La literatura infantil en la formación de un nuevo sujeto lector.
Este trabajo de grado, desarrollado como artículo, propone abordar la literatura infantil como una experiencia estética que permite al sujeto lector construir nuevos sentidos de la realidad. Desde esta perspectiva se requiere tomar distancia del enfoque moralizante que ha perseguido a la literatura...
- Autores:
-
Moya Álvarez, María Constanza
- Tipo de recurso:
- Trabajo de grado de pregrado
- Fecha de publicación:
- 2019
- Institución:
- Universidad Pedagógica Nacional
- Repositorio:
- Repositorio Institucional UPN
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/11394
- Acceso en línea:
- http://hdl.handle.net/20.500.12209/11394
- Palabra clave:
- Literatura infantil
Lector
Estética
Obra literaria
Subversión literaria
Juego
- Rights
- License
- https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
id |
RPEDAGO2_b6f1670ecc0a616d5c08ba0cfade344c |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/11394 |
network_acronym_str |
RPEDAGO2 |
network_name_str |
Repositorio Institucional UPN |
repository_id_str |
|
dc.title.spa.fl_str_mv |
La literatura infantil en la formación de un nuevo sujeto lector. |
title |
La literatura infantil en la formación de un nuevo sujeto lector. |
spellingShingle |
La literatura infantil en la formación de un nuevo sujeto lector. Literatura infantil Lector Estética Obra literaria Subversión literaria Juego |
title_short |
La literatura infantil en la formación de un nuevo sujeto lector. |
title_full |
La literatura infantil en la formación de un nuevo sujeto lector. |
title_fullStr |
La literatura infantil en la formación de un nuevo sujeto lector. |
title_full_unstemmed |
La literatura infantil en la formación de un nuevo sujeto lector. |
title_sort |
La literatura infantil en la formación de un nuevo sujeto lector. |
dc.creator.fl_str_mv |
Moya Álvarez, María Constanza |
dc.contributor.advisor.spa.fl_str_mv |
Sánchez Rodríguez, Carmenza |
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv |
Moya Álvarez, María Constanza |
dc.subject.spa.fl_str_mv |
Literatura infantil Lector Estética Obra literaria Subversión literaria Juego |
topic |
Literatura infantil Lector Estética Obra literaria Subversión literaria Juego |
description |
Este trabajo de grado, desarrollado como artículo, propone abordar la literatura infantil como una experiencia estética que permite al sujeto lector construir nuevos sentidos de la realidad. Desde esta perspectiva se requiere tomar distancia del enfoque moralizante que ha perseguido a la literatura escrita para niños la cual considera al niño como inocente, frágil, y con una total dependencia de los adultos, con el propósito de concebir un lector-receptor activo capaz de relacionarse dinámicamente con la obra de arte, proceso que suscitará en él la necesidad de transformar la realidad. La propuesta es explorar las múltiples posibilidades que ofrece la literatura infantil cuando se aparta del didactismo. La investigación se centrará en explicar lo que puede significar para el lector infantil hacer una experiencia estética de los textos literarios sin condicionar su lectura bien sea a un mensaje moralizante o al aprendizaje de determinadas habilidades (lingüísticas, comunicativas, etc) lo cual significa apartar la literatura de un sesgo instrumental. |
publishDate |
2019 |
dc.date.issued.none.fl_str_mv |
2019 |
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2020-02-11T17:06:15Z |
dc.date.available.none.fl_str_mv |
2020-02-11T17:06:15Z |
dc.type.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
dc.type.local.spa.fl_str_mv |
Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Especialización |
dc.type.coar.eng.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
dc.type.driver.eng.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
dc.type.version.eng.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/acceptedVersion |
format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
status_str |
acceptedVersion |
dc.identifier.other.none.fl_str_mv |
TO-23672 |
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
http://hdl.handle.net/20.500.12209/11394 |
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv |
instname:Universidad Pedagógica Nacional instname:Universidad Pedagógica Nacional |
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv |
reponame: Repositorio Institucional UPN |
dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv |
repourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/ |
identifier_str_mv |
TO-23672 instname:Universidad Pedagógica Nacional reponame: Repositorio Institucional UPN repourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/ |
url |
http://hdl.handle.net/20.500.12209/11394 |
dc.language.iso.none.fl_str_mv |
spa |
language |
spa |
dc.relation.references.spa.fl_str_mv |
Aguirre, Yeidy; Brand, Yudy y Naranjo, Kely (2012). La literatura infantil, una experiencia que favorece los procesos relacionados con el lenguaje (tesis de pregrado). Universidad de San Buenaventura, Medellín. Borja Orozco, Mirian; Galeano, Arturo Alonso y Ferrer Franco, Yury (Julio-Diciembre, 2010). Los conceptos de literatura infantil y juvenil, su periodización y canon como problemas de la literatura colombiana. Estudios de literatura colombiana. (27), pp. 157-177. Cabarcas, Marcelo J. y Álvarez Beleño, Cecilia (2015). La literatura infantil como facilitadora de procesos de interpretación lingüístico-cognitivos y socioculturales. Adelante, A Head, 6. Recuperado de: http://www.unicolombo.edu.co/ojs/index.php/adelanteahead/ article/download/90/90 Castilla, Olga (1954). Breve bosquejo de la literatura infantil colombiana. Bogotá: Pontificia Universidad Javeriana. Colomer, Teresa (2006). La formación y renovación del imaginario cultural: el caso de Caperucita Roja. En: Llunch, G.; Colomer, T.; Rodríguez Almodóvar, A. (Ed). De la narrativa oral a la literatura para niños. Bogotá, Colombia: Norma. Cárdenas, Alfonso (2004). Elementos para una pedagogía de la literatura. Bogotá: Universidad Pedagógica Nacional. ________________ (2009). Literatura, pedagogía y formación en valores. Enunciación. Recuperado de: file:///C:/Users/Constanza/Documents/2019/asesoria/avances/art%C3%ADculos%20I%20sem/l ectura,formaci%C3%B3n%20en%20valores.pdf. Castillo, Yessika y Sanjuas, Héctor (2016). Literatura infantil escuela y familia. Revista Interamericana de Educación, Pedagogía y Estudios culturales, 9 (2). De Souza Silva, Simone (2008). Literatura: ¿destreza literaria o pedagógica? Recuperado de: http://revistababar.com/wp/literatura-destreza-literaria-o-pedagogica/ Estándares básicos de competencias en lenguaje. Ministerio de Educación Nacional (2006). Gadamer, Hans George (1977). Verdad y método I. Salamanca, España: Ediciones Sígueme. Gaitán Castro, A. L. y Mosquera Collazos, J. (2016). Estado de las investigaciones sobre la relación entre la literatura infantil y el proceso docente-educativo. Actualidades Pedagógicas, (67), 135-172. doi: http://dx.doi.org/10.19052/ap.3210. García, Laura Rafaela (2016). Literatura infantil y violencia política: itinerarios de lecturas sobre las memorias narrativas del Cono Sur. Recuperado de: https://revistaperifrasis.uniandes.edu.co/index.php?option=com_content&view=article&id=242%3Aliteratura-infantil-y-violencia-politica-itinerarios-de-lecturas-sobre-las-memorias-narrativasdel- cono-sur-laura-rafaela-garcia-invelec-unt-conicet-argentina Iser, Wolfgang (1989). La estructura apelativa de los textos y el proceso de lectura. Estética de la recepción. Madrid, España: Visor. Lineamiento pedagógico y curricular para la Educación inicial en el Distrito. Recuperado de: https://www.educacionbogota.edu.co/portal_institucional/inicio Lineamientos curriculares Lengua castellana. Recuperado de: https://www.mineducacion.gov.co/1621/articles-89869_archivo_pdf8.pdf Moreyra, Nicolás (2016). La última dictadura militar en Argentina censuró también a la literatura infantil. Recuperado de: https://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:Pm2L26LSH8EJ:https://www.laizquier dadiario.com/Literatura-infantil-y-censura-en-la-dictadura+&cd=1&hl=es&ct=clnk&gl=co Moreno, Mónica y Carvajal, Edwin (2010). La Didáctica de la Literatura en Colombia: Un caleidoscopio en construcción. Pedagogía y saberes.(33), 99-109. Montoya Loaiza, Jhenny Andrea (2012). El maravilloso mundo de la literatura infantil, como estrategia para fortalecer en los niños y las niñas el gusto por la lectura (tesis de pregrado). Universidad del Tolima Instituto de Educación a Distancia Programa de Licenciatura en Pedagogía Infantil, Ibagué. Moya Alvarez, Constanza (2014). Una nueva propuesta para la literatura infantil colombiana: Evelio Rosero y Triunfo Arciniegas (tesis de Maestría en Estudios Literarios). Universidad Nacional de Colombia, Bogotá. Puerta de Pérez, Maén (2003). La literatura y la estética de la recepción un estudio exploratorio en niños. Rengifo Castillo, Yessika y Sanjuas, Héctor José (2016). Literatura infantil escuela y familia. Revista Interamericana de Educación, Pedagogía y Estudios culturales, 9 (2). Reyes, Yolanda (1994). La literatura infantil en Colombia. Hojas de Lectura, 29. Ricoeur, Paul (2006). Teoría de la interpretación. Madrid, España: Siglo XXI Editores. Torres, Dora E. (2018). La literatura infantil colombiana: una propuesta de taller de sensibilización para docentes de educación básica primaria del Colegio Cundinamarca IED (tesis de Maestría en Estudios Literarios).Universidad Santo Tomás, Bogotá. Rosero, Evelio (2017). Pelea en el parque. Bogotá: SM Valriu, C.; Durán, T. (2006). De la narrativa oral a la literatura para niños. Bogotá: Norma. Vidal, Margarita (2014). ―No creo en la Iglesia ni en sus bienes terrenales‖: Evelio Rosero. El País. Recuperado de: https://www.elpais.com.co/entretenimiento/cultura/no-creo-en-la-iglesiani- en-sus-bienes-terrenales-evelio-rosero.html Yepes Osorio, Luis Bernardo (Enero-Agosto, 2009). Los escritores de LIJ colombiana de los ochenta y los noventa hoy. Hojas de Lectura. |
dc.rights.coar.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
dc.rights.uri.none.fl_str_mv |
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
dc.rights.access.spa.fl_str_mv |
Acceso abierto |
dc.rights.creativecommons.none.fl_str_mv |
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International |
rights_invalid_str_mv |
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ Acceso abierto Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
dc.format.spa.fl_str_mv |
PDF |
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.spa.fl_str_mv |
Universidad Pedagógica Nacional |
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv |
Especialización en Pedagogía |
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv |
Facultad de Educación |
dc.source.spa.fl_str_mv |
reponame:Repositorio Institucional de la Universidad Pedagógica Nacional instname:Universidad Pedagógica Nacional |
instname_str |
Universidad Pedagógica Nacional |
institution |
Universidad Pedagógica Nacional |
reponame_str |
Repositorio Institucional de la Universidad Pedagógica Nacional |
collection |
Repositorio Institucional de la Universidad Pedagógica Nacional |
bitstream.url.fl_str_mv |
http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/11394/3/TO-23672.pdf.jpg http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/11394/2/license.txt http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/11394/1/TO-23672.pdf |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
b3b278777abdcf21855b68e7092daf25 8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33 c415716fe640e32a3901adbc4eb810fd |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Institucional Universidad Pedagógica Nacional |
repository.mail.fl_str_mv |
repositorio@pedagogica.edu.co |
_version_ |
1814445054253596672 |
spelling |
Sánchez Rodríguez, CarmenzaMoya Álvarez, María Constanza2020-02-11T17:06:15Z2020-02-11T17:06:15Z2019TO-23672http://hdl.handle.net/20.500.12209/11394instname:Universidad Pedagógica Nacionalinstname:Universidad Pedagógica Nacionalreponame: Repositorio Institucional UPNrepourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/Este trabajo de grado, desarrollado como artículo, propone abordar la literatura infantil como una experiencia estética que permite al sujeto lector construir nuevos sentidos de la realidad. Desde esta perspectiva se requiere tomar distancia del enfoque moralizante que ha perseguido a la literatura escrita para niños la cual considera al niño como inocente, frágil, y con una total dependencia de los adultos, con el propósito de concebir un lector-receptor activo capaz de relacionarse dinámicamente con la obra de arte, proceso que suscitará en él la necesidad de transformar la realidad. La propuesta es explorar las múltiples posibilidades que ofrece la literatura infantil cuando se aparta del didactismo. La investigación se centrará en explicar lo que puede significar para el lector infantil hacer una experiencia estética de los textos literarios sin condicionar su lectura bien sea a un mensaje moralizante o al aprendizaje de determinadas habilidades (lingüísticas, comunicativas, etc) lo cual significa apartar la literatura de un sesgo instrumental.Submitted by Melissa Cuastuza (mcuastuza@pedagogica.edu.co) on 2020-02-11T17:05:13Z No. of bitstreams: 1 TO-23672.pdf: 385299 bytes, checksum: c415716fe640e32a3901adbc4eb810fd (MD5)Approved for entry into archive by Melissa Cuastuza (mcuastuza@pedagogica.edu.co) on 2020-02-11T17:06:15Z (GMT) No. of bitstreams: 1 TO-23672.pdf: 385299 bytes, checksum: c415716fe640e32a3901adbc4eb810fd (MD5)Made available in DSpace on 2020-02-11T17:06:15Z (GMT). No. of bitstreams: 1 TO-23672.pdf: 385299 bytes, checksum: c415716fe640e32a3901adbc4eb810fd (MD5)PDFapplication/pdfspaUniversidad Pedagógica NacionalEspecialización en PedagogíaFacultad de Educaciónhttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Acceso abiertoAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalhttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2reponame:Repositorio Institucional de la Universidad Pedagógica Nacionalinstname:Universidad Pedagógica NacionalLiteratura infantilLectorEstéticaObra literariaSubversión literariaJuegoLa literatura infantil en la formación de un nuevo sujeto lector.info:eu-repo/semantics/bachelorThesisTesis/Trabajo de grado - Monografía - Especializaciónhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionAguirre, Yeidy; Brand, Yudy y Naranjo, Kely (2012). La literatura infantil, una experiencia que favorece los procesos relacionados con el lenguaje (tesis de pregrado). Universidad de San Buenaventura, Medellín.Borja Orozco, Mirian; Galeano, Arturo Alonso y Ferrer Franco, Yury (Julio-Diciembre, 2010). Los conceptos de literatura infantil y juvenil, su periodización y canon como problemas de la literatura colombiana. Estudios de literatura colombiana. (27), pp. 157-177.Cabarcas, Marcelo J. y Álvarez Beleño, Cecilia (2015). La literatura infantil como facilitadora de procesos de interpretación lingüístico-cognitivos y socioculturales. Adelante, A Head, 6. Recuperado de: http://www.unicolombo.edu.co/ojs/index.php/adelanteahead/ article/download/90/90Castilla, Olga (1954). Breve bosquejo de la literatura infantil colombiana. Bogotá: Pontificia Universidad Javeriana.Colomer, Teresa (2006). La formación y renovación del imaginario cultural: el caso de Caperucita Roja. En: Llunch, G.; Colomer, T.; Rodríguez Almodóvar, A. (Ed). De la narrativa oral a la literatura para niños. Bogotá, Colombia: Norma.Cárdenas, Alfonso (2004). Elementos para una pedagogía de la literatura. Bogotá: Universidad Pedagógica Nacional.________________ (2009). Literatura, pedagogía y formación en valores. Enunciación. Recuperado de: file:///C:/Users/Constanza/Documents/2019/asesoria/avances/art%C3%ADculos%20I%20sem/l ectura,formaci%C3%B3n%20en%20valores.pdf.Castillo, Yessika y Sanjuas, Héctor (2016). Literatura infantil escuela y familia. Revista Interamericana de Educación, Pedagogía y Estudios culturales, 9 (2).De Souza Silva, Simone (2008). Literatura: ¿destreza literaria o pedagógica? Recuperado de: http://revistababar.com/wp/literatura-destreza-literaria-o-pedagogica/Estándares básicos de competencias en lenguaje. Ministerio de Educación Nacional (2006).Gadamer, Hans George (1977). Verdad y método I. Salamanca, España: Ediciones Sígueme.Gaitán Castro, A. L. y Mosquera Collazos, J. (2016). Estado de las investigaciones sobre la relación entre la literatura infantil y el proceso docente-educativo. Actualidades Pedagógicas, (67), 135-172. doi: http://dx.doi.org/10.19052/ap.3210.García, Laura Rafaela (2016). Literatura infantil y violencia política: itinerarios de lecturas sobre las memorias narrativas del Cono Sur. Recuperado de: https://revistaperifrasis.uniandes.edu.co/index.php?option=com_content&view=article&id=242%3Aliteratura-infantil-y-violencia-politica-itinerarios-de-lecturas-sobre-las-memorias-narrativasdel- cono-sur-laura-rafaela-garcia-invelec-unt-conicet-argentinaIser, Wolfgang (1989). La estructura apelativa de los textos y el proceso de lectura. Estética de la recepción. Madrid, España: Visor.Lineamiento pedagógico y curricular para la Educación inicial en el Distrito. Recuperado de: https://www.educacionbogota.edu.co/portal_institucional/inicioLineamientos curriculares Lengua castellana. Recuperado de: https://www.mineducacion.gov.co/1621/articles-89869_archivo_pdf8.pdfMoreyra, Nicolás (2016). La última dictadura militar en Argentina censuró también a la literatura infantil. Recuperado de: https://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:Pm2L26LSH8EJ:https://www.laizquier dadiario.com/Literatura-infantil-y-censura-en-la-dictadura+&cd=1&hl=es&ct=clnk&gl=coMoreno, Mónica y Carvajal, Edwin (2010). La Didáctica de la Literatura en Colombia: Un caleidoscopio en construcción. Pedagogía y saberes.(33), 99-109.Montoya Loaiza, Jhenny Andrea (2012). El maravilloso mundo de la literatura infantil, como estrategia para fortalecer en los niños y las niñas el gusto por la lectura (tesis de pregrado). Universidad del Tolima Instituto de Educación a Distancia Programa de Licenciatura en Pedagogía Infantil, Ibagué.Moya Alvarez, Constanza (2014). Una nueva propuesta para la literatura infantil colombiana: Evelio Rosero y Triunfo Arciniegas (tesis de Maestría en Estudios Literarios). Universidad Nacional de Colombia, Bogotá.Puerta de Pérez, Maén (2003). La literatura y la estética de la recepción un estudio exploratorio en niños.Rengifo Castillo, Yessika y Sanjuas, Héctor José (2016). Literatura infantil escuela y familia. Revista Interamericana de Educación, Pedagogía y Estudios culturales, 9 (2).Reyes, Yolanda (1994). La literatura infantil en Colombia. Hojas de Lectura, 29.Ricoeur, Paul (2006). Teoría de la interpretación. Madrid, España: Siglo XXI Editores.Torres, Dora E. (2018). La literatura infantil colombiana: una propuesta de taller de sensibilización para docentes de educación básica primaria del Colegio Cundinamarca IED (tesis de Maestría en Estudios Literarios).Universidad Santo Tomás, Bogotá.Rosero, Evelio (2017). Pelea en el parque. Bogotá: SMValriu, C.; Durán, T. (2006). De la narrativa oral a la literatura para niños. Bogotá: Norma.Vidal, Margarita (2014). ―No creo en la Iglesia ni en sus bienes terrenales‖: Evelio Rosero. El País. Recuperado de: https://www.elpais.com.co/entretenimiento/cultura/no-creo-en-la-iglesiani- en-sus-bienes-terrenales-evelio-rosero.htmlYepes Osorio, Luis Bernardo (Enero-Agosto, 2009). Los escritores de LIJ colombiana de los ochenta y los noventa hoy. Hojas de Lectura.THUMBNAILTO-23672.pdf.jpgTO-23672.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg1966http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/11394/3/TO-23672.pdf.jpgb3b278777abdcf21855b68e7092daf25MD53LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/11394/2/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD52ORIGINALTO-23672.pdfTO-23672.pdfapplication/pdf385299http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/11394/1/TO-23672.pdfc415716fe640e32a3901adbc4eb810fdMD5120.500.12209/11394oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/113942021-05-19 10:57:27.531Repositorio Institucional Universidad Pedagógica Nacionalrepositorio@pedagogica.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo= |