La narratología como mediadora para la escritura del cuento.

La presente investigación de enfoque cualitativo y tipo curricular ofrece las categorías narratológicas más apropiadas para la creación de un taller de escritura de cuento en estudiantes de grado noveno. Por lo tanto, fue necesario revisar el corpus de los estudios narratológicos. Por ejemplo, las f...

Full description

Autores:
Triana Galindo, Edwar Ricardo
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2021
Institución:
Universidad Pedagógica Nacional
Repositorio:
Repositorio Institucional UPN
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/16693
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/20.500.12209/16693
Palabra clave:
Narratología
Enseñanza para la compresión
Cuento
Escritura creativa
Narratology
Teaching for comprehension purposes.
Short tale
Creative writing
Rights
openAccess
License
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
id RPEDAGO2_95235fb235af5ebb6e9ce9e484f6f898
oai_identifier_str oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/16693
network_acronym_str RPEDAGO2
network_name_str Repositorio Institucional UPN
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv La narratología como mediadora para la escritura del cuento.
dc.title.translated.spa.fl_str_mv Narratology as a mediator for writing short-tales.
title La narratología como mediadora para la escritura del cuento.
spellingShingle La narratología como mediadora para la escritura del cuento.
Narratología
Enseñanza para la compresión
Cuento
Escritura creativa
Narratology
Teaching for comprehension purposes.
Short tale
Creative writing
title_short La narratología como mediadora para la escritura del cuento.
title_full La narratología como mediadora para la escritura del cuento.
title_fullStr La narratología como mediadora para la escritura del cuento.
title_full_unstemmed La narratología como mediadora para la escritura del cuento.
title_sort La narratología como mediadora para la escritura del cuento.
dc.creator.fl_str_mv Triana Galindo, Edwar Ricardo
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Sánchez Acevedo, Vivian Alejandra
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Triana Galindo, Edwar Ricardo
dc.subject.spa.fl_str_mv Narratología
Enseñanza para la compresión
Cuento
Escritura creativa
topic Narratología
Enseñanza para la compresión
Cuento
Escritura creativa
Narratology
Teaching for comprehension purposes.
Short tale
Creative writing
dc.subject.keywords.spa.fl_str_mv Narratology
Teaching for comprehension purposes.
Short tale
Creative writing
description La presente investigación de enfoque cualitativo y tipo curricular ofrece las categorías narratológicas más apropiadas para la creación de un taller de escritura de cuento en estudiantes de grado noveno. Por lo tanto, fue necesario revisar el corpus de los estudios narratológicos. Por ejemplo, las funciones de los personajes de Propp, las situaciones de Polti y Souriau y las categorías temporales propuestas por Gérard Genette. Así es como, el taller motiva la escritura del cuento a través de cuadros de acontecimientos, es decir, un proceso gradual, ilustrado y secuencial para la escritura del texto narrativo. Además, dicho taller sigue las consignas de la enseñanza para la compresión y sus cuatro elementos: tópicos generadores, metas de compresión, desempeños de compresión y evaluación diagnostica continua.
publishDate 2021
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2021-12-15T16:42:13Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2021-12-15T16:42:13Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2021
dc.type.local.spa.fl_str_mv Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregrado
dc.type.coar.eng.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.driver.eng.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/20.500.12209/16693
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad Pedagógica Nacional
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame: Repositorio Institucional UPN
dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv repourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/
url http://hdl.handle.net/20.500.12209/16693
identifier_str_mv instname:Universidad Pedagógica Nacional
reponame: Repositorio Institucional UPN
repourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Araújo, C. A. (2015). Técnicas e instrumentos cualitativos de recogida de datos. Bogotá, Colombia : Pontificia Universidad Javeriana.
Barthes, R. (1966). Introducción al análisis estructural de los relatos. Paris, Francia.
Bermúdez, R. (2017). Taller de escritura creativa y producción escrita . Bogotá : Universidad Pedagógica Nacional.
Casas Anguitaa, J. L. (2003). La encuesta como técnica de investigación. Elaboración de cuestionarios y tratamiento estadístico de los datos. Madrid, España: Departamento de Planificación y Economía de la Salud. Escuela Nacional de Sanidad.
Corrales, M. (2010). Métodos varios de recolección de información cualitativa. En Metodologías de Investigación Cualitativa. San José, Costa Rica. : Universidad Estatal a Distancia de Costa Rica.
Cortázar, J. (1980). Clases de literatura . Berkeley, Estados Unidos: Universidad de Berkeley.
Estrada, R. (2019). La creación del narrador, el espacio y el tiempo en el relato. LIMA: Universidad Nacional de Educación Enrique Guzmán y Valle.
Genette. (1980). Discurso del relato. París, Francia: Lumen.
Genette, G. (1972). Figuras III. París : Lumen.
Göçen, G. (2019). The effect of creative writing activities on elementary school students’ creative. Istambul : Journal of Language and Linguistic Studies, 15(3), 1032-1044.
Gómez, A. M. (2020). Propuesta de innovación pedagógica para el trabajo de la producción textual por medio de la escritura colaborativa de un cuento en grado cuarto. . Bogotá: Universidad Pedagógica Nacional.
Goyanes, M. (1988). ¿ Qué es el cuento, qué es la novela? Murcia, España: Universidad de Murcia.
Higuera, E. C. (2017). El diario de campo como instrumento para lograr una práctica reflexiva. San Luís de Potosí, México: Escuela Normal Superior de Hermosillo.
Institución Educativa Nuevo Compartir. (2017). Manual de convivencia. Soacha, Cundinamarca.
Klein, I. (2015). La teoría en la práctica de la escritura de ficción . Buenos Aires : Revista Latinoamericana de lectura y escritura.
Mayorga, M. (2015). Realidades territoriales de Soacha. Soacha, Cundinamarca: Corporación Universitaria Minuto de Dios.
Ministerio de Educación. (2020). DBA, derechos básicos de aprendizaje. Bogotá.
Muñoz, Q. C. (2002). Experiencias en investigación-acción-reflexión con educadores en proceso de formación. Manizales, Colombia : Universidad de Caldas.
Perkins, D. (1998). La enseñanza para la compresión: vinculación entre la investigación y la práctica, capitulo 2. Buenos Aires, Argentina: Paidos.
Polti, G. (1895). The thirty six dramatic situations. Franklin, Ohio: Theater arts library.
Propp, V. (1928). Morfología del cuento. Madrid: AKAL, editorial de bolsillo.
RELATA. (2010). Guía para talleres de escritura creativa . Bogotá.
Rodriguez, I. (2008). Escritura creativa. Aplicación de las técnicas de Gianni Rodari. Caracas, Venezuela: Universidad Pedagógico Experimental Libertador.
Sandoval, C. (2002). Investigación cualitativa . Medellín, Colombia: Universidad de Antioquia.
Sevilla, S. (2012). Taller de escritura creativa de cuentos. Madrid: Universidad Complutense de Madrid.
Souriau, É. (1992). Les deux cent mill situations dramatiques. París: Flammarion editeur.
Stavrogiannopoulou, E. (2017). Narratology and Creative Writing in Primary Education. Patras : University of Patras, M.A. Department of Primary Education .
Stone, M. (1998). La enseñanza para la compresión: vinculación entre la investigación y la práctica, capitulo 3. Buenos Aires, Argentina: Paidos.
UNAM. (2020). Manual de Google Classroom. Cuidad de México: Coordinación de Universidad Abierta y Educación a Distancia.
Vallejos, Y. A. (2008). Forma de hacer un diagnóstico en una investigación ciéntifica, persepectiva holística. Cajamarca, Perú.: Revista teoría y praxis investigativa, Volumen 3 - No. 2, Septiembre. Fundación Universitaria Área Andina.
Ministerio de Educación Nacional. (2011). Plan nacional de lectura y escritura de educación inicial, preescolar, básica y media. Bogotá, Colombia.
dc.rights.uri.none.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.creativecommons.none.fl_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv Bogotá, Colombia.
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad Pedagógica Nacional
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Licenciatura en Español y Lenguas Extranjeras
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Humanidades
institution Universidad Pedagógica Nacional
bitstream.url.fl_str_mv http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/16693/8/la%20narratologia%20como%20mediadora%20para%20la%20escritura%20del%20cuento.pdf.jpg
http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/16693/6/license.txt
http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/16693/7/202103250195533-07%20DIC%2021%20EDWAR%20TRIANA.pdf
http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/16693/3/la%20narratologia%20como%20mediadora%20para%20la%20escritura%20del%20cuento.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv a36f968b9bd103cd4df44bcf571e3dd2
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
a0aa31166e6ba7c72d7dc60a74606bf2
2a79a9a4914743a1dfd939358a30f17a
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad Pedagógica Nacional
repository.mail.fl_str_mv repositorio@pedagogica.edu.co
_version_ 1814445199059845120
spelling Sánchez Acevedo, Vivian AlejandraTriana Galindo, Edwar RicardoBogotá, Colombia.2021-12-15T16:42:13Z2021-12-15T16:42:13Z2021http://hdl.handle.net/20.500.12209/16693instname:Universidad Pedagógica Nacionalreponame: Repositorio Institucional UPNrepourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/La presente investigación de enfoque cualitativo y tipo curricular ofrece las categorías narratológicas más apropiadas para la creación de un taller de escritura de cuento en estudiantes de grado noveno. Por lo tanto, fue necesario revisar el corpus de los estudios narratológicos. Por ejemplo, las funciones de los personajes de Propp, las situaciones de Polti y Souriau y las categorías temporales propuestas por Gérard Genette. Así es como, el taller motiva la escritura del cuento a través de cuadros de acontecimientos, es decir, un proceso gradual, ilustrado y secuencial para la escritura del texto narrativo. Además, dicho taller sigue las consignas de la enseñanza para la compresión y sus cuatro elementos: tópicos generadores, metas de compresión, desempeños de compresión y evaluación diagnostica continua.Submitted by Edwar Ricardo Triana Galindo (del_ertrianag934@pedagogica.edu.co) on 2021-12-07T09:47:07Z No. of bitstreams: 2 Licencia de uso de trabajo de grado.pdf: 323655 bytes, checksum: 3ae360599a8677e1d085c08aceb67ef0 (MD5) la narratologia como mediadora para la escritura del cuento.pdf: 2090129 bytes, checksum: 2a79a9a4914743a1dfd939358a30f17a (MD5)Rejected by Biblioteca UPN (repositoriobiblioteca@pedagogica.edu.co), reason: Su envío ha sido RECHAZADO en tanto el título de la licencia de uso no coincide con el registrado en la portada, revise mayúsculas y minúsculas y envíe de nuevo. on 2021-12-07T12:27:47Z (GMT)Submitted by Edwar Ricardo Triana Galindo (del_ertrianag934@pedagogica.edu.co) on 2021-12-07T13:17:27Z No. of bitstreams: 2 la narratologia como mediadora para la escritura del cuento.pdf: 2090129 bytes, checksum: 2a79a9a4914743a1dfd939358a30f17a (MD5) Emailing Licencia de uso de trabajo de grado-2-1.pdf: 323710 bytes, checksum: a0aa31166e6ba7c72d7dc60a74606bf2 (MD5)Approved for entry into archive by Biblioteca UPN (repositoriobiblioteca@pedagogica.edu.co) on 2021-12-07T15:09:48Z (GMT) No. of bitstreams: 2 la narratologia como mediadora para la escritura del cuento.pdf: 2090129 bytes, checksum: 2a79a9a4914743a1dfd939358a30f17a (MD5) Emailing Licencia de uso de trabajo de grado-2-1.pdf: 323710 bytes, checksum: a0aa31166e6ba7c72d7dc60a74606bf2 (MD5)Approved for entry into archive by Elsy Carolina Martínez (ecmartinezb@pedagogica.edu.co) on 2021-12-15T16:42:13Z (GMT) No. of bitstreams: 2 la narratologia como mediadora para la escritura del cuento.pdf: 2090129 bytes, checksum: 2a79a9a4914743a1dfd939358a30f17a (MD5) Emailing Licencia de uso de trabajo de grado-2-1.pdf: 323710 bytes, checksum: a0aa31166e6ba7c72d7dc60a74606bf2 (MD5)Made available in DSpace on 2021-12-15T16:42:13Z (GMT). No. of bitstreams: 2 la narratologia como mediadora para la escritura del cuento.pdf: 2090129 bytes, checksum: 2a79a9a4914743a1dfd939358a30f17a (MD5) Emailing Licencia de uso de trabajo de grado-2-1.pdf: 323710 bytes, checksum: a0aa31166e6ba7c72d7dc60a74606bf2 (MD5) Previous issue date: 2021Licenciado en Español y Lenguas ExtranjerasPregradoThis project maintains a qualitative approach and curriculum research. It considers the most appropriate narratological categories to compose a workshop about how to write a short tale, the object population in this case is nineth grade students. Then, it is imperative to reassess the narratological corpus such as the functions of characters by Vladimir Propp, the circumstances by Polti and Souriau and temporal categories by Gérard Genette. Subsequently, the workshop motivates the short tale writing having a structure of event charts. It means, a gradual, illustrate a sequential process to compose short tales. Besides, this workshop obeys principles by the pedagogical approach named teaching for comprehension purposes and its dimensions: generative topics, comprehension goals, comprehension performances and continuous diagnostic evaluation.application/pdfspaUniversidad Pedagógica NacionalLicenciatura en Español y Lenguas ExtranjerasFacultad de Humanidadeshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 InternationalNarratologíaEnseñanza para la compresiónCuentoEscritura creativaNarratologyTeaching for comprehension purposes.Short taleCreative writingLa narratología como mediadora para la escritura del cuento.Narratology as a mediator for writing short-tales.Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisAraújo, C. A. (2015). Técnicas e instrumentos cualitativos de recogida de datos. Bogotá, Colombia : Pontificia Universidad Javeriana.Barthes, R. (1966). Introducción al análisis estructural de los relatos. Paris, Francia.Bermúdez, R. (2017). Taller de escritura creativa y producción escrita . Bogotá : Universidad Pedagógica Nacional.Casas Anguitaa, J. L. (2003). La encuesta como técnica de investigación. Elaboración de cuestionarios y tratamiento estadístico de los datos. Madrid, España: Departamento de Planificación y Economía de la Salud. Escuela Nacional de Sanidad.Corrales, M. (2010). Métodos varios de recolección de información cualitativa. En Metodologías de Investigación Cualitativa. San José, Costa Rica. : Universidad Estatal a Distancia de Costa Rica.Cortázar, J. (1980). Clases de literatura . Berkeley, Estados Unidos: Universidad de Berkeley.Estrada, R. (2019). La creación del narrador, el espacio y el tiempo en el relato. LIMA: Universidad Nacional de Educación Enrique Guzmán y Valle.Genette. (1980). Discurso del relato. París, Francia: Lumen.Genette, G. (1972). Figuras III. París : Lumen.Göçen, G. (2019). The effect of creative writing activities on elementary school students’ creative. Istambul : Journal of Language and Linguistic Studies, 15(3), 1032-1044.Gómez, A. M. (2020). Propuesta de innovación pedagógica para el trabajo de la producción textual por medio de la escritura colaborativa de un cuento en grado cuarto. . Bogotá: Universidad Pedagógica Nacional.Goyanes, M. (1988). ¿ Qué es el cuento, qué es la novela? Murcia, España: Universidad de Murcia.Higuera, E. C. (2017). El diario de campo como instrumento para lograr una práctica reflexiva. San Luís de Potosí, México: Escuela Normal Superior de Hermosillo.Institución Educativa Nuevo Compartir. (2017). Manual de convivencia. Soacha, Cundinamarca.Klein, I. (2015). La teoría en la práctica de la escritura de ficción . Buenos Aires : Revista Latinoamericana de lectura y escritura.Mayorga, M. (2015). Realidades territoriales de Soacha. Soacha, Cundinamarca: Corporación Universitaria Minuto de Dios.Ministerio de Educación. (2020). DBA, derechos básicos de aprendizaje. Bogotá.Muñoz, Q. C. (2002). Experiencias en investigación-acción-reflexión con educadores en proceso de formación. Manizales, Colombia : Universidad de Caldas.Perkins, D. (1998). La enseñanza para la compresión: vinculación entre la investigación y la práctica, capitulo 2. Buenos Aires, Argentina: Paidos.Polti, G. (1895). The thirty six dramatic situations. Franklin, Ohio: Theater arts library.Propp, V. (1928). Morfología del cuento. Madrid: AKAL, editorial de bolsillo.RELATA. (2010). Guía para talleres de escritura creativa . Bogotá.Rodriguez, I. (2008). Escritura creativa. Aplicación de las técnicas de Gianni Rodari. Caracas, Venezuela: Universidad Pedagógico Experimental Libertador.Sandoval, C. (2002). Investigación cualitativa . Medellín, Colombia: Universidad de Antioquia.Sevilla, S. (2012). Taller de escritura creativa de cuentos. Madrid: Universidad Complutense de Madrid.Souriau, É. (1992). Les deux cent mill situations dramatiques. París: Flammarion editeur.Stavrogiannopoulou, E. (2017). Narratology and Creative Writing in Primary Education. Patras : University of Patras, M.A. Department of Primary Education .Stone, M. (1998). La enseñanza para la compresión: vinculación entre la investigación y la práctica, capitulo 3. Buenos Aires, Argentina: Paidos.UNAM. (2020). Manual de Google Classroom. Cuidad de México: Coordinación de Universidad Abierta y Educación a Distancia.Vallejos, Y. A. (2008). Forma de hacer un diagnóstico en una investigación ciéntifica, persepectiva holística. Cajamarca, Perú.: Revista teoría y praxis investigativa, Volumen 3 - No. 2, Septiembre. Fundación Universitaria Área Andina.Ministerio de Educación Nacional. (2011). Plan nacional de lectura y escritura de educación inicial, preescolar, básica y media. Bogotá, Colombia.THUMBNAILla narratologia como mediadora para la escritura del cuento.pdf.jpgla narratologia como mediadora para la escritura del cuento.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg1286http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/16693/8/la%20narratologia%20como%20mediadora%20para%20la%20escritura%20del%20cuento.pdf.jpga36f968b9bd103cd4df44bcf571e3dd2MD58LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/16693/6/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD56202103250195533-07 DIC 21 EDWAR TRIANA.pdf202103250195533-07 DIC 21 EDWAR TRIANA.pdfLICENCIA APROBADAapplication/pdf323710http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/16693/7/202103250195533-07%20DIC%2021%20EDWAR%20TRIANA.pdfa0aa31166e6ba7c72d7dc60a74606bf2MD57ORIGINALla narratologia como mediadora para la escritura del cuento.pdfla narratologia como mediadora para la escritura del cuento.pdfapplication/pdf2090129http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/16693/3/la%20narratologia%20como%20mediadora%20para%20la%20escritura%20del%20cuento.pdf2a79a9a4914743a1dfd939358a30f17aMD5320.500.12209/16693oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/166932022-02-01 23:01:50.046Repositorio Institucional Universidad Pedagógica Nacionalrepositorio@pedagogica.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=