Ambiente de aprendizaje computacional dispuesto en la Web para el uso de una lexicografía en Lengua de Señas Colombiana para el programa académico de Diseño Tecnológico.

Experiencia vivida (en el segundo periodo académico de 2018) en la Maestría de Tecnologías de la Información Aplicadas a la Educación, que ofrece la Universidad Pedagógica Nacional, desde los cursos de Pedagogía Computacional y Ambientes de Aprendizaje dispuestos en dispositivos móviles. La investig...

Full description

Autores:
Martínez Lizarazo, Carlos Giuseppe
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2019
Institución:
Universidad Pedagógica Nacional
Repositorio:
Repositorio Institucional UPN
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/11197
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/20.500.12209/11197
Palabra clave:
Ambiente de aprendizaje computacional
Lengua de señas
Lexicografía
Web
Diseño tecnológico
Rights
License
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
id RPEDAGO2_797e618da07c2f8893f8e180eac8128d
oai_identifier_str oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/11197
network_acronym_str RPEDAGO2
network_name_str Repositorio Institucional UPN
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Ambiente de aprendizaje computacional dispuesto en la Web para el uso de una lexicografía en Lengua de Señas Colombiana para el programa académico de Diseño Tecnológico.
title Ambiente de aprendizaje computacional dispuesto en la Web para el uso de una lexicografía en Lengua de Señas Colombiana para el programa académico de Diseño Tecnológico.
spellingShingle Ambiente de aprendizaje computacional dispuesto en la Web para el uso de una lexicografía en Lengua de Señas Colombiana para el programa académico de Diseño Tecnológico.
Ambiente de aprendizaje computacional
Lengua de señas
Lexicografía
Web
Diseño tecnológico
title_short Ambiente de aprendizaje computacional dispuesto en la Web para el uso de una lexicografía en Lengua de Señas Colombiana para el programa académico de Diseño Tecnológico.
title_full Ambiente de aprendizaje computacional dispuesto en la Web para el uso de una lexicografía en Lengua de Señas Colombiana para el programa académico de Diseño Tecnológico.
title_fullStr Ambiente de aprendizaje computacional dispuesto en la Web para el uso de una lexicografía en Lengua de Señas Colombiana para el programa académico de Diseño Tecnológico.
title_full_unstemmed Ambiente de aprendizaje computacional dispuesto en la Web para el uso de una lexicografía en Lengua de Señas Colombiana para el programa académico de Diseño Tecnológico.
title_sort Ambiente de aprendizaje computacional dispuesto en la Web para el uso de una lexicografía en Lengua de Señas Colombiana para el programa académico de Diseño Tecnológico.
dc.creator.fl_str_mv Martínez Lizarazo, Carlos Giuseppe
dc.contributor.advisor.spa.fl_str_mv García Doncel, Nicolás
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv Martínez Lizarazo, Carlos Giuseppe
dc.subject.spa.fl_str_mv Ambiente de aprendizaje computacional
Lengua de señas
Lexicografía
Web
Diseño tecnológico
topic Ambiente de aprendizaje computacional
Lengua de señas
Lexicografía
Web
Diseño tecnológico
description Experiencia vivida (en el segundo periodo académico de 2018) en la Maestría de Tecnologías de la Información Aplicadas a la Educación, que ofrece la Universidad Pedagógica Nacional, desde los cursos de Pedagogía Computacional y Ambientes de Aprendizaje dispuestos en dispositivos móviles. La investigación este proyecto se relaciona con las necesidades para los docentes sordos y oyentes que orientan la enseñanza de lexicografía en Lengua de Señas Colombiana. Los estudiantes sordos tendrán el acceso a conocimientos y la oportunidad de tener un aprendizaje significativo. El presenta trabajo de grado se desarrolló para optar a la titulación de licenciado en Diseño Tecnológico. En este sentido, el documento y la aplicación dispuesta en la Web planeta una propuesta con la cual se busca responder a las necesidades de los usuarios de licenciatura Diseño Tecnología y Departamento Tecnología frente al interés de tener una lexicografía en la Lengua de Señas orientada al programa académico de Diseño Tecnológico.
publishDate 2019
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2019-12-12T22:24:47Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2019-12-12T22:24:47Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2019
dc.type.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.local.spa.fl_str_mv Tesis/Trabajo de grado - Monografía – Pregrado
dc.type.coar.eng.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.driver.eng.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.version.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
status_str acceptedVersion
dc.identifier.other.spa.fl_str_mv TE-23091
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/20.500.12209/11197
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad Pedagógica Nacional
instname:Universidad Pedagógica Nacional
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame: Repositorio Institucional UPN
dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv repourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/
identifier_str_mv TE-23091
instname:Universidad Pedagógica Nacional
reponame: Repositorio Institucional UPN
repourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/
url http://hdl.handle.net/20.500.12209/11197
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Alvis, A. (2011). propuesta de un diccionario teórico-visual en señas para los componentes disciplinares en el ciclo de fundamentación del proyecto curricular de licenciatura en Biología de la Universidad Pedagógica Nacional. Bogotá: Universidad Pedagògica Nacional.
Barreto, A., & Cortés, Y. (2013). variación sociolingüística en la lengua de señas colombiana: observaciones sobre el vocabulario deportivo, en el marco de la planificación lingüística. Obtenido de revistas.unal: https://revistas.unal.edu.co/index.php/formayfuncion/article/view/44568/45868
Cooperativa Centro de Estudios para la Educación Popular. (2010). La Sistematización de Experiencias: un método para impulsar procesos emancipadores. Caracas: Fundacion Editorial El perro y la rana .
Gutiérrez, R. (1987). psicología y aprendizaje de las ciencias. el modelo de Gagné. Obtenido de raco: https://www.raco.cat/index.php/Ensenanza/article/download/51249/92993
Instituto de Investigación en Ciencias y Tecnología Informática. (2003). Ambientes de Aprendizaje Computacionales para la educación en sus diferentes modalidades. Obtenido de sedici.unlp: http://sedici.unlp.edu.ar/bitstream/handle/10915/21418/Edu010.pdf?sequence=1
Ley 982. (09 de Agosto de 2005). LEY 982 DE 2005. Obtenido de mintic.gov: https://www.mintic.gov.co/portal/604/articles-3726_documento.pdf
Massone, M. (2012). Diccionarios de lenguas de señas: consideraciones lexicográficas. Obtenido de cultura-sorda: http://www.cultura-sorda.org/wp-content/uploads/2015/03/Massone_Martinez_Curso_LSA_Parte_IV_2012.pdf
Oviedo, A. (2001). Apuntes para una gramática de la Lengua de Señas Colombiana. Cali: Universidad del Valle/ INSOR.
Rodríguez, E., & Cely, J. (2014). Sobre Criterios Para Diseño De Señas Fundación Árbol De La Vida: Sobre Criterios Para Diseño De Señas. Obtenido de cultura-sorda: http://www.cultura-sorda.org/wp-content/uploads/2015/04/FUNDARVID-2014.pdf
Rodríguez, N., García, D., & Jutinico, M. (2008). Inclusión de estudiantes sordos a la vida universitaria: Una experiencia significativa en la Universidad. Revista Colombiana de Educación, núm. 54., 170-195.
Skliar, C. (1997). una reconstrucción histórica, cognitiva y pedagógica. En La educación de los sordos. Ediunc.
Tovar, L. (2001). La importancia del estudio de las lenguas de señas. Obtenido de Cultura-Sorda: https://cultura-sorda.org/wp-content/uploads/2015/03/Tovar_Importancia_estudio_LS_2001.pdf
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.uri.none.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.access.spa.fl_str_mv Acceso abierto
dc.rights.creativecommons.none.fl_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
Acceso abierto
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.spa.fl_str_mv PDF
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad Pedagógica Nacional
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Licenciatura en Diseño Tecnológico
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Ciencia y Tecnología
dc.source.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional de la Universidad Pedagógica Nacional
instname:Universidad Pedagógica Nacional
instname_str Universidad Pedagógica Nacional
institution Universidad Pedagógica Nacional
reponame_str Repositorio Institucional de la Universidad Pedagógica Nacional
collection Repositorio Institucional de la Universidad Pedagógica Nacional
bitstream.url.fl_str_mv http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/11197/3/TE-23091.pdf.jpg
http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/11197/2/license.txt
http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/11197/1/TE-23091.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv b93cb537da133178bf82cfcf9f08000f
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
c91e22805a12475cf6668847920d2343
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad Pedagógica Nacional
repository.mail.fl_str_mv repositorio@pedagogica.edu.co
_version_ 1814445050842578944
spelling García Doncel, NicolásMartínez Lizarazo, Carlos Giuseppe2019-12-12T22:24:47Z2019-12-12T22:24:47Z2019TE-23091http://hdl.handle.net/20.500.12209/11197instname:Universidad Pedagógica Nacionalinstname:Universidad Pedagógica Nacionalreponame: Repositorio Institucional UPNrepourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/Experiencia vivida (en el segundo periodo académico de 2018) en la Maestría de Tecnologías de la Información Aplicadas a la Educación, que ofrece la Universidad Pedagógica Nacional, desde los cursos de Pedagogía Computacional y Ambientes de Aprendizaje dispuestos en dispositivos móviles. La investigación este proyecto se relaciona con las necesidades para los docentes sordos y oyentes que orientan la enseñanza de lexicografía en Lengua de Señas Colombiana. Los estudiantes sordos tendrán el acceso a conocimientos y la oportunidad de tener un aprendizaje significativo. El presenta trabajo de grado se desarrolló para optar a la titulación de licenciado en Diseño Tecnológico. En este sentido, el documento y la aplicación dispuesta en la Web planeta una propuesta con la cual se busca responder a las necesidades de los usuarios de licenciatura Diseño Tecnología y Departamento Tecnología frente al interés de tener una lexicografía en la Lengua de Señas orientada al programa académico de Diseño Tecnológico.Submitted by Sonia Lorena Gil Rios (slgilr@upn.edu.co) on 2019-12-11T19:19:47Z No. of bitstreams: 1 TE-23091.pdf: 1278766 bytes, checksum: c91e22805a12475cf6668847920d2343 (MD5)Approved for entry into archive by Elsy Carolina Martínez (ecmartinezb@pedagogica.edu.co) on 2019-12-12T22:24:47Z (GMT) No. of bitstreams: 1 TE-23091.pdf: 1278766 bytes, checksum: c91e22805a12475cf6668847920d2343 (MD5)Made available in DSpace on 2019-12-12T22:24:47Z (GMT). No. of bitstreams: 1 TE-23091.pdf: 1278766 bytes, checksum: c91e22805a12475cf6668847920d2343 (MD5)Licenciado en Diseño TecnológicoTesis de pregradoPDFapplication/pdfspaUniversidad Pedagógica NacionalLicenciatura en Diseño TecnológicoFacultad de Ciencia y Tecnologíahttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Acceso abiertoAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalhttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2reponame:Repositorio Institucional de la Universidad Pedagógica Nacionalinstname:Universidad Pedagógica NacionalAmbiente de aprendizaje computacionalLengua de señasLexicografíaWebDiseño tecnológicoAmbiente de aprendizaje computacional dispuesto en la Web para el uso de una lexicografía en Lengua de Señas Colombiana para el programa académico de Diseño Tecnológico.info:eu-repo/semantics/bachelorThesisTesis/Trabajo de grado - Monografía – Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionAlvis, A. (2011). propuesta de un diccionario teórico-visual en señas para los componentes disciplinares en el ciclo de fundamentación del proyecto curricular de licenciatura en Biología de la Universidad Pedagógica Nacional. Bogotá: Universidad Pedagògica Nacional.Barreto, A., & Cortés, Y. (2013). variación sociolingüística en la lengua de señas colombiana: observaciones sobre el vocabulario deportivo, en el marco de la planificación lingüística. Obtenido de revistas.unal: https://revistas.unal.edu.co/index.php/formayfuncion/article/view/44568/45868Cooperativa Centro de Estudios para la Educación Popular. (2010). La Sistematización de Experiencias: un método para impulsar procesos emancipadores. Caracas: Fundacion Editorial El perro y la rana .Gutiérrez, R. (1987). psicología y aprendizaje de las ciencias. el modelo de Gagné. Obtenido de raco: https://www.raco.cat/index.php/Ensenanza/article/download/51249/92993Instituto de Investigación en Ciencias y Tecnología Informática. (2003). Ambientes de Aprendizaje Computacionales para la educación en sus diferentes modalidades. Obtenido de sedici.unlp: http://sedici.unlp.edu.ar/bitstream/handle/10915/21418/Edu010.pdf?sequence=1Ley 982. (09 de Agosto de 2005). LEY 982 DE 2005. Obtenido de mintic.gov: https://www.mintic.gov.co/portal/604/articles-3726_documento.pdfMassone, M. (2012). Diccionarios de lenguas de señas: consideraciones lexicográficas. Obtenido de cultura-sorda: http://www.cultura-sorda.org/wp-content/uploads/2015/03/Massone_Martinez_Curso_LSA_Parte_IV_2012.pdfOviedo, A. (2001). Apuntes para una gramática de la Lengua de Señas Colombiana. Cali: Universidad del Valle/ INSOR.Rodríguez, E., & Cely, J. (2014). Sobre Criterios Para Diseño De Señas Fundación Árbol De La Vida: Sobre Criterios Para Diseño De Señas. Obtenido de cultura-sorda: http://www.cultura-sorda.org/wp-content/uploads/2015/04/FUNDARVID-2014.pdfRodríguez, N., García, D., & Jutinico, M. (2008). Inclusión de estudiantes sordos a la vida universitaria: Una experiencia significativa en la Universidad. Revista Colombiana de Educación, núm. 54., 170-195.Skliar, C. (1997). una reconstrucción histórica, cognitiva y pedagógica. En La educación de los sordos. Ediunc.Tovar, L. (2001). La importancia del estudio de las lenguas de señas. Obtenido de Cultura-Sorda: https://cultura-sorda.org/wp-content/uploads/2015/03/Tovar_Importancia_estudio_LS_2001.pdfTHUMBNAILTE-23091.pdf.jpgTE-23091.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg2376http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/11197/3/TE-23091.pdf.jpgb93cb537da133178bf82cfcf9f08000fMD53LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/11197/2/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD52ORIGINALTE-23091.pdfTE-23091.pdfapplication/pdf1278766http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/11197/1/TE-23091.pdfc91e22805a12475cf6668847920d2343MD5120.500.12209/11197oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/111972023-05-08 15:43:26.953Repositorio Institucional Universidad Pedagógica Nacionalrepositorio@pedagogica.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=