Bici-diarios de una margarita que florece en el asfalto : experiencias personales como mujer en torno al uso de la bicicleta en la ciudad.

Este proyecto de grado pretende mostrar mediante un enfoque metodológico de investigación-creación mis experiencias con el uso de la bicicleta, lo relacional, los vínculos, las problemáticas y en muchos casos la resolución de ellas, todo entorno a la identidad femenina que consolido. Tiene como obje...

Full description

Autores:
Garzón Duran, María Fernanda
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2021
Institución:
Universidad Pedagógica Nacional
Repositorio:
Repositorio Institucional UPN
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/16532
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/20.500.12209/16532
Palabra clave:
Género femenino
Ciudad
Experiencia
Bicicleta
Narración gráfica
Investigación - Creación
Female gender
City
Experience
Bike
Graphic narrative
Research - Creation
Rights
openAccess
License
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
id RPEDAGO2_7be92fb0b778092bdc45b7e6f18528ef
oai_identifier_str oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/16532
network_acronym_str RPEDAGO2
network_name_str Repositorio Institucional UPN
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Bici-diarios de una margarita que florece en el asfalto : experiencias personales como mujer en torno al uso de la bicicleta en la ciudad.
title Bici-diarios de una margarita que florece en el asfalto : experiencias personales como mujer en torno al uso de la bicicleta en la ciudad.
spellingShingle Bici-diarios de una margarita que florece en el asfalto : experiencias personales como mujer en torno al uso de la bicicleta en la ciudad.
Género femenino
Ciudad
Experiencia
Bicicleta
Narración gráfica
Investigación - Creación
Female gender
City
Experience
Bike
Graphic narrative
Research - Creation
title_short Bici-diarios de una margarita que florece en el asfalto : experiencias personales como mujer en torno al uso de la bicicleta en la ciudad.
title_full Bici-diarios de una margarita que florece en el asfalto : experiencias personales como mujer en torno al uso de la bicicleta en la ciudad.
title_fullStr Bici-diarios de una margarita que florece en el asfalto : experiencias personales como mujer en torno al uso de la bicicleta en la ciudad.
title_full_unstemmed Bici-diarios de una margarita que florece en el asfalto : experiencias personales como mujer en torno al uso de la bicicleta en la ciudad.
title_sort Bici-diarios de una margarita que florece en el asfalto : experiencias personales como mujer en torno al uso de la bicicleta en la ciudad.
dc.creator.fl_str_mv Garzón Duran, María Fernanda
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Noreña Noreña, Néstor Mario
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Garzón Duran, María Fernanda
dc.subject.spa.fl_str_mv Género femenino
Ciudad
Experiencia
Bicicleta
Narración gráfica
Investigación - Creación
topic Género femenino
Ciudad
Experiencia
Bicicleta
Narración gráfica
Investigación - Creación
Female gender
City
Experience
Bike
Graphic narrative
Research - Creation
dc.subject.keywords.eng.fl_str_mv Female gender
City
Experience
Bike
Graphic narrative
Research - Creation
description Este proyecto de grado pretende mostrar mediante un enfoque metodológico de investigación-creación mis experiencias con el uso de la bicicleta, lo relacional, los vínculos, las problemáticas y en muchos casos la resolución de ellas, todo entorno a la identidad femenina que consolido. Tiene como objetivo principal evidenciar posturas de género femenino y relaciones con la ciudad a partir de mis experiencias como bici-usuaria que tienen lugar en mis diarios e ilustraciones, todo esto mediante una serie de 12 relatos autobiográficos acompañados de ilustraciones que acompañan visualmente la creación narrativa que tienen proyecciones pedagógicas y artísticas que incentivan imaginación, creatividad, reflexión y comunicación.
publishDate 2021
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2021-10-12T15:01:29Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2021-10-12T15:01:29Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2021
dc.type.local.spa.fl_str_mv Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregrado
dc.type.coar.eng.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.driver.eng.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/20.500.12209/16532
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad Pedagógica Nacional
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame: Repositorio Institucional UPN
dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv repourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/
url http://hdl.handle.net/20.500.12209/16532
identifier_str_mv instname:Universidad Pedagógica Nacional
reponame: Repositorio Institucional UPN
repourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Butler, J. (2004). Deshacer el género. Editorial PAIDÓS. Estados Unidos. (PP. 392)
Cardona, J. (2019). Tránsitos, errores y sensibilidades en torno a mí experiencia cotidiana de dibujar. (PP. 166). Universidad Pedagógica Nacional. Colombia.
Carrillo Colmenares M, Carrillo Español M, Barco J. (2015). Introducción. En Entre líneas, trazos y visiones: modos de pensar y realizar la enseñanza del dibujo. Universidad Pedagógica Nacional. Bogota – Colombia. (P.P 1 – 198)
Cerri, C. (2010). La subjetividad de género. El sujeto sexuado entre individualidad y colectividad. Gazeta de Antropología, 2010, 26 (2), artículo 42. Recuperado de: https://www.ugr.es/~pwlac/G26_42Chiara_Cerri.html
Cisterna, F. (2005). Categorización y triangulación como procesos de validación del conocimiento en investigación cualitativa. Theoria, vol. 14. PP. 61-71. Chile
Della Ventura, F. (2015). GÉNERO, IDENTIDAD Y PERFORMATIVIDAD EN JUDITH BUTLER. (PP. 43)
Elizalde, S (S.F) Debates sobre la experiencia. Un recorrido por la teoría y la praxis feminista. (PP. 18 – 30)
Graf, N. Flores, F. Ríos, M (2012). Investigación feminista: Epistemología, metodología y representaciones sociales. (PP. 410) México.
Hernández, Roberto. (2014). Metodología de la investigación. McGRAW-HILL /INTERAMERICANA EDITORES. (P. 634)
Laignelet, V. (S.F). Historia de una querella. (P.P 1 – 32).
Larrosa, J. (2006). Sobre la experiencia. Aloma: revista de psicología, ciencias de la educación y del deporte, (19), pp. 87-112
Mercedes P. Giesecke Sara Lafosse. (2020). Elaboración y pertinencia de la matriz de consistencia cualitativa para las investigaciones en ciencias sociales. Desde el Sur vol.12 no.2. Recuperado de http://www.scielo.org.pe/scielo.php?pid=S2415-09592020000200397&script=sci_arttext. Lima, Perú.
Moscovici, S. (1979). El psicoanálisis, su imagen y su público. Buenos Aires, Argentina: Huemul S.A.
Pergolis, J. (1998). Bogotá Fragmentada. Cultura y espacio urbano a fines del siglo XX. (PP. 186) Colombia.
Sánchez, M. Triana, L. (2017) Mujeres, patrimonio y ciudad: en bici por monumentos y espacios simbólicos de y para ellas en Bogotá. Revista Transporte y Territorio. Vol. 16. (PP. 9 – 40)
Roitman L, Salvo, L, Blanco L. (2015). Experiencias colectivas. En Historia de la Arquitectura, la ciudad y la vivienda. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Arquitectura, diseño y urbanismo. Buenos Aires – Argentina. (P.P 1 – 6.) Recuperado de: https://h3aboy.files.wordpress.com/2014/05/tp2_2c_lucc3adalucilaleandro.pdf
Rueda, M. (2020). Ser MENSAJERA en BICICLETA - Experiencias de mujeres en la ciudad. [Vídeo]. Disponible en: https://www.youtube.com/watch?v=F1f6GXCOBus&t=80s&ab_channel=MateoRueda. Bogotá. Colombia
Yory, C. (2008). Del espacio ocupado al lugar habitado: una aproximación al concepto de topofilia. Revista Barrio Taller, vol 12. (PP. 56).
dc.rights.uri.none.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.creativecommons.none.fl_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad Pedagógica Nacional
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Licenciatura en Artes Visuales
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Bellas Artes
institution Universidad Pedagógica Nacional
bitstream.url.fl_str_mv http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/16532/8/Bici-diarios%20deuna%20margarita%20que%20florece%20en%20el%20asfalto..pdf.jpg
http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/16532/6/license.txt
http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/16532/7/202133020144893-01OCT2021%20MAR%c3%8dA%20GARZ%c3%93N.pdf
http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/16532/1/Bici-diarios%20deuna%20margarita%20que%20florece%20en%20el%20asfalto..pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv feed04c5f8bc554ff00e3548c61c5563
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
4f427611f156f5ec6bd2e2c9e1d9ed2c
d8801ecd6a7b88f93b3d326766bad8cc
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad Pedagógica Nacional
repository.mail.fl_str_mv repositorio@pedagogica.edu.co
_version_ 1814445195446452224
spelling Noreña Noreña, Néstor MarioGarzón Duran, María Fernanda2021-10-12T15:01:29Z2021-10-12T15:01:29Z2021http://hdl.handle.net/20.500.12209/16532instname:Universidad Pedagógica Nacionalreponame: Repositorio Institucional UPNrepourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/Este proyecto de grado pretende mostrar mediante un enfoque metodológico de investigación-creación mis experiencias con el uso de la bicicleta, lo relacional, los vínculos, las problemáticas y en muchos casos la resolución de ellas, todo entorno a la identidad femenina que consolido. Tiene como objetivo principal evidenciar posturas de género femenino y relaciones con la ciudad a partir de mis experiencias como bici-usuaria que tienen lugar en mis diarios e ilustraciones, todo esto mediante una serie de 12 relatos autobiográficos acompañados de ilustraciones que acompañan visualmente la creación narrativa que tienen proyecciones pedagógicas y artísticas que incentivan imaginación, creatividad, reflexión y comunicación.Submitted by Maria Fernanda Garzon Duran (fba_mfgarzond213@pedagogica.edu.co) on 2021-10-07T22:45:26Z No. of bitstreams: 3 Bici-diarios deuna margarita que florece en el asfalto..pdf: 3992240 bytes, checksum: d8801ecd6a7b88f93b3d326766bad8cc (MD5) carta aval biblioteca Maria Fernanda.pdf: 303293 bytes, checksum: c2be4b32abef0bf3628e2a52358e6210 (MD5) Licencia de uso Maria Fernanda Garzon Duran.pdf: 286919 bytes, checksum: df3bb01b0927f536d5d4bdc3e70bb3ce (MD5)Rejected by Biblioteca UPN (repositoriobiblioteca@pedagogica.edu.co), reason: BICI-DIARIOS DE UNA MARGARITA QUE FLORECE EN EL ASFALTO: Experiencias personales como mujer en torno al uso de la bicicleta en la ciudad. El documento se rechaza, porque en a licencia de uso hay parte del título escrito en mayúscula sostenida, on 2021-10-08T15:50:37Z (GMT)Submitted by Maria Fernanda Garzon Duran (fba_mfgarzond213@pedagogica.edu.co) on 2021-10-08T16:51:48Z No. of bitstreams: 3 Bici-diarios deuna margarita que florece en el asfalto..pdf: 3992240 bytes, checksum: d8801ecd6a7b88f93b3d326766bad8cc (MD5) carta aval biblioteca Maria Fernanda.pdf: 303293 bytes, checksum: c2be4b32abef0bf3628e2a52358e6210 (MD5) Licencia de uso Maria Fernanda Garzon Duran.pdf: 287015 bytes, checksum: 4f427611f156f5ec6bd2e2c9e1d9ed2c (MD5)Approved for entry into archive by Biblioteca UPN (repositoriobiblioteca@pedagogica.edu.co) on 2021-10-08T21:18:34Z (GMT) No. of bitstreams: 3 Bici-diarios deuna margarita que florece en el asfalto..pdf: 3992240 bytes, checksum: d8801ecd6a7b88f93b3d326766bad8cc (MD5) carta aval biblioteca Maria Fernanda.pdf: 303293 bytes, checksum: c2be4b32abef0bf3628e2a52358e6210 (MD5) Licencia de uso Maria Fernanda Garzon Duran.pdf: 287015 bytes, checksum: 4f427611f156f5ec6bd2e2c9e1d9ed2c (MD5)Approved for entry into archive by Melissa Cuastuza (mcuastuza@pedagogica.edu.co) on 2021-10-12T15:01:29Z (GMT) No. of bitstreams: 3 Bici-diarios deuna margarita que florece en el asfalto..pdf: 3992240 bytes, checksum: d8801ecd6a7b88f93b3d326766bad8cc (MD5) carta aval biblioteca Maria Fernanda.pdf: 303293 bytes, checksum: c2be4b32abef0bf3628e2a52358e6210 (MD5) Licencia de uso Maria Fernanda Garzon Duran.pdf: 287015 bytes, checksum: 4f427611f156f5ec6bd2e2c9e1d9ed2c (MD5)Made available in DSpace on 2021-10-12T15:01:29Z (GMT). No. of bitstreams: 3 Bici-diarios deuna margarita que florece en el asfalto..pdf: 3992240 bytes, checksum: d8801ecd6a7b88f93b3d326766bad8cc (MD5) carta aval biblioteca Maria Fernanda.pdf: 303293 bytes, checksum: c2be4b32abef0bf3628e2a52358e6210 (MD5) Licencia de uso Maria Fernanda Garzon Duran.pdf: 287015 bytes, checksum: 4f427611f156f5ec6bd2e2c9e1d9ed2c (MD5) Previous issue date: 2021Licenciado en Artes VisualesPregradoapplication/pdfspaUniversidad Pedagógica NacionalLicenciatura en Artes VisualesFacultad de Bellas Arteshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 InternationalGénero femeninoCiudadExperienciaBicicletaNarración gráficaInvestigación - CreaciónFemale genderCityExperienceBikeGraphic narrativeResearch - CreationBici-diarios de una margarita que florece en el asfalto : experiencias personales como mujer en torno al uso de la bicicleta en la ciudad.Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisButler, J. (2004). Deshacer el género. Editorial PAIDÓS. Estados Unidos. (PP. 392)Cardona, J. (2019). Tránsitos, errores y sensibilidades en torno a mí experiencia cotidiana de dibujar. (PP. 166). Universidad Pedagógica Nacional. Colombia.Carrillo Colmenares M, Carrillo Español M, Barco J. (2015). Introducción. En Entre líneas, trazos y visiones: modos de pensar y realizar la enseñanza del dibujo. Universidad Pedagógica Nacional. Bogota – Colombia. (P.P 1 – 198)Cerri, C. (2010). La subjetividad de género. El sujeto sexuado entre individualidad y colectividad. Gazeta de Antropología, 2010, 26 (2), artículo 42. Recuperado de: https://www.ugr.es/~pwlac/G26_42Chiara_Cerri.htmlCisterna, F. (2005). Categorización y triangulación como procesos de validación del conocimiento en investigación cualitativa. Theoria, vol. 14. PP. 61-71. ChileDella Ventura, F. (2015). GÉNERO, IDENTIDAD Y PERFORMATIVIDAD EN JUDITH BUTLER. (PP. 43)Elizalde, S (S.F) Debates sobre la experiencia. Un recorrido por la teoría y la praxis feminista. (PP. 18 – 30)Graf, N. Flores, F. Ríos, M (2012). Investigación feminista: Epistemología, metodología y representaciones sociales. (PP. 410) México.Hernández, Roberto. (2014). Metodología de la investigación. McGRAW-HILL /INTERAMERICANA EDITORES. (P. 634)Laignelet, V. (S.F). Historia de una querella. (P.P 1 – 32).Larrosa, J. (2006). Sobre la experiencia. Aloma: revista de psicología, ciencias de la educación y del deporte, (19), pp. 87-112Mercedes P. Giesecke Sara Lafosse. (2020). Elaboración y pertinencia de la matriz de consistencia cualitativa para las investigaciones en ciencias sociales. Desde el Sur vol.12 no.2. Recuperado de http://www.scielo.org.pe/scielo.php?pid=S2415-09592020000200397&script=sci_arttext. Lima, Perú.Moscovici, S. (1979). El psicoanálisis, su imagen y su público. Buenos Aires, Argentina: Huemul S.A.Pergolis, J. (1998). Bogotá Fragmentada. Cultura y espacio urbano a fines del siglo XX. (PP. 186) Colombia.Sánchez, M. Triana, L. (2017) Mujeres, patrimonio y ciudad: en bici por monumentos y espacios simbólicos de y para ellas en Bogotá. Revista Transporte y Territorio. Vol. 16. (PP. 9 – 40)Roitman L, Salvo, L, Blanco L. (2015). Experiencias colectivas. En Historia de la Arquitectura, la ciudad y la vivienda. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Arquitectura, diseño y urbanismo. Buenos Aires – Argentina. (P.P 1 – 6.) Recuperado de: https://h3aboy.files.wordpress.com/2014/05/tp2_2c_lucc3adalucilaleandro.pdfRueda, M. (2020). Ser MENSAJERA en BICICLETA - Experiencias de mujeres en la ciudad. [Vídeo]. Disponible en: https://www.youtube.com/watch?v=F1f6GXCOBus&t=80s&ab_channel=MateoRueda. Bogotá. ColombiaYory, C. (2008). Del espacio ocupado al lugar habitado: una aproximación al concepto de topofilia. Revista Barrio Taller, vol 12. (PP. 56).THUMBNAILBici-diarios deuna margarita que florece en el asfalto..pdf.jpgBici-diarios deuna margarita que florece en el asfalto..pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg7289http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/16532/8/Bici-diarios%20deuna%20margarita%20que%20florece%20en%20el%20asfalto..pdf.jpgfeed04c5f8bc554ff00e3548c61c5563MD58LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/16532/6/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD56202133020144893-01OCT2021 MARÍA GARZÓN.pdf202133020144893-01OCT2021 MARÍA GARZÓN.pdfLICENCIA APROBADAapplication/pdf287015http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/16532/7/202133020144893-01OCT2021%20MAR%c3%8dA%20GARZ%c3%93N.pdf4f427611f156f5ec6bd2e2c9e1d9ed2cMD57ORIGINALBici-diarios deuna margarita que florece en el asfalto..pdfBici-diarios deuna margarita que florece en el asfalto..pdfapplication/pdf3992240http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/16532/1/Bici-diarios%20deuna%20margarita%20que%20florece%20en%20el%20asfalto..pdfd8801ecd6a7b88f93b3d326766bad8ccMD5120.500.12209/16532oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/165322023-08-11 15:43:40.139Repositorio Institucional Universidad Pedagógica Nacionalrepositorio@pedagogica.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=