Cartilla ilustrada para la conservación ecológica del Parque Nacional Natural Sumapaz.
El presente trabajo propone crear una cartilla ilustrada que permita conocer y reconocer el Parque Nacional Natural Sumapaz, los resultados del análisis de la integridad ecológica del bioma páramo realizado por la institución ambiental de Parques Nacionales Naturales Sumapaz, así, como las presiones...
- Autores:
-
Pascagaza Triana, Nelly Bibiana
- Tipo de recurso:
- Trabajo de grado de pregrado
- Fecha de publicación:
- 2021
- Institución:
- Universidad Pedagógica Nacional
- Repositorio:
- Repositorio Institucional UPN
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/16483
- Acceso en línea:
- http://hdl.handle.net/20.500.12209/16483
- Palabra clave:
- Cartilla ilustrada
Parque Nacional Natural Sumapaz
Ecología
Conservación
Illustrated primer
Sumapaz National Natural Park
Ecology
Conservation
- Rights
- openAccess
- License
- https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
| id |
RPEDAGO2_b23d4034c3a548e803ef6e2cd8a830a9 |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/16483 |
| network_acronym_str |
RPEDAGO2 |
| network_name_str |
Repositorio Institucional UPN |
| repository_id_str |
|
| dc.title.spa.fl_str_mv |
Cartilla ilustrada para la conservación ecológica del Parque Nacional Natural Sumapaz. |
| dc.title.translated.spa.fl_str_mv |
Illustrated primer for the ecological conservation of the Sumapaz National Natural Park. |
| title |
Cartilla ilustrada para la conservación ecológica del Parque Nacional Natural Sumapaz. |
| spellingShingle |
Cartilla ilustrada para la conservación ecológica del Parque Nacional Natural Sumapaz. Cartilla ilustrada Parque Nacional Natural Sumapaz Ecología Conservación Illustrated primer Sumapaz National Natural Park Ecology Conservation |
| title_short |
Cartilla ilustrada para la conservación ecológica del Parque Nacional Natural Sumapaz. |
| title_full |
Cartilla ilustrada para la conservación ecológica del Parque Nacional Natural Sumapaz. |
| title_fullStr |
Cartilla ilustrada para la conservación ecológica del Parque Nacional Natural Sumapaz. |
| title_full_unstemmed |
Cartilla ilustrada para la conservación ecológica del Parque Nacional Natural Sumapaz. |
| title_sort |
Cartilla ilustrada para la conservación ecológica del Parque Nacional Natural Sumapaz. |
| dc.creator.fl_str_mv |
Pascagaza Triana, Nelly Bibiana |
| dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv |
Romero Acuña, Diana Carolina |
| dc.contributor.author.none.fl_str_mv |
Pascagaza Triana, Nelly Bibiana |
| dc.subject.spa.fl_str_mv |
Cartilla ilustrada Parque Nacional Natural Sumapaz Ecología Conservación |
| topic |
Cartilla ilustrada Parque Nacional Natural Sumapaz Ecología Conservación Illustrated primer Sumapaz National Natural Park Ecology Conservation |
| dc.subject.keywords.spa.fl_str_mv |
Illustrated primer Sumapaz National Natural Park Ecology Conservation |
| description |
El presente trabajo propone crear una cartilla ilustrada que permita conocer y reconocer el Parque Nacional Natural Sumapaz, los resultados del análisis de la integridad ecológica del bioma páramo realizado por la institución ambiental de Parques Nacionales Naturales Sumapaz, así, como las presiones que afectan el estado de conservación de las coberturas vegetales; de igual manera reconocer la importancia de las dinámicas sociales, biológicas y de la labor de la comunidad que habita el área protegida por mantener la integridad ecológica que conjuntamente con la entidad ambiental realiza esfuerzos frente a los procesos de conservación. La estética de la cartilla ilustrada se enfoca en una narración comprensible, amena que busca que el lector perciba como cercano el contexto de análisis de integridad ecológica, el contexto social y biológico del área protegida; robusteciendo la narrativa se encuentran las ilustraciones realizadas en técnica de acuarela con representaciones del paisaje de páramo y las especies más representativas de flora y fauna. Todo lo anterior es contado por dos personajes la señora Julia campesina y conocedora tradicional y Javier guarda bosques del PNN Sumapaz. |
| publishDate |
2021 |
| dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2021-10-08T01:42:28Z |
| dc.date.available.none.fl_str_mv |
2021-10-08T01:42:28Z |
| dc.date.issued.none.fl_str_mv |
2021 |
| dc.type.local.spa.fl_str_mv |
Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregrado |
| dc.type.coar.eng.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| dc.type.driver.eng.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
| format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
http://hdl.handle.net/20.500.12209/16483 |
| dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv |
instname:Universidad Pedagógica Nacional |
| dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv |
reponame: Repositorio Institucional UPN |
| dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv |
repourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/ |
| url |
http://hdl.handle.net/20.500.12209/16483 |
| identifier_str_mv |
instname:Universidad Pedagógica Nacional reponame: Repositorio Institucional UPN repourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/ |
| dc.language.iso.spa.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.relation.references.spa.fl_str_mv |
Aguado, M.; Villalba, M. (2020). La Ilustración como recurso didáctico. DEDiCA. REVISTA DE EDUCAÇÃO E HUMANIDADES, N.º 17, 2020, 337-359. ISSN: 2182-018X Alzate, E. A. & Herrera, L. A. (2017). Diseño e implementación de una cartilla educativa como estrategia didáctica para el reconocimiento del rol ecológico de los macromycetos. Una iniciativa para la conservación del Humedal La Conejera con los estudiantes del Colegio IED Tibabuyes Universal. Recuperado de: http://hdl.handle.net/20.500.12209/10793 Armesto, O. (2014). breve reseña sobre la ilustración en las ciencias biológicas. Recuperado de: https://www.researchgate.net/publication/269517859 Armenteras, D., González, T. M., Vergara, L. K., Luque, F. J., Rodríguez, N., & Bonilla, M. A. (2016). Revisión del concepto de ecosistema como “unidad de la naturaleza” 80 años después de su formulación. Ecosistemas, 25(1), 83-89. https://doi.org/10.7818/ECOS.2016.25-1.12 Bernal, I. (2017). Conflictos socioambientales en el páramo de Guacheneque y estrategias de conservación para el ordenamiento ambiental regional. Recuperado de: http://bdigital.unal.edu.co/56827/7/IildaM.BernalCuesta.2017. Blanco, A. (2004). Relaciones entre la educación científica y la divulgación de la ciencia. Revista Eureka sobre la enseñanza y divulgación de las ciencias. Vol. 1, (2), 70-86. Acuña, Albarrán, Arias, Barrera, Barrera, S; Barragán, Celis, Cerón, Ortiz, Gómez, Lozano, Rodríguez, Salas, Paz. (2015). Estudio Técnico Económico Social Ambiental (ET-ESA) del Complejo de Páramos Cruz Verde-Sumapaz en jurisdicción de la Corporación Autónoma Regional de Cundinamarca (CAR), Corporación para el Desarrollo Sostenible del Área de Manejo Especial La Macarena (Cormacarena), Corporación Autónoma Regional de la Orinoquia (Corporinoquia) y Corporación Autónoma Regional del Alto Magdalena (CAM). Recuperado de: http://hdl.handle.net/20.500.11761/9480. Cubillos, A. (2011). El proceso de transformación del páramo de Guerrero por sistemas de ganadería bovina (1960-2010), con énfasis en políticas públicas. Recuperado de: http://bdigital.unal.edu.co/50346/1/alexandercubillosg.2011 Decreto 622 de 1977. “Por el cual se reglamenta parcialmente: el capítulo V título II parte XIII del Decreto Ley 2811 de 1974 sobre Sistema de Parques Nacionales, la Ley 23 de 1973 y la Ley 2 de 1959”. 16 de marzo de 1977. Recuperado de: https://www.parquesnacionales.gov.co/portal/wp-content/uploads/2018/07/Decreto_622_de_1977.pdf Decreto 2372 de 2010. Por el cual se reglamenta el Decreto Ley 2811 de 1974, la Ley 99 de 1993, la Ley 165 de 1994 y el Decreto Ley 216 de 2003, en relación con el Sistema Nacional de Áreas Protegidas, las categorías de manejo que lo conforman y se dictan otras disposiciones.1 de julio de 2010. Recuperado de: https://www.minambiente.gov.co/images/normativa/decretos/2010/dec_2372_2010.pdf Decreto 870 de 2017. Por el cual se establece el Pago por Servicios Ambientales y otros incentivos a la conservación. 25 de mayo de 2017. Recuperado de: http://es.presidencia.gov.co/normativa/normativa/DECRETO%20870%20DEL%2025%20DE%20MAYO%20DE%202017.pdf Equihua; Garcia-Alaniz; Pérez; Benitez; Kolb; Schmidt; Equihua; Maeda; y Álvarez, J. (2014). Integridad ecológica como indicador de la calidad ambiental. https://www.researchgate.net/publication/308260305 Fuentes, J. A. (2018). Magia emplumada de Tópaga: una estrategia pedagógica para el reconocimiento y valoración de las aves. Recuperado de: http://hdl.handle.net/20.500.12209/10803 Greenpeace (2013). Páramos en peligro. El caso de la minería de Carbón en Pisba. Pdf García, S. (2017). Conceptos relacionados con el tema de ecosistemas. aprendizaje desde un aula natural. http://bdigital.unal.edu.co/64622/13/SandraGarcia.2018 Gonzales, I. (2015). El recurso didáctico. Usos y recursos para el aprendizaje dentro del aula. https://fido.palermo.edu/servicios_dyc/publicacionesdc/archivos/571_libro.pdf Herrera, F; Corrales, L. (2004). Manual para la evaluación y monitoreo de la integridad ecológica en áreas protegidas. Recuperado de: https://www.researchgate.net/publication/308202055_Manual_para_la_evaluacion_y_monitoreo_de_la_integridad_ecologica_en_areas_protegidas Lechado, M. (2016). Ilustración de flora y paisaje: Sierras subbéticas cordobesas. Granada: Universidad de Granada, 2016. [http://hdl.handle.net/10481/42976] Ley 1930 de 2018. Por medio de la cual se dictan disposiciones para la gestión integral de los páramos en Colombia. 27 julio de 2018. Recuperado de: http://es.presidencia.gov.co/normativa/normativa/LEY%201930%20DEL%2027%20DE%20JULIO%20DE%202018.pdf Martínez, V. (2013). Paradigmas de investigación Manual multimedia para el desarrollo de trabajos de investigación. Una visión desde la epistemología dialéctico crítica. Recuperado de: https://pics.unison.mx/wpcontent/uploads/2013/10/7 Paradigmas de investigación 2013.pdf Menza, A; Sierra, E; Sánchez, W. (2016). La ilustración: dilucidación y proceso creativo. Revista KEPES Año 13 No. 13 enero-junio 2016, págs. 265-296 ISSN: 1794-7111(Impreso) ISSN: 2462-8115 (En línea) Ministerio de educación (2020). Lineamientos curriculares. Recuperado de: https://www.mineducacion.gov.co/1759/articles-339975_recurso_5.pdf Ministerio Ambiente y Desarrollo Sostenible (2020). Recuperado de: https://www.minambiente.gov.co/index.php/component/content/article/410-plantilla-bosques-biodiversidad-y-servicios-ecosistematicos-12 Morales M., Otero J., Van der Hammen T., Torres A., Cadena C., Pedraza C., Rodríguez N., Franco C., Betancourth J.C., Olaya E., Posada E. y Cárdenas L. 2007. Atlas de páramos de Colombia. Instituto de Investigación de Recursos Biológicos Alexander von Humboldt. Bogotá, D. C. 208 p Moreira, M. (2002). Investigación en educación en ciencias: métodos cualitativos. Instituto de Física da UFRGS Caixa Postal 15051, Campus 91501-970 Porto Alegre, RS, Brasil. Recupera Instituto de Física da UFRGS Caixa Postal 15051, Campus 91501-970 Porto Alegre, RS, Brasil. Recuperado de: https://d1wqtxts1xzle7.cloudfront.net/35286453/metodoscualitativos_Moreira.pdf Muriel, G. (2014). Desarrollo de ilustración científica en ornitología, para mostrar en un catálogo las aves más representativas de Santiago de Cali, aplicado en el grado quinto de primaria. Universidad Autónoma de Occidente. https://red.uao.edu.co/handle/10614/6662 Novoa, E. (2019). Ley de paramos oportunidades y retos para su aplicación. Recuperado de: www.ambienteysociedad.org.co Ospina, M. (2003). El páramo de Sumapaz un ecosistema estratégico para Bogotá. Pdf Ortega Alonso, Diego (2019). Personalidad artística en ilustración científica: Un estudio de caso. Recuperado de: Tercio Creciente, 15, págs. 55-72. https://dx.doi.org/10.17561/rtc.n15.4 Pardo, M., Ruiz, L., Rodríguez, L., (2018). Plan de Manejo del Parque Nacional Natural Sumapaz. Parques Nacionales Naturales de Colombia. Pdf Parques Nacionales Naturales (2020). Tomado de: https://www.parquesnacionales.gov.co/portal/es/ Plan Nacional de Desarrollo 2018-2022. Recuperado de: https://www.dnp.gov.co/DNPN/Paginas/Plan-Nacional-de-Desarrollo.aspx Rivera, D. y Rodríguez, C. (2011). Guía divulgativa de criterios para la delimitación de páramos de Colombia. 2011. Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial e Instituto de Investigación de Recursos Biológicos Alexander von Humboldt. 68 págs. Recuperado de: http://www.humboldt.org.co/images/Atlas%20de%20paramos/Guia_delimitacion_paramos.pdf Rocha, D. (2018). Páramos sin frontera: una experiencia educativa basada en la pedagogía de la conservación con diversos profesionales para el reconocimiento y la conservación del páramo a través de la ilustración-crítica. Recuperado de: http://hdl.handle.net/20.500.12209/11344. Romero, C. Tovar, A. Valderrama, S. Barrera, A. Grupo de investigación enseñanza de la biología y diversidad cultural línea de investigación Bioarte. Pdf. Rondón, L. (2016). Zona de reserva campesina de hecho en el Sumapaz, territorio autónomo y conquista histórica del campesinado. Revista Pluriverso No. 7. https://publicaciones.unaula.edu.co/index.php/Pluriverso/article/view/320 Ros, N. (2004). El lenguaje artístico, la educación y la creación. Revista Iberoamericana De Educación, 35(1), 1-8. https://doi.org/10.35362/rie3512901 Salazar, C. (2019). La identidad campesina Sumapaceña: entre la lucha, la resistencia y la conservación del territorio. Recuperado de: https://bdigital.uexternado.edu.co/bitstream/handle/001/1758/DDA-spa-2019-La_identidad_campesina_sumapacena_entre_la_lucha_la_resistencia_y_la_conservacion_del_territorio Sánchez, Galo. (2010). Educación estética y educación artística. Reflexiones para una enseñanza creativa. Ediciones Universidad de Salamanca. Aula, 16, 2010, pp.21-32 Sandoval, E., García, K (2018). Análisis multitemporal de la deforestación del Páramo de Sumapaz, por medio de imágenes LANDSAT TM Y LANDSAT OLI/TIRS del año 2002 al 2017. Recuperado de: https://repository.udistrital.edu.co/bitstream/handle/11349/7896/SandovalBayonaElianaCatherine2018.pdf SINA, MMA, MEN. (2002). Política nacional de educación ambiental. Recuperado de: http://cmap.upb.edu.co/rid=1195259861703_152904399_919/politi-ca_educacion_amb.pdf. Simmons, J y Snider, J. (2009). Ciencia y arte en la ilustración científica. Sistema de Patrimonio y Museos, Universidad Nacional de Colombia. Touriñán, J. (2018). La relación artes-educación: educamos con las artes y hay educación artística común, específica y especializada. Revista Boletín Redipe, 7(12), 36–92. Recuperado a partir de https://revista.redipe.org/index.php/1/article/view/647/598 Tonda, J (1999). ¿Qué es la divulgación de la ciencia? http://revistas.unam.mx/index.php/cns/article/viewFile/11692/11017 Urrego, I. (2016). Guía para el maestro de secundaria desde el trabajo practico como estrategia pedagógica para la enseñanza – aprendizaje de la conservación del páramo de Sumapaz. Recuperado de: http://repositorio.pedagogica.edu.co/handle/20.500.12209/1790 UNESCO (2006). Hoja de Ruta para la Educación Artística construir capacidades creativas para el siglo XXI Recuperado de: http://www.unesco.org/new/fileadmin/MULTIMEDIA/HQ/CLT/CLT/pdf/Arts_Edu_RoadMap_es.pdf. Vásquez, A., Buitrago, A. C. (Editoras). El gran libro de los páramos. (2011). Instituto de Investigación de Recursos Biológicos Alexander von Humboldt. Proyecto Páramo Andino. Bogotá, D. C. Colombia. 208 pp Velandia, K. P. (2018). Aproximación de la ilustración científica al cuaderno de campo de algunos licenciados en biología de la Universidad Pedagógica Nacional como un instrumento constructor de representación no verbal. Recuperado de: http://hdl.handle.net/20.500.12209/10174. Velasco, R. (2017). La ilustración gráfica aplicada al diseño. La práctica de la ilustración en la artesanía y el diseño. Granada: Universidad de Granada, 2017. [http://hdl.handle.net/10481/48349] Villay, Harold (2018). Estrategias comunitarias para la conservación y uso sostenible de los de los servicios ecosistémicos del complejo de páramos cruz verde Sumapaz: caso de estudio provincia de Suacha, un aporte desde las prácticas culturales y los medios de vida. Recuperado de: http://polux.unipiloto.edu.co:8080/00004735.pdf Luna, J; Escobar, J. (2014). Ilustración científica en la expedición botánica del nuevo reino de Granada. Universidad Autónoma de Occidente. |
| dc.rights.uri.none.fl_str_mv |
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
| dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| dc.rights.creativecommons.none.fl_str_mv |
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International |
| rights_invalid_str_mv |
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv |
Sumapaz, Meta, Huila, Cundinamarca, Bogotá, Colombia |
| dc.publisher.spa.fl_str_mv |
Universidad Pedagógica Nacional |
| dc.publisher.program.spa.fl_str_mv |
Licenciatura en Biología |
| dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv |
Facultad de Ciencia y Tecnología |
| institution |
Universidad Pedagógica Nacional |
| bitstream.url.fl_str_mv |
http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/16483/5/Cartilla%20ilustrada.pdf.jpg http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/16483/3/license.txt http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/16483/4/202103700137733-30%20SEP%2021%20NELLY%20PASCAGAZA.pdf http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/16483/1/Cartilla%20ilustrada.pdf |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
a18e48a8b3035fa217af640b50dd66f4 8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33 77def0ccd19eaef96c426e416af390ed 7fcc019518b0a8103c8c6e8f1f5ff5d3 |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Institucional Universidad Pedagógica Nacional |
| repository.mail.fl_str_mv |
repositorio@pedagogica.edu.co |
| _version_ |
1814445195434917888 |
| spelling |
Romero Acuña, Diana CarolinaPascagaza Triana, Nelly BibianaSumapaz, Meta, Huila, Cundinamarca, Bogotá, Colombia2021-10-08T01:42:28Z2021-10-08T01:42:28Z2021http://hdl.handle.net/20.500.12209/16483instname:Universidad Pedagógica Nacionalreponame: Repositorio Institucional UPNrepourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/El presente trabajo propone crear una cartilla ilustrada que permita conocer y reconocer el Parque Nacional Natural Sumapaz, los resultados del análisis de la integridad ecológica del bioma páramo realizado por la institución ambiental de Parques Nacionales Naturales Sumapaz, así, como las presiones que afectan el estado de conservación de las coberturas vegetales; de igual manera reconocer la importancia de las dinámicas sociales, biológicas y de la labor de la comunidad que habita el área protegida por mantener la integridad ecológica que conjuntamente con la entidad ambiental realiza esfuerzos frente a los procesos de conservación. La estética de la cartilla ilustrada se enfoca en una narración comprensible, amena que busca que el lector perciba como cercano el contexto de análisis de integridad ecológica, el contexto social y biológico del área protegida; robusteciendo la narrativa se encuentran las ilustraciones realizadas en técnica de acuarela con representaciones del paisaje de páramo y las especies más representativas de flora y fauna. Todo lo anterior es contado por dos personajes la señora Julia campesina y conocedora tradicional y Javier guarda bosques del PNN Sumapaz.Submitted by Nelly Bibiana Pascagaza Triana (dbi_nbpascagazat206@pedagogica.edu.co) on 2021-10-07T21:54:05Z No. of bitstreams: 2 Cartilla ilustrada.pdf: 3578733 bytes, checksum: 7fcc019518b0a8103c8c6e8f1f5ff5d3 (MD5) licencia de uso.pdf: 23836075 bytes, checksum: 77def0ccd19eaef96c426e416af390ed (MD5)Approved for entry into archive by Biblioteca UPN (repositoriobiblioteca@pedagogica.edu.co) on 2021-10-07T22:21:28Z (GMT) No. of bitstreams: 2 Cartilla ilustrada.pdf: 3578733 bytes, checksum: 7fcc019518b0a8103c8c6e8f1f5ff5d3 (MD5) licencia de uso.pdf: 23836075 bytes, checksum: 77def0ccd19eaef96c426e416af390ed (MD5)Approved for entry into archive by Elsy Carolina Martínez (ecmartinezb@pedagogica.edu.co) on 2021-10-08T01:42:28Z (GMT) No. of bitstreams: 2 Cartilla ilustrada.pdf: 3578733 bytes, checksum: 7fcc019518b0a8103c8c6e8f1f5ff5d3 (MD5) licencia de uso.pdf: 23836075 bytes, checksum: 77def0ccd19eaef96c426e416af390ed (MD5)Made available in DSpace on 2021-10-08T01:42:28Z (GMT). No. of bitstreams: 2 Cartilla ilustrada.pdf: 3578733 bytes, checksum: 7fcc019518b0a8103c8c6e8f1f5ff5d3 (MD5) licencia de uso.pdf: 23836075 bytes, checksum: 77def0ccd19eaef96c426e416af390ed (MD5) Previous issue date: 2021Parque Nacional Natural SumapazLicenciado en BiologíaPregradoThe present work proposes to create an illustrated primer that allows knowing and recognizing the Sumapaz National Natural Park, the results of the analysis of the ecological integrity of the paramo biome carried out by the environmental institution of Sumapaz National Natural Parks, as well as the pressures that affect the state of conservation of the vegetal covers; in the same way, recognize the importance of the social and biological dynamics and of the work of the community that inhabits the protected area to maintain the ecological integrity that, together with the environmental entity, makes efforts against the conservation processes. The aesthetics of the illustrated primer focuses on an understandable, entertaining narrative that seeks for the reader to perceive as close the context of analysis of ecological integrity, the social and biological context of the protected area; Strengthening the narrative are the illustrations made in watercolor technique with representations of the paramo landscape and the most representative species of flora and fauna. All of the above is told by two characters: Mrs. Julia, a peasant and traditional connoisseur, and Javier, a forest guard from the PNN Sumapaz.application/pdfspaUniversidad Pedagógica NacionalLicenciatura en BiologíaFacultad de Ciencia y Tecnologíahttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 InternationalCartilla ilustradaParque Nacional Natural SumapazEcologíaConservaciónIllustrated primerSumapaz National Natural ParkEcologyConservationCartilla ilustrada para la conservación ecológica del Parque Nacional Natural Sumapaz.Illustrated primer for the ecological conservation of the Sumapaz National Natural Park.Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisAguado, M.; Villalba, M. (2020). La Ilustración como recurso didáctico. DEDiCA. REVISTA DE EDUCAÇÃO E HUMANIDADES, N.º 17, 2020, 337-359. ISSN: 2182-018XAlzate, E. A. & Herrera, L. A. (2017). Diseño e implementación de una cartilla educativa como estrategia didáctica para el reconocimiento del rol ecológico de los macromycetos. Una iniciativa para la conservación del Humedal La Conejera con los estudiantes del Colegio IED Tibabuyes Universal. Recuperado de: http://hdl.handle.net/20.500.12209/10793Armesto, O. (2014). breve reseña sobre la ilustración en las ciencias biológicas. Recuperado de: https://www.researchgate.net/publication/269517859Armenteras, D., González, T. M., Vergara, L. K., Luque, F. J., Rodríguez, N., & Bonilla, M. A. (2016). Revisión del concepto de ecosistema como “unidad de la naturaleza” 80 años después de su formulación. Ecosistemas, 25(1), 83-89. https://doi.org/10.7818/ECOS.2016.25-1.12Bernal, I. (2017). Conflictos socioambientales en el páramo de Guacheneque y estrategias de conservación para el ordenamiento ambiental regional. Recuperado de: http://bdigital.unal.edu.co/56827/7/IildaM.BernalCuesta.2017.Blanco, A. (2004). Relaciones entre la educación científica y la divulgación de la ciencia. Revista Eureka sobre la enseñanza y divulgación de las ciencias. Vol. 1, (2), 70-86.Acuña, Albarrán, Arias, Barrera, Barrera, S; Barragán, Celis, Cerón, Ortiz, Gómez, Lozano, Rodríguez, Salas, Paz. (2015). Estudio Técnico Económico Social Ambiental (ET-ESA) del Complejo de Páramos Cruz Verde-Sumapaz en jurisdicción de la Corporación Autónoma Regional de Cundinamarca (CAR), Corporación para el Desarrollo Sostenible del Área de Manejo Especial La Macarena (Cormacarena), Corporación Autónoma Regional de la Orinoquia (Corporinoquia) y Corporación Autónoma Regional del Alto Magdalena (CAM). Recuperado de: http://hdl.handle.net/20.500.11761/9480.Cubillos, A. (2011). El proceso de transformación del páramo de Guerrero por sistemas de ganadería bovina (1960-2010), con énfasis en políticas públicas. Recuperado de: http://bdigital.unal.edu.co/50346/1/alexandercubillosg.2011Decreto 622 de 1977. “Por el cual se reglamenta parcialmente: el capítulo V título II parte XIII del Decreto Ley 2811 de 1974 sobre Sistema de Parques Nacionales, la Ley 23 de 1973 y la Ley 2 de 1959”. 16 de marzo de 1977. Recuperado de: https://www.parquesnacionales.gov.co/portal/wp-content/uploads/2018/07/Decreto_622_de_1977.pdfDecreto 2372 de 2010. Por el cual se reglamenta el Decreto Ley 2811 de 1974, la Ley 99 de 1993, la Ley 165 de 1994 y el Decreto Ley 216 de 2003, en relación con el Sistema Nacional de Áreas Protegidas, las categorías de manejo que lo conforman y se dictan otras disposiciones.1 de julio de 2010. Recuperado de: https://www.minambiente.gov.co/images/normativa/decretos/2010/dec_2372_2010.pdfDecreto 870 de 2017. Por el cual se establece el Pago por Servicios Ambientales y otros incentivos a la conservación. 25 de mayo de 2017. Recuperado de: http://es.presidencia.gov.co/normativa/normativa/DECRETO%20870%20DEL%2025%20DE%20MAYO%20DE%202017.pdfEquihua; Garcia-Alaniz; Pérez; Benitez; Kolb; Schmidt; Equihua; Maeda; y Álvarez, J. (2014). Integridad ecológica como indicador de la calidad ambiental. https://www.researchgate.net/publication/308260305Fuentes, J. A. (2018). Magia emplumada de Tópaga: una estrategia pedagógica para el reconocimiento y valoración de las aves. Recuperado de: http://hdl.handle.net/20.500.12209/10803Greenpeace (2013). Páramos en peligro. El caso de la minería de Carbón en Pisba. PdfGarcía, S. (2017). Conceptos relacionados con el tema de ecosistemas. aprendizaje desde un aula natural. http://bdigital.unal.edu.co/64622/13/SandraGarcia.2018Gonzales, I. (2015). El recurso didáctico. Usos y recursos para el aprendizaje dentro del aula. https://fido.palermo.edu/servicios_dyc/publicacionesdc/archivos/571_libro.pdfHerrera, F; Corrales, L. (2004). Manual para la evaluación y monitoreo de la integridad ecológica en áreas protegidas. Recuperado de: https://www.researchgate.net/publication/308202055_Manual_para_la_evaluacion_y_monitoreo_de_la_integridad_ecologica_en_areas_protegidasLechado, M. (2016). Ilustración de flora y paisaje: Sierras subbéticas cordobesas. Granada: Universidad de Granada, 2016. [http://hdl.handle.net/10481/42976]Ley 1930 de 2018. Por medio de la cual se dictan disposiciones para la gestión integral de los páramos en Colombia. 27 julio de 2018. Recuperado de: http://es.presidencia.gov.co/normativa/normativa/LEY%201930%20DEL%2027%20DE%20JULIO%20DE%202018.pdfMartínez, V. (2013). Paradigmas de investigación Manual multimedia para el desarrollo de trabajos de investigación. Una visión desde la epistemología dialéctico crítica. Recuperado de: https://pics.unison.mx/wpcontent/uploads/2013/10/7 Paradigmas de investigación 2013.pdfMenza, A; Sierra, E; Sánchez, W. (2016). La ilustración: dilucidación y proceso creativo. Revista KEPES Año 13 No. 13 enero-junio 2016, págs. 265-296 ISSN: 1794-7111(Impreso) ISSN: 2462-8115 (En línea)Ministerio de educación (2020). Lineamientos curriculares. Recuperado de: https://www.mineducacion.gov.co/1759/articles-339975_recurso_5.pdfMinisterio Ambiente y Desarrollo Sostenible (2020). Recuperado de: https://www.minambiente.gov.co/index.php/component/content/article/410-plantilla-bosques-biodiversidad-y-servicios-ecosistematicos-12Morales M., Otero J., Van der Hammen T., Torres A., Cadena C., Pedraza C., Rodríguez N., Franco C., Betancourth J.C., Olaya E., Posada E. y Cárdenas L. 2007. Atlas de páramos de Colombia. Instituto de Investigación de Recursos Biológicos Alexander von Humboldt. Bogotá, D. C. 208 pMoreira, M. (2002). Investigación en educación en ciencias: métodos cualitativos. Instituto de Física da UFRGS Caixa Postal 15051, Campus 91501-970 Porto Alegre, RS, Brasil. Recupera Instituto de Física da UFRGS Caixa Postal 15051, Campus 91501-970 Porto Alegre, RS, Brasil. Recuperado de: https://d1wqtxts1xzle7.cloudfront.net/35286453/metodoscualitativos_Moreira.pdfMuriel, G. (2014). Desarrollo de ilustración científica en ornitología, para mostrar en un catálogo las aves más representativas de Santiago de Cali, aplicado en el grado quinto de primaria. Universidad Autónoma de Occidente. https://red.uao.edu.co/handle/10614/6662Novoa, E. (2019). Ley de paramos oportunidades y retos para su aplicación. Recuperado de: www.ambienteysociedad.org.coOspina, M. (2003). El páramo de Sumapaz un ecosistema estratégico para Bogotá. PdfOrtega Alonso, Diego (2019). Personalidad artística en ilustración científica: Un estudio de caso. Recuperado de: Tercio Creciente, 15, págs. 55-72. https://dx.doi.org/10.17561/rtc.n15.4Pardo, M., Ruiz, L., Rodríguez, L., (2018). Plan de Manejo del Parque Nacional Natural Sumapaz. Parques Nacionales Naturales de Colombia. PdfParques Nacionales Naturales (2020). Tomado de: https://www.parquesnacionales.gov.co/portal/es/Plan Nacional de Desarrollo 2018-2022. Recuperado de: https://www.dnp.gov.co/DNPN/Paginas/Plan-Nacional-de-Desarrollo.aspxRivera, D. y Rodríguez, C. (2011). Guía divulgativa de criterios para la delimitación de páramos de Colombia. 2011. Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial e Instituto de Investigación de Recursos Biológicos Alexander von Humboldt. 68 págs. Recuperado de: http://www.humboldt.org.co/images/Atlas%20de%20paramos/Guia_delimitacion_paramos.pdfRocha, D. (2018). Páramos sin frontera: una experiencia educativa basada en la pedagogía de la conservación con diversos profesionales para el reconocimiento y la conservación del páramo a través de la ilustración-crítica. Recuperado de: http://hdl.handle.net/20.500.12209/11344.Romero, C. Tovar, A. Valderrama, S. Barrera, A. Grupo de investigación enseñanza de la biología y diversidad cultural línea de investigación Bioarte. Pdf.Rondón, L. (2016). Zona de reserva campesina de hecho en el Sumapaz, territorio autónomo y conquista histórica del campesinado. Revista Pluriverso No. 7. https://publicaciones.unaula.edu.co/index.php/Pluriverso/article/view/320Ros, N. (2004). El lenguaje artístico, la educación y la creación. Revista Iberoamericana De Educación, 35(1), 1-8. https://doi.org/10.35362/rie3512901Salazar, C. (2019). La identidad campesina Sumapaceña: entre la lucha, la resistencia y la conservación del territorio. Recuperado de: https://bdigital.uexternado.edu.co/bitstream/handle/001/1758/DDA-spa-2019-La_identidad_campesina_sumapacena_entre_la_lucha_la_resistencia_y_la_conservacion_del_territorioSánchez, Galo. (2010). Educación estética y educación artística. Reflexiones para una enseñanza creativa. Ediciones Universidad de Salamanca. Aula, 16, 2010, pp.21-32Sandoval, E., García, K (2018). Análisis multitemporal de la deforestación del Páramo de Sumapaz, por medio de imágenes LANDSAT TM Y LANDSAT OLI/TIRS del año 2002 al 2017. Recuperado de: https://repository.udistrital.edu.co/bitstream/handle/11349/7896/SandovalBayonaElianaCatherine2018.pdfSINA, MMA, MEN. (2002). Política nacional de educación ambiental. Recuperado de: http://cmap.upb.edu.co/rid=1195259861703_152904399_919/politi-ca_educacion_amb.pdf.Simmons, J y Snider, J. (2009). Ciencia y arte en la ilustración científica. Sistema de Patrimonio y Museos, Universidad Nacional de Colombia.Touriñán, J. (2018). La relación artes-educación: educamos con las artes y hay educación artística común, específica y especializada. Revista Boletín Redipe, 7(12), 36–92. Recuperado a partir de https://revista.redipe.org/index.php/1/article/view/647/598Tonda, J (1999). ¿Qué es la divulgación de la ciencia? http://revistas.unam.mx/index.php/cns/article/viewFile/11692/11017Urrego, I. (2016). Guía para el maestro de secundaria desde el trabajo practico como estrategia pedagógica para la enseñanza – aprendizaje de la conservación del páramo de Sumapaz. Recuperado de: http://repositorio.pedagogica.edu.co/handle/20.500.12209/1790UNESCO (2006). Hoja de Ruta para la Educación Artística construir capacidades creativas para el siglo XXI Recuperado de: http://www.unesco.org/new/fileadmin/MULTIMEDIA/HQ/CLT/CLT/pdf/Arts_Edu_RoadMap_es.pdf.Vásquez, A., Buitrago, A. C. (Editoras). El gran libro de los páramos. (2011). Instituto de Investigación de Recursos Biológicos Alexander von Humboldt. Proyecto Páramo Andino. Bogotá, D. C. Colombia. 208 ppVelandia, K. P. (2018). Aproximación de la ilustración científica al cuaderno de campo de algunos licenciados en biología de la Universidad Pedagógica Nacional como un instrumento constructor de representación no verbal. Recuperado de: http://hdl.handle.net/20.500.12209/10174.Velasco, R. (2017). La ilustración gráfica aplicada al diseño. La práctica de la ilustración en la artesanía y el diseño. Granada: Universidad de Granada, 2017. [http://hdl.handle.net/10481/48349]Villay, Harold (2018). Estrategias comunitarias para la conservación y uso sostenible de los de los servicios ecosistémicos del complejo de páramos cruz verde Sumapaz: caso de estudio provincia de Suacha, un aporte desde las prácticas culturales y los medios de vida. Recuperado de: http://polux.unipiloto.edu.co:8080/00004735.pdfLuna, J; Escobar, J. (2014). Ilustración científica en la expedición botánica del nuevo reino de Granada. Universidad Autónoma de Occidente.THUMBNAILCartilla ilustrada.pdf.jpgCartilla ilustrada.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg5052http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/16483/5/Cartilla%20ilustrada.pdf.jpga18e48a8b3035fa217af640b50dd66f4MD55LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/16483/3/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD53202103700137733-30 SEP 21 NELLY PASCAGAZA.pdf202103700137733-30 SEP 21 NELLY PASCAGAZA.pdfLICENCIA APROBADAapplication/pdf23836075http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/16483/4/202103700137733-30%20SEP%2021%20NELLY%20PASCAGAZA.pdf77def0ccd19eaef96c426e416af390edMD54ORIGINALCartilla ilustrada.pdfCartilla ilustrada.pdfArtículo principalapplication/pdf3578733http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/16483/1/Cartilla%20ilustrada.pdf7fcc019518b0a8103c8c6e8f1f5ff5d3MD5120.500.12209/16483oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/164832021-10-07 23:01:11.921Repositorio Institucional Universidad Pedagógica Nacionalrepositorio@pedagogica.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo= |