Tecnología del alfabeto griego.

Esta monografía es una reconstrucción de la línea argumentativa de McLuhan en su texto La galaxia Gutenberg. Esto con el fin de analizar la importancia de la escritura alfabética fonética primero señalada como tecnología y segundo, señalada como la originadora del pensamiento en la sociedad occidental europea. Estos dos señalamientos permitirán fundamentar la idea eurocéntrica de que la filosofía se originó en Grecia, precisamente, porque el alfabeto fonético al que se refiere McLuhan es el alfabeto griego y todos sus derivados. El aspecto diferenciador de este alfabeto, con respecto de otros alfabetos o modos de escritura, es que se configuró como una escritura consonante. Es decir, se abstraen del alfabeto silábico los signos impronunciables sin el acompañamiento de otra consonante o vocal. El resultado es la atomización del lenguaje en signos individuales y que deben leerse de modo continuo, uno tras otro. Este sistema de escritura empieza a generar en los pueblos tribales un modo de percepción que recalienta el sentido visual. No sólo es un enfoque visual, sino una separación del ojo y los demás sentidos. Sólo cuando se loga la separación del ojo se llega a lo que llama McLuhan destribalización, o lo que es lo mismo, sociedades alfabetizadas. Este cambio de percepción, delimitada por el sentido visual, sólo da a las sociedades un único medio de conocimiento. Este modo perceptual es el equivalente a la abstracción, lo que significa que el alfabeto fonético es el originario de la percepción abstracta. También delimita a la filosofía originada como ejercicio producido por la abstracción del alfabeto, es decir, la filosofía es un proceso visual, que se separa del objeto, lejos del proceso de percepción tribal, que consistía en dejarse envolver por su entorno. Los griegos fueron los primeros receptores del alfabeto consonante, y de ellos tenemos registros alfabéticos con textos conocidos de Homero, Hesíodo, los presocráticos, Platón, Aristóteles, entre otros. Sin embargo, el acceso al alfabeto fue limitado incluso hasta los medievales, principalmente porque se escribían manuscritos en papiro, pergamino o materiales que no se conservaban por mucho tiempo. No es sino hasta que se inventó la imprenta de tipos móviles que el alfabeto se difundió y generó naciones alfabetizadas. Por esto, es con la imprenta que se pueden evidenciar las características destribalizantes del alfabeto fonético consonante y que se describirán con más detalle en el desarrollo de este texto.

• Autores: Peña Gutiérrez, Yeferson Mauricio
• Tipo de recurso: Trabajo de grado de pregrado
• Fecha de publicación: 2019
• Institución: Universidad Pedagógica Nacional
• Repositorio: Repositorio Institucional UPN
• Idioma: spa
• OAI Identifier: oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/11735
• Acceso en línea: http://hdl.handle.net/20.500.12209/11735
• Palabra clave: Alfabeto; Percepción; Destribalización; Traducción; Medio caliente
• License: https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/