Diálogos con mi madre : una propuesta desde la práctica educativa por medio del relato biográfico, para la elaboración de novelas gráficas que reconoce la experiencia de vida como un saber reflexivo para la adaptación de novelas gráficas.
Este proyecto corresponde a un trabajo de grado desde la Licenciatura en artes visuales, el cual tiene un enfoque desde la investigación Biográfico-Narrativa como una práctica educativa que reconoce la experiencia de vida como un saber que desarrolla la identidad y la memoria de un sujeto, con la fi...
- Autores:
-
Marin Fandiño, Ronald Jorge Mario
- Tipo de recurso:
- Trabajo de grado de pregrado
- Fecha de publicación:
- 2022
- Institución:
- Universidad Pedagógica Nacional
- Repositorio:
- Repositorio Institucional UPN
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/18393
- Acceso en línea:
- http://hdl.handle.net/20.500.12209/18393
- Palabra clave:
- Novela gráfica
Relato de vida
Identidad
Memoria
Autobiografía
Cómic
Práctica educativa
Saber reflexivo
Graphic novel
Life story
Identity
Memory
Comic
Educational practice
Reflective knowledge
Autobiography
- Rights
- openAccess
- License
- https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
| id |
RPEDAGO2_ae0279860cee681bdd88d7915f706aee |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/18393 |
| network_acronym_str |
RPEDAGO2 |
| network_name_str |
Repositorio Institucional UPN |
| repository_id_str |
|
| dc.title.spa.fl_str_mv |
Diálogos con mi madre : una propuesta desde la práctica educativa por medio del relato biográfico, para la elaboración de novelas gráficas que reconoce la experiencia de vida como un saber reflexivo para la adaptación de novelas gráficas. |
| title |
Diálogos con mi madre : una propuesta desde la práctica educativa por medio del relato biográfico, para la elaboración de novelas gráficas que reconoce la experiencia de vida como un saber reflexivo para la adaptación de novelas gráficas. |
| spellingShingle |
Diálogos con mi madre : una propuesta desde la práctica educativa por medio del relato biográfico, para la elaboración de novelas gráficas que reconoce la experiencia de vida como un saber reflexivo para la adaptación de novelas gráficas. Novela gráfica Relato de vida Identidad Memoria Autobiografía Cómic Práctica educativa Saber reflexivo Graphic novel Life story Identity Memory Comic Educational practice Reflective knowledge Autobiography |
| title_short |
Diálogos con mi madre : una propuesta desde la práctica educativa por medio del relato biográfico, para la elaboración de novelas gráficas que reconoce la experiencia de vida como un saber reflexivo para la adaptación de novelas gráficas. |
| title_full |
Diálogos con mi madre : una propuesta desde la práctica educativa por medio del relato biográfico, para la elaboración de novelas gráficas que reconoce la experiencia de vida como un saber reflexivo para la adaptación de novelas gráficas. |
| title_fullStr |
Diálogos con mi madre : una propuesta desde la práctica educativa por medio del relato biográfico, para la elaboración de novelas gráficas que reconoce la experiencia de vida como un saber reflexivo para la adaptación de novelas gráficas. |
| title_full_unstemmed |
Diálogos con mi madre : una propuesta desde la práctica educativa por medio del relato biográfico, para la elaboración de novelas gráficas que reconoce la experiencia de vida como un saber reflexivo para la adaptación de novelas gráficas. |
| title_sort |
Diálogos con mi madre : una propuesta desde la práctica educativa por medio del relato biográfico, para la elaboración de novelas gráficas que reconoce la experiencia de vida como un saber reflexivo para la adaptación de novelas gráficas. |
| dc.creator.fl_str_mv |
Marin Fandiño, Ronald Jorge Mario |
| dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv |
Idárraga Chica, Elkin |
| dc.contributor.author.none.fl_str_mv |
Marin Fandiño, Ronald Jorge Mario |
| dc.subject.spa.fl_str_mv |
Novela gráfica Relato de vida Identidad Memoria Autobiografía Cómic Práctica educativa Saber reflexivo |
| topic |
Novela gráfica Relato de vida Identidad Memoria Autobiografía Cómic Práctica educativa Saber reflexivo Graphic novel Life story Identity Memory Comic Educational practice Reflective knowledge Autobiography |
| dc.subject.keywords.eng.fl_str_mv |
Graphic novel Life story Identity Memory Comic Educational practice Reflective knowledge Autobiography |
| description |
Este proyecto corresponde a un trabajo de grado desde la Licenciatura en artes visuales, el cual tiene un enfoque desde la investigación Biográfico-Narrativa como una práctica educativa que reconoce la experiencia de vida como un saber que desarrolla la identidad y la memoria de un sujeto, con la finalidad de incentivar a la elaboración de novelas gráficas desde la narración biográfica. |
| publishDate |
2022 |
| dc.date.issued.none.fl_str_mv |
2022 |
| dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2023-03-13T14:33:44Z |
| dc.date.available.none.fl_str_mv |
2023-03-13T14:33:44Z |
| dc.type.local.spa.fl_str_mv |
Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregrado |
| dc.type.coar.eng.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| dc.type.driver.eng.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
| format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
http://hdl.handle.net/20.500.12209/18393 |
| dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv |
instname:Universidad Pedagógica Nacional |
| dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv |
reponame: Repositorio Institucional UPN |
| dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv |
repourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/ |
| url |
http://hdl.handle.net/20.500.12209/18393 |
| identifier_str_mv |
instname:Universidad Pedagógica Nacional reponame: Repositorio Institucional UPN repourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/ |
| dc.language.iso.spa.fl_str_mv |
spa |
| language |
spa |
| dc.relation.references.spa.fl_str_mv |
Abirached, S. (2007). El juego de las golondrinas (2.ª ed.). Sins Entido. Sins Entido. Blair Trujillo, E. (2008). Los testimonios o las narrativas de la(s) memoria(s)*Testimonies or Narratives of Memory(ies) (pp. 2–5). Estudios Políticos ISSN 0121-5167 Nº 32. Estudios Políticos ISSN 0121-5167 Nº 32. Bolivar, A., & Domingo, J. (2006). La investigación biográfica y narrativa en Iberoamérica: Campos de desarrollo y estado actual (pp. 3–12). Volumen 7, No. 4, Art. 12. Volumen 7, No. 4, Art. 12. Coppel, E. P. (2009). Lo personal es político. Trama y fondo: revista de cultura, (27), 105-110. CEPTUAL, I. P. C. (1989). EDUCACIÓ Y PEDAGOGÍA, E SEÑA ZA Y DIDÁCTICA: DIFERE CIAS Y RELACIO ES. Revista de la Universidad de la Salle, 11(17), 35-46. Eisner, W. (1990). El comic y el arte secuencial (1.ª ed.). Prensa de la casa pobre. Prensa de la casa pobre. Ghiso, A. (2000). Potenciando la diversidad (diálogo de saberes, una práctica hermenéutica colectiva). Aportes, 53, 58-71. Mantilla, S. (2017). La revictimización como causal de silencio de la víctima. Revista de Ciencias Forenses de Honduras, 3(2), 4-12. McCloud, S. (1993). Entender el Cómic (1.ª ed., pp. 7–156). Estados Unidos: ASTIBERRI EDICIONES. Estados Unidos: ASTIBERRI EDICIONES. Messina, G. (2008). Construyendo saber pedagógico desde la experiencia. Programa Latinoamericano de Apoyo a la Sistematización. Biblioteca Virtual sobre Sistematización de Experiencias. Argentina. Recuperado el, 14. Miller, F. (1986). BatBatman Khe Dark Knight Returns (1.ª ed.). Estados Unidos: DC Comics Inc.; Direct Sales edición. Estados Unidos: DC Comics Inc.; Direct Sales edición Moore, A. (1987). Watchmen. Estados Unidos: DC Comics. Estados Unidos: DC Comics. Morales, P. C. (2020). El cómic al aula: una didáctica narrativa. Educación y ciudad, (38), 125-134. Pekar, H. (1976). American Splendor (1.ª ed.). Nueva York: Harvey Pekar, Dark Horse Comics, DC Comics. Nueva York: Harvey Pekar, Dark Horse Comics, DC Comics. Pekar, H. (2003). American Splendor (1.ª ed.). Top Shelf Productions. Top Shelf Productions. Satrapi, M. (2000). Persepolis (1.ª ed.). L'Association (Collection Ciboulette). L'Association (Collection Ciboulette). Rivoal, S., Garcia, A. S., & Ward, B. Universitat Pompeu Fabra, the Institut Universitari de Cultura and the Ministerio de Economía y Competitividad-Programa de Acciones Complementarias. Spliegelman, A. (1991). Maus. Nueva York: Apex Novelties. Nueva York: Apex Novelties. Ricoeur, P. (2006). La vida: Un relato en busca de su narrador (pp. 9–21). ÁGORA (2006), Vol. 25, nº 2: 9-22. ÁGORA (2006), Vol. 25, nº 2: 9-22. Torres, F. J. (2010). La novela gráfica. Forma: revista d'estudis comparatius. Art, literatura, pensament. |
| dc.rights.uri.none.fl_str_mv |
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
| dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
| dc.rights.creativecommons.none.fl_str_mv |
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International |
| rights_invalid_str_mv |
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.publisher.spa.fl_str_mv |
Universidad Pedagógica Nacional |
| dc.publisher.program.spa.fl_str_mv |
Licenciatura en Artes Visuales |
| dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv |
Facultad de Bellas Artes |
| institution |
Universidad Pedagógica Nacional |
| bitstream.url.fl_str_mv |
http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/18393/13/trabajo%20de%20grado%20Jorge%20Marin%20LAV.pdf.jpg http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/18393/11/license.txt http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/18393/12/202333020027563-%2003%20MAR%2023-%20RONALD%20MARIN.pdf http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/18393/10/trabajo%20de%20grado%20Jorge%20Marin%20LAV.pdf |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
a4fb60075943fa603635ab7b83bf9d3b 8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33 2f160529548a022167c36ab262606fa5 b61bec9cf059065e8ee74c2a4d23ba61 |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Institucional Universidad Pedagógica Nacional |
| repository.mail.fl_str_mv |
repositorio@pedagogica.edu.co |
| _version_ |
1814445254242205696 |
| spelling |
Idárraga Chica, ElkinMarin Fandiño, Ronald Jorge Mario2023-03-13T14:33:44Z2023-03-13T14:33:44Z2022http://hdl.handle.net/20.500.12209/18393instname:Universidad Pedagógica Nacionalreponame: Repositorio Institucional UPNrepourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/Este proyecto corresponde a un trabajo de grado desde la Licenciatura en artes visuales, el cual tiene un enfoque desde la investigación Biográfico-Narrativa como una práctica educativa que reconoce la experiencia de vida como un saber que desarrolla la identidad y la memoria de un sujeto, con la finalidad de incentivar a la elaboración de novelas gráficas desde la narración biográfica.Submitted by Ronald Jorge Mario Marin Fandiño (rjmarinf@upn.edu.co) on 2023-03-03T17:06:09Z No. of bitstreams: 4 trabajode grado Jorge Marin Fandiño LAV.pdf: 5131502 bytes, checksum: 7fc36d4311d36c61461b800fa6a539f4 (MD5) licencia_uso_trabajos_y_tesis_grado_.pdf: 158672 bytes, checksum: b0d13d0456ebf7b9f52f418ede391c87 (MD5) RESUMEN.pdf: 83692 bytes, checksum: 614a8360dfd547f791110184a79a895b (MD5) carta aval repositorio.pdf: 11401 bytes, checksum: 01bc20387e20070715b24b42f0a9c655 (MD5)Rejected by Biblioteca UPN (repositoriobiblioteca@pedagogica.edu.co), reason: DIÁLOGOS CON MI MADRE: UNA PROPUESTA DESDE LA PRÁCTICA EDUCATIVA POR MEDIO DEL RELATO BIOGRÁFICO, PARA LA ELABORACIÓN DE NOVELAS GRÁFICAS QUE RECONOCE LA EXPERIENCIA DE VIDA COMO UN SABER REFLEXIVO PARA LA ADAPTACIÓN DE NOVELAS GRÁFICAS. No puede escrito en mayúscula fija Y faltó carta del asesor Y licencia de uso es del año 2022 on 2023-03-03T20:46:50Z (GMT)Submitted by Ronald Jorge Mario Marin Fandiño (rjmarinf@upn.edu.co) on 2023-03-07T15:32:54Z No. of bitstreams: 3 licencia_uso_trabajos_y_tesis_grado_.pdf: 164078 bytes, checksum: 2f160529548a022167c36ab262606fa5 (MD5) trabajo de grado Jorge Marin Fandiño LAV.pdf: 5131502 bytes, checksum: 7fc36d4311d36c61461b800fa6a539f4 (MD5) Aprobación asesor.pdf: 11401 bytes, checksum: 01bc20387e20070715b24b42f0a9c655 (MD5)Approved for entry into archive by Biblioteca UPN (repositoriobiblioteca@pedagogica.edu.co) on 2023-03-07T15:38:00Z (GMT) No. of bitstreams: 3 licencia_uso_trabajos_y_tesis_grado_.pdf: 164078 bytes, checksum: 2f160529548a022167c36ab262606fa5 (MD5) trabajo de grado Jorge Marin Fandiño LAV.pdf: 5131502 bytes, checksum: 7fc36d4311d36c61461b800fa6a539f4 (MD5) Aprobación asesor.pdf: 11401 bytes, checksum: 01bc20387e20070715b24b42f0a9c655 (MD5)Rejected by Luz Aida Quijano Celeita (laquijanoc@upn.edu.co), reason: 1. El año de la portada de su trabajo debe ser 2022 on 2023-03-10T21:59:47Z (GMT)Submitted by Ronald Jorge Mario Marin Fandiño (rjmarinf@upn.edu.co) on 2023-03-10T23:01:46Z No. of bitstreams: 3 licencia_uso_trabajos_y_tesis_grado_.pdf: 164078 bytes, checksum: 2f160529548a022167c36ab262606fa5 (MD5) Aprobación asesor.pdf: 11401 bytes, checksum: 01bc20387e20070715b24b42f0a9c655 (MD5) trabajo de grado Jorge Marin LAV.pdf: 5131516 bytes, checksum: b61bec9cf059065e8ee74c2a4d23ba61 (MD5)Approved for entry into archive by Biblioteca UPN (repositoriobiblioteca@pedagogica.edu.co) on 2023-03-13T13:41:52Z (GMT) No. of bitstreams: 3 licencia_uso_trabajos_y_tesis_grado_.pdf: 164078 bytes, checksum: 2f160529548a022167c36ab262606fa5 (MD5) Aprobación asesor.pdf: 11401 bytes, checksum: 01bc20387e20070715b24b42f0a9c655 (MD5) trabajo de grado Jorge Marin LAV.pdf: 5131516 bytes, checksum: b61bec9cf059065e8ee74c2a4d23ba61 (MD5)Approved for entry into archive by Luz Aida Quijano Celeita (laquijanoc@upn.edu.co) on 2023-03-13T14:33:44Z (GMT) No. of bitstreams: 3 licencia_uso_trabajos_y_tesis_grado_.pdf: 164078 bytes, checksum: 2f160529548a022167c36ab262606fa5 (MD5) Aprobación asesor.pdf: 11401 bytes, checksum: 01bc20387e20070715b24b42f0a9c655 (MD5) trabajo de grado Jorge Marin LAV.pdf: 5131516 bytes, checksum: b61bec9cf059065e8ee74c2a4d23ba61 (MD5)Made available in DSpace on 2023-03-13T14:33:44Z (GMT). No. of bitstreams: 3 licencia_uso_trabajos_y_tesis_grado_.pdf: 164078 bytes, checksum: 2f160529548a022167c36ab262606fa5 (MD5) Aprobación asesor.pdf: 11401 bytes, checksum: 01bc20387e20070715b24b42f0a9c655 (MD5) trabajo de grado Jorge Marin LAV.pdf: 5131516 bytes, checksum: b61bec9cf059065e8ee74c2a4d23ba61 (MD5) Previous issue date: 2023-02-27Licenciado en Artes VisualesPregradoThis project corresponds to a degree work from the Bachelor of Visual Arts, which has an approach from Biographical-Narrative research as an educational practice that recognizes life experience as knowledge that develops the identity and memory of a subject, with the purpose of encouraging the elaboration of graphic novels from the biographical narration.application/pdfspaUniversidad Pedagógica NacionalLicenciatura en Artes VisualesFacultad de Bellas Arteshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 InternationalNovela gráficaRelato de vidaIdentidadMemoriaAutobiografíaCómicPráctica educativaSaber reflexivoGraphic novelLife storyIdentityMemoryComicEducational practiceReflective knowledgeAutobiographyDiálogos con mi madre : una propuesta desde la práctica educativa por medio del relato biográfico, para la elaboración de novelas gráficas que reconoce la experiencia de vida como un saber reflexivo para la adaptación de novelas gráficas.Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisAbirached, S. (2007). El juego de las golondrinas (2.ª ed.). Sins Entido. Sins Entido.Blair Trujillo, E. (2008). Los testimonios o las narrativas de la(s) memoria(s)*Testimonies or Narratives of Memory(ies) (pp. 2–5). Estudios Políticos ISSN 0121-5167 Nº 32. Estudios Políticos ISSN 0121-5167 Nº 32.Bolivar, A., & Domingo, J. (2006). La investigación biográfica y narrativa en Iberoamérica: Campos de desarrollo y estado actual (pp. 3–12). Volumen 7, No. 4, Art. 12. Volumen 7, No. 4, Art. 12.Coppel, E. P. (2009). Lo personal es político. Trama y fondo: revista de cultura, (27), 105-110. CEPTUAL, I. P. C. (1989). EDUCACIÓ Y PEDAGOGÍA, E SEÑA ZA Y DIDÁCTICA: DIFERE CIAS Y RELACIO ES. Revista de la Universidad de la Salle, 11(17), 35-46.Eisner, W. (1990). El comic y el arte secuencial (1.ª ed.). Prensa de la casa pobre. Prensa de la casa pobre.Ghiso, A. (2000). Potenciando la diversidad (diálogo de saberes, una práctica hermenéutica colectiva). Aportes, 53, 58-71.Mantilla, S. (2017). La revictimización como causal de silencio de la víctima. Revista de Ciencias Forenses de Honduras, 3(2), 4-12.McCloud, S. (1993). Entender el Cómic (1.ª ed., pp. 7–156). Estados Unidos: ASTIBERRI EDICIONES. Estados Unidos: ASTIBERRI EDICIONES.Messina, G. (2008). Construyendo saber pedagógico desde la experiencia. Programa Latinoamericano de Apoyo a la Sistematización. Biblioteca Virtual sobre Sistematización de Experiencias. Argentina. Recuperado el, 14.Miller, F. (1986). BatBatman Khe Dark Knight Returns (1.ª ed.). Estados Unidos: DC Comics Inc.; Direct Sales edición. Estados Unidos: DC Comics Inc.; Direct Sales ediciónMoore, A. (1987). Watchmen. Estados Unidos: DC Comics. Estados Unidos: DC Comics.Morales, P. C. (2020). El cómic al aula: una didáctica narrativa. Educación y ciudad, (38), 125-134.Pekar, H. (1976). American Splendor (1.ª ed.). Nueva York: Harvey Pekar, Dark Horse Comics, DC Comics. Nueva York: Harvey Pekar, Dark Horse Comics, DC Comics.Pekar, H. (2003). American Splendor (1.ª ed.). Top Shelf Productions. Top Shelf Productions.Satrapi, M. (2000). Persepolis (1.ª ed.). L'Association (Collection Ciboulette). L'Association (Collection Ciboulette).Rivoal, S., Garcia, A. S., & Ward, B. Universitat Pompeu Fabra, the Institut Universitari de Cultura and the Ministerio de Economía y Competitividad-Programa de Acciones Complementarias.Spliegelman, A. (1991). Maus. Nueva York: Apex Novelties. Nueva York: Apex Novelties.Ricoeur, P. (2006). La vida: Un relato en busca de su narrador (pp. 9–21). ÁGORA (2006), Vol. 25, nº 2: 9-22. ÁGORA (2006), Vol. 25, nº 2: 9-22.Torres, F. J. (2010). La novela gráfica. Forma: revista d'estudis comparatius. Art, literatura, pensament.THUMBNAILtrabajo de grado Jorge Marin LAV.pdf.jpgtrabajo de grado Jorge Marin LAV.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg3746http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/18393/13/trabajo%20de%20grado%20Jorge%20Marin%20LAV.pdf.jpga4fb60075943fa603635ab7b83bf9d3bMD513LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/18393/11/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD511202333020027563- 03 MAR 23- RONALD MARIN.pdf202333020027563- 03 MAR 23- RONALD MARIN.pdfLicencia aprobadaapplication/pdf164078http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/18393/12/202333020027563-%2003%20MAR%2023-%20RONALD%20MARIN.pdf2f160529548a022167c36ab262606fa5MD512ORIGINALtrabajo de grado Jorge Marin LAV.pdftrabajo de grado Jorge Marin LAV.pdfapplication/pdf5131516http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/18393/10/trabajo%20de%20grado%20Jorge%20Marin%20LAV.pdfb61bec9cf059065e8ee74c2a4d23ba61MD51020.500.12209/18393oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/183932023-03-22 10:00:32.929Repositorio Institucional Universidad Pedagógica Nacionalrepositorio@pedagogica.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo= |