El sujeto en la transformación.

En este Trabajo de Grado hago uso del texto literario Die Verwandlung (La transformación) de Franz Kafka, exponiendo la transformación del personaje Gregor Samsa como una figura narrativa que evidencia una división del sujeto. Se utilizan ciertos postulados de la filosofía de G. W. F. Hegel para hab...

Full description

Autores:
Gómez Rubio, Sandra Viviana
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2018
Institución:
Universidad Pedagógica Nacional
Repositorio:
Repositorio Institucional UPN
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/11245
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/20.500.12209/11245
Palabra clave:
Sujeto
Lenguaje
Transformación
Cuerpo
Ensoñación
Imaginario
Real
Simbólico
Rights
License
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
id RPEDAGO2_b60f4257d411c6b1f26320dc8b92b51b
oai_identifier_str oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/11245
network_acronym_str RPEDAGO2
network_name_str Repositorio Institucional UPN
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv El sujeto en la transformación.
title El sujeto en la transformación.
spellingShingle El sujeto en la transformación.
Sujeto
Lenguaje
Transformación
Cuerpo
Ensoñación
Imaginario
Real
Simbólico
title_short El sujeto en la transformación.
title_full El sujeto en la transformación.
title_fullStr El sujeto en la transformación.
title_full_unstemmed El sujeto en la transformación.
title_sort El sujeto en la transformación.
dc.creator.fl_str_mv Gómez Rubio, Sandra Viviana
dc.contributor.advisor.spa.fl_str_mv Bustamante Zamudio, Guillermo
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv Gómez Rubio, Sandra Viviana
dc.subject.spa.fl_str_mv Sujeto
Lenguaje
Transformación
Cuerpo
Ensoñación
Imaginario
Real
Simbólico
topic Sujeto
Lenguaje
Transformación
Cuerpo
Ensoñación
Imaginario
Real
Simbólico
description En este Trabajo de Grado hago uso del texto literario Die Verwandlung (La transformación) de Franz Kafka, exponiendo la transformación del personaje Gregor Samsa como una figura narrativa que evidencia una división del sujeto. Se utilizan ciertos postulados de la filosofía de G. W. F. Hegel para hablar de la constitución de la autoconciencia, y algunas posturas psicoanalíticas desde Sigmund Freud y Jacques Lacan, que refieren a las diferentes instancias en las que se puede analizar el sujeto en su singularidad. Se reflexiona sobre el texto desde su literalidad y en sus propias claves, vinculando preguntas que aborda la filosofía, respecto al ser humano y su constitución, de las que también se ocupa la literatura.
publishDate 2018
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2018
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2019-12-13T16:27:24Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2019-12-13T16:27:24Z
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.local.spa.fl_str_mv Tesis/Trabajo de grado - Monografía – Pregrado
dc.type.coar.eng.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.driver.eng.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.version.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
status_str acceptedVersion
dc.identifier.other.none.fl_str_mv TE-22681
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/20.500.12209/11245
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad Pedagógica Nacional
instname:Universidad Pedagógica Nacional
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame: Repositorio Institucional UPN
dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv repourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/
identifier_str_mv TE-22681
instname:Universidad Pedagógica Nacional
reponame: Repositorio Institucional UPN
repourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/
url http://hdl.handle.net/20.500.12209/11245
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.none.fl_str_mv DELEUZE, Gilles y GUATTARI, Félix. (1978) Kafka. Por una literatura menor. México, D. F.: Era.
DOSTOYEVSKI, Fiódor (1977) Los hermanos Karamázov. En: Obras completas, Tomo III. Madrid: Aguilar.
ELIAS, Norbert. (1984) Sobre el tiempo. México D.F.: Fondo de cultura económica.
EVANS, Dylan. (1997) Diccionario introductorio de psicoanálisis lacaniano. Buenos Aires: Paidós.
FREUD, Sigmund. (1992) “El creador literario y el fantaseo (1908 [1907])”. En: El delirio y los sueños en la «Gradiva» de W. Jensen y otras obras (1906-1908). Buenos Aires: Amorrortu.
FREUD, Sigmund. (1991) La interpretación de los sueños (primera parte) (1900). Vol IV. Buenos Aires: Amorrortu.
FREUD, Sigmund. (1991) La interpretación de los sueños (segunda parte) (1900-1901). Vol V. Buenos Aires: Amorrortu.
FREUD, Sigmund. (1991) Tres ensayos de teoría sexual y otras obras (1901-1905) Vol. VII. Buenos Aires: Amorrortu.
FREUD, Sigmund. (1991) “Formulaciones sobre los dos principios del acaecer psíquico” en Sobre un caso de paranoia descrito autobiográficamente (Schreber) Trabajos sobre técnica psicoanalítica y otras obras (1911-1913) Vol XII. Buenos Aires: Amorrortu. (Trabajo publicado en 1911).
FREUD, Sigmund. (1991) Conferencias de introducción al psicoanálisis (Partes I y II) (1915-1916) Buenos Aires: Amorrortu.
FREUD, Sigmund. (1992) Más allá del principio de placer. Psicología de las masas y análisis del yo y otras obras (1920-1922). Vol XVIII. Buenos Aires: Amorrortu.
FREUD, Sigmund. (1992) El porvenir de una ilusión (1927). Vol XXI. Buenos Aires: Amorrortu.
FREUD, Sigmund. (1992) El malestar en la cultura (1930). Vol XXI. Buenos Aires: Amorrortu.
FRIED SCHNITMAN, Dora y FOX KELLER, Evelyn. (1995). “La paradoja de la subjetividad científica”. Nuevos Paradigmas, Cultura y Subjetividad. Buenos Aires: Paidós.
FUENTES, Araceli. (2016). El misterio del cuerpo hablante. Barcelona: Gedisa.
GARCIA, Calvo Agustín. (1973). “El fonema y el soplo” en: Lalia. Ensayos de estudio lingüístico de la Sociedad. Madrid: Siglo XXI.
GENETTE, Gérard. (1980) Narrative Discourse. An essay in method. New York: Cornell University.
HEGEL, G.W.F. (1966). Fenomenología del espíritu. México D.F.: Fondo de cultura económica.
KAFKA, Franz. (1974) La metamorfosis. Madrid: Alianza.
KAFKA, Franz. (1996) Die Erzählungen und andere ausgewählte Prosa. Germany: Claussen & Bosse.
KAFKA, Franz. (2010) La metamorfosis en La metamorfosis y otros relatos de animales. Barcelona: Austral.
KAFKA, Franz. (2012) La transformación. Colombia: Géminis.
LACAN, Jacques. (1993). Seminario 3. Las Psicosis. “Conferencia: Freud en el siglo”. Buenos Aires: Paidós.
LACAN, Jacques. (2008). Escritos 1. El estadio del espejo. Argentina: Siglo XXI.
LACAN, Jacques. (2002). Escritos II. La ciencia y la verdad. Argentina: Siglo XXI.
LUCHT, Marc & YARRI, Donna (eds). (2010) Kafka’s creatures : Animals, Hybrids, and Other Fantastic Beings. United States of America: Lexington Books.
MACHEREY, Pierre (1990). A quoi pense la littérature ? Exercices de philosophie littéraire. Paris : Presses Universitaires de France.
MILLER, Jacques-Alain. (2009) “La lógica del significante”. En: Conferencias porteñas, Tomo 1. Buenos Aires: Paidós. (Trabajo publicado en 1981)
MILLER, Jacques-Alain. (1988) Matemas II. Buenos Aires: Manantial.
ROBERT, Marthe. (1980) Acerca de Kafka. Acerca de Freud. Barcelona: Anagrama.
SAUSSURE, Ferdinand. (1985) Curso de lingüística general. Barcelona: Planeta-De Agostini.
SAUSSURE, Ferdinand. (1987) Curso de lingüística general. Madrid: Alianza Editorial.
SÓFOCLES (2006) Edipo rey. Madrid: Gredos.
TODOROV, Tzvetan. (1970) «Las categorías del relato literario». En: Análisis estructural del relato (varios autores). Buenos Aires: Tiempo Contemporáneo.
RIMBAUD, Arthur (1885) Les lettres du «voyant». Disponible en : https://www.comptoirlitteraire.com/docs/553-rimbaud-lettres-du-voyant-.pdf
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.uri.none.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.access.spa.fl_str_mv Acceso abierto
dc.rights.creativecommons.none.fl_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
Acceso abierto
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.spa.fl_str_mv PDF
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad Pedagógica Nacional
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Licenciatura en Filosofía
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Humanidades
dc.source.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional de la Universidad Pedagógica Nacional
instname:Universidad Pedagógica Nacional
instname_str Universidad Pedagógica Nacional
institution Universidad Pedagógica Nacional
reponame_str Repositorio Institucional de la Universidad Pedagógica Nacional
collection Repositorio Institucional de la Universidad Pedagógica Nacional
bitstream.url.fl_str_mv http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/11245/3/TE-22681.pdf.jpg
http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/11245/2/license.txt
http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/11245/5/TE-22681.pdf
http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/11245/1/TE-22681.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv 0cc00da37199a651be016e86f0395c1e
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
5dff0ab07f8fe4270e393afeca317556
c96744ee54d75d54694eeb96e1ceff22
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad Pedagógica Nacional
repository.mail.fl_str_mv repositorio@pedagogica.edu.co
_version_ 1814445048328093696
spelling Bustamante Zamudio, GuillermoGómez Rubio, Sandra Viviana2019-12-13T16:27:24Z2019-12-13T16:27:24Z2018TE-22681http://hdl.handle.net/20.500.12209/11245instname:Universidad Pedagógica Nacionalinstname:Universidad Pedagógica Nacionalreponame: Repositorio Institucional UPNrepourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/En este Trabajo de Grado hago uso del texto literario Die Verwandlung (La transformación) de Franz Kafka, exponiendo la transformación del personaje Gregor Samsa como una figura narrativa que evidencia una división del sujeto. Se utilizan ciertos postulados de la filosofía de G. W. F. Hegel para hablar de la constitución de la autoconciencia, y algunas posturas psicoanalíticas desde Sigmund Freud y Jacques Lacan, que refieren a las diferentes instancias en las que se puede analizar el sujeto en su singularidad. Se reflexiona sobre el texto desde su literalidad y en sus propias claves, vinculando preguntas que aborda la filosofía, respecto al ser humano y su constitución, de las que también se ocupa la literatura.Submitted by Sonia Lorena Gil Rios (slgilr@upn.edu.co) on 2019-12-05T14:35:18Z No. of bitstreams: 1 TE-22681.pdf: 1046362 bytes, checksum: c96744ee54d75d54694eeb96e1ceff22 (MD5)Approved for entry into archive by Elsy Carolina Martínez (ecmartinezb@pedagogica.edu.co) on 2019-12-13T16:27:24Z (GMT) No. of bitstreams: 1 TE-22681.pdf: 1046362 bytes, checksum: c96744ee54d75d54694eeb96e1ceff22 (MD5)Made available in DSpace on 2019-12-13T16:27:24Z (GMT). No. of bitstreams: 1 TE-22681.pdf: 1046362 bytes, checksum: c96744ee54d75d54694eeb96e1ceff22 (MD5)Licenciado en FilosofíaTesis de pregradoPDFapplication/pdfspaUniversidad Pedagógica NacionalLicenciatura en FilosofíaFacultad de Humanidadeshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Acceso abiertoAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalhttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2reponame:Repositorio Institucional de la Universidad Pedagógica Nacionalinstname:Universidad Pedagógica NacionalSujetoLenguajeTransformaciónCuerpoEnsoñaciónImaginarioRealSimbólicoEl sujeto en la transformación.info:eu-repo/semantics/bachelorThesisTesis/Trabajo de grado - Monografía – Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionDELEUZE, Gilles y GUATTARI, Félix. (1978) Kafka. Por una literatura menor. México, D. F.: Era.DOSTOYEVSKI, Fiódor (1977) Los hermanos Karamázov. En: Obras completas, Tomo III. Madrid: Aguilar.ELIAS, Norbert. (1984) Sobre el tiempo. México D.F.: Fondo de cultura económica.EVANS, Dylan. (1997) Diccionario introductorio de psicoanálisis lacaniano. Buenos Aires: Paidós.FREUD, Sigmund. (1992) “El creador literario y el fantaseo (1908 [1907])”. En: El delirio y los sueños en la «Gradiva» de W. Jensen y otras obras (1906-1908). Buenos Aires: Amorrortu.FREUD, Sigmund. (1991) La interpretación de los sueños (primera parte) (1900). Vol IV. Buenos Aires: Amorrortu.FREUD, Sigmund. (1991) La interpretación de los sueños (segunda parte) (1900-1901). Vol V. Buenos Aires: Amorrortu.FREUD, Sigmund. (1991) Tres ensayos de teoría sexual y otras obras (1901-1905) Vol. VII. Buenos Aires: Amorrortu.FREUD, Sigmund. (1991) “Formulaciones sobre los dos principios del acaecer psíquico” en Sobre un caso de paranoia descrito autobiográficamente (Schreber) Trabajos sobre técnica psicoanalítica y otras obras (1911-1913) Vol XII. Buenos Aires: Amorrortu. (Trabajo publicado en 1911).FREUD, Sigmund. (1991) Conferencias de introducción al psicoanálisis (Partes I y II) (1915-1916) Buenos Aires: Amorrortu.FREUD, Sigmund. (1992) Más allá del principio de placer. Psicología de las masas y análisis del yo y otras obras (1920-1922). Vol XVIII. Buenos Aires: Amorrortu.FREUD, Sigmund. (1992) El porvenir de una ilusión (1927). Vol XXI. Buenos Aires: Amorrortu.FREUD, Sigmund. (1992) El malestar en la cultura (1930). Vol XXI. Buenos Aires: Amorrortu.FRIED SCHNITMAN, Dora y FOX KELLER, Evelyn. (1995). “La paradoja de la subjetividad científica”. Nuevos Paradigmas, Cultura y Subjetividad. Buenos Aires: Paidós.FUENTES, Araceli. (2016). El misterio del cuerpo hablante. Barcelona: Gedisa.GARCIA, Calvo Agustín. (1973). “El fonema y el soplo” en: Lalia. Ensayos de estudio lingüístico de la Sociedad. Madrid: Siglo XXI.GENETTE, Gérard. (1980) Narrative Discourse. An essay in method. New York: Cornell University.HEGEL, G.W.F. (1966). Fenomenología del espíritu. México D.F.: Fondo de cultura económica.KAFKA, Franz. (1974) La metamorfosis. Madrid: Alianza.KAFKA, Franz. (1996) Die Erzählungen und andere ausgewählte Prosa. Germany: Claussen & Bosse.KAFKA, Franz. (2010) La metamorfosis en La metamorfosis y otros relatos de animales. Barcelona: Austral.KAFKA, Franz. (2012) La transformación. Colombia: Géminis.LACAN, Jacques. (1993). Seminario 3. Las Psicosis. “Conferencia: Freud en el siglo”. Buenos Aires: Paidós.LACAN, Jacques. (2008). Escritos 1. El estadio del espejo. Argentina: Siglo XXI.LACAN, Jacques. (2002). Escritos II. La ciencia y la verdad. Argentina: Siglo XXI.LUCHT, Marc & YARRI, Donna (eds). (2010) Kafka’s creatures : Animals, Hybrids, and Other Fantastic Beings. United States of America: Lexington Books.MACHEREY, Pierre (1990). A quoi pense la littérature ? Exercices de philosophie littéraire. Paris : Presses Universitaires de France.MILLER, Jacques-Alain. (2009) “La lógica del significante”. En: Conferencias porteñas, Tomo 1. Buenos Aires: Paidós. (Trabajo publicado en 1981)MILLER, Jacques-Alain. (1988) Matemas II. Buenos Aires: Manantial.ROBERT, Marthe. (1980) Acerca de Kafka. Acerca de Freud. Barcelona: Anagrama.SAUSSURE, Ferdinand. (1985) Curso de lingüística general. Barcelona: Planeta-De Agostini.SAUSSURE, Ferdinand. (1987) Curso de lingüística general. Madrid: Alianza Editorial.SÓFOCLES (2006) Edipo rey. Madrid: Gredos.TODOROV, Tzvetan. (1970) «Las categorías del relato literario». En: Análisis estructural del relato (varios autores). Buenos Aires: Tiempo Contemporáneo.RIMBAUD, Arthur (1885) Les lettres du «voyant». Disponible en : https://www.comptoirlitteraire.com/docs/553-rimbaud-lettres-du-voyant-.pdfTHUMBNAILTE-22681.pdf.jpgTE-22681.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg2653http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/11245/3/TE-22681.pdf.jpg0cc00da37199a651be016e86f0395c1eMD53LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/11245/2/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD52TE-22681.pdfTE-22681.pdfLicencia aprobadaapplication/pdf1079729http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/11245/5/TE-22681.pdf5dff0ab07f8fe4270e393afeca317556MD55ORIGINALTE-22681.pdfTE-22681.pdfapplication/pdf1046362http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/11245/1/TE-22681.pdfc96744ee54d75d54694eeb96e1ceff22MD5120.500.12209/11245oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/112452023-11-27 10:14:04.304Repositorio Institucional Universidad Pedagógica Nacionalrepositorio@pedagogica.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=