El podcast, como una propuesta pedagógica para comprender la interculturalidad y la historia oral de las comunidades afros e indígenas en las infancias de la Escuela Normal Superior Distrital María Montessori.
La carencia de diferentes acciones pedagógicas interculturales en la escuela es notoria, ya que esta, reproduce en muchas ocasiones saberes eurocéntricos y poco aterrizados a las necesidades culturales de las y los niños que asisten al sistema educativo Bogotano Por esto, se planeta una propuesta pe...
- Autores:
-
Lenes Beltrán, Alejandra Saile
Granados Rodríguez, Daniela Stefania
- Tipo de recurso:
- Trabajo de grado de pregrado
- Fecha de publicación:
- 2022
- Institución:
- Universidad Pedagógica Nacional
- Repositorio:
- Repositorio Institucional UPN
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/17640
- Acceso en línea:
- http://hdl.handle.net/20.500.12209/17640
- Palabra clave:
- Interculturalidad
Decolonialidad
Historia oral
Infancias
Escuela
Comunidad Afro
Comunidad indigena
Interculturality
Decoloniality
Oral history
Childhoods
School
Afro - Community
Indigenous community
- Rights
- openAccess
- License
- https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
id |
RPEDAGO2_d115e42c32830b9677d85f10cac93a61 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/17640 |
network_acronym_str |
RPEDAGO2 |
network_name_str |
Repositorio Institucional UPN |
repository_id_str |
|
dc.title.spa.fl_str_mv |
El podcast, como una propuesta pedagógica para comprender la interculturalidad y la historia oral de las comunidades afros e indígenas en las infancias de la Escuela Normal Superior Distrital María Montessori. |
title |
El podcast, como una propuesta pedagógica para comprender la interculturalidad y la historia oral de las comunidades afros e indígenas en las infancias de la Escuela Normal Superior Distrital María Montessori. |
spellingShingle |
El podcast, como una propuesta pedagógica para comprender la interculturalidad y la historia oral de las comunidades afros e indígenas en las infancias de la Escuela Normal Superior Distrital María Montessori. Interculturalidad Decolonialidad Historia oral Infancias Escuela Comunidad Afro Comunidad indigena Interculturality Decoloniality Oral history Childhoods School Afro - Community Indigenous community |
title_short |
El podcast, como una propuesta pedagógica para comprender la interculturalidad y la historia oral de las comunidades afros e indígenas en las infancias de la Escuela Normal Superior Distrital María Montessori. |
title_full |
El podcast, como una propuesta pedagógica para comprender la interculturalidad y la historia oral de las comunidades afros e indígenas en las infancias de la Escuela Normal Superior Distrital María Montessori. |
title_fullStr |
El podcast, como una propuesta pedagógica para comprender la interculturalidad y la historia oral de las comunidades afros e indígenas en las infancias de la Escuela Normal Superior Distrital María Montessori. |
title_full_unstemmed |
El podcast, como una propuesta pedagógica para comprender la interculturalidad y la historia oral de las comunidades afros e indígenas en las infancias de la Escuela Normal Superior Distrital María Montessori. |
title_sort |
El podcast, como una propuesta pedagógica para comprender la interculturalidad y la historia oral de las comunidades afros e indígenas en las infancias de la Escuela Normal Superior Distrital María Montessori. |
dc.creator.fl_str_mv |
Lenes Beltrán, Alejandra Saile Granados Rodríguez, Daniela Stefania |
dc.contributor.advisor.spa.fl_str_mv |
Posada Rodríguez, Óscar Iván |
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv |
Lenes Beltrán, Alejandra Saile Granados Rodríguez, Daniela Stefania |
dc.subject.spa.fl_str_mv |
Interculturalidad Decolonialidad Historia oral Infancias Escuela Comunidad Afro Comunidad indigena |
topic |
Interculturalidad Decolonialidad Historia oral Infancias Escuela Comunidad Afro Comunidad indigena Interculturality Decoloniality Oral history Childhoods School Afro - Community Indigenous community |
dc.subject.keywords.eng.fl_str_mv |
Interculturality Decoloniality Oral history Childhoods School Afro - Community Indigenous community |
description |
La carencia de diferentes acciones pedagógicas interculturales en la escuela es notoria, ya que esta, reproduce en muchas ocasiones saberes eurocéntricos y poco aterrizados a las necesidades culturales de las y los niños que asisten al sistema educativo Bogotano Por esto, se planeta una propuesta pedagógica potenciadora que les permita a los estudiantes conocerse, identificar su historia y conocer la diversidad pluriétnica de nuestro país. Es así que se plantea en primera instancia realizar un rastreo histórico, conceptual y teórico de las luchas y el posicionamiento de las comunidades indígenas y afros para traer a la escuela hegemónica y eurocéntrica los diálogos interculturales necesarios, así mismo, se pretenderá realizar un estudio epistemológico de las principales categorías a abordar, impulsando la propuesta metodológica, la cual se centra en la investigación acción pedagógica y sus diferentes posibilidades de intervención escolar, entre ellas la entrevista y el diario de campo. Con ayuda de diferentes líderes de las comunidades afros e indígenas y las infancias de la ENSDMM se elaborarán algunos podcasts como alternativa de llevar a la escuela las historias orales de las diferentes propuestas interculturales aterrizadas a las dinámicas cotidianas de la escuela, posibilitando diferentes procesos de enseñanza y aprendizaje. |
publishDate |
2022 |
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2022-07-06T20:42:33Z |
dc.date.available.none.fl_str_mv |
2022-07-06T20:42:33Z |
dc.date.issued.none.fl_str_mv |
2022 |
dc.type.local.spa.fl_str_mv |
Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregrado |
dc.type.coar.eng.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
dc.type.driver.eng.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
http://hdl.handle.net/20.500.12209/17640 |
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv |
instname:Universidad Pedagógica Nacional |
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv |
reponame: Repositorio Institucional UPN |
dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv |
repourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/ |
url |
http://hdl.handle.net/20.500.12209/17640 |
identifier_str_mv |
instname:Universidad Pedagógica Nacional reponame: Repositorio Institucional UPN repourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/ |
dc.language.iso.none.fl_str_mv |
spa |
language |
spa |
dc.relation.references.none.fl_str_mv |
Alcaldía mayor de Bogotá educación. (2015) . Sistematización del proyecto de interculturalidad cartilla interactiva digital. Bogotá, Colombia Arévalo, D., Orejuela, S. (2018). La interculturalidad en el contexto educativo: niños de primera infancia de la I.E.D. República Dominicana sede A jornada Tarde (Tesis) Universidad Nacional Abierta y a Distancia. Bogotá, Colombia. • Artunduaga, L., Enciso, P., Martínez, G., Martínez, O. (2002). serie lineamientos curriculares Cátedra Estudios Afrocolombianos. MEN. Bogotá. Ávila Penagos, Rafael La producción de conocimiento en la investigación acción pedagógica (IAPE). Balance de una experimentación Revista Colombiana de Educación, núm. 49, julio-diciembre, 2005, pp. 15-36 Universidad Pedagógica Nacional Bogotá, Colombia Balcázar, E. (2003). Investigación acción participativa (IAP): Aspectos conceptuales y dificultades de implementación. Fundamentos en Humanidades, vol. IV, núm. 7-8, 2003, pp. 59-77 Universidad Nacional de San Luis San Luis, Argentina. Baracaldo, M.C. (2018). La Escuela Normal Superior 1936-1951. Avatares en la construcción de un proyecto intelectual. Colombia Barela, L., Miguez, M., Conde, L. (2009). Algunos apuntes sobre historia oral y cómo abordarla. 1a ed. - Buenos Aires: Dirección General Patrimonio e Instituto Histórico. Blasco, J., Pérez, J. (2007). Metodologías de investigación en las ciencias de la actividad física y el deporte: ampliando horizontes. pp. 27 Bolaños, G., Tattay, L. (2012). La educación propia: una realidad de resistencia educativa y cultural de los pueblos. Educación y Ciudad No22 ISSN 0123-0425 p.p 45-56. Bourdieu, P. (1991) . Entrevista a Pierre Bourdieu para el centro nacional de documentación pedagógica (CNDP) en 1991. Revista Exclamus. https://revistaexcolamus.wordpress.com/2015/02/13/entrevista-a-pierre-bourdieu-1991 Bruner, J. (1997). La teoría del desarrollo cognitivo de Jerome Bruner. pp. 39. Bustamante, M. (2009). Practica y experiencia claves del saber pedagógico docente. ; Ediciones Unisalle. Bogotá. Castillo, E. (2011). La letra con raza, entra. Racismo, textos escolares y escritura pedagógica afrocolombiana. Pedagogía y Saberes No. 34 Universidad Pedagógica Nacional Facultad de Educación. 2011, pp. 61 – 73. Castillo, E., Guido, S. (2015). La interculturalidad: ¿principio o fin de la utopía? .Revista Colombiana de Educación, N.º 69. Segundo semestre de 2015, Bogotá, Colombia. Castro Bueno F. y Cárdenas A. U. A. (2018). Historia oral y memorias. Un aporte al estado de la discusión. Bogotá: Editorial Universidad del Rosario, Universidad Distrital Francisco José de Caldas y Universidad Pedagógica Nacional de Colombia. DOI: dx.doi.org/10.12804/th978-958-5416-79-6. Cendales, O., Mariño E. (2003). La Observación y el Diario de Campo en la Definición de un Tema de Investigación, pp. 37. Consejo Regional Indígena del Cauca, CRIC. (2004.) ¿Qué pasaría si la escuela…? 30 años de construcción de una educación propia. Programa de Educación Bilingüe e Intercultural. Popayán (Colombia): CRIC, Fuego Azul. Cortes, E. (2003). La escuela un escenario de formación y socialización para la construcción de identidad moral. Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales, Niñez y Juventud, pp. 40. De Sousa Santos, B. (1987 ) Un discurso sobre las ciencia, Porto, Afrontamiento. Diaz, M. (2011). Racismo epistémico y monocultura: Notas sobre las diversidades ausentes en América Latina. Revista de Epistemología y Ciencias Humanas. Fernández, Isabel., Sánchez, M. (2010). Aprendiendo en cualquier lugar: el podcast educativo. Revista de Medios y Educación, núm. 36, enero, 2010, pp. 125-139 Universidad de Sevilla, España Freire, P. (2010). Formación Docente y Pensamiento Crítico. CLASCO. México Grègory, P., Molina, G. (2012). La interculturalidad en la educación. situación y fundamentos de la educación intercultural basada en valores Barataria. Revista Castellano-Manchega de Ciencias sociales, núm. 13, 2012, pp. 127-139 Asociación Castellano Manchega de Sociología Toledo, España. Grosfoguel, R. (2006). La descolonización de la economía política y los estudios postcoloniales: transmodernidad, pensamiento fronterizo y colonialidad global. Tabula Rasa, pp. 27. Guido, S. (2015). Interculturalidad y educación en la ciudad de Bogotá: prácticas y contextos. Tesis doctoral. Universidad Pedagógica Nacional. Gunther, D. (2012). Multiculturalismo, interculturalidad y diversidad en educación: una aproximación antropológica. México: FCE. Gunther, D. [Alfredo Domínguez Ramos]. (2015, Julio, 19). los problemas de la educación intercultural -Gunther Dietz [Video]. Youtube. https://www.youtube.com/watch?v=jRzbeOL204. Gunther, D. [Universidad Diego Portales]. (2019, marzo, 18). Interculturalidad y diversidad cultural como recurso educativo [Video]. Youtube. https://www.youtube.com/watch?v=YZx745s6lWk Hoffman, O., Lozonczy, A. (2002 y 1999). Panorama de estudios sobre las poblaciones de origen africano en Colombia. Influencias, tendencias y contextos. Jiménez, A. (2013). La historia Oral y sus aportaciones a la investigación educativa. Kant, I. (1982). Lo bello y lo sublime. Madrid: Espasa-Calpe. Kuhnekath. (1986). Entrevista en la investigación cualitativa, revista pensamiento actual. Universidad de costa rica. Lara, P., Antúnez, Ángel. (2014) . La historia oral como alternativa metodológica para las ciencias sociales. Revista de Teoría y Didáctica de las Ciencias Sociales, núm. 20, enerodiciembre, 2014, pp. 45-62 Universidad de los Andes Mérida, Venezuela. Lozada, J. (2010). Conocimiento, poder y desarrollo: una visión a partir del pensamiento decolonial de Arturo Escobar. Artículo de reflexión que hace parte del proyecto de tesis en Licenciatura en Filosofía. pp. 1. Luján, Romelia (2012). La historia oral y sus aportaciones a la investigación educativa IE Revista de Investigación Educativa. vol. 3, núm. 5, octubre, 2012, pp. 57-65 Red de Investigadores Educativos Chihuahua A. C. Chihuahua, México. Mariezkurrena, D. (2014). La historia oral como método de investigación histórica. Gerónimo de Uztariz, núm. 23/24 znb., pp. 227-233 orr. Medina, P., Costa, L. (2016). Infancia y de/colonialidad: autorías y demandas infantiles como subversiones epistémicas. Universidad Pedagógica Nacional. Bogotá Mignolo, W. (20107). Pensamiento decolonial en Walter Mignolo: América Latina: ¿transformación de la geopolítica del conocimiento? Universidad de ARCIS, Chile. MinCultura. (2017). Las Casas de Pensamiento de Bogotá: una crónica de la interculturalidad [Reportaje]. Manguared. Recuperado de (https://maguared.gov.co/casas-pensamiento/). Ministerio de educación nacional (2009). Enseñar y aprender de la diversidad y en la diversidad. [articulo]. Al tablero. Recuperado de : https://www.mineducacion.gov.co/1621/article-208081 Ministerio de educación nacional (abril del 2001) Al tablero. Etnoeducación una política para la diversidad. https://www.mineducacion.gov.co/1621/article-87223 Ministerio de Educación Nacional. (2002). Lineamientos Curriculares de Ciencias Sociales. MEN. Bogotá. Ministerio de Educación Nacional. (2006). Estándares básicos de competencias en ciencias sociales y ciencias naturales. MEN. Bogotá. Ministerio de Educación Nacional. (2011). Ciencias sociales. Bogotá, Colombia Molano, A., Orobajo, G., Reyes, O., López, P., Molina, V. (2018). Interculturalidad. documento elaborado en el marco del Convenio de Asociación No.0849 de 2018 suscrito entre el Ministerio de Educación Nacional y la Organización de Estados Iberoamericanos OEI. Molina, F. (2011) Lineamiento pedagógico para la educación inicial indígena en Bogotá. Secretaria Distrital de Integración Social. Bogotá. • Monje, J. (2015). El plan de vida de los pueblos indígenas de Colombia, una construcción de etnoecodesarrollo. Editorial Luna Azul., DOI: 10.17151/luaz.2015.41.3. Monsalve, A., Pérez, E. (2012) El diario pedagógico como herramienta para la investigación. Universidad de san Buenaventura, Colombia. Muñoz, A. (2013). Diversidad cultural en la primera infancia: un reto educativo en contextos urbanos. Universidad de la Salle, Facultad de Ciencias de La Educación; Maestría en Educación de la Pontificia Universidad Javeriana. Noemi, F., Masmun, C. (2010). “La utilización del juego y la historia oral como herramientas para la construcción del Patrimonio Cultural en Claromecó”, Primer Congreso Latinoamericano de Gestión Cultural. Onic. (2021). Nuestra historia [articulo]. Organización nacional indígena de Colombia. Recuperado de : https://www.onic.org.co/onic/nuestra-historia Orjuela, S. (2018). La interculturalidad en el contexto educativo: niños de primera infancia de la I.E.D. República Dominicana sede A jornada Tarde. pp. 11. Ortiz, D. (2015). La educación intercultural: el desafío de la unidad en la diversidad. Colección de filosofía de la educación, núm. 18, 2015, pp. 91-110 Universidad Politécnica Salesiana Cuenca, Ecuador. Oslender, U. (2003). "DISCURSOS OCULTOS DE RESISTENCIA": tradición oral y cultura política en comunidades negras de la costa pacífica colombiana. Revista Colombiana de Antropología. • Peiro, S. (2012). La interculturalidad en la educación. situación y fundamentos de la educación intercultural basada en valores. Revista Castellano-Manchega de Ciencias Sociales Nº 13, pp. 127-139, 2012, ISSN: 1575-0825, e-ISSN: 2172-3184. Penagos, A. (2005). La producción de conocimiento en la investigación acción pedagógica (IAPE). Balance de una experimentación. Revista Colombiana de Educación. Colombia Pereyra, C., Villoro, L., Gonzales, L., Blanco., Florescano, E., Córdova, A., Camín., Monsiváis., Gilly, A., Batalla. (1980). Historia ¿para qué? Argentina. Editores siglo XXI, s. a. Perkins, E. (2001). La Escuela: Un Escenario de Formación y de Socialización. pp. 18. Portela, S. (2018). interculturalidad desde la educación para la primera infancia en Bogotá: una mirada antropológica de las prácticas pedagógicas en las casas de pensamiento intercultural “shush urek kusreik ya” y “gue aty qiib”. Universidad externado de Colombia, Bogotá. Posada, O. (2015). Tensiones y relaciones entre la escuela hegemónica y la educación intercultural, una mirada desde la experiencia Wounaan y Embera en dos colegios oficiales de Bogotá. (Tesis para Maestría). Universidad Pedagógica Nacional. Bogotá. Quijano, A. (2014). Colonialidad del poder y clasificación social, Cuestiones y horizontes: de la dependencia histórico-estructural a la colonialidad/descolonialidad del poder. CLACSO.Buenos Aires. Rappaport, J., Ramos, A. (2005) Una historia colaborativa: retos para el diálogo indígenaacadémico. Editorial Universidad de los Andes, pp.39-62. Restrepo, B. (2002) Una variante pedagógica de la investigación-acción educativa. Revista iberoamericana de educación. Colombia. Rojas, A., Castillo, E. (2005) . Educar a los otros. Estado, políticas educativas y diferencia cultural en Colombia. Editorial Universidad del Cauca. Romero, F. (2002). La educación indígena en Colombia. 1970-2000. Diálogos Educativos No. 3. Universidad Tecnológica de Pereira, Pereira Romero-Medina, A. (2010). Educación por y para indígenas y afrocolombianos: las tecnologías de la etnoeducación. magis, Revista Internacional de Investigación en Educación, p. 170-182. Salinas, S. (2002). Historia, racismo y educación. Política y Cultura, núm. 17, primavera, pp. 261-288. Sandoval, A. (2012). Investigación cualitativa: el análisis temático para el tratamiento de la información desde el enfoque de la fenomenología social. Schettini, P., Cortazzo., I. (2016). Análisis de datos cualitativos en la investigación social Procedimientos y herramientas para la interpretación de información cualitativa. pp. 18. Scott, J. (1990). Los dominados y el arte de la resistencia. discursos ocultos. Reflexión Política. Ediciones Era, S. A de C. V. Mexico Secretaria de Integración social. (2018)¿Sabe usted qué es una 'Casa de Pensamiento Intercultural'? [Noticia]. Alcaldía Mayor de Bogotá D.C. Recuperado de: https://www.integracionsocial.gov.co/index.php/noticias/93-noticias-infancia-yadolescencia/2750-sabe-usted-que-es-una-casa-de-pensamiento-intercultural Tatian, D. (2018). La potencia de los esclavos. Conjetura sobre un silencio de Spinoza. Revista Co-herencia Vol. 15, No 28. Taylor, S., Bogdan, R. (1987). Introducción a los métodos cualitativos. Tena de la Nuez. (2020). El racismo del filósofo David Hume abre el debate sobre su eliminación en la universidad de Edimburgo. Publico, p.1. Universidad Pedagógica Nacional. (Abraham Juárez) . Fals Borda. https://www.youtube.com/watch?v=84E9WNN6ra4 Velásquez, A. (2009). La sistematización de experiencias en el campo. Una reflexión desde las dificultades, sentimientos y aprendizajes metodológicos. Universidad de Buenos Aires. Walsh, C. (2007). ¿Son posibles unas ciencias sociales/culturales otras? Reflexiones en torno a las epistemologías decoloniales. Nómadas. Walsh, C. (2009). Interculturalidad crítica y educación intercultural. Instituto Internacional de Integración del Convenio Andrés Bello, La Paz, 9-1. Walsh, C. (2015). Memoria colectiva, escritura y Estado. Prácticas pedagógicas de existencia afroecuatoriana. Editorial cuadernos de literatura Vol. XIX n.º38 • issn 0122- 8102 • págs. 79-98. Walsh, C. [Otras Voces En Educación]. (2020, junio, 17). Conferencia de Catherine Walsh "Pedagogías Decoloniales: Insurgencias desde las Grietas" [Video]. YouTube. Walsh, C., García, Juan. (2015). Memoria colectiva, escritura y Estado. Prácticas pedagógicas de existencia afroecuatoriana. Cuadernos de Literatura, vol. XIX, núm. 38, julio-diciembre, 2015, pp. 79-98 Pontificia Universidad Javeriana Bogotá, Colombia Zatti, A. (2018). Nuevas crianzas para nuevas infancias: propuestas orientadas a sujetos políticos a partir de resignificaciones pedagógicas. pp, 114 |
dc.rights.uri.none.fl_str_mv |
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
dc.rights.creativecommons.none.fl_str_mv |
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International |
rights_invalid_str_mv |
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.spa.fl_str_mv |
Universidad Pedagógica Nacional |
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv |
Licenciatura en Educación Infantil |
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv |
Facultad de Educación |
institution |
Universidad Pedagógica Nacional |
bitstream.url.fl_str_mv |
http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/17640/5/El%20podcast%2c%20como%20una%20propuesta%20pedag%c3%b3gica%20para%20comprender%20la%20interculturalidad%20y%20la%20historia.pdf.jpg http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/17640/3/license.txt http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/17640/4/202230830104573%20-09%20JUN%2022%20DANIELA%20Y%20ALEJANDRA.pdf http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/17640/1/El%20podcast%2c%20como%20una%20propuesta%20pedag%c3%b3gica%20para%20comprender%20la%20interculturalidad%20y%20la%20historia.pdf |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
bcaafa46931a5ce13eb2f53cf2b9ab5b 8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33 5df764276b847ff6d9633e8fa4e6a91f 80c69a58967e6044559733ab0b004493 |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Institucional Universidad Pedagógica Nacional |
repository.mail.fl_str_mv |
repositorio@pedagogica.edu.co |
_version_ |
1814445227098767360 |
spelling |
Posada Rodríguez, Óscar IvánLenes Beltrán, Alejandra SaileGranados Rodríguez, Daniela Stefania2022-07-06T20:42:33Z2022-07-06T20:42:33Z2022http://hdl.handle.net/20.500.12209/17640instname:Universidad Pedagógica Nacionalreponame: Repositorio Institucional UPNrepourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/La carencia de diferentes acciones pedagógicas interculturales en la escuela es notoria, ya que esta, reproduce en muchas ocasiones saberes eurocéntricos y poco aterrizados a las necesidades culturales de las y los niños que asisten al sistema educativo Bogotano Por esto, se planeta una propuesta pedagógica potenciadora que les permita a los estudiantes conocerse, identificar su historia y conocer la diversidad pluriétnica de nuestro país. Es así que se plantea en primera instancia realizar un rastreo histórico, conceptual y teórico de las luchas y el posicionamiento de las comunidades indígenas y afros para traer a la escuela hegemónica y eurocéntrica los diálogos interculturales necesarios, así mismo, se pretenderá realizar un estudio epistemológico de las principales categorías a abordar, impulsando la propuesta metodológica, la cual se centra en la investigación acción pedagógica y sus diferentes posibilidades de intervención escolar, entre ellas la entrevista y el diario de campo. Con ayuda de diferentes líderes de las comunidades afros e indígenas y las infancias de la ENSDMM se elaborarán algunos podcasts como alternativa de llevar a la escuela las historias orales de las diferentes propuestas interculturales aterrizadas a las dinámicas cotidianas de la escuela, posibilitando diferentes procesos de enseñanza y aprendizaje.Submitted by Alejandra Saile Lenes Beltran (aslenesb@upn.edu.co) on 2022-06-10T03:59:54Z No. of bitstreams: 2 El podcast, como una propuesta pedagógica para comprender la interculturalidad y la historia.pdf: 3253128 bytes, checksum: 80c69a58967e6044559733ab0b004493 (MD5) licencia_uso_trabajos_y_tesis_grado_.pdf: 159806 bytes, checksum: 5df764276b847ff6d9633e8fa4e6a91f (MD5)Approved for entry into archive by Biblioteca UPN (repositoriobiblioteca@pedagogica.edu.co) on 2022-06-14T15:32:31Z (GMT) No. of bitstreams: 2 El podcast, como una propuesta pedagógica para comprender la interculturalidad y la historia.pdf: 3253128 bytes, checksum: 80c69a58967e6044559733ab0b004493 (MD5) licencia_uso_trabajos_y_tesis_grado_.pdf: 159806 bytes, checksum: 5df764276b847ff6d9633e8fa4e6a91f (MD5)Approved for entry into archive by Elsy Carolina Martínez (ecmartinezb@pedagogica.edu.co) on 2022-07-06T20:42:33Z (GMT) No. of bitstreams: 2 El podcast, como una propuesta pedagógica para comprender la interculturalidad y la historia.pdf: 3253128 bytes, checksum: 80c69a58967e6044559733ab0b004493 (MD5) licencia_uso_trabajos_y_tesis_grado_.pdf: 159806 bytes, checksum: 5df764276b847ff6d9633e8fa4e6a91f (MD5)Made available in DSpace on 2022-07-06T20:42:33Z (GMT). No. of bitstreams: 2 El podcast, como una propuesta pedagógica para comprender la interculturalidad y la historia.pdf: 3253128 bytes, checksum: 80c69a58967e6044559733ab0b004493 (MD5) licencia_uso_trabajos_y_tesis_grado_.pdf: 159806 bytes, checksum: 5df764276b847ff6d9633e8fa4e6a91f (MD5) Previous issue date: 2022-06-09Licenciado en Educación InfantilPregradoapplication/pdfspaUniversidad Pedagógica NacionalLicenciatura en Educación InfantilFacultad de Educaciónhttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 InternationalInterculturalidadDecolonialidadHistoria oralInfanciasEscuelaComunidad AfroComunidad indigenaInterculturalityDecolonialityOral historyChildhoodsSchoolAfro - CommunityIndigenous communityEl podcast, como una propuesta pedagógica para comprender la interculturalidad y la historia oral de las comunidades afros e indígenas en las infancias de la Escuela Normal Superior Distrital María Montessori.Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisAlcaldía mayor de Bogotá educación. (2015) . Sistematización del proyecto de interculturalidad cartilla interactiva digital. Bogotá, ColombiaArévalo, D., Orejuela, S. (2018). La interculturalidad en el contexto educativo: niños de primera infancia de la I.E.D. República Dominicana sede A jornada Tarde (Tesis) Universidad Nacional Abierta y a Distancia. Bogotá, Colombia.• Artunduaga, L., Enciso, P., Martínez, G., Martínez, O. (2002). serie lineamientos curriculares Cátedra Estudios Afrocolombianos. MEN. Bogotá.Ávila Penagos, Rafael La producción de conocimiento en la investigación acción pedagógica (IAPE). Balance de una experimentación Revista Colombiana de Educación, núm. 49, julio-diciembre, 2005, pp. 15-36 Universidad Pedagógica Nacional Bogotá, ColombiaBalcázar, E. (2003). Investigación acción participativa (IAP): Aspectos conceptuales y dificultades de implementación. Fundamentos en Humanidades, vol. IV, núm. 7-8, 2003, pp. 59-77 Universidad Nacional de San Luis San Luis, Argentina.Baracaldo, M.C. (2018). La Escuela Normal Superior 1936-1951. Avatares en la construcción de un proyecto intelectual. ColombiaBarela, L., Miguez, M., Conde, L. (2009). Algunos apuntes sobre historia oral y cómo abordarla. 1a ed. - Buenos Aires: Dirección General Patrimonio e Instituto Histórico.Blasco, J., Pérez, J. (2007). Metodologías de investigación en las ciencias de la actividad física y el deporte: ampliando horizontes. pp. 27Bolaños, G., Tattay, L. (2012). La educación propia: una realidad de resistencia educativa y cultural de los pueblos. Educación y Ciudad No22 ISSN 0123-0425 p.p 45-56.Bourdieu, P. (1991) . Entrevista a Pierre Bourdieu para el centro nacional de documentación pedagógica (CNDP) en 1991. Revista Exclamus. https://revistaexcolamus.wordpress.com/2015/02/13/entrevista-a-pierre-bourdieu-1991Bruner, J. (1997). La teoría del desarrollo cognitivo de Jerome Bruner. pp. 39.Bustamante, M. (2009). Practica y experiencia claves del saber pedagógico docente. ; Ediciones Unisalle. Bogotá.Castillo, E. (2011). La letra con raza, entra. Racismo, textos escolares y escritura pedagógica afrocolombiana. Pedagogía y Saberes No. 34 Universidad Pedagógica Nacional Facultad de Educación. 2011, pp. 61 – 73.Castillo, E., Guido, S. (2015). La interculturalidad: ¿principio o fin de la utopía? .Revista Colombiana de Educación, N.º 69. Segundo semestre de 2015, Bogotá, Colombia.Castro Bueno F. y Cárdenas A. U. A. (2018). Historia oral y memorias. Un aporte al estado de la discusión. Bogotá: Editorial Universidad del Rosario, Universidad Distrital Francisco José de Caldas y Universidad Pedagógica Nacional de Colombia. DOI: dx.doi.org/10.12804/th978-958-5416-79-6.Cendales, O., Mariño E. (2003). La Observación y el Diario de Campo en la Definición de un Tema de Investigación, pp. 37.Consejo Regional Indígena del Cauca, CRIC. (2004.) ¿Qué pasaría si la escuela…? 30 años de construcción de una educación propia. Programa de Educación Bilingüe e Intercultural. Popayán (Colombia): CRIC, Fuego Azul.Cortes, E. (2003). La escuela un escenario de formación y socialización para la construcción de identidad moral. Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales, Niñez y Juventud, pp. 40.De Sousa Santos, B. (1987 ) Un discurso sobre las ciencia, Porto, Afrontamiento.Diaz, M. (2011). Racismo epistémico y monocultura: Notas sobre las diversidades ausentes en América Latina. Revista de Epistemología y Ciencias Humanas.Fernández, Isabel., Sánchez, M. (2010). Aprendiendo en cualquier lugar: el podcast educativo. Revista de Medios y Educación, núm. 36, enero, 2010, pp. 125-139 Universidad de Sevilla, EspañaFreire, P. (2010). Formación Docente y Pensamiento Crítico. CLASCO. MéxicoGrègory, P., Molina, G. (2012). La interculturalidad en la educación. situación y fundamentos de la educación intercultural basada en valores Barataria. Revista Castellano-Manchega de Ciencias sociales, núm. 13, 2012, pp. 127-139 Asociación Castellano Manchega de Sociología Toledo, España.Grosfoguel, R. (2006). La descolonización de la economía política y los estudios postcoloniales: transmodernidad, pensamiento fronterizo y colonialidad global. Tabula Rasa, pp. 27.Guido, S. (2015). Interculturalidad y educación en la ciudad de Bogotá: prácticas y contextos. Tesis doctoral. Universidad Pedagógica Nacional.Gunther, D. (2012). Multiculturalismo, interculturalidad y diversidad en educación: una aproximación antropológica. México: FCE.Gunther, D. [Alfredo Domínguez Ramos]. (2015, Julio, 19). los problemas de la educación intercultural -Gunther Dietz [Video]. Youtube. https://www.youtube.com/watch?v=jRzbeOL204.Gunther, D. [Universidad Diego Portales]. (2019, marzo, 18). Interculturalidad y diversidad cultural como recurso educativo [Video]. Youtube. https://www.youtube.com/watch?v=YZx745s6lWkHoffman, O., Lozonczy, A. (2002 y 1999). Panorama de estudios sobre las poblaciones de origen africano en Colombia. Influencias, tendencias y contextos.Jiménez, A. (2013). La historia Oral y sus aportaciones a la investigación educativa.Kant, I. (1982). Lo bello y lo sublime. Madrid: Espasa-Calpe.Kuhnekath. (1986). Entrevista en la investigación cualitativa, revista pensamiento actual. Universidad de costa rica.Lara, P., Antúnez, Ángel. (2014) . La historia oral como alternativa metodológica para las ciencias sociales. Revista de Teoría y Didáctica de las Ciencias Sociales, núm. 20, enerodiciembre, 2014, pp. 45-62 Universidad de los Andes Mérida, Venezuela.Lozada, J. (2010). Conocimiento, poder y desarrollo: una visión a partir del pensamiento decolonial de Arturo Escobar. Artículo de reflexión que hace parte del proyecto de tesis en Licenciatura en Filosofía. pp. 1.Luján, Romelia (2012). La historia oral y sus aportaciones a la investigación educativa IE Revista de Investigación Educativa. vol. 3, núm. 5, octubre, 2012, pp. 57-65 Red de Investigadores Educativos Chihuahua A. C. Chihuahua, México.Mariezkurrena, D. (2014). La historia oral como método de investigación histórica. Gerónimo de Uztariz, núm. 23/24 znb., pp. 227-233 orr.Medina, P., Costa, L. (2016). Infancia y de/colonialidad: autorías y demandas infantiles como subversiones epistémicas. Universidad Pedagógica Nacional. BogotáMignolo, W. (20107). Pensamiento decolonial en Walter Mignolo: América Latina: ¿transformación de la geopolítica del conocimiento? Universidad de ARCIS, Chile.MinCultura. (2017). Las Casas de Pensamiento de Bogotá: una crónica de la interculturalidad [Reportaje]. Manguared. Recuperado de (https://maguared.gov.co/casas-pensamiento/).Ministerio de educación nacional (2009). Enseñar y aprender de la diversidad y en la diversidad. [articulo]. Al tablero. Recuperado de : https://www.mineducacion.gov.co/1621/article-208081Ministerio de educación nacional (abril del 2001) Al tablero. Etnoeducación una política para la diversidad. https://www.mineducacion.gov.co/1621/article-87223Ministerio de Educación Nacional. (2002). Lineamientos Curriculares de Ciencias Sociales. MEN. Bogotá.Ministerio de Educación Nacional. (2006). Estándares básicos de competencias en ciencias sociales y ciencias naturales. MEN. Bogotá.Ministerio de Educación Nacional. (2011). Ciencias sociales. Bogotá, ColombiaMolano, A., Orobajo, G., Reyes, O., López, P., Molina, V. (2018). Interculturalidad. documento elaborado en el marco del Convenio de Asociación No.0849 de 2018 suscrito entre el Ministerio de Educación Nacional y la Organización de Estados Iberoamericanos OEI.Molina, F. (2011) Lineamiento pedagógico para la educación inicial indígena en Bogotá. Secretaria Distrital de Integración Social. Bogotá.• Monje, J. (2015). El plan de vida de los pueblos indígenas de Colombia, una construcción de etnoecodesarrollo. Editorial Luna Azul., DOI: 10.17151/luaz.2015.41.3.Monsalve, A., Pérez, E. (2012) El diario pedagógico como herramienta para la investigación. Universidad de san Buenaventura, Colombia.Muñoz, A. (2013). Diversidad cultural en la primera infancia: un reto educativo en contextos urbanos. Universidad de la Salle, Facultad de Ciencias de La Educación; Maestría en Educación de la Pontificia Universidad Javeriana.Noemi, F., Masmun, C. (2010). “La utilización del juego y la historia oral como herramientas para la construcción del Patrimonio Cultural en Claromecó”, Primer Congreso Latinoamericano de Gestión Cultural.Onic. (2021). Nuestra historia [articulo]. Organización nacional indígena de Colombia. Recuperado de : https://www.onic.org.co/onic/nuestra-historiaOrjuela, S. (2018). La interculturalidad en el contexto educativo: niños de primera infancia de la I.E.D. República Dominicana sede A jornada Tarde. pp. 11.Ortiz, D. (2015). La educación intercultural: el desafío de la unidad en la diversidad. Colección de filosofía de la educación, núm. 18, 2015, pp. 91-110 Universidad Politécnica Salesiana Cuenca, Ecuador.Oslender, U. (2003). "DISCURSOS OCULTOS DE RESISTENCIA": tradición oral y cultura política en comunidades negras de la costa pacífica colombiana. Revista Colombiana de Antropología.• Peiro, S. (2012). La interculturalidad en la educación. situación y fundamentos de la educación intercultural basada en valores. Revista Castellano-Manchega de Ciencias Sociales Nº 13, pp. 127-139, 2012, ISSN: 1575-0825, e-ISSN: 2172-3184.Penagos, A. (2005). La producción de conocimiento en la investigación acción pedagógica (IAPE). Balance de una experimentación. Revista Colombiana de Educación. ColombiaPereyra, C., Villoro, L., Gonzales, L., Blanco., Florescano, E., Córdova, A., Camín., Monsiváis., Gilly, A., Batalla. (1980). Historia ¿para qué? Argentina. Editores siglo XXI, s. a.Perkins, E. (2001). La Escuela: Un Escenario de Formación y de Socialización. pp. 18.Portela, S. (2018). interculturalidad desde la educación para la primera infancia en Bogotá: una mirada antropológica de las prácticas pedagógicas en las casas de pensamiento intercultural “shush urek kusreik ya” y “gue aty qiib”. Universidad externado de Colombia, Bogotá.Posada, O. (2015). Tensiones y relaciones entre la escuela hegemónica y la educación intercultural, una mirada desde la experiencia Wounaan y Embera en dos colegios oficiales de Bogotá. (Tesis para Maestría). Universidad Pedagógica Nacional. Bogotá.Quijano, A. (2014). Colonialidad del poder y clasificación social, Cuestiones y horizontes: de la dependencia histórico-estructural a la colonialidad/descolonialidad del poder. CLACSO.Buenos Aires.Rappaport, J., Ramos, A. (2005) Una historia colaborativa: retos para el diálogo indígenaacadémico. Editorial Universidad de los Andes, pp.39-62.Restrepo, B. (2002) Una variante pedagógica de la investigación-acción educativa. Revista iberoamericana de educación. Colombia.Rojas, A., Castillo, E. (2005) . Educar a los otros. Estado, políticas educativas y diferencia cultural en Colombia. Editorial Universidad del Cauca.Romero, F. (2002). La educación indígena en Colombia. 1970-2000. Diálogos Educativos No. 3. Universidad Tecnológica de Pereira, PereiraRomero-Medina, A. (2010). Educación por y para indígenas y afrocolombianos: las tecnologías de la etnoeducación. magis, Revista Internacional de Investigación en Educación, p. 170-182.Salinas, S. (2002). Historia, racismo y educación. Política y Cultura, núm. 17, primavera, pp. 261-288.Sandoval, A. (2012). Investigación cualitativa: el análisis temático para el tratamiento de la información desde el enfoque de la fenomenología social.Schettini, P., Cortazzo., I. (2016). Análisis de datos cualitativos en la investigación social Procedimientos y herramientas para la interpretación de información cualitativa. pp. 18.Scott, J. (1990). Los dominados y el arte de la resistencia. discursos ocultos. Reflexión Política. Ediciones Era, S. A de C. V. MexicoSecretaria de Integración social. (2018)¿Sabe usted qué es una 'Casa de Pensamiento Intercultural'? [Noticia]. Alcaldía Mayor de Bogotá D.C. Recuperado de: https://www.integracionsocial.gov.co/index.php/noticias/93-noticias-infancia-yadolescencia/2750-sabe-usted-que-es-una-casa-de-pensamiento-interculturalTatian, D. (2018). La potencia de los esclavos. Conjetura sobre un silencio de Spinoza. Revista Co-herencia Vol. 15, No 28.Taylor, S., Bogdan, R. (1987). Introducción a los métodos cualitativos.Tena de la Nuez. (2020). El racismo del filósofo David Hume abre el debate sobre su eliminación en la universidad de Edimburgo. Publico, p.1.Universidad Pedagógica Nacional. (Abraham Juárez) . Fals Borda. https://www.youtube.com/watch?v=84E9WNN6ra4Velásquez, A. (2009). La sistematización de experiencias en el campo. Una reflexión desde las dificultades, sentimientos y aprendizajes metodológicos. Universidad de Buenos Aires.Walsh, C. (2007). ¿Son posibles unas ciencias sociales/culturales otras? Reflexiones en torno a las epistemologías decoloniales. Nómadas.Walsh, C. (2009). Interculturalidad crítica y educación intercultural. Instituto Internacional de Integración del Convenio Andrés Bello, La Paz, 9-1.Walsh, C. (2015). Memoria colectiva, escritura y Estado. Prácticas pedagógicas de existencia afroecuatoriana. Editorial cuadernos de literatura Vol. XIX n.º38 • issn 0122- 8102 • págs. 79-98.Walsh, C. [Otras Voces En Educación]. (2020, junio, 17). Conferencia de Catherine Walsh "Pedagogías Decoloniales: Insurgencias desde las Grietas" [Video]. YouTube.Walsh, C., García, Juan. (2015). Memoria colectiva, escritura y Estado. Prácticas pedagógicas de existencia afroecuatoriana. Cuadernos de Literatura, vol. XIX, núm. 38, julio-diciembre, 2015, pp. 79-98 Pontificia Universidad Javeriana Bogotá, ColombiaZatti, A. (2018). Nuevas crianzas para nuevas infancias: propuestas orientadas a sujetos políticos a partir de resignificaciones pedagógicas. pp, 114THUMBNAILEl podcast, como una propuesta pedagógica para comprender la interculturalidad y la historia.pdf.jpgEl podcast, como una propuesta pedagógica para comprender la interculturalidad y la historia.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg2440http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/17640/5/El%20podcast%2c%20como%20una%20propuesta%20pedag%c3%b3gica%20para%20comprender%20la%20interculturalidad%20y%20la%20historia.pdf.jpgbcaafa46931a5ce13eb2f53cf2b9ab5bMD55LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/17640/3/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD53202230830104573 -09 JUN 22 DANIELA Y ALEJANDRA.pdf202230830104573 -09 JUN 22 DANIELA Y ALEJANDRA.pdfLICENCIA APROBADAapplication/pdf159806http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/17640/4/202230830104573%20-09%20JUN%2022%20DANIELA%20Y%20ALEJANDRA.pdf5df764276b847ff6d9633e8fa4e6a91fMD54ORIGINALEl podcast, como una propuesta pedagógica para comprender la interculturalidad y la historia.pdfEl podcast, como una propuesta pedagógica para comprender la interculturalidad y la historia.pdfapplication/pdf3253128http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/17640/1/El%20podcast%2c%20como%20una%20propuesta%20pedag%c3%b3gica%20para%20comprender%20la%20interculturalidad%20y%20la%20historia.pdf80c69a58967e6044559733ab0b004493MD5120.500.12209/17640oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/176402023-11-02 09:32:55.935Repositorio Institucional Universidad Pedagógica Nacionalrepositorio@pedagogica.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo= |