Lectura literaria : una experiencia de construcción y transformación de la subjetividad.
Trabajo de grado que se desarrolló en el curso 801 J.T. del colegio Domingo Faustino Sarmiento. Nace de la necesidad de una implementación didáctica donde la lectura de textos literarios sea concebida en el aula como una experiencia o acontecimiento vital que le sucede al estudiante. Esta necesidad...
- Autores:
-
Suárez Beltrán, Alejandro
- Tipo de recurso:
- Trabajo de grado de pregrado
- Fecha de publicación:
- 2020
- Institución:
- Universidad Pedagógica Nacional
- Repositorio:
- Repositorio Institucional UPN
- Idioma:
- spa
- OAI Identifier:
- oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/12123
- Acceso en línea:
- http://hdl.handle.net/20.500.12209/12123
- Palabra clave:
- Lectura literaria
Experiencias de lectura
Experiencia estética
Subjetividad
Reflexión
Literary reading
Reading experience
Aesthetic experience
Subjectivity
Reflection
- Rights
- License
- https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
id |
RPEDAGO2_a9f06d35fb46862f6ad053479c5d5bbb |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/12123 |
network_acronym_str |
RPEDAGO2 |
network_name_str |
Repositorio Institucional UPN |
repository_id_str |
|
dc.title.spa.fl_str_mv |
Lectura literaria : una experiencia de construcción y transformación de la subjetividad. |
dc.title.translated.eng.fl_str_mv |
Literary reading : an experience of construction and transformation of the subjectivity. |
title |
Lectura literaria : una experiencia de construcción y transformación de la subjetividad. |
spellingShingle |
Lectura literaria : una experiencia de construcción y transformación de la subjetividad. Lectura literaria Experiencias de lectura Experiencia estética Subjetividad Reflexión Literary reading Reading experience Aesthetic experience Subjectivity Reflection |
title_short |
Lectura literaria : una experiencia de construcción y transformación de la subjetividad. |
title_full |
Lectura literaria : una experiencia de construcción y transformación de la subjetividad. |
title_fullStr |
Lectura literaria : una experiencia de construcción y transformación de la subjetividad. |
title_full_unstemmed |
Lectura literaria : una experiencia de construcción y transformación de la subjetividad. |
title_sort |
Lectura literaria : una experiencia de construcción y transformación de la subjetividad. |
dc.creator.fl_str_mv |
Suárez Beltrán, Alejandro |
dc.contributor.advisor.spa.fl_str_mv |
Naranjo Arcila, Ana Catalina |
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv |
Suárez Beltrán, Alejandro |
dc.subject.spa.fl_str_mv |
Lectura literaria Experiencias de lectura Experiencia estética Subjetividad Reflexión |
topic |
Lectura literaria Experiencias de lectura Experiencia estética Subjetividad Reflexión Literary reading Reading experience Aesthetic experience Subjectivity Reflection |
dc.subject.keywords.eng.fl_str_mv |
Literary reading Reading experience Aesthetic experience Subjectivity Reflection |
description |
Trabajo de grado que se desarrolló en el curso 801 J.T. del colegio Domingo Faustino Sarmiento. Nace de la necesidad de una implementación didáctica donde la lectura de textos literarios sea concebida en el aula como una experiencia o acontecimiento vital que le sucede al estudiante. Esta necesidad surge de la identificación de una problemática de orden estructural, coyuntural y sistemática en el país: la lectura pasiva e impersonal que imponen al lector un papel reducido o casi nulo en la construcción de sentido. En consecuencia, se plantea la implementación didáctica que configure experiencias de lectura donde el lenguaje sea una alteridad que modifica al lector y donde el placer, el entendimiento y las reflexiones estéticas contribuyan a la conformación de un sujeto reflexivo, crítico, y creativo en la construcción de sentido de mundo dado en la lectura literaria. Estas experiencias de lectura vital y estética, en algunos casos, mostraron la posibilidad de éstas en la formación y transformación subjetiva de los estudiantes. |
publishDate |
2020 |
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv |
2020-08-05T22:53:42Z |
dc.date.available.none.fl_str_mv |
2020-08-05T22:53:42Z |
dc.date.issued.none.fl_str_mv |
2020 |
dc.type.spa.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
dc.type.local.spa.fl_str_mv |
Tesis/Trabajo de grado - Monografía – Pregrado |
dc.type.coar.eng.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
dc.type.driver.eng.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
dc.type.version.none.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/acceptedVersion |
format |
http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f |
status_str |
acceptedVersion |
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv |
http://hdl.handle.net/20.500.12209/12123 |
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv |
instname:Universidad Pedagógica Nacional instname:Universidad Pedagógica Nacional |
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv |
reponame: Repositorio Institucional UPN |
dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv |
repourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/ |
url |
http://hdl.handle.net/20.500.12209/12123 |
identifier_str_mv |
instname:Universidad Pedagógica Nacional reponame: Repositorio Institucional UPN repourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/ |
dc.language.iso.spa.fl_str_mv |
spa |
language |
spa |
dc.relation.references.spa.fl_str_mv |
Bravo, Víctor (2009). Leer el mundo: escritura, lectura y experiencia estética. Ediciones El otro El mismo Cabrera, María (2014). Diccionario digital de nuevas formas de lectura y escritura. Universidad de Salamanca. Colomer, Teresa (1991). De la enseñanza de la literatura a la educación literaria. Comunicación, Lenguaje y Educación, 9, p.p. 18-31. Colomer, Teresa (1996): «La didáctica de la literatura: temas y líneas de investigación e innovación». Capítulo III.3. En LOMAS, C. (coord.). La educación lingüística y literaria en la enseñanza secundaria. Barcelona: ICE Universidad Barcelona-Horsori, 123-142 Colomer, Teresa (2005). Andar entre libros: la lectura literaria en la escuela. Fondo de Cultura Económica. Cuesta, Carolina (2006). Discutir sentidos: La lectura literaria literaria en la escuela. Editorial Libros el Zorzal. Elliott, Jhon (1990). La investigación acción en educación. Ediciones Morata S.L. González Agudelo, Elvia María. El proyecto de aula o la formación en investigación. Lectiva (Medellin) No. 05, 2001, p. 69-74. Galeano, María Eumelia (2004). Diseño de proyectos de investigación cualitativa. Fondo Editorial Universidad Eafit. Holguin. , D. C. (2014). Experiencia estética y hermenéutica literaria en Jauss. La configuración de un receptor activo. Pontificia Universidad Javeriana. Jauss, Hans Robert (1986). Experiencia estética y hermenéutica literaria. Taurus Ediciones. Jauss. Hans Robert (2002). Pequeña apología de la experiencia estética. Paidos Ibérica. Larrosa, J. (2003). La experiencia de la lectura: estudios sobre literatura y formación. Fondo de Cultura Económica. Larrosa, J (2009) Experiencia y alteridad en educación en Experiencia y alteridad en educación. (pp. 13-44) Rosario. Homo Sapiens Ediciones. Maillard Chantal (1998). La razón poética. Barcelona, Laertes. Maillard, Chantal (1997). Experiencia estética y experiencia mística. Su relación en la Escuela de Cachemira. Contrastes. Revista interdisciplinar de filosofía vol. II. p.p. 177-191 Nova Torres, Jhon Alejandro (2018). De la estrategia a la experiencia. Pontificia Universidad Javeriana. Petit, Michele (2000). Lectura literaria y construcción de sí mismo. In Lecturas. Fondo de Cultura Económica. Todorov, T. (2006). Introduccion a la Literatura Fantastica. Ediciones Paidos Iberica Zambrano, María. (1999) Hacia un saber sobre el alma. Anaya -Spain |
dc.rights.coar.fl_str_mv |
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
dc.rights.uri.none.fl_str_mv |
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
dc.rights.access.spa.fl_str_mv |
Acceso abierto |
dc.rights.creativecommons.none.fl_str_mv |
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International |
rights_invalid_str_mv |
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ Acceso abierto Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 |
dc.format.spa.fl_str_mv |
PDF |
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv |
Bogotá |
dc.coverage.temporal.spa.fl_str_mv |
2019 - 2020 |
dc.publisher.spa.fl_str_mv |
Universidad Pedagógica Nacional |
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv |
Licenciatura en Español e Inglés |
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv |
Facultad de Humanidades |
dc.source.spa.fl_str_mv |
reponame:Repositorio Institucional de la Universidad Pedagógica Nacional instname:Universidad Pedagógica Nacional |
instname_str |
Universidad Pedagógica Nacional |
institution |
Universidad Pedagógica Nacional |
reponame_str |
Repositorio Institucional de la Universidad Pedagógica Nacional |
collection |
Repositorio Institucional de la Universidad Pedagógica Nacional |
bitstream.url.fl_str_mv |
http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/12123/5/Lectura%20Literaria%20una%20experiencia%20de%20construcci%c3%b3n.pdf.jpg http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/12123/3/license.txt http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/12123/4/Licencia%20de%20Uso%201.pdf http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/12123/1/Lectura%20Literaria%20una%20experiencia%20de%20construcci%c3%b3n.pdf |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
d6f992c8b26347bcc12230696d113733 8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33 13f90b5f6783d6002cf6f0c1df59bb1f 468d2dd54c644301906f6b9ebea2b73d |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositorio Institucional Universidad Pedagógica Nacional |
repository.mail.fl_str_mv |
repositorio@pedagogica.edu.co |
_version_ |
1814445075241893888 |
spelling |
Naranjo Arcila, Ana CatalinaSuárez Beltrán, AlejandroBogotá2019 - 20202020-08-05T22:53:42Z2020-08-05T22:53:42Z2020http://hdl.handle.net/20.500.12209/12123instname:Universidad Pedagógica Nacionalinstname:Universidad Pedagógica Nacionalreponame: Repositorio Institucional UPNrepourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/Trabajo de grado que se desarrolló en el curso 801 J.T. del colegio Domingo Faustino Sarmiento. Nace de la necesidad de una implementación didáctica donde la lectura de textos literarios sea concebida en el aula como una experiencia o acontecimiento vital que le sucede al estudiante. Esta necesidad surge de la identificación de una problemática de orden estructural, coyuntural y sistemática en el país: la lectura pasiva e impersonal que imponen al lector un papel reducido o casi nulo en la construcción de sentido. En consecuencia, se plantea la implementación didáctica que configure experiencias de lectura donde el lenguaje sea una alteridad que modifica al lector y donde el placer, el entendimiento y las reflexiones estéticas contribuyan a la conformación de un sujeto reflexivo, crítico, y creativo en la construcción de sentido de mundo dado en la lectura literaria. Estas experiencias de lectura vital y estética, en algunos casos, mostraron la posibilidad de éstas en la formación y transformación subjetiva de los estudiantes.Submitted by Alejandro Suárez Beltrán (dle_asuarezb123@pedagogica.edu.co) on 2020-08-03T16:34:19Z No. of bitstreams: 2 Lectura Literaria una experiencia de construcción.pdf: 2959943 bytes, checksum: 468d2dd54c644301906f6b9ebea2b73d (MD5) Licencia de Uso.pdf: 360732 bytes, checksum: 13f90b5f6783d6002cf6f0c1df59bb1f (MD5)Approved for entry into archive by Biblioteca UPN (repositoriobiblioteca@pedagogica.edu.co) on 2020-08-03T23:42:58Z (GMT) No. of bitstreams: 2 Lectura Literaria una experiencia de construcción.pdf: 2959943 bytes, checksum: 468d2dd54c644301906f6b9ebea2b73d (MD5) Licencia de Uso.pdf: 360732 bytes, checksum: 13f90b5f6783d6002cf6f0c1df59bb1f (MD5)Approved for entry into archive by Elsy Carolina Martínez (ecmartinezb@pedagogica.edu.co) on 2020-08-05T22:53:42Z (GMT) No. of bitstreams: 2 Lectura Literaria una experiencia de construcción.pdf: 2959943 bytes, checksum: 468d2dd54c644301906f6b9ebea2b73d (MD5) Licencia de Uso.pdf: 360732 bytes, checksum: 13f90b5f6783d6002cf6f0c1df59bb1f (MD5)Made available in DSpace on 2020-08-05T22:53:42Z (GMT). No. of bitstreams: 2 Lectura Literaria una experiencia de construcción.pdf: 2959943 bytes, checksum: 468d2dd54c644301906f6b9ebea2b73d (MD5) Licencia de Uso.pdf: 360732 bytes, checksum: 13f90b5f6783d6002cf6f0c1df59bb1f (MD5) Previous issue date: 2020Universidad Pedagógica NacionalColegio Técnico Domingo Faustino Sarmiento (IED)Licenciado en Español e InglésTesis de pregradoPDFapplication/pdfspaUniversidad Pedagógica NacionalLicenciatura en Español e InglésFacultad de Humanidadeshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Acceso abiertoAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalhttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2reponame:Repositorio Institucional de la Universidad Pedagógica Nacionalinstname:Universidad Pedagógica NacionalLectura literariaExperiencias de lecturaExperiencia estéticaSubjetividadReflexiónLiterary readingReading experienceAesthetic experienceSubjectivityReflectionLectura literaria : una experiencia de construcción y transformación de la subjetividad.Literary reading : an experience of construction and transformation of the subjectivity.info:eu-repo/semantics/bachelorThesisTesis/Trabajo de grado - Monografía – Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionBravo, Víctor (2009). Leer el mundo: escritura, lectura y experiencia estética. Ediciones El otro El mismoCabrera, María (2014). Diccionario digital de nuevas formas de lectura y escritura. Universidad de Salamanca.Colomer, Teresa (1991). De la enseñanza de la literatura a la educación literaria. Comunicación, Lenguaje y Educación, 9, p.p. 18-31.Colomer, Teresa (1996): «La didáctica de la literatura: temas y líneas de investigación e innovación». Capítulo III.3. En LOMAS, C. (coord.). La educación lingüística y literaria en la enseñanza secundaria. Barcelona: ICE Universidad Barcelona-Horsori, 123-142Colomer, Teresa (2005). Andar entre libros: la lectura literaria en la escuela. Fondo de Cultura Económica.Cuesta, Carolina (2006). Discutir sentidos: La lectura literaria literaria en la escuela. Editorial Libros el Zorzal.Elliott, Jhon (1990). La investigación acción en educación. Ediciones Morata S.L.González Agudelo, Elvia María. El proyecto de aula o la formación en investigación. Lectiva (Medellin) No. 05, 2001, p. 69-74.Galeano, María Eumelia (2004). Diseño de proyectos de investigación cualitativa. Fondo Editorial Universidad Eafit.Holguin. , D. C. (2014). Experiencia estética y hermenéutica literaria en Jauss. La configuración de un receptor activo. Pontificia Universidad Javeriana.Jauss, Hans Robert (1986). Experiencia estética y hermenéutica literaria. Taurus Ediciones.Jauss. Hans Robert (2002). Pequeña apología de la experiencia estética. Paidos Ibérica.Larrosa, J. (2003). La experiencia de la lectura: estudios sobre literatura y formación. Fondo de Cultura Económica.Larrosa, J (2009) Experiencia y alteridad en educación en Experiencia y alteridad en educación. (pp. 13-44) Rosario. Homo Sapiens Ediciones.Maillard Chantal (1998). La razón poética. Barcelona, Laertes.Maillard, Chantal (1997). Experiencia estética y experiencia mística. Su relación en la Escuela de Cachemira. Contrastes. Revista interdisciplinar de filosofía vol. II. p.p. 177-191Nova Torres, Jhon Alejandro (2018). De la estrategia a la experiencia. Pontificia Universidad Javeriana.Petit, Michele (2000). Lectura literaria y construcción de sí mismo. In Lecturas. Fondo de Cultura Económica.Todorov, T. (2006). Introduccion a la Literatura Fantastica. Ediciones Paidos IbericaZambrano, María. (1999) Hacia un saber sobre el alma. Anaya -SpainTHUMBNAILLectura Literaria una experiencia de construcción.pdf.jpgLectura Literaria una experiencia de construcción.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg2938http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/12123/5/Lectura%20Literaria%20una%20experiencia%20de%20construcci%c3%b3n.pdf.jpgd6f992c8b26347bcc12230696d113733MD55LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/12123/3/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD53Licencia de Uso 1.pdfLicencia de Uso 1.pdfapplication/pdf360732http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/12123/4/Licencia%20de%20Uso%201.pdf13f90b5f6783d6002cf6f0c1df59bb1fMD54ORIGINALLectura Literaria una experiencia de construcción.pdfLectura Literaria una experiencia de construcción.pdfTrabajo de gradoapplication/pdf2959943http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/12123/1/Lectura%20Literaria%20una%20experiencia%20de%20construcci%c3%b3n.pdf468d2dd54c644301906f6b9ebea2b73dMD5120.500.12209/12123oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/121232023-08-30 14:20:37.491Repositorio Institucional Universidad Pedagógica Nacionalrepositorio@pedagogica.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo= |