_str Universidad Pedagógica Nacional
institution Universidad Pedagógica Nacional
reponame_str Repositorio Institucional de la Universidad Pedagógica Nacional
collection Repositorio Institucional de la Universidad Pedagógica Nacional
bitstream.url.fl_str_mv http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/9187/3/TO-22041.pdf.jpg
http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/9187/2/license.txt
http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/9187/4/TO-22041.pdf
http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/9187/1/TO-22041.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv 252c5ec4b6dbb0680776c274d0d29194
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
9e46683617be441d5ac16c4a93116c09
70aba2c9aa0eecdb37ae020f914f3044
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad Pedagógica Nacional
repository.mail.fl_str_mv repositorio@pedagogica.edu.co
_version_ 1814444972582109184
spelling Galindo Ángel, José BernardoMendieta Marecos, Jorge DavidVallejos Alonso, Patricia Beatriz2018-10-10T16:59:54Z2018-10-10T16:59:54Z2018http://hdl.handle.net/20.500.12209/9187instname:Universidad Pedagógica Nacionalinstname:Universidad Pedagógica Nacionalreponame: Repositorio Institucional UPNrepourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/El proyecto de investigación surge de la necesidad de una problemática común en los jóvenes y adolescentes estudiantes paraguayos: la ausencia de hábitos lectores. Debido a ello, los autores realizan una revisión de la literatura respecto a cuestiones atinentes a la enseñanza de la lectura con base en la cual se diseña posteriormente una estrategia metodológica que apunte al favorecimiento de la formación de jóvenes y adolescentes como lectores. Tal estrategia se encuentra basada en los aportes de Ausubel y Vygotsky, en cuanto a teorías del aprendizaje; y en las contribuciones teóricas de Isabel Solé, Fernando Garrido, Alma Carrasco y otros estudiosos en cuanto a la lectura y sus implicancias, el modelo interactivo de lectura y la enseñanza de la lectura a jóvenes y adolescentes.Submitted by Manuel Lorenzo Contreras Pachón (mlcontrerasp@pedagogica.edu.co) on 2018-10-01T21:32:31Z No. of bitstreams: 1 TO-22041.pdf: 1042423 bytes, checksum: 70aba2c9aa0eecdb37ae020f914f3044 (MD5)Rejected by Elsy Carolina Martínez (ecmartinezb@pedagogica.edu.co), reason: falta un autor on 2018-10-02T16:48:24Z (GMT)Submitted by Manuel Lorenzo Contreras Pachón (mlcontrerasp@pedagogica.edu.co) on 2018-10-03T19:50:06Z No. of bitstreams: 1 TO-22041.pdf: 1042423 bytes, checksum: 70aba2c9aa0eecdb37ae020f914f3044 (MD5)Approved for entry into archive by Elsy Carolina Martínez (ecmartinezb@pedagogica.edu.co) on 2018-10-10T16:59:54Z (GMT) No. of bitstreams: 1 TO-22041.pdf: 1042423 bytes, checksum: 70aba2c9aa0eecdb37ae020f914f3044 (MD5)Made available in DSpace on 2018-10-10T16:59:54Z (GMT). No. of bitstreams: 1 TO-22041.pdf: 1042423 bytes, checksum: 70aba2c9aa0eecdb37ae020f914f3044 (MD5)PDFapplication/pdfspaUniversidad Pedagógica NacionalEspecialización en PedagogíaFacultad de Educaciónhttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Acceso abiertoAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalhttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2reponame:Repositorio Institucional de la Universidad Pedagógica Nacionalinstname:Universidad Pedagógica NacionalLecturaEstrategia metodológicaEnseñanzaHábitos lectoresLa aventura de leer : una estrategia metodológica para la formación lectora de jóvenes y adolescentes desde las clases de Lengua Castellana y Literaturainfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisTesis/Trabajo de grado - Monografía - Especializaciónhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionAlvarado, L., & García, M. (2008). Características más relevantes del paradigma socio-crítico: su aplicación en investigaciones de educación ambiental y de enseñanza de las ciencias. Sapiens. Revista Universitaria de Investigación, 187-202.Astolfi, J. P. (1998). Didáctica. En J. P. Astolfi, Conceptos clave en la didáctica de las disciplinas. Referencias, definiciones y bibliografías de didáctica de las ciencias (págs. 73-82). Madrid: Diada Editora.Carrasco, A. (2003). La escuela puede enseñar estrategias de lectura y promover su regular empleo. Obtenido de http://www.redalyc.org/pdf/140/14001708.pdfCastaño, C., & Fonseca, G. (s.f.). La didáctica: Un campo de saber y de prácticas. Obtenido de https://es.scribd.com/document/101851074/Un-Campo-de-Saber-y-de-Pr-CticasCobián, M., Nielsen, A., & Solís, A. (s.f.). Contexto Socio-Cultural y aprendizaje significativo: La Zona de Desarrollo Próximo (zdp).Garrido, F. (1999). El buen lector se hace, no nace. Reflexiones sobre lectura y formación de lectores. Obtenido de ftp://ftp.uady.mx/pub/bibliotecas/PHIP/El%20buen%20lector.pdfHernández Sampieri, R. (2014). Metodología de la Investigación. México: Mc GrawHill/Interamericana.Mendoza, A. (s.f.). Función de la literatura infantil y juvenil en la formación de la competencia literaria. Recuperado el 14 de Febrero de 2018, de Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes: http://www.cervantesvirtual.com/obra-visor/funcin-de-la-literatura-infantil-yjuvenil-en-la-formacin-de-la-competencia-literaria-0/html/01e1f656-82b2-11df-acc7- 002185ce6064_3.htmlMendoza, A., & Cantero, F. (2003). Didáctica de la Lengua y la Literatura: aspectos epistemológicos. Recuperado el 14 de Febrero de 2018, de https://www.researchgate.net/profile/Francisco_Jose_Cantero_Serena/publication/284644 500_Antonio_Mendoza_Fillola_Francisco_Jose_Cantero_Serena_2003_Didactica_de_la _Lengua_y_la_Literatura_aspectos_epistemologicos/links/5655b86508aeafc2aabd1623/ Antonio-MendMonje, C. (2011). Metodología de la Investigación Cuantitativa y Cualitativa. Guía didáctica. Neiva: Universidad Surcolombiana.Montesinos, J. (s.f.). El valor literario y didáctico de la Literatura Juvenil en la Educación Secundaria Obligatoria. Recuperado el 14 de Febrero de 2018, de EDUCARM: 88 http://servicios.educarm.es/templates/portal/ficheros/websDinamicas/154/hiatorialj.julian. pdfOrtíz, A. (s.f.). Aprendizaje significativo y vivencial: ¿Cómo motivar al estudiante para que aprenda en la clase?Palomino, Delgado, & Valcarcel. (2006). Teoría del aprendizaje significativo de David Ausubel. Aprendizaje significativo. Introducción a los conceptos actuales en apoyo a la docencia UAMI.Picardo, Ó. (2005). Diccionario enciclopédico de Ciencias de la Educación. Recuperado el 24 de Febrero de 2018, de UPAEP-Universidad Popular Autónoma del Estado de Puebla: http://online.upaep.mx/campusvirtual/ebooks/diccionario.pdfRodríguez, M. L. (2008). La teoría del aprendizaje significativo en la perspectiva de la Psicología Crítica. Barcelona: Octaedro.Solé, I. (1998). Estrategias de lectura. Obtenido de https://www.uv.mx/rmipe/files/2016/08/Estrategias-de-lectura.pdfVera, L. (s.f.). La investigación cualitativa. Recuperado el 19 de Febrero de 19, de Facultad de Trabajo Social Universidad Nacional de la Plata: http://www.trabajosocial.unlp.edu.ar/uploads/docs/velez_vera__investigacion_cualitativa _pdf.pdfViera, T. (2003). El aprendizaje verbal significativo de Ausubel. Algunas consideraciones desde el enfoque histórico cultura. Universidades, 37-43.THUMBNAILTO-22041.pdf.jpgTO-22041.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg3934http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/9187/3/TO-22041.pdf.jpg252c5ec4b6dbb0680776c274d0d29194MD53LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/9187/2/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD52TO-22041.pdfTO-22041.pdfLicencia aprobadaapplication/pdf1213211http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/9187/4/TO-22041.pdf9e46683617be441d5ac16c4a93116c09MD54ORIGINALTO-22041.pdfTO-22041.pdfapplication/pdf1042423http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/9187/1/TO-22041.pdf70aba2c9aa0eecdb37ae020f914f3044MD5120.500.12209/9187oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/91872023-11-20 09:57:03.922Repositorio Institucional Universidad Pedagógica Nacionalrepositorio@pedagogica.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=