R. P. T - un outil pour developper la comprehension orale en FLE.

R. P. T - UN OUTIL POUR DEVELOPPER LA COMPREHENSION ORALE EN FLE, es un trabajo investigativo el cual busca evidenciar el impacto de la utilización del método Respuesta Física Total, a través del teatro el dibujo y el juego, en el proceso de desarrollo de la comprensión oral en la lengua Francesa de...

Full description

Autores:
Rovira Ochoa, Stephania
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2018
Institución:
Universidad Pedagógica Nacional
Repositorio:
Repositorio Institucional UPN
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/9123
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/20.500.12209/9123
Palabra clave:
Respuesta física total
Enseñanza
Aprendizaje FLE
Teatro
Comprensión oral
Investigación acción - Metodología
Francés - Enseñanza
Aptitudes verbales - Estudiantes
Rights
License
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
id RPEDAGO2_9e77b18ab37cdbb2854c3d4811d86231
oai_identifier_str oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/9123
network_acronym_str RPEDAGO2
network_name_str Repositorio Institucional UPN
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv R. P. T - un outil pour developper la comprehension orale en FLE.
title R. P. T - un outil pour developper la comprehension orale en FLE.
spellingShingle R. P. T - un outil pour developper la comprehension orale en FLE.
Respuesta física total
Enseñanza
Aprendizaje FLE
Teatro
Comprensión oral
Investigación acción - Metodología
Francés - Enseñanza
Aptitudes verbales - Estudiantes
title_short R. P. T - un outil pour developper la comprehension orale en FLE.
title_full R. P. T - un outil pour developper la comprehension orale en FLE.
title_fullStr R. P. T - un outil pour developper la comprehension orale en FLE.
title_full_unstemmed R. P. T - un outil pour developper la comprehension orale en FLE.
title_sort R. P. T - un outil pour developper la comprehension orale en FLE.
dc.creator.fl_str_mv Rovira Ochoa, Stephania
dc.contributor.advisor.spa.fl_str_mv Leuro Pinzón, Ricardo
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv Rovira Ochoa, Stephania
dc.subject.spa.fl_str_mv Respuesta física total
Enseñanza
Aprendizaje FLE
Teatro
Comprensión oral
topic Respuesta física total
Enseñanza
Aprendizaje FLE
Teatro
Comprensión oral
Investigación acción - Metodología
Francés - Enseñanza
Aptitudes verbales - Estudiantes
dc.subject.lemb.spa.fl_str_mv Investigación acción - Metodología
Francés - Enseñanza
Aptitudes verbales - Estudiantes
description R. P. T - UN OUTIL POUR DEVELOPPER LA COMPREHENSION ORALE EN FLE, es un trabajo investigativo el cual busca evidenciar el impacto de la utilización del método Respuesta Física Total, a través del teatro el dibujo y el juego, en el proceso de desarrollo de la comprensión oral en la lengua Francesa de niños con cambio de año escolar de 501 a 601 en la Institución Educativa Ecole La Candelaria. La presente propuesta pedagógica fue ejecutada en un lapso de tiempo de un año y medio, en el cual se implementó un desarrollo progresivo de actividades enfocadas bajo el método R.F.T, logrando realizar con los estudiantes la construcción de saberes así como el performance de una pieza teatral presentada al final de la intervención.
publishDate 2018
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2018-09-25T16:03:42Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2018-09-25T16:03:42Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2018
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.local.spa.fl_str_mv Tesis/Trabajo de grado - Monografía – Pregrado
dc.type.coar.eng.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.driver.eng.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.version.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
status_str acceptedVersion
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/20.500.12209/9123
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad Pedagógica Nacional
instname:Universidad Pedagógica Nacional
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame: Repositorio Institucional UPN
dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv repourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/
url http://hdl.handle.net/20.500.12209/9123
identifier_str_mv instname:Universidad Pedagógica Nacional
reponame: Repositorio Institucional UPN
repourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.none.fl_str_mv Anderson, J. R. (2015). Cognitive Psychology and Its Implications. New York: Carnegie Mellon University.
Asher, J. J. (1968). The total Physical Response Method for second language learning. San Jose , California: Office of Naval Research.
Asher, J. J. (Enero de 1969). The Total Physical Response Approach to Second Language Learning. The Modern Language Journal.
Bandura, A. (Diciembre de 1988). Organisational Applications of Social Cognitive Theory. Australian Journal of Management, pág. 28.
Benavidez, G. Z. (2012). LA PEDAGOGIA LUDICA: UNA OPCION PARA COMPRENDER. Recuperado el 29 de 04 de 2017, de Funlibre: http://www.redcreacion.org/documentos/congreso5/GZuniga.htm
Cordóba, C. ,. (27 de Mayo de 2005). LA COMPRENSIÓN AUDITIVA. 5(1), 1-95. Recuperado el 21 de Marzo de 2017, de file:///C:/Users/Niaro/Desktop/MARCO%20TEORICO%20Y%20ANTECEDENTES/tesis35.pdf
Dumez, H. (2012). Qu’est-ce que la recherche qualitative? Recuperado el 19 de 05 de 2017, de Archieves ouvertes fr: https://halshs.archivesouvertes.fr/file/index/docid/657925/filename/pages_47_A_58_-_Dumez_H._-_2011_-_Qu_estce_que_la_recherche_qualitative_-_Libellio_vol._7_nA_4.pdf
Emanuele Berger, Alberto Crescentini, Cristina Galeandro, Giuditta Mainardi Crohas. (2010). LA TRIANGULATION AU SERVICE DE LA RECHERCHE EN EDUCATION. Actes du congrès de l’Actualité de la recherche en éducation et en formation (AREF), (pág. 8). Genève.
Gutiérrez Pérez, J. ( 2000). Relieve. Obtenido de http://www.uv.es/RELIEVE/v12n2/RELIEVEv12n2_6.htm I.E.D, École La Candelaria. (2002). Manual de Convivencia. Bogotá, Colombia.
Jiménez, C. (2002). Lúdica y recreación. Obtenido de ludicacolombia.com: http://www.ludicacolombia.com/ensayos_ludica.html
Krashen, S. (1982). Principles and Practice in second language acquisition. California : Pergamon Press Inc.
Le Conseil de l’Europe. (1991). Cadre européen commun de référence pour les langues . Strasbourg: Didier.
Maria Eugenia Fernandez Fraile, 1. ( 1993). Evaluación y aprendizaje del francés - Lengua extranjera . Interunivesitaria de formación del profesorado , No 18, 13.
Muller, M. (s.f.). Conseiller Pedagogique des Langues . Obtenido de http://lewebpedagogique.com/enmodecafipemf/files/2012/12/total_physical_response.pdf
Richer, J. J. (2011). Recherche-action et didactique du FLE. Synergies Chine n° 6, 12.
Sonia Aguilar Gavira, J. B. (2015). LATRIANGULACIÓN DE DATOS COMO ESTRATEGIA EN INVESTIGACION EDUCATIVA. Revista de Medios y Educación, 88.
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.uri.none.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.access.spa.fl_str_mv Acceso abierto
dc.rights.creativecommons.none.fl_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
Acceso abierto
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.spa.fl_str_mv PDF
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad Pedagógica Nacional
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Licenciatura en Español y Lenguas Extranjeras
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Humanidades
dc.source.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional de la Universidad Pedagógica Nacional
instname:Universidad Pedagógica Nacional
instname_str Universidad Pedagógica Nacional
institution Universidad Pedagógica Nacional
reponame_str Repositorio Institucional de la Universidad Pedagógica Nacional
collection Repositorio Institucional de la Universidad Pedagógica Nacional
bitstream.url.fl_str_mv http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/9123/3/TE-22069.pdf.jpg
http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/9123/2/license.txt
http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/9123/4/TE-22069.pdf
http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/9123/1/TE-22069.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv 64524797a335dd809988e1d5787bcdae
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
9583dc15b96166b34a1d252115831b5e
e24d0d5de898eb892465aa4063dee88c
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad Pedagógica Nacional
repository.mail.fl_str_mv repositorio@pedagogica.edu.co
_version_ 1814444972241321984
spelling Leuro Pinzón, RicardoRovira Ochoa, Stephania2018-09-25T16:03:42Z2018-09-25T16:03:42Z2018http://hdl.handle.net/20.500.12209/9123instname:Universidad Pedagógica Nacionalinstname:Universidad Pedagógica Nacionalreponame: Repositorio Institucional UPNrepourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/R. P. T - UN OUTIL POUR DEVELOPPER LA COMPREHENSION ORALE EN FLE, es un trabajo investigativo el cual busca evidenciar el impacto de la utilización del método Respuesta Física Total, a través del teatro el dibujo y el juego, en el proceso de desarrollo de la comprensión oral en la lengua Francesa de niños con cambio de año escolar de 501 a 601 en la Institución Educativa Ecole La Candelaria. La presente propuesta pedagógica fue ejecutada en un lapso de tiempo de un año y medio, en el cual se implementó un desarrollo progresivo de actividades enfocadas bajo el método R.F.T, logrando realizar con los estudiantes la construcción de saberes así como el performance de una pieza teatral presentada al final de la intervención.Submitted by Manuel Lorenzo Contreras Pachón (mlcontrerasp@pedagogica.edu.co) on 2018-09-10T21:01:55Z No. of bitstreams: 1 TE-22069.pdf: 1269604 bytes, checksum: e24d0d5de898eb892465aa4063dee88c (MD5)Approved for entry into archive by Elsy Carolina Martínez (ecmartinezb@pedagogica.edu.co) on 2018-09-25T15:27:57Z (GMT) No. of bitstreams: 1 TE-22069.pdf: 1269604 bytes, checksum: e24d0d5de898eb892465aa4063dee88c (MD5)Made available in DSpace on 2018-09-25T16:03:42Z (GMT). No. of bitstreams: 1 TE-22069.pdf: 1269604 bytes, checksum: e24d0d5de898eb892465aa4063dee88c (MD5)Licenciado en Español y Lenguas ExtranjerasTesis de pregradoPDFapplication/pdfspaUniversidad Pedagógica NacionalLicenciatura en Español y Lenguas ExtranjerasFacultad de Humanidadeshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Acceso abiertoAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalhttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2reponame:Repositorio Institucional de la Universidad Pedagógica Nacionalinstname:Universidad Pedagógica NacionalRespuesta física totalEnseñanzaAprendizaje FLETeatroComprensión oralInvestigación acción - MetodologíaFrancés - EnseñanzaAptitudes verbales - EstudiantesR. P. T - un outil pour developper la comprehension orale en FLE.info:eu-repo/semantics/bachelorThesisTesis/Trabajo de grado - Monografía – Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionAnderson, J. R. (2015). Cognitive Psychology and Its Implications. New York: Carnegie Mellon University.Asher, J. J. (1968). The total Physical Response Method for second language learning. San Jose , California: Office of Naval Research.Asher, J. J. (Enero de 1969). The Total Physical Response Approach to Second Language Learning. The Modern Language Journal.Bandura, A. (Diciembre de 1988). Organisational Applications of Social Cognitive Theory. Australian Journal of Management, pág. 28.Benavidez, G. Z. (2012). LA PEDAGOGIA LUDICA: UNA OPCION PARA COMPRENDER. Recuperado el 29 de 04 de 2017, de Funlibre: http://www.redcreacion.org/documentos/congreso5/GZuniga.htmCordóba, C. ,. (27 de Mayo de 2005). LA COMPRENSIÓN AUDITIVA. 5(1), 1-95. Recuperado el 21 de Marzo de 2017, de file:///C:/Users/Niaro/Desktop/MARCO%20TEORICO%20Y%20ANTECEDENTES/tesis35.pdfDumez, H. (2012). Qu’est-ce que la recherche qualitative? Recuperado el 19 de 05 de 2017, de Archieves ouvertes fr: https://halshs.archivesouvertes.fr/file/index/docid/657925/filename/pages_47_A_58_-_Dumez_H._-_2011_-_Qu_estce_que_la_recherche_qualitative_-_Libellio_vol._7_nA_4.pdfEmanuele Berger, Alberto Crescentini, Cristina Galeandro, Giuditta Mainardi Crohas. (2010). LA TRIANGULATION AU SERVICE DE LA RECHERCHE EN EDUCATION. Actes du congrès de l’Actualité de la recherche en éducation et en formation (AREF), (pág. 8). Genève.Gutiérrez Pérez, J. ( 2000). Relieve. Obtenido de http://www.uv.es/RELIEVE/v12n2/RELIEVEv12n2_6.htm I.E.D, École La Candelaria. (2002). Manual de Convivencia. Bogotá, Colombia.Jiménez, C. (2002). Lúdica y recreación. Obtenido de ludicacolombia.com: http://www.ludicacolombia.com/ensayos_ludica.htmlKrashen, S. (1982). Principles and Practice in second language acquisition. California : Pergamon Press Inc.Le Conseil de l’Europe. (1991). Cadre européen commun de référence pour les langues . Strasbourg: Didier.Maria Eugenia Fernandez Fraile, 1. ( 1993). Evaluación y aprendizaje del francés - Lengua extranjera . Interunivesitaria de formación del profesorado , No 18, 13.Muller, M. (s.f.). Conseiller Pedagogique des Langues . Obtenido de http://lewebpedagogique.com/enmodecafipemf/files/2012/12/total_physical_response.pdfRicher, J. J. (2011). Recherche-action et didactique du FLE. Synergies Chine n° 6, 12.Sonia Aguilar Gavira, J. B. (2015). LATRIANGULACIÓN DE DATOS COMO ESTRATEGIA EN INVESTIGACION EDUCATIVA. Revista de Medios y Educación, 88.THUMBNAILTE-22069.pdf.jpgTE-22069.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg3092http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/9123/3/TE-22069.pdf.jpg64524797a335dd809988e1d5787bcdaeMD53LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/9123/2/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD52TE-22069.pdfTE-22069.pdfLicencia aprobadaapplication/pdf1392134http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/9123/4/TE-22069.pdf9583dc15b96166b34a1d252115831b5eMD54ORIGINALTE-22069.pdfTE-22069.pdfTE-22069application/pdf1269604http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/9123/1/TE-22069.pdfe24d0d5de898eb892465aa4063dee88cMD5120.500.12209/9123oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/91232023-11-27 14:46:06.149Repositorio Institucional Universidad Pedagógica Nacionalrepositorio@pedagogica.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=