Cosiendo memoria familiar. Narraciones de migración de la familia Pirela.

Este trabajo de grado desarrollado desde la Investigación-Creación de la línea Creación, cuerpo y territorio, se creó desde mi interés personal por explorar y reconocer las memorias de mi familia a partir del proceso migratorio que vivimos en el año 2016. A través de dinámicas distintas y encuentros...

Full description

Autores:
Pirela Pirela, Anavictoria Chiquinquirá
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2023
Institución:
Universidad Pedagógica Nacional
Repositorio:
Repositorio Institucional UPN
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/19421
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/20.500.12209/19421
Palabra clave:
Narración
Migración
Memoria
Familia
Cartografía
Narration
Migration
memory
family
Mapping
Rights
openAccess
License
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
id RPEDAGO2_76438dfe295ac3c80c9b792cbba89ba3
oai_identifier_str oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/19421
network_acronym_str RPEDAGO2
network_name_str Repositorio Institucional UPN
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Cosiendo memoria familiar. Narraciones de migración de la familia Pirela.
title Cosiendo memoria familiar. Narraciones de migración de la familia Pirela.
spellingShingle Cosiendo memoria familiar. Narraciones de migración de la familia Pirela.
Narración
Migración
Memoria
Familia
Cartografía
Narration
Migration
memory
family
Mapping
title_short Cosiendo memoria familiar. Narraciones de migración de la familia Pirela.
title_full Cosiendo memoria familiar. Narraciones de migración de la familia Pirela.
title_fullStr Cosiendo memoria familiar. Narraciones de migración de la familia Pirela.
title_full_unstemmed Cosiendo memoria familiar. Narraciones de migración de la familia Pirela.
title_sort Cosiendo memoria familiar. Narraciones de migración de la familia Pirela.
dc.creator.fl_str_mv Pirela Pirela, Anavictoria Chiquinquirá
dc.contributor.advisor.spa.fl_str_mv López Castillo, Cindy Natassja
dc.contributor.author.none.fl_str_mv Pirela Pirela, Anavictoria Chiquinquirá
dc.subject.spa.fl_str_mv Narración
Migración
Memoria
Familia
Cartografía
topic Narración
Migración
Memoria
Familia
Cartografía
Narration
Migration
memory
family
Mapping
dc.subject.keywords.eng.fl_str_mv Narration
Migration
memory
family
Mapping
description Este trabajo de grado desarrollado desde la Investigación-Creación de la línea Creación, cuerpo y territorio, se creó desde mi interés personal por explorar y reconocer las memorias de mi familia a partir del proceso migratorio que vivimos en el año 2016. A través de dinámicas distintas y encuentros conversacionales entre nosotros se logró responder a la pregunta problema: ¿Cuáles son las narraciones de la familia Pirela en torno a la migración que vivieron de Venezuela a Colombia? poniendo a disposición las memorias individuales y colectivas de cada miembro de mi familia para así desde lo sensible de las experiencias personales, desde los relatos y la narraciones de cada uno, lograr entender y reflexionar sobre los sentires y las marcas que quedaron en nosotros, estos relatos recolectados se reflejaron en el montaje de una cartografía tridimensional que muestra los recorridos y muchos momentos de esta vivencia. Mostramos una realidad social, una experiencia familiar, una memoria individual.
publishDate 2023
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2023
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2024-03-12T13:47:14Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2024-03-12T13:47:14Z
dc.type.local.spa.fl_str_mv Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregrado
dc.type.coar.eng.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.driver.eng.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/20.500.12209/19421
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad Pedagógica Nacional
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame: Repositorio Institucional UPN
dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv repourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/
url http://hdl.handle.net/20.500.12209/19421
identifier_str_mv instname:Universidad Pedagógica Nacional
reponame: Repositorio Institucional UPN
repourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Aguilar, M. (1991). Fragmentos de la memoria colectiva. Revista de cultura psicológica. Volumen 1. https://ddd.uab.cat/pub/athdig/15788946n2/15788946n2a5.pdf
Ballesteros, B. (2016). Guía de estudio de la asignatura Metodología de investigación cualitativa. https://2017.cursosvirtuales.uned.es/dotlrn/posgrados/asignaturas/23302193-17/portletview?page_num=1375583
B@UNAM de la Coordinación de Universidad Abierta Innovación Educativa y Educación a Distancia. (s.f) La importancia de las migraciones en la Prehistoria: el hombre de Cromañón. México.
Bruner, J. (2003). La fábrica de historias, derecho, literatura, vida. Argentina: Fondo de cultura económica de argentina. S.A.
Carreño, V. (2014). ¿Qué es la investigación-creación? Revista Arbitrada de la Facultad Experimental de Arte de la Universidad del Zulia. Venezuela.
Castro, M, et al, (2016). Curso de filosofía - universidad fasta https://www.ufasta.edu.ar/carteleravirtual/files/2016/03/CURSO-DE-FILOSOF%C3%8DA-2016-U5-El-Conocimiento-Humano.pdf Argentina.
Chatman, S. (1990). Historia y discurso. La estructura narrativa en la novela y el cine. España: Altea, Taurus, Alfaguara, S.A.
Do Ho Suh. (2017). Arte coreano para el mundo.Por ROOM (Diseño+arquitectura+creacion contemporanea), David Luna https://www.roomdiseno.com/do-ho-suh-arte-coreano/
Gillespie, P. Brocchetto, M. Newton P. (2017) Para CNN Noticias.
Germani, G. (2010). La sociedad en cuestión. Antología comentada. Argentina: Instituto de Investigaciones Gino Germani.
Grupo Inter agencial sobre Flujos Migratorios Mixtos en Colombia, GIFMM. (2021). Refugiados y migrantes venezolanos. Plataforma de coordinación Inter agencial para refugiados y migrantes de Venezuela. Colombia.
Gómez, Ana M (2023). Otra vez los hilos el revés: trayecto - mapa - ruta. Instagram de la artista. https://www.instagram.com/gomez_anamilena/ Colombia.
Gómez, M., Diaz, M., y Diaz, V. (01 de noviembre de 2018). ¿Por qué es importante la memoria histórica? The conversation. https://theconversation.com/por-que-es-necesaria-la-memoria-historica-105670 España.
Ricoeur, P. (1999). Historia y narratividad. España: Paidós Ibérica, S.A.
Petersen, W. (1958). A General Typology of Migration. EE. UU: American Sociological Review.
Sandoval, E. (1993). Migración e identidad. Experiencias del exilio. México: Universidad Autónoma del Estado.
Velasco, M. (2010). Paulo Freire, Paul Ricoeur y la identidad narrativa. El Salvador: UCA, San Salvador.
Vicuña, C. y Alcalá, R. (1996). Palabra e hilo. Royal Botanie Garden Edinburgh.
Zepk, E. (2009). La cartografía artística de la sensación: tres obras recientes de Rosario López. Antipoda.
dc.rights.uri.none.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.accessrights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.creativecommons.none.fl_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv Venezuela, Colombia.
dc.coverage.temporal.spa.fl_str_mv 2016-2023.
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad Pedagógica Nacional
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Licenciatura en Artes Visuales
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Bellas Artes
institution Universidad Pedagógica Nacional
bitstream.url.fl_str_mv http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/19421/6/Cosiendo%20memoria%20familiar.%20Narraciones%20de%20migraci%c3%b3n%20de%20la%20familia%20Pirela.pdf.jpg
http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/19421/7/Cosiendo%20memoria%20familiar.pdf.jpg
http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/19421/4/license.txt
http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/19421/5/202433020027813-06%20MAR%2024%20ANAVICTORIA%20CHIQUINQUIRA.pdf
http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/19421/1/Cosiendo%20memoria%20familiar.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv 38a21336a3c984031a14659e00efe644
38a21336a3c984031a14659e00efe644
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
fa562a678279748465a914e599d9bf93
29348e1821fffa0633aa9ccf8be60e19
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad Pedagógica Nacional
repository.mail.fl_str_mv repositorio@pedagogica.edu.co
_version_ 1814445288188805120
spelling López Castillo, Cindy NatassjaPirela Pirela, Anavictoria ChiquinquiráVenezuela, Colombia.2016-2023.2024-03-12T13:47:14Z2024-03-12T13:47:14Z2023http://hdl.handle.net/20.500.12209/19421instname:Universidad Pedagógica Nacionalreponame: Repositorio Institucional UPNrepourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/Este trabajo de grado desarrollado desde la Investigación-Creación de la línea Creación, cuerpo y territorio, se creó desde mi interés personal por explorar y reconocer las memorias de mi familia a partir del proceso migratorio que vivimos en el año 2016. A través de dinámicas distintas y encuentros conversacionales entre nosotros se logró responder a la pregunta problema: ¿Cuáles son las narraciones de la familia Pirela en torno a la migración que vivieron de Venezuela a Colombia? poniendo a disposición las memorias individuales y colectivas de cada miembro de mi familia para así desde lo sensible de las experiencias personales, desde los relatos y la narraciones de cada uno, lograr entender y reflexionar sobre los sentires y las marcas que quedaron en nosotros, estos relatos recolectados se reflejaron en el montaje de una cartografía tridimensional que muestra los recorridos y muchos momentos de esta vivencia. Mostramos una realidad social, una experiencia familiar, una memoria individual.Submitted by Anavictoria Chiquinquirá Pirela Pirela (apirelap@upn.edu.co) on 2024-03-06T23:11:02Z No. of bitstreams: 3 TRABAJO DE GRADO FINAL (1).pdf: 2075112 bytes, checksum: 29348e1821fffa0633aa9ccf8be60e19 (MD5) FOR021GIBLicenciaUsoTrabajosyTesisGradoV03 (1).pdf: 173204 bytes, checksum: fa562a678279748465a914e599d9bf93 (MD5) Autorizacion carga a repositorio_Ana Victoria Pirela .pdf: 182547 bytes, checksum: 5bd60ab2e2b11949ede719a48a38455e (MD5)Approved for entry into archive by Biblioteca UPN (repositoriobiblioteca@pedagogica.edu.co) on 2024-03-07T16:27:44Z (GMT) No. of bitstreams: 3 TRABAJO DE GRADO FINAL (1).pdf: 2075112 bytes, checksum: 29348e1821fffa0633aa9ccf8be60e19 (MD5) FOR021GIBLicenciaUsoTrabajosyTesisGradoV03 (1).pdf: 173204 bytes, checksum: fa562a678279748465a914e599d9bf93 (MD5) Autorizacion carga a repositorio_Ana Victoria Pirela .pdf: 182547 bytes, checksum: 5bd60ab2e2b11949ede719a48a38455e (MD5)Approved for entry into archive by Luz Aida Quijano Celeita (laquijanoc@upn.edu.co) on 2024-03-12T13:47:14Z (GMT) No. of bitstreams: 3 TRABAJO DE GRADO FINAL (1).pdf: 2075112 bytes, checksum: 29348e1821fffa0633aa9ccf8be60e19 (MD5) FOR021GIBLicenciaUsoTrabajosyTesisGradoV03 (1).pdf: 173204 bytes, checksum: fa562a678279748465a914e599d9bf93 (MD5) Autorizacion carga a repositorio_Ana Victoria Pirela .pdf: 182547 bytes, checksum: 5bd60ab2e2b11949ede719a48a38455e (MD5)Made available in DSpace on 2024-03-12T13:47:14Z (GMT). No. of bitstreams: 3 TRABAJO DE GRADO FINAL (1).pdf: 2075112 bytes, checksum: 29348e1821fffa0633aa9ccf8be60e19 (MD5) FOR021GIBLicenciaUsoTrabajosyTesisGradoV03 (1).pdf: 173204 bytes, checksum: fa562a678279748465a914e599d9bf93 (MD5) Autorizacion carga a repositorio_Ana Victoria Pirela .pdf: 182547 bytes, checksum: 5bd60ab2e2b11949ede719a48a38455e (MD5) Previous issue date: 2023Licenciado en Artes VisualesPregradoCreación, cuerpo y territorio.application/pdfspaUniversidad Pedagógica NacionalLicenciatura en Artes VisualesFacultad de Bellas Arteshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 InternationalNarraciónMigraciónMemoriaFamiliaCartografíaNarrationMigrationmemoryfamilyMappingCosiendo memoria familiar. Narraciones de migración de la familia Pirela.Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisAguilar, M. (1991). Fragmentos de la memoria colectiva. Revista de cultura psicológica. Volumen 1. https://ddd.uab.cat/pub/athdig/15788946n2/15788946n2a5.pdfBallesteros, B. (2016). Guía de estudio de la asignatura Metodología de investigación cualitativa. https://2017.cursosvirtuales.uned.es/dotlrn/posgrados/asignaturas/23302193-17/portletview?page_num=1375583B@UNAM de la Coordinación de Universidad Abierta Innovación Educativa y Educación a Distancia. (s.f) La importancia de las migraciones en la Prehistoria: el hombre de Cromañón. México.Bruner, J. (2003). La fábrica de historias, derecho, literatura, vida. Argentina: Fondo de cultura económica de argentina. S.A.Carreño, V. (2014). ¿Qué es la investigación-creación? Revista Arbitrada de la Facultad Experimental de Arte de la Universidad del Zulia. Venezuela.Castro, M, et al, (2016). Curso de filosofía - universidad fasta https://www.ufasta.edu.ar/carteleravirtual/files/2016/03/CURSO-DE-FILOSOF%C3%8DA-2016-U5-El-Conocimiento-Humano.pdf Argentina.Chatman, S. (1990). Historia y discurso. La estructura narrativa en la novela y el cine. España: Altea, Taurus, Alfaguara, S.A.Do Ho Suh. (2017). Arte coreano para el mundo.Por ROOM (Diseño+arquitectura+creacion contemporanea), David Luna https://www.roomdiseno.com/do-ho-suh-arte-coreano/Gillespie, P. Brocchetto, M. Newton P. (2017) Para CNN Noticias.Germani, G. (2010). La sociedad en cuestión. Antología comentada. Argentina: Instituto de Investigaciones Gino Germani.Grupo Inter agencial sobre Flujos Migratorios Mixtos en Colombia, GIFMM. (2021). Refugiados y migrantes venezolanos. Plataforma de coordinación Inter agencial para refugiados y migrantes de Venezuela. Colombia.Gómez, Ana M (2023). Otra vez los hilos el revés: trayecto - mapa - ruta. Instagram de la artista. https://www.instagram.com/gomez_anamilena/ Colombia.Gómez, M., Diaz, M., y Diaz, V. (01 de noviembre de 2018). ¿Por qué es importante la memoria histórica? The conversation. https://theconversation.com/por-que-es-necesaria-la-memoria-historica-105670 España.Ricoeur, P. (1999). Historia y narratividad. España: Paidós Ibérica, S.A.Petersen, W. (1958). A General Typology of Migration. EE. UU: American Sociological Review.Sandoval, E. (1993). Migración e identidad. Experiencias del exilio. México: Universidad Autónoma del Estado.Velasco, M. (2010). Paulo Freire, Paul Ricoeur y la identidad narrativa. El Salvador: UCA, San Salvador.Vicuña, C. y Alcalá, R. (1996). Palabra e hilo. Royal Botanie Garden Edinburgh.Zepk, E. (2009). La cartografía artística de la sensación: tres obras recientes de Rosario López. Antipoda.THUMBNAILCosiendo memoria familiar. Narraciones de migración de la familia Pirela.pdf.jpgCosiendo memoria familiar. Narraciones de migración de la familia Pirela.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg13972http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/19421/6/Cosiendo%20memoria%20familiar.%20Narraciones%20de%20migraci%c3%b3n%20de%20la%20familia%20Pirela.pdf.jpg38a21336a3c984031a14659e00efe644MD56Cosiendo memoria familiar.pdf.jpgCosiendo memoria familiar.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg13972http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/19421/7/Cosiendo%20memoria%20familiar.pdf.jpg38a21336a3c984031a14659e00efe644MD57LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/19421/4/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD54202433020027813-06 MAR 24 ANAVICTORIA CHIQUINQUIRA.pdf202433020027813-06 MAR 24 ANAVICTORIA CHIQUINQUIRA.pdfLicencia aprobadaapplication/pdf173204http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/19421/5/202433020027813-06%20MAR%2024%20ANAVICTORIA%20CHIQUINQUIRA.pdffa562a678279748465a914e599d9bf93MD55ORIGINALCosiendo memoria familiar.pdfCosiendo memoria familiar.pdfapplication/pdf2075112http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/19421/1/Cosiendo%20memoria%20familiar.pdf29348e1821fffa0633aa9ccf8be60e19MD5120.500.12209/19421oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/194212024-03-15 23:00:29.675Repositorio Institucional Universidad Pedagógica Nacionalrepositorio@pedagogica.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=