AventuLectores, un viaje detrás de las palabras.

El proyecto “AventuLectores, un viaje detrás de las palabras”, es una apuesta por desarrollar la adaptación de material accesible como medio para fortalecer la comprensión inferencial indirecta en los estudiantes de grado 402 del Colegio OEA I.E.D., primordialmente en los aquellos con DI y baja visi...

Full description

Autores:: Hernández Ortiz, Mónica Nathaly
Morales Ariza, Luz Adriana

Tipo de recurso:: Trabajo de grado de pregrado

Fecha de publicación:: 2024

Institución:: Universidad Pedagógica Nacional

Repositorio:: Repositorio Institucional UPN

Idioma:: spa

id	RPEDAGO2_c219179c5a128e8471fbc98a657fca07
oai_identifier_str	oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/20046
network_acronym_str	RPEDAGO2
network_name_str	Repositorio Institucional UPN
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv	AventuLectores, un viaje detrás de las palabras.
dc.title.translated.eng.fl_str_mv	AventuLectores,a Journey Behind Words.
title	AventuLectores, un viaje detrás de las palabras.
spellingShingle	AventuLectores, un viaje detrás de las palabras. Adaptación de material Accesibilidad Lectura fácil Comprensión lectora Inferencias directas Inferencias indirectas Educación inclusiva DUA Material adaptation Accessibility Simple reading Reading comprehension Direct inferences Indirect inferences Inclusive education DUA
title_short	AventuLectores, un viaje detrás de las palabras.
title_full	AventuLectores, un viaje detrás de las palabras.
title_fullStr	AventuLectores, un viaje detrás de las palabras.
title_full_unstemmed	AventuLectores, un viaje detrás de las palabras.
title_sort	AventuLectores, un viaje detrás de las palabras.
dc.creator.fl_str_mv	Hernández Ortiz, Mónica Nathaly Morales Ariza, Luz Adriana
dc.contributor.advisor.spa.fl_str_mv	López Pérez, Edna Patricia
dc.contributor.author.none.fl_str_mv	Hernández Ortiz, Mónica Nathaly Morales Ariza, Luz Adriana
dc.subject.spa.fl_str_mv	Adaptación de material Accesibilidad Lectura fácil Comprensión lectora Inferencias directas Inferencias indirectas Educación inclusiva DUA
topic	Adaptación de material Accesibilidad Lectura fácil Comprensión lectora Inferencias directas Inferencias indirectas Educación inclusiva DUA Material adaptation Accessibility Simple reading Reading comprehension Direct inferences Indirect inferences Inclusive education DUA
dc.subject.keywords.eng.fl_str_mv	Material adaptation Accessibility Simple reading Reading comprehension Direct inferences Indirect inferences Inclusive education DUA
description	El proyecto “AventuLectores, un viaje detrás de las palabras”, es una apuesta por desarrollar la adaptación de material accesible como medio para fortalecer la comprensión inferencial indirecta en los estudiantes de grado 402 del Colegio OEA I.E.D., primordialmente en los aquellos con DI y baja visión, dado que esta competencia es fundamental para el acceso a todos los campos del saber y que la escuela necesita generar oportunidades de aprendizaje en condiciones de equidad, donde todos puedan aportar a la construcción conjunta del conocimiento. A partir de allí, esta investigación se llevó a cabo desde un enfoque cualitativo, desde el Proyecto Pedagógico de Aula que recibe el mismo nombre de la investigación y abarcó tres etapas denominadas “el mundo de los dinosaurios”, “viajando por el universo” y “películas actuales”, a través de las cuales se generó material accesible que permitiera transitar desde la comprensión lectora inferencial directa a la indirecta (Castro, 2017). Dentro de los resultados, se pone en evidencia que para una adecuada adaptación de material accesible es necesario construir desde parámetros de accesibilidad acordes a las particularidades e intereses de los estudiantes y que contribuyan a que puedan ser empleados con autonomía e independencia. Respecto a la comprensión lectora, se observó la necesidad de identificar el nivel inicial de comprensión, para establecer las estrategias que les permitan avanzar, utilizando aportes desde la lectura fácil (Herrera, 2022) y considerando los conocimientos previos, la incorporación de nuevo vocabulario y vinculando ejercicios de lectura individual y colectiva. Por último, frente a la educación inclusiva fue notable cómo desde la implementación del DUA se posibilitó que el material adaptado se pensara para todos los estudiantes (Pastor, et al., 2011), contemplando las necesidades particulares de aquellos con discapacidad y aportando positivamente en su participación, motivación y trabajo colectivo. Como parte de las conclusiones, se reconoce el papel fundamental de la adaptación de material accesible como elemento clave para mejorar la comprensión lectora, ya que llama la atención de los estudiantes y les permite aprender de forma dinámica e impulsa la inclusión espontánea de los estudiantes en espacios de trabajo colectivo.
publishDate	2024
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv	2024-08-23T15:14:56Z
dc.date.available.none.fl_str_mv	2024-08-23T15:14:56Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv	2024
dc.type.local.spa.fl_str_mv	Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregrado
dc.type.coar.eng.fl_str_mv	http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.driver.eng.fl_str_mv	info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
format	http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv	http://hdl.handle.net/20.500.12209/20046
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv	instname:Universidad Pedagógica Nacional
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv	reponame: Repositorio Institucional UPN
dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv	repourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/
url	http://hdl.handle.net/20.500.12209/20046
identifier_str_mv	instname:Universidad Pedagógica Nacional reponame: Repositorio Institucional UPN repourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/
dc.language.iso.spa.fl_str_mv	spa
language	spa
dc.relation.references.spa.fl_str_mv	Abusamra, Ferreres, A, et al. (2010) Test. Leer para Comprender TLC (1 edición). Evaluación de la comprensión de textos. Capítulo 4. Leer para comprender. Editorial Paidós. Acero, E (s.f). El diario de campo. Medio de investigación docente. https://pedagogicaedu.sharepoint.com/:w:/s/SeminarioIntegrador-PraxisVII452/EWa1t9WIQKtPvVCDG7rFXkkBV7fwZAOhzTdoRWG4kCKI1A?e=KS3dAs. Alcaldía Mayor de Bogotá D.C. (2018). Localidad Kennedy Consejo Local de gestión del Riesgo y Cambio Climático. Descripción de la localidad de Kennedy. [Caracterización General de Escenarios de Riesgo.] www.idiger.gov.co. https://www.idiger.gov.co/documents/220605/314085/Identificaci%C3%B3n+y+priorizaci%C3%B3n.pdf/24386a78-ea2b-4abe-9516-9b9c37955fc4. Aldana. C (2005). Los cuantos del sol naciente: La fascinante técnica japonesa del Kamishibai. Universidad de Salamanca. http://hdl.handle.net/10366/120006. Caicedo N y Gómez, J (2017). La comprensión inferencial de textos informativos en los niños del grado segundo de primaria. Universidad ICESI. Escuela de Ciencias en la Educación. Santiago de Cali.T01304.pdf (icesi.edu.co) Carrillo, T., (2001). El proyecto pedagógico de aula. Educere, 5(15), 335-344. (PDF) El proyecto pedagógico de aula \| Tulio Carrillo - Academia.edu Cervantes, R; Pérez, J y Alanís, M (2017). Niveles de Comprensión lectora. sistema CONALEP: Caso específico del plantel n° 172, de Ciudad Victoria, Tamaulipas, en alumnos del quinto semestre. Revista Internacional de Ciencias Sociales y Humanidades, SOCIOTAM, vol. XXVII, núm. 2, pp. 73-114, 2017. Universidad Autónoma de Tamaulipas. https://www.redalyc.org/journal/654/65456039005/html/. Cedeño, J (2022). Estrategias didácticas y la comprensión lectora en estudiantes con Necesidades Educativas asociadas a la discapacidad intelectual. Jipijapa-Manabí. Universidad Estatal del sur de Manabí -Unesum. Posgrado. Ecuador. RICARDO CEDEÑO TESIS CD-2022.pdf (unesum.edu.ec) Chávez, R (2021). Implementación de recursos didácticos para niños con necesidades educativas especiales (NEE), en las áreas de lengua, literatura y matemática con los niños de tercer año de educación general básica de la unidad educativa particular dominicana San Luis Beltrán. Ecuador: Universidad Politécnica Salesiana. http://dspace.ups.edu.ec/handle/123456789/20259 Cisneros Estupiñán, M., Olave, G. y Rojas, I. (2010). La inferencia en la comprensión lectora. De la teoría a la práctica en la Educación Superior. Pereira: Universidad Tecnológica de Pereira. https://media.utp.edu.co/referencias-bibliograficas/uploads/referencias/libro/381-la-inferencia-en-la-comprensin-lectora-de-la-teora-a-la-prctica-en-la-educacin-superiorpdf-BNk9F-libro.pdf. Colegio OEA I.E.D. (2021). Manual de convivencia. Seminario Integrador - Praxis VII - Manual-Colegio-OEA-IED.pdf - Todos los documentos (sharepoint.com). De Zubiría, N. (2002). Los modelos pedagógicos. Hacia una pedagogía dialogante. Magisterio. hacia-una-pedagogía-dialogante (institutomerani.edu.co). De León, S (2019). Programa de comprensión lectora para estudiantes con Discapacidad Intelectual de la Escuela Santa Marta, San Miguelito, Panamá. Trabajo de Grado para obtener el grado de Maestría en Educación Especial –TESIS. Universidad Especializada de las Américas. Panamá. http://repositorio2.udelas.ac.pa/bitstream/handle/123456789/90/tesisselena.pdf?sequence=3&isAllowed=y. Domínguez, A (2012). Proyecto Xandre. Elaboración de cuentos adaptados y accesibles. Universidad de Coruña. https://ruc.udc.es/dspace/handle/2183/13224 Federación Síndrome de Down. Down Galicia (2021). ¿Qué es la accesibilidad aplicada a los materiales educativos? Adaptado vs. Accesible. Accesibilidad del material – Down Galicia Forero, E., Guerrero, A., López, G., & Raquis, M. C. (2002). El proyecto pedagógico de aula: una utopía, una posibilidad o una realidad. Educere, 5. El proyecto pedagógico de aula: una utopía, una posibilidad o una realidad (redalyc.org) Gómez, C. (2019). Estrategias DUA en el fortalecimiento de la lectoescritura en estudiantes de primaria con discapacidad intelectual leve I E. Técnico industrial Simona Duque- Marinilla Antioquia. [Tesis de pregrado, Universidad Católica del Oriente]. Archivo digital. Proyecto. Cindy Lucero (1).pdf (uco.edu.co) Hernández, W y López, J. (2017). Fortalecimiento de la habilidad lectora inferencial mediante una estrategia pedagógica que incluye el uso de un objeto virtual de aprendizaje. Universidad Libre de Colombia. Facultad de ciencias de la educación. Maestría en Educación Énfasis en informática Educativa. Bogotá D.C. HABILIDAD LECTORA.pdf (unilibre.edu.co) Hernández Sampieri, R., Fernández Collado, C., & Baptista Lucio, P. (2014). Metodología de la investigación (6a. ed. --.). México D.F.: McGraw-Hill. https://drive.google.com/file/d/1Fjufmi0oGY4Zs8EajFiAJYNT2qoecH4k/view. Herrera, L. S., et al. (2022). Habilidades comunicativas en niños y adolescentes con D.I. Lectura Fácil como estrategia de accesibilidad cognitiva. Microsoft Word - 7d2a-cc2c-a372-26c7 (pedagogica.edu.co) Instituto Nacional para Ciegos (INCI) (2020). Estrategias Pedagógicas y recomendaciones para la atención de Estudiantes con Discapacidad visual en el aula escolar. https://www.inci.gov.co/sites/default/files/cartillas1/EstrategiasyRecomendaciones.pdf. Jaraba, E., Silva, M. y Lobo, D (2012). Ayudas visuales como estrategia metodológica para mejorar la producción de textos escritos en los estudiantes de 4º de educación básica primaria en la Institución Educativa Distrital Pinar Del Rio Fe y Alegría. https://repositorio.cuc.edu.co/handle/11323/795. McNamara, Danielle S. (2004). Aprender del texto: Efectos de la estructura textual y las estrategias del lector. Revista signos, 37(55), 19-30. https://dx.doi.org/10.4067/S0718-09342004005500002. Ministerio de Educación Nacional (2017). Documento de orientaciones técnicas, administrativas y pedagógicas para la atención educativa a estudiantes con discapacidad en el marco de la educación inclusiva. https://www.mineducacion.gov.co/1759/articles-360293_foto_portada.pdf. Ministerio de Educación Nacional (2016). Derechos básicos de aprendizaje- DBA lenguaje. V2. DBA_Lenguaje.pdf Ministerio de educación y formación profesional (2020). España. Centro nacional de desarrollo curricular en sistemas no propietarios. Recomendaciones para elaborar materiales accesibles e inclusivos. Artículo: 12 recomendaciones para elaborar materiales accesibles e inclusivos \| Cedec (intef.es) Montealegre, R y Forero, L (2006). Desarrollo de la lectoescritura: adquisición y dominio. Acta Colombiana de Psicología 9(1). Universidad Nacional de Colombia Y Universidad Externado de Colombia. https://www.redalyc.org/pdf/798/79890103.pdf. Morantes, J. D. & Fontecha, Y. F. (2018). Libro pop-up: un recurso educativo como estrategia en la construcción de conocimiento biológico desde la perspectiva de didáctica de las ciencias. http://hdl.handle.net/20.500.12209/9682. Observatorio Latinoamericano de Accesibilidad (OLAAC). ¿Qué es accesibilidad? ¿Qué es accesibilidad? - OLAAC Pastor, C; Sánchez, J; et al. Diseño Universal para el Aprendizaje (DUA). Pautas para su introducción en el currículo. Aplicación del Diseño Universal para el Aprendizaje y utilización de materiales digitales accesibles: implicaciones para la enseñanza de la lectoescritura y formación del profesorado. Diseño Universal para el Aprendizaje (DUA) (educadua.es) Plena Inclusión (2023). Lectura fácil. ¿Qué es la lectura fácil? (plenainclusion.org) Restrepo, B., (2004). La investigación-acción educativa y la construcción de saber pedagógico. Educación y Educadores, (7), 45-55. https://www.redalyc.org/pdf/834/83400706.pdf. Santos & Del Campo. (2014). Programa para el incremento de la eficiencia lectora en alumnos adolescentes con baja visión. España: INFAD- Revista de Psicología. ISSN: 0214-9877. http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=349851780033 Secretaria de Educación de Bogotá. (2020, Julio). Competencias Transversales para el Desarrollo de todos los niños, niñas y adolescentes. La Transformación Pedagógica en el Marco del Programa de Cierre de Brechas. Equipo del Instituto Alberto Merani. https://pedagogicaedu.sharepoint.com/sites/SeminarioIntegrador-PraxisVII452/Documentos%20compartidos/General/2022/Documentos%20OEA/Modelo%20pedag%C3%B3gico%20-%20ciclos/Doc.%20No.%202%20-%20Pensar,%20Comunicarse%20y%20Convivir%20(1).pdf. Secretaría Distrital de Integración Social (2023). Diagnostico Local Kennedy. 04062024-8-Kennedy-Diagnostico-2023.pdf (integracionsocial.gov.co) Tavares, G; Fajardo, I; Ávila, V. (2016). Efectos de la simplificación de textos en la comprensión lectora de las personas con discapacidad intelectual. 2023, mayo 13, de Trobes Universidad de Valencia.312.pdf (usal.es) Viera Torres, T., (2003). El aprendizaje verbal significativo de Ausubel. Algunas consideraciones desde el enfoque histórico cultural. Universidades, (26), 37-43. https://www.redalyc.org/pdf/373/37302605.pdf.
dc.rights.uri.none.fl_str_mv	https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv	info:eu-repo/semantics/openAccess http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.creativecommons.none.fl_str_mv	Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
rights_invalid_str_mv	https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
eu_rights_str_mv	openAccess
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv	application/pdf
dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv	Bogotá
dc.publisher.spa.fl_str_mv	Universidad Pedagógica Nacional
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv	Licenciatura en Educación Especial
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv	Facultad de Educación
institution	Universidad Pedagógica Nacional
bitstream.url.fl_str_mv	http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/20046/5/AventuLectores%2c%20un%20Viaje%20Detr%c3%a1s%20de%20las%20Palabras..pdf.jpg http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/20046/3/license.txt http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/20046/4/202430820132733-15%20AGO%2024%20LUZ%20Y%20MONICA.pdf http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/20046/1/AventuLectores%2c%20un%20Viaje%20Detr%c3%a1s%20de%20las%20Palabras..pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv	aa45648f998dca08e14143fe02dd256d 8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33 100384acc312bbbc44c8c66e8d28a767 3f1494176fd2bfa8ce96a09cde60f636
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv	MD5 MD5 MD5 MD5
repository.name.fl_str_mv	Repositorio Institucional Universidad Pedagógica Nacional
repository.mail.fl_str_mv	repositorio@pedagogica.edu.co
_version_	1814445303052369920
spelling	López Pérez, Edna PatriciaHernández Ortiz, Mónica NathalyMorales Ariza, Luz AdrianaBogotá2024-08-23T15:14:56Z2024-08-23T15:14:56Z2024http://hdl.handle.net/20.500.12209/20046instname:Universidad Pedagógica Nacionalreponame: Repositorio Institucional UPNrepourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/El proyecto “AventuLectores, un viaje detrás de las palabras”, es una apuesta por desarrollar la adaptación de material accesible como medio para fortalecer la comprensión inferencial indirecta en los estudiantes de grado 402 del Colegio OEA I.E.D., primordialmente en los aquellos con DI y baja visión, dado que esta competencia es fundamental para el acceso a todos los campos del saber y que la escuela necesita generar oportunidades de aprendizaje en condiciones de equidad, donde todos puedan aportar a la construcción conjunta del conocimiento. A partir de allí, esta investigación se llevó a cabo desde un enfoque cualitativo, desde el Proyecto Pedagógico de Aula que recibe el mismo nombre de la investigación y abarcó tres etapas denominadas “el mundo de los dinosaurios”, “viajando por el universo” y “películas actuales”, a través de las cuales se generó material accesible que permitiera transitar desde la comprensión lectora inferencial directa a la indirecta (Castro, 2017). Dentro de los resultados, se pone en evidencia que para una adecuada adaptación de material accesible es necesario construir desde parámetros de accesibilidad acordes a las particularidades e intereses de los estudiantes y que contribuyan a que puedan ser empleados con autonomía e independencia. Respecto a la comprensión lectora, se observó la necesidad de identificar el nivel inicial de comprensión, para establecer las estrategias que les permitan avanzar, utilizando aportes desde la lectura fácil (Herrera, 2022) y considerando los conocimientos previos, la incorporación de nuevo vocabulario y vinculando ejercicios de lectura individual y colectiva. Por último, frente a la educación inclusiva fue notable cómo desde la implementación del DUA se posibilitó que el material adaptado se pensara para todos los estudiantes (Pastor, et al., 2011), contemplando las necesidades particulares de aquellos con discapacidad y aportando positivamente en su participación, motivación y trabajo colectivo. Como parte de las conclusiones, se reconoce el papel fundamental de la adaptación de material accesible como elemento clave para mejorar la comprensión lectora, ya que llama la atención de los estudiantes y les permite aprender de forma dinámica e impulsa la inclusión espontánea de los estudiantes en espacios de trabajo colectivo.Submitted by Mónica Nathaly Hernández Ortiz (mnhernandezo@upn.edu.co) on 2024-08-15T21:51:26Z No. of bitstreams: 2 AventuLectores, un Viaje Detrás de las Palabras..pdf: 1300215 bytes, checksum: 3f1494176fd2bfa8ce96a09cde60f636 (MD5) FOR021GIBLicenciaUsoTrabajosyTesisGradoV03 .pdf: 161234 bytes, checksum: 100384acc312bbbc44c8c66e8d28a767 (MD5)Approved for entry into archive by Biblioteca UPN (repositoriobiblioteca@pedagogica.edu.co) on 2024-08-20T01:01:23Z (GMT) No. of bitstreams: 2 AventuLectores, un Viaje Detrás de las Palabras..pdf: 1300215 bytes, checksum: 3f1494176fd2bfa8ce96a09cde60f636 (MD5) FOR021GIBLicenciaUsoTrabajosyTesisGradoV03 .pdf: 161234 bytes, checksum: 100384acc312bbbc44c8c66e8d28a767 (MD5)Approved for entry into archive by Elsy Carolina Martínez (ecmartinezb@pedagogica.edu.co) on 2024-08-23T15:14:56Z (GMT) No. of bitstreams: 2 AventuLectores, un Viaje Detrás de las Palabras..pdf: 1300215 bytes, checksum: 3f1494176fd2bfa8ce96a09cde60f636 (MD5) FOR021GIBLicenciaUsoTrabajosyTesisGradoV03 .pdf: 161234 bytes, checksum: 100384acc312bbbc44c8c66e8d28a767 (MD5)Made available in DSpace on 2024-08-23T15:14:56Z (GMT). No. of bitstreams: 2 AventuLectores, un Viaje Detrás de las Palabras..pdf: 1300215 bytes, checksum: 3f1494176fd2bfa8ce96a09cde60f636 (MD5) FOR021GIBLicenciaUsoTrabajosyTesisGradoV03 .pdf: 161234 bytes, checksum: 100384acc312bbbc44c8c66e8d28a767 (MD5) Previous issue date: 2024Licenciado en Educación EspecialPregradoThe project "AventuLectores: a journey behind the words" is a commitment to develop the adaptation of accessible material as a means to strengthen indirect inferential comprehension in grade 402 students at Colegio OEA I.E.D., primarily those with intellectual disabilities and low vision, given that this competence is fundamental for access to all fields of knowledge and that the school needs to generate learning opportunities under conditions of equity, where everyone can contribute to the joint construction of knowledge. From there, this research was carried out from a qualitative approach, within the Pedagogical Classroom Project that bears the same name as the research and encompassed three stages called "the world of dinosaurs," "traveling through the universe," and "current movies," through which accessible material was generated to transition from direct inferential reading comprehension to indirect (Castro, 2017). Among the results, it is evident that for an adequate adaptation of accessible material, it is necessary to build from accessibility parameters according to the particularities and interests of the students, contributing to their autonomous and independent use. Regarding reading comprehension, the need to identify the initial level of comprehension was observed to establish strategies that allow them to progress, using contributions from simple reading (Herrera, 2022) and considering prior knowledge, the incorporation of new vocabulary, and linking individual and collective reading exercises. Finally, in terms of inclusive education, it was remarkable how the implementation of UDL made it possible for the adapted material to be designed for all students (Pastor, Sánchez, and Zubillaga, 2011), considering the specific needs of those with disabilities and positively contributing to their participation, motivation, and collective work. As part of the conclusions, we recognize the fundamental role of adapting accessible material as a key element in improving reading comprehension since it captures students' attention and allows them to learn dynamically while promoting spontaneous inclusion of students in collective workspaces.Diversidades, Educación y Formaciónapplication/pdfspaUniversidad Pedagógica NacionalLicenciatura en Educación EspecialFacultad de Educaciónhttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 InternationalAdaptación de materialAccesibilidadLectura fácilComprensión lectoraInferencias directasInferencias indirectasEducación inclusivaDUAMaterial adaptationAccessibilitySimple readingReading comprehensionDirect inferencesIndirect inferencesInclusive educationDUAAventuLectores, un viaje detrás de las palabras.AventuLectores,a Journey Behind Words.Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisAbusamra, Ferreres, A, et al. (2010) Test. Leer para Comprender TLC (1 edición). Evaluación de la comprensión de textos. Capítulo 4. Leer para comprender. Editorial Paidós.Acero, E (s.f). El diario de campo. Medio de investigación docente. https://pedagogicaedu.sharepoint.com/:w:/s/SeminarioIntegrador-PraxisVII452/EWa1t9WIQKtPvVCDG7rFXkkBV7fwZAOhzTdoRWG4kCKI1A?e=KS3dAs.Alcaldía Mayor de Bogotá D.C. (2018). Localidad Kennedy Consejo Local de gestión del Riesgo y Cambio Climático. Descripción de la localidad de Kennedy. [Caracterización General de Escenarios de Riesgo.] www.idiger.gov.co. https://www.idiger.gov.co/documents/220605/314085/Identificaci%C3%B3n+y+priorizaci%C3%B3n.pdf/24386a78-ea2b-4abe-9516-9b9c37955fc4.Aldana. C (2005). Los cuantos del sol naciente: La fascinante técnica japonesa del Kamishibai. Universidad de Salamanca. http://hdl.handle.net/10366/120006.Caicedo N y Gómez, J (2017). La comprensión inferencial de textos informativos en los niños del grado segundo de primaria. Universidad ICESI. Escuela de Ciencias en la Educación. Santiago de Cali.T01304.pdf (icesi.edu.co)Carrillo, T., (2001). El proyecto pedagógico de aula. Educere, 5(15), 335-344. (PDF) El proyecto pedagógico de aula \| Tulio Carrillo - Academia.eduCervantes, R; Pérez, J y Alanís, M (2017). Niveles de Comprensión lectora. sistema CONALEP: Caso específico del plantel n° 172, de Ciudad Victoria, Tamaulipas, en alumnos del quinto semestre. Revista Internacional de Ciencias Sociales y Humanidades, SOCIOTAM, vol. XXVII, núm. 2, pp. 73-114, 2017. Universidad Autónoma de Tamaulipas. https://www.redalyc.org/journal/654/65456039005/html/.Cedeño, J (2022). Estrategias didácticas y la comprensión lectora en estudiantes con Necesidades Educativas asociadas a la discapacidad intelectual. Jipijapa-Manabí. Universidad Estatal del sur de Manabí -Unesum. Posgrado. Ecuador. RICARDO CEDEÑO TESIS CD-2022.pdf (unesum.edu.ec)Chávez, R (2021). Implementación de recursos didácticos para niños con necesidades educativas especiales (NEE), en las áreas de lengua, literatura y matemática con los niños de tercer año de educación general básica de la unidad educativa particular dominicana San Luis Beltrán. Ecuador: Universidad Politécnica Salesiana. http://dspace.ups.edu.ec/handle/123456789/20259Cisneros Estupiñán, M., Olave, G. y Rojas, I. (2010). La inferencia en la comprensión lectora. De la teoría a la práctica en la Educación Superior. Pereira: Universidad Tecnológica de Pereira. https://media.utp.edu.co/referencias-bibliograficas/uploads/referencias/libro/381-la-inferencia-en-la-comprensin-lectora-de-la-teora-a-la-prctica-en-la-educacin-superiorpdf-BNk9F-libro.pdf.Colegio OEA I.E.D. (2021). Manual de convivencia. Seminario Integrador - Praxis VII - Manual-Colegio-OEA-IED.pdf - Todos los documentos (sharepoint.com).De Zubiría, N. (2002). Los modelos pedagógicos. Hacia una pedagogía dialogante. Magisterio. hacia-una-pedagogía-dialogante (institutomerani.edu.co).De León, S (2019). Programa de comprensión lectora para estudiantes con Discapacidad Intelectual de la Escuela Santa Marta, San Miguelito, Panamá. Trabajo de Grado para obtener el grado de Maestría en Educación Especial –TESIS. Universidad Especializada de las Américas. Panamá. http://repositorio2.udelas.ac.pa/bitstream/handle/123456789/90/tesisselena.pdf?sequence=3&isAllowed=y.Domínguez, A (2012). Proyecto Xandre. Elaboración de cuentos adaptados y accesibles. Universidad de Coruña. https://ruc.udc.es/dspace/handle/2183/13224Federación Síndrome de Down. Down Galicia (2021). ¿Qué es la accesibilidad aplicada a los materiales educativos? Adaptado vs. Accesible. Accesibilidad del material – Down GaliciaForero, E., Guerrero, A., López, G., & Raquis, M. C. (2002). El proyecto pedagógico de aula: una utopía, una posibilidad o una realidad. Educere, 5. El proyecto pedagógico de aula: una utopía, una posibilidad o una realidad (redalyc.org)Gómez, C. (2019). Estrategias DUA en el fortalecimiento de la lectoescritura en estudiantes de primaria con discapacidad intelectual leve I E. Técnico industrial Simona Duque- Marinilla Antioquia. [Tesis de pregrado, Universidad Católica del Oriente]. Archivo digital. Proyecto. Cindy Lucero (1).pdf (uco.edu.co)Hernández, W y López, J. (2017). Fortalecimiento de la habilidad lectora inferencial mediante una estrategia pedagógica que incluye el uso de un objeto virtual de aprendizaje. Universidad Libre de Colombia. Facultad de ciencias de la educación. Maestría en Educación Énfasis en informática Educativa. Bogotá D.C. HABILIDAD LECTORA.pdf (unilibre.edu.co)Hernández Sampieri, R., Fernández Collado, C., & Baptista Lucio, P. (2014). Metodología de la investigación (6a. ed. --.). México D.F.: McGraw-Hill. https://drive.google.com/file/d/1Fjufmi0oGY4Zs8EajFiAJYNT2qoecH4k/view.Herrera, L. S., et al. (2022). Habilidades comunicativas en niños y adolescentes con D.I. Lectura Fácil como estrategia de accesibilidad cognitiva. Microsoft Word - 7d2a-cc2c-a372-26c7 (pedagogica.edu.co)Instituto Nacional para Ciegos (INCI) (2020). Estrategias Pedagógicas y recomendaciones para la atención de Estudiantes con Discapacidad visual en el aula escolar. https://www.inci.gov.co/sites/default/files/cartillas1/EstrategiasyRecomendaciones.pdf.Jaraba, E., Silva, M. y Lobo, D (2012). Ayudas visuales como estrategia metodológica para mejorar la producción de textos escritos en los estudiantes de 4º de educación básica primaria en la Institución Educativa Distrital Pinar Del Rio Fe y Alegría. https://repositorio.cuc.edu.co/handle/11323/795.McNamara, Danielle S. (2004). Aprender del texto: Efectos de la estructura textual y las estrategias del lector. Revista signos, 37(55), 19-30. https://dx.doi.org/10.4067/S0718-09342004005500002.Ministerio de Educación Nacional (2017). Documento de orientaciones técnicas, administrativas y pedagógicas para la atención educativa a estudiantes con discapacidad en el marco de la educación inclusiva. https://www.mineducacion.gov.co/1759/articles-360293_foto_portada.pdf.Ministerio de Educación Nacional (2016). Derechos básicos de aprendizaje- DBA lenguaje. V2. DBA_Lenguaje.pdfMinisterio de educación y formación profesional (2020). España. Centro nacional de desarrollo curricular en sistemas no propietarios. Recomendaciones para elaborar materiales accesibles e inclusivos. Artículo: 12 recomendaciones para elaborar materiales accesibles e inclusivos \| Cedec (intef.es)Montealegre, R y Forero, L (2006). Desarrollo de la lectoescritura: adquisición y dominio. Acta Colombiana de Psicología 9(1). Universidad Nacional de Colombia Y Universidad Externado de Colombia. https://www.redalyc.org/pdf/798/79890103.pdf.Morantes, J. D. & Fontecha, Y. F. (2018). Libro pop-up: un recurso educativo como estrategia en la construcción de conocimiento biológico desde la perspectiva de didáctica de las ciencias. http://hdl.handle.net/20.500.12209/9682.Observatorio Latinoamericano de Accesibilidad (OLAAC). ¿Qué es accesibilidad? ¿Qué es accesibilidad? - OLAACPastor, C; Sánchez, J; et al. Diseño Universal para el Aprendizaje (DUA). Pautas para su introducción en el currículo. Aplicación del Diseño Universal para el Aprendizaje y utilización de materiales digitales accesibles: implicaciones para la enseñanza de la lectoescritura y formación del profesorado. Diseño Universal para el Aprendizaje (DUA) (educadua.es)Plena Inclusión (2023). Lectura fácil. ¿Qué es la lectura fácil? (plenainclusion.org)Restrepo, B., (2004). La investigación-acción educativa y la construcción de saber pedagógico. Educación y Educadores, (7), 45-55. https://www.redalyc.org/pdf/834/83400706.pdf.Santos & Del Campo. (2014). Programa para el incremento de la eficiencia lectora en alumnos adolescentes con baja visión. España: INFAD- Revista de Psicología. ISSN: 0214-9877. http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=349851780033Secretaria de Educación de Bogotá. (2020, Julio). Competencias Transversales para el Desarrollo de todos los niños, niñas y adolescentes. La Transformación Pedagógica en el Marco del Programa de Cierre de Brechas. Equipo del Instituto Alberto Merani. https://pedagogicaedu.sharepoint.com/sites/SeminarioIntegrador-PraxisVII452/Documentos%20compartidos/General/2022/Documentos%20OEA/Modelo%20pedag%C3%B3gico%20-%20ciclos/Doc.%20No.%202%20-%20Pensar,%20Comunicarse%20y%20Convivir%20(1).pdf.Secretaría Distrital de Integración Social (2023). Diagnostico Local Kennedy. 04062024-8-Kennedy-Diagnostico-2023.pdf (integracionsocial.gov.co)Tavares, G; Fajardo, I; Ávila, V. (2016). Efectos de la simplificación de textos en la comprensión lectora de las personas con discapacidad intelectual. 2023, mayo 13, de Trobes Universidad de Valencia.312.pdf (usal.es)Viera Torres, T., (2003). El aprendizaje verbal significativo de Ausubel. Algunas consideraciones desde el enfoque histórico cultural. Universidades, (26), 37-43. https://www.redalyc.org/pdf/373/37302605.pdf.THUMBNAILAventuLectores, un Viaje Detrás de las Palabras..pdf.jpgAventuLectores, un Viaje Detrás de las Palabras..pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg3786http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/20046/5/AventuLectores%2c%20un%20Viaje%20Detr%c3%a1s%20de%20las%20Palabras..pdf.jpgaa45648f998dca08e14143fe02dd256dMD55LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/20046/3/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD53202430820132733-15 AGO 24 LUZ Y MONICA.pdf202430820132733-15 AGO 24 LUZ Y MONICA.pdfLICENCIA APROBADAapplication/pdf161234http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/20046/4/202430820132733-15%20AGO%2024%20LUZ%20Y%20MONICA.pdf100384acc312bbbc44c8c66e8d28a767MD54ORIGINALAventuLectores, un Viaje Detrás de las Palabras..pdfAventuLectores, un Viaje Detrás de las Palabras..pdfapplication/pdf1300215http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/20046/1/AventuLectores%2c%20un%20Viaje%20Detr%c3%a1s%20de%20las%20Palabras..pdf3f1494176fd2bfa8ce96a09cde60f636MD5120.500.12209/20046oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/200462024-08-23 23:00:26.055Repositorio Institucional Universidad Pedagógica Nacionalrepositorio@pedagogica.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=

AventuLectores, un viaje detrás de las palabras.

Publicaciones similares