Metáforas del viaje. Ilustraciones y narraciones visuales sobre el proceso de creación.

Metáforas del viaje es un proyecto que indaga en la relación entre el viaje como metáfora de autorreflexión, y el proceso de creación de cinco estudiantes de artes visuales de Bogotá y Ciudad de México, a partir de la ilustración y la narración visual. La duración del viaje fue de dos años y se real...

Full description

Autores:: Angulo Romero, Juan Sebastian

Tipo de recurso:: Trabajo de grado de pregrado

Fecha de publicación:: 2014

Institución:: Universidad Pedagógica Nacional

Repositorio:: Repositorio Institucional UPN

Idioma:: spa

id	RPEDAGO2_b5e34d41315eb046cf1587f4e70af7fb
oai_identifier_str	oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/1347
network_acronym_str	RPEDAGO2
network_name_str	Repositorio Institucional UPN
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv	Metáforas del viaje. Ilustraciones y narraciones visuales sobre el proceso de creación.
title	Metáforas del viaje. Ilustraciones y narraciones visuales sobre el proceso de creación.
spellingShingle	Metáforas del viaje. Ilustraciones y narraciones visuales sobre el proceso de creación. Investigación basada en artes Autorreflexión Proceso de creación Ilustración Narración visual Deriva Viaje Metáforas del viaje
title_short	Metáforas del viaje. Ilustraciones y narraciones visuales sobre el proceso de creación.
title_full	Metáforas del viaje. Ilustraciones y narraciones visuales sobre el proceso de creación.
title_fullStr	Metáforas del viaje. Ilustraciones y narraciones visuales sobre el proceso de creación.
title_full_unstemmed	Metáforas del viaje. Ilustraciones y narraciones visuales sobre el proceso de creación.
title_sort	Metáforas del viaje. Ilustraciones y narraciones visuales sobre el proceso de creación.
dc.creator.fl_str_mv	Angulo Romero, Juan Sebastian
dc.contributor.advisor.spa.fl_str_mv	Forero Duarte, María Teresa López Navarro, Ana María
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv	Angulo Romero, Juan Sebastian
dc.subject.spa.fl_str_mv	Investigación basada en artes Autorreflexión Proceso de creación Ilustración Narración visual Deriva Viaje Metáforas del viaje
topic	Investigación basada en artes Autorreflexión Proceso de creación Ilustración Narración visual Deriva Viaje Metáforas del viaje
description	Metáforas del viaje es un proyecto que indaga en la relación entre el viaje como metáfora de autorreflexión, y el proceso de creación de cinco estudiantes de artes visuales de Bogotá y Ciudad de México, a partir de la ilustración y la narración visual. La duración del viaje fue de dos años y se realizó en tres momentos: el primero en ciudad de México donde se navegó en mi proceso de creación desde la deriva como método apropiado de las artes visuales realizando una búsqueda de conceptos de ilustración, propiciando así encuentros con personas relacionadas con este campo artístico. Un segundo momento donde se generaron intercambios con los participantes viajeros (estudiantes de artes), a través de la creación de imágenes pensadas desde la secuencia, teniendo como excusa para el proceso el viaje como metáfora en relación con la producción artística, usando una páginas web (tumblr) para el desarrollo de los intercambios. Y el tercero que buscó contar lo sucedido en todo el proceso mediante la creación de un libro álbum.
publishDate	2014
dc.date.issued.none.fl_str_mv	2014
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv	2016-10-19T19:48:17Z 2017-12-12T21:48:07Z
dc.date.available.none.fl_str_mv	2016-10-19T19:48:17Z 2017-12-12T21:48:07Z
dc.type.spa.fl_str_mv	info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.local.spa.fl_str_mv	Tesis/Trabajo de grado - Monografía – Pregrado
dc.type.coar.eng.fl_str_mv	http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.driver.eng.fl_str_mv	info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.version.eng.fl_str_mv	info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
format	http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
status_str	acceptedVersion
dc.identifier.other.none.fl_str_mv	TE-11279
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv	http://hdl.handle.net/20.500.12209/1347
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv	instname:Universidad Pedagógica Nacional instname:Universidad Pedagógica Nacional
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv	reponame: Repositorio Institucional UPN
dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv	repourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/
identifier_str_mv	TE-11279 instname:Universidad Pedagógica Nacional reponame: Repositorio Institucional UPN repourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/
url	http://hdl.handle.net/20.500.12209/1347
dc.language.iso.none.fl_str_mv	spa
language	spa
dc.relation.references.none.fl_str_mv	-Andreotti, L., Costa, X., & Internationale Situationniste. (1996). Teoría de la deriva y otros textos situacionistas sobre la ciudad. Barcelona: Actar. Bom yeoreum gaeul gyeoul geurigo bom (primavera verano otoño invierno... y primavera) Director: Kim Ki-duk Fecha de estreno: 19 de septiembre de 2003 (Corea del Sur)
dc.relation.references.spa.fl_str_mv	-Arango, A, Castro, G, Caminantes, artistas y espejos: actores de un viaje in situ en el mundo de la locura, revista nómadas, 105-112. -Arias J, (2010) La investigación en artes: el problema de la escritura y el “método”, revista , cuadernos de MÚSICA, ARTES VISUALES Y ARTES ESCÉNICAS, pag 5- 8. -Aumont, J. (1992). La imagen. Barcelona: Paidós. -Benjamin, W., Tillman, R., & Navarro, P. J. (2012). Imágenes que piensan. Madrid: Abada. -Bosch, E. (2012). ¿Cuántas palabras puede tener un álbum sin palabras?. Ocnos: Revista de Estudios sobre Lectura, (8) 75-88. Recuperado de http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=259124566007 -Bourriaud, N., Beceyro, C., & Delgado, S. (2006). Estética relacional. Buenos Aires . Argentina: Adriana Hidalgo editora. -Careri, F. (2002). Walkscapes: El andar como práctica estética = Walking as an a esthetic practice. Barcelona: Gili. -Carrillo, M. La Huella del Caminar. Estudio Sobre el Concepto Ampliado del Arte de Joseph Beuys" En: Colombia 2006. Ed: Editorial Malucaco. -Certeau, M. ., Giard, L., & Pescador, A. (2007). La invención de lo cotidiano. México: Universidad Iberoamericana. -Chiuminatto Orrego, Magglio. (2011). Relaciones texto-imagen en el libro álbum. Universum (Talca), 26(1), 59-77. Recuperado en 20 de septiembre de 2014, de http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718- -Colombi Nicolia, Beatriz. (2006). El viaje y su relato.Latinoamérica. Revista de Estudios Latinoamericanos, . 11-35. -Córdoba, T, 2008 Veinticuatro historias, diez noches y un mesero extraño, reflexiones en torno a la libreta de apuntes la escritura y el amor, pontificia universidad javeriana, Bogotá, Colombia. 23762011000100004&lng=es&tlng=es. 10.4067/S0718-23762011000100004. -Deleuze, G., Guattari, F., Vázquez, P. J., & Larraceleta, U. (2003). Rizoma: (introducción). Valencia: Pre-Textos. -Dunlop, C., & Cortázar, J. (1983). Los autonautas de la cosmopista, o, Un viaje atemporal Paris - Marsella. Buenos Aires: Muchnik Editores. -Eco, U. (1984). Obra abierta. Barcelona: Ariel. - Ferrer, V. (1988), (Los muebles del ilustrador. El ilustrador como mueble») en el libro Atlas. Encuentro internacional de la industria del mueble. Colección de ilustraciones La casa del futuro -Gadamer, Hans-Georg, 1999, "La Educación en Crisis - una Oportunidad para el Futuro" -Gómez, P., Acosta, C., González, A.(2007) La Textualidad y la autoría: un ejercicio desde los trabajos de grado en artes plásticas y visuales. CALLE14: revista de investigación en el campo del arte, Norteamérica, 1, nov. -Hanán, D. F., & In Puerta, D. C. (2007). Leer y mirar el libro álbum: ¿un genero en construcción?. Bogotá́ : Grupo Editorial Norma. -Hernández, H. F. (2008). La investigación basada en las artes. Propuestas para repensar la investigación en educación -Volumen 5 - Número 2 / Julio - Diciembre de 2010 / ISSN 1794-6670 Bogotá́ , D.C., Colombia / pp. 5 – 8 -Larrosa, J, (2006), Sobre la experiencia. Aloma: revista de psicología, ciències de l'educació i de l'esport, ISSN 1138-3194, Nº 19, 2006 , págs. 87-112 -López, S (2006) orientación y desorientación el la ciudad, la teoría de la deriva, indagación en las metodología de evaluación de la ciudad desde un enfoque estéticoartístico. Universidad de granada, Granada, España. -Marín, M. (2007). Imagen. Zapopan, Jalisco: Petra. -Martínez Vesga, Orlando. (2006). Investigar, crear, experimentar el mundo Reflexiones sobre la investigación en las artes plásticas. El Artista, noviembre, 57-68 -Mit, G. (2008). El tercer texto: Imagen y relato. Valencia: Universidad Politécnica de Valencia. -Ortiz, 2008, Uno de estos días Arte postal tomado de http://arteporcorreo.blogspot.com/2008/05/manera-de-presentacin-en-el-momento-en.html -Pabon, C. (1992) Ampliando espacios para la creatividad, memorias del primer congreso internacional de creatividad, Universidad Javeriana, Bogotá, 1992. - Paz, O. (1972). El arco y la lira: El poema ; la revelación poética ; poesía e historia. México: Fondo de Cultura Económica. - Pérez, S, (2008), libro de experiencias-experimentos (que han sido divididas en dos) método experimental para experimentar experimentalmente, pontifica universidad javeriana, Bogotá, Colombia. -Reyes, Trigos, Claudia. (2003). Visión Panorámica de los estudios sobre narración. Revista de Humanidades: Tecnológico de Monterrey, . 95-119. -Roldán, J., & Marín, V. R. (2012). Metodologías artísticas de Investigación en educación. Archidona (Málaga: Aljibe. -Salisbury, M., & Styles, M. (2012). El arte de ilustrar libros infantiles: Concepto y práctica de la narración visual. Barcelona: Blume. -Gaitán, Andrés. El Investigador en artes, ¿es mejor tener pinta que pintar?. Revista puntos. Midnight in parís Dirigida por: Woody Allen Fecha de estreno: 13 de mayo de 2011 (España) Lisbon Story Dirigida por: Win Wenders. Fecha de estreno: 1994. El viaje de Chihiro Dirigida por: Hayao Miyazaki. Fecha de estreno: 20 de julio de 2001 (Japón)
dc.rights.coar.fl_str_mv	http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.uri.none.fl_str_mv	https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.access.spa.fl_str_mv	Acceso abierto
dc.rights.creativecommons.none.fl_str_mv	Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
rights_invalid_str_mv	https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ Acceso abierto Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.spa.fl_str_mv	PDF
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv	application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv	Universidad Pedagógica Nacional
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv	Licenciatura en Artes Visuales
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv	Facultad de Bellas Artes
dc.source.spa.fl_str_mv	reponame:Repositorio Institucional de la Universidad Pedagógica Nacional instname:Universidad Pedagógica Nacional
instname_str	Universidad Pedagógica Nacional
institution	Universidad Pedagógica Nacional
reponame_str	Repositorio Institucional de la Universidad Pedagógica Nacional
collection	Repositorio Institucional de la Universidad Pedagógica Nacional
bitstream.url.fl_str_mv	http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/1347/1/TE-11279.pdf http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/1347/2/license.txt http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/1347/3/TE-11279.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv	f06c349011a30ecd1dc00571ea573b3a 8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33 97e1e943411b7249cda24195ff0ca547
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv	MD5 MD5 MD5
repository.name.fl_str_mv	Repositorio Institucional Universidad Pedagógica Nacional
repository.mail.fl_str_mv	repositorio@pedagogica.edu.co
_version_	1814444786759761920
spelling	Forero Duarte, María TeresaLópez Navarro, Ana MaríaAngulo Romero, Juan Sebastian2016-10-19T19:48:17Z2017-12-12T21:48:07Z2016-10-19T19:48:17Z2017-12-12T21:48:07Z2014TE-11279http://hdl.handle.net/20.500.12209/1347instname:Universidad Pedagógica Nacionalinstname:Universidad Pedagógica Nacionalreponame: Repositorio Institucional UPNrepourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/Metáforas del viaje es un proyecto que indaga en la relación entre el viaje como metáfora de autorreflexión, y el proceso de creación de cinco estudiantes de artes visuales de Bogotá y Ciudad de México, a partir de la ilustración y la narración visual. La duración del viaje fue de dos años y se realizó en tres momentos: el primero en ciudad de México donde se navegó en mi proceso de creación desde la deriva como método apropiado de las artes visuales realizando una búsqueda de conceptos de ilustración, propiciando así encuentros con personas relacionadas con este campo artístico. Un segundo momento donde se generaron intercambios con los participantes viajeros (estudiantes de artes), a través de la creación de imágenes pensadas desde la secuencia, teniendo como excusa para el proceso el viaje como metáfora en relación con la producción artística, usando una páginas web (tumblr) para el desarrollo de los intercambios. Y el tercero que buscó contar lo sucedido en todo el proceso mediante la creación de un libro álbum.Submitted by Maria Emilia Rojas (merojas@pedagogica.edu.co) on 2016-05-16T17:24:08Z No. of bitstreams: 1 Metaforas del viaje documento biblioteca.pdf: 74326120 bytes, checksum: f06c349011a30ecd1dc00571ea573b3a (MD5)Approved for entry into archive by UPN Biblioteca (repositoriobiblioteca@pedagogica.edu.co) on 2016-10-19T19:48:17Z (GMT) No. of bitstreams: 1 Metaforas del viaje documento biblioteca.pdf: 74326120 bytes, checksum: f06c349011a30ecd1dc00571ea573b3a (MD5)Made available in DSpace on 2016-10-19T19:48:17Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Metaforas del viaje documento biblioteca.pdf: 74326120 bytes, checksum: f06c349011a30ecd1dc00571ea573b3a (MD5)Made available in DSpace on 2017-12-12T21:48:07Z (GMT). No. of bitstreams: 2 TE-11279.pdf: 74326120 bytes, checksum: f06c349011a30ecd1dc00571ea573b3a (MD5) license.txt: 1748 bytes, checksum: 8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33 (MD5) Previous issue date: 2014Licenciado en Artes VisualesTesis de pregradoPDFapplication/pdfspaUniversidad Pedagógica NacionalLicenciatura en Artes VisualesFacultad de Bellas Arteshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Acceso abiertoAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalhttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2reponame:Repositorio Institucional de la Universidad Pedagógica Nacionalinstname:Universidad Pedagógica NacionalInvestigación basada en artesAutorreflexiónProceso de creaciónIlustraciónNarración visualDerivaViajeMetáforas del viajeMetáforas del viaje. Ilustraciones y narraciones visuales sobre el proceso de creación.info:eu-repo/semantics/bachelorThesisTesis/Trabajo de grado - Monografía – Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersion-Andreotti, L., Costa, X., & Internationale Situationniste. (1996). Teoría de la deriva y otros textos situacionistas sobre la ciudad. Barcelona: Actar.Bom yeoreum gaeul gyeoul geurigo bom (primavera verano otoño invierno... y primavera) Director: Kim Ki-duk Fecha de estreno: 19 de septiembre de 2003 (Corea del Sur)-Arango, A, Castro, G, Caminantes, artistas y espejos: actores de un viaje in situ en el mundo de la locura, revista nómadas, 105-112.-Arias J, (2010) La investigación en artes: el problema de la escritura y el “método”, revista , cuadernos de MÚSICA, ARTES VISUALES Y ARTES ESCÉNICAS, pag 5- 8.-Aumont, J. (1992). La imagen. Barcelona: Paidós.-Benjamin, W., Tillman, R., & Navarro, P. J. (2012). Imágenes que piensan. Madrid: Abada.-Bosch, E. (2012). ¿Cuántas palabras puede tener un álbum sin palabras?. Ocnos: Revista de Estudios sobre Lectura, (8) 75-88. Recuperado de http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=259124566007-Bourriaud, N., Beceyro, C., & Delgado, S. (2006). Estética relacional. Buenos Aires . Argentina: Adriana Hidalgo editora.-Careri, F. (2002). Walkscapes: El andar como práctica estética = Walking as an a esthetic practice. Barcelona: Gili.-Carrillo, M. La Huella del Caminar. Estudio Sobre el Concepto Ampliado del Arte de Joseph Beuys" En: Colombia 2006. Ed: Editorial Malucaco.-Certeau, M. ., Giard, L., & Pescador, A. (2007). La invención de lo cotidiano. México: Universidad Iberoamericana.-Chiuminatto Orrego, Magglio. (2011). Relaciones texto-imagen en el libro álbum. Universum (Talca), 26(1), 59-77. Recuperado en 20 de septiembre de 2014, de http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718--Colombi Nicolia, Beatriz. (2006). El viaje y su relato.Latinoamérica. Revista de Estudios Latinoamericanos, . 11-35.-Córdoba, T, 2008 Veinticuatro historias, diez noches y un mesero extraño, reflexiones en torno a la libreta de apuntes la escritura y el amor, pontificia universidad javeriana, Bogotá, Colombia. 23762011000100004&lng=es&tlng=es. 10.4067/S0718-23762011000100004.-Deleuze, G., Guattari, F., Vázquez, P. J., & Larraceleta, U. (2003). Rizoma: (introducción). Valencia: Pre-Textos.-Dunlop, C., & Cortázar, J. (1983). Los autonautas de la cosmopista, o, Un viaje atemporal Paris - Marsella. Buenos Aires: Muchnik Editores.-Eco, U. (1984). Obra abierta. Barcelona: Ariel.- Ferrer, V. (1988), (Los muebles del ilustrador. El ilustrador como mueble») en el libro Atlas. Encuentro internacional de la industria del mueble. Colección de ilustraciones La casa del futuro-Gadamer, Hans-Georg, 1999, "La Educación en Crisis - una Oportunidad para el Futuro"-Gómez, P., Acosta, C., González, A.(2007) La Textualidad y la autoría: un ejercicio desde los trabajos de grado en artes plásticas y visuales. CALLE14: revista de investigación en el campo del arte, Norteamérica, 1, nov.-Hanán, D. F., & In Puerta, D. C. (2007). Leer y mirar el libro álbum: ¿un genero en construcción?. Bogotá́ : Grupo Editorial Norma.-Hernández, H. F. (2008). La investigación basada en las artes. Propuestas para repensar la investigación en educación -Volumen 5 - Número 2 / Julio - Diciembre de 2010 / ISSN 1794-6670 Bogotá́ , D.C., Colombia / pp. 5 – 8-Larrosa, J, (2006), Sobre la experiencia. Aloma: revista de psicología, ciències de l'educació i de l'esport, ISSN 1138-3194, Nº 19, 2006 , págs. 87-112-López, S (2006) orientación y desorientación el la ciudad, la teoría de la deriva, indagación en las metodología de evaluación de la ciudad desde un enfoque estéticoartístico. Universidad de granada, Granada, España.-Marín, M. (2007). Imagen. Zapopan, Jalisco: Petra.-Martínez Vesga, Orlando. (2006). Investigar, crear, experimentar el mundo Reflexiones sobre la investigación en las artes plásticas. El Artista, noviembre, 57-68-Mit, G. (2008). El tercer texto: Imagen y relato. Valencia: Universidad Politécnica de Valencia.-Ortiz, 2008, Uno de estos días Arte postal tomado de http://arteporcorreo.blogspot.com/2008/05/manera-de-presentacin-en-el-momento-en.html-Pabon, C. (1992) Ampliando espacios para la creatividad, memorias del primer congreso internacional de creatividad, Universidad Javeriana, Bogotá, 1992.- Paz, O. (1972). El arco y la lira: El poema ; la revelación poética ; poesía e historia. México: Fondo de Cultura Económica.- Pérez, S, (2008), libro de experiencias-experimentos (que han sido divididas en dos) método experimental para experimentar experimentalmente, pontifica universidad javeriana, Bogotá, Colombia.-Reyes, Trigos, Claudia. (2003). Visión Panorámica de los estudios sobre narración. Revista de Humanidades: Tecnológico de Monterrey, . 95-119.-Roldán, J., & Marín, V. R. (2012). Metodologías artísticas de Investigación en educación. Archidona (Málaga: Aljibe.-Salisbury, M., & Styles, M. (2012). El arte de ilustrar libros infantiles: Concepto y práctica de la narración visual. Barcelona: Blume.-Gaitán, Andrés. El Investigador en artes, ¿es mejor tener pinta que pintar?. Revista puntos.Midnight in parís Dirigida por: Woody Allen Fecha de estreno: 13 de mayo de 2011 (España)Lisbon Story Dirigida por: Win Wenders. Fecha de estreno: 1994.El viaje de Chihiro Dirigida por: Hayao Miyazaki. Fecha de estreno: 20 de julio de 2001 (Japón)MetáforasArtes visualesCreación artísticaORIGINALTE-11279.pdfapplication/pdf74326120http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/1347/1/TE-11279.pdff06c349011a30ecd1dc00571ea573b3aMD51LICENSElicense.txttext/plain1748http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/1347/2/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD52THUMBNAILTE-11279.pdf.jpgTE-11279.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg9733http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/1347/3/TE-11279.pdf.jpg97e1e943411b7249cda24195ff0ca547MD5320.500.12209/1347oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/13472023-04-12 11:40:16.607Repositorio Institucional Universidad Pedagógica Nacionalrepositorio@pedagogica.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=

Metáforas del viaje. Ilustraciones y narraciones visuales sobre el proceso de creación.

Publicaciones similares