Encuentro con una tradición oral en el Pacífico Sur. Descripción de las jugas de arrullo y alabaos.

Este Trabajo de investigación está fundamentado en el estudio de las músicas de tradición oral de las comunidades afrocolombianas del pacifico sur de Colombia, que se registraron durante el trabajo de campo realizado en la región de Guapi en departamento del Cauca, entre los meses de Agosto y Octubr...

Full description

Autores:
Medina Leguízamo, Luz Amparo
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2014
Institución:
Universidad Pedagógica Nacional
Repositorio:
Repositorio Institucional UPN
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/1552
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/20.500.12209/1552
Palabra clave:
Canciones folclóricas - Colombia
Tradición oral
Música de tradición oral
Folclor colombiano
Pacífico Colombiano
Jugas de arrullo y alabaos
Cantadoras y cantadores de Guapi
Conceptos sobre la voz y el canto
Rights
License
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
id RPEDAGO2_59ba7ed57cbdc6e952e1023acb295dca
oai_identifier_str oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/1552
network_acronym_str RPEDAGO2
network_name_str Repositorio Institucional UPN
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Encuentro con una tradición oral en el Pacífico Sur. Descripción de las jugas de arrullo y alabaos.
title Encuentro con una tradición oral en el Pacífico Sur. Descripción de las jugas de arrullo y alabaos.
spellingShingle Encuentro con una tradición oral en el Pacífico Sur. Descripción de las jugas de arrullo y alabaos.
Canciones folclóricas - Colombia
Tradición oral
Música de tradición oral
Folclor colombiano
Pacífico Colombiano
Jugas de arrullo y alabaos
Cantadoras y cantadores de Guapi
Conceptos sobre la voz y el canto
title_short Encuentro con una tradición oral en el Pacífico Sur. Descripción de las jugas de arrullo y alabaos.
title_full Encuentro con una tradición oral en el Pacífico Sur. Descripción de las jugas de arrullo y alabaos.
title_fullStr Encuentro con una tradición oral en el Pacífico Sur. Descripción de las jugas de arrullo y alabaos.
title_full_unstemmed Encuentro con una tradición oral en el Pacífico Sur. Descripción de las jugas de arrullo y alabaos.
title_sort Encuentro con una tradición oral en el Pacífico Sur. Descripción de las jugas de arrullo y alabaos.
dc.creator.fl_str_mv Medina Leguízamo, Luz Amparo
dc.contributor.advisor.spa.fl_str_mv Agudelo Osorio, Luis Eduardo
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv Medina Leguízamo, Luz Amparo
dc.subject.spa.fl_str_mv Canciones folclóricas - Colombia
Tradición oral
Música de tradición oral
Folclor colombiano
Pacífico Colombiano
Jugas de arrullo y alabaos
Cantadoras y cantadores de Guapi
Conceptos sobre la voz y el canto
topic Canciones folclóricas - Colombia
Tradición oral
Música de tradición oral
Folclor colombiano
Pacífico Colombiano
Jugas de arrullo y alabaos
Cantadoras y cantadores de Guapi
Conceptos sobre la voz y el canto
description Este Trabajo de investigación está fundamentado en el estudio de las músicas de tradición oral de las comunidades afrocolombianas del pacifico sur de Colombia, que se registraron durante el trabajo de campo realizado en la región de Guapi en departamento del Cauca, entre los meses de Agosto y Octubre de 2010; las cuales tuvieron lugar en las fiestas patronales, ceremonias de velorios y entierros de este municipio; en las que se hace visible gran parte del saber tradicional de esta región, al representar la naturaleza de sus de sus dinámicas culturales y sociales. Entre la música seleccionadas para presentar en este el trabajo objeto de esta investigación, están las Jugas de Arrullo y los Alabaos, que se interpretaron en el velorio y posterior entierro del Cantador Don Pablo Roberto Cundumi. De las músicas de tradición oral que pertenecen al pacifico Sur de Colombia, con respecto a los estudios puramente musicales se encuentran entre la bibliografía rastreada, textos que exponen la organología de la región, en donde se describen los instrumentos que conforman el conjunto tradicional; que son el guasá, los cununos, bombos y marimba; otros cuentan sobre las danzas que acompañan estas músicas como son el Currulao, la Juga y el Bunde entre otras.
publishDate 2014
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2014
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2016-09-28T20:36:03Z
2017-12-12T21:50:34Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2016-09-28T20:36:03Z
2017-12-12T21:50:34Z
dc.type.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.local.spa.fl_str_mv Tesis/Trabajo de grado - Monografía – Pregrado
dc.type.coar.eng.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.driver.eng.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.version.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
status_str acceptedVersion
dc.identifier.other.spa.fl_str_mv TE-11332
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/20.500.12209/1552
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad Pedagógica Nacional
instname:Universidad Pedagógica Nacional
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame: Repositorio Institucional UPN
dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv repourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/
identifier_str_mv TE-11332
instname:Universidad Pedagógica Nacional
reponame: Repositorio Institucional UPN
repourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/
url http://hdl.handle.net/20.500.12209/1552
dc.language.iso.spa.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Alicia Rodríguez Blanco. Música I. Madrid España 2011
Arfelis, Carmen Tulon. (2000). La voz Técnica Vocal para la voz en las disfonías funcionales. Barcelona: editorial paidotribo.
Arfelis, Carmen Tulon. (2005). Conocimientos generales de la voz. técnica vocal, ejercicios, consejos básicos. Barcelona: editorial paidotribo.
Bustos Sánchez, Inés. (2003). La voz, la técnica y la expresión. Barcelona: editorial paidotribo.
Cazeneuve, Jean (1971). Sociología del rito. Buenos Aires: Amorrortu editores
Celetti, Rodolfo (1991). A history of bel canto. Oxford: trade mark of oxford university press
Cifuentes Ramírez Jaime, Memoria cultural del pacífico, 2002; Santiago de Cali, Unidad de Artes Gráficas. Facultad de Humanidades. Universidad del Vallehttp://www.banrepcultural.org/blaavirtual/modosycostumbres/memoria/m emo28k.htm.
Colmenares Molina, Jorge A y Romero Buitrago, Andres M. (2005). Sociografía multisensorial .Revista Inversa Vol 1. Bogotá: Universidad Nacional de Colombia.
Córdoba Cuesta, Darcio Antonio y Rovira de Córdoba, Cidenia. (2003). El alabao: cantos fúnebres de la tradición oral del Pacífico colombiano, Colombia: Corporación Identidad cultural.
Enrique, Florescano (1997). El Patrimonio Nacional de México II. México: Conaculta biblioteca mexicana.
Escobar, Luis Antonio, La música en Cartagena de Indias; 1922-1995 Colección Eduardo Nieto Calderón, Música folclórica cartagenera, Música folclórica cartagenera.
Giraldes Hayes, Andra. (2007). Música libro guía del profesorado, Madrid España: 3 ediciones Akal sa.
Gonzales, Motta Nancy. Grmatica ritual, terrirorio, poblamiento e identidad afropacífica programa editorial universidad del valle Cli Colombia Noviembre de 2005
Lorente Fernández, David. (2008). Una discusión sobre el estudio del ritual como “espejo” privilegiado de la cultura, revista de ciencias sociales de la universidad iberoamericana. Año III No 6, julio a diciembre de 2008, Ciudad de México: Universidad Iberoamericana AC ciudad de México.
Lleras Figueroa, Cristina. (2009). etnicidad, investigación y representación en la exposición velorios y santos vivos. Comunidades negras, afrocolombianas, raizales y palenqueras. Curaduría exposiciones temporales. Cuadernos de curaduría. Novena edición. © Museo nacional de Colombia. www.museonacional.gov.co
M y A Lorenzo de Reizábal. (2005). Analisis Musical Claves para entender e interpretar. España: Rivera música.
Mantecón Movellán Tomás A (ed.), 2008 bajtín y la historia de la cultura popular: cuarenta años de debata/ Santander: publican, ediciones de la universidad de Cantabria, recuperado de: http://books.google.com.co/books
Museo nacional de Colombia, Ministerio de Cultura y Universidad Nacional de Colombia. (2008). Velorios y santos vivos, comunidades negras, afro colombianas, raizales y palenqueras. Impreso en Colombia: Editorial Nomos s.a.
Nuñez, Faustino y Suarez, Carlos (1999). Clínica de la voz. Nieto: universidad de Oviedo.
Núñez, Faustino Fernández Secundino patología de la voz Cobeta Ignacio, ponencia oficial sociedad española de otorrinolaringología y patología cervico-facial 2013, Barcelona España.
Obregón Cuero, Florentino. Alcalde municipal (2008). plan de desarrollo municipal de Guapi Cauca 2008-2011. “trabajando con experiencia” alcaldía municipal de Guapi – Cauca
Ortiz lucia, Gutiérrez Mariela A; el mito negro y boga en Colombia 2007 pág 250. Recuperado de: http://www.regioncolombia.com/index.php?option=com_sobi2&sobi2Task=so bi2Details&catid=12&sobi2Id=30&Itemid=1
Palao Pons Pedro, El Gran Libro de Los Rituales; editorial robinbook, 2004
Pelinski, Ramón (2000). Invitación a la etnomusicología, quince fragmentos y un tango. Madrid España: Ediciones akal sa.
Di liscia Oscar pablo, universidad nacional de Quilmes carrera de composición con medios electroacústicos, análisis musical, morfología de la música tonal apunte n°1, 10/3/95 http://musica.unq.edu.ar/personales/odiliscia/papers/morfo.htm
Pueblos patrimonio de Colombia. Las fiestas patronales desde el punto de vista histórico. http://www.pueblospatrimoniodecolombia.travel/las-fiestas-patronales-desdeel-punto-de-vista histórico
Filosofía de los pueblos de África. http://www.ikuska.com/Africa/Etnologia/filosofia.htmhttp://historiamusicapasific osur.blogspot.com/2012/05/arrullos-el-arrullo-es-un-encuentro-de.html
http://www.javeriana.edu.co/revistas/Ofi/pesquisa/wordpress/?p=2913
Musicas tradicionales y contemporáneas, atlas de las culturas afrocolombianas. http://www.colombiaaprende.edu.co/html/etnias/1604/article-85706.html
Pierre Bonte y Michel Izard, diccionario Akal de Etnología y Antropología Dicctionar.. Dictionnaire de l’ethonologie et de l’antropologie. Ediciones Akal s.a. 1996 Madrid España con acceso a internet: http://books.google.com.co/books?id=41WhwlhW6u8C&pg=PA258&dq=que+ es+etnia+etnia&hl=es-419&sa=X&ei=xxdwU_z4FY-_sQTaIDwAw&ved=0CC4Q6AEwAA#v=snippet&q=sociedad&f=false
http://www.webdianoia.com/glosario/display.php?action=view&id=204& from=action=search%7Cby=M. Glosario de filosofía. www.webdianoia.com/glosario/display.php?action=view&id=204&from...
www.cna.gov.co/1741/article-186793.html . CNA Consejo Nacional de Acreditación, república de Colombia.. http://www.cna.gov.co/1741/channel.html
http://www.iidh.ed.cr/comunidades/diversidades/docs/div_vocabulario/a culturacion.htm (transculturación) interculruración. www.iidh.ed.cr/comunidades/diversidades/docs/div.../aculturacion.htm
http://www.ecured.cu/index.php/Transculturaci%C3%B3n. EcuRed por Cuba
Anonimo,,www.iiicab.org.bo/Docs/doctorado/.../M2.../investigacioncualitativa.pdf
http://madreafrica.blogspot.com/2010/08/griots-juglares-africanos.html madre África, un Acercamiento a las culturas africanas, Agosto 2010)
Religión yoruba cubayoruba.blogspot.com/2006/12/los-orishas.htm
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.uri.none.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.access.spa.fl_str_mv Acceso abierto
dc.rights.creativecommons.none.fl_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
Acceso abierto
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.spa.fl_str_mv PDF
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad Pedagógica Nacional
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Licenciatura en Música
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Bellas Artes
dc.source.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional de la Universidad Pedagógica Nacional
instname:Universidad Pedagógica Nacional
instname_str Universidad Pedagógica Nacional
institution Universidad Pedagógica Nacional
reponame_str Repositorio Institucional de la Universidad Pedagógica Nacional
collection Repositorio Institucional de la Universidad Pedagógica Nacional
bitstream.url.fl_str_mv http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/1552/1/TE-11332.pdf
http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/1552/2/TE-11332.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 2bc52b9ba91447383d89bb2759ef5aed
97c0a178c8952c2464d3a5f6febd6fba
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad Pedagógica Nacional
repository.mail.fl_str_mv repositorio@pedagogica.edu.co
_version_ 1814444795448262656
spelling Agudelo Osorio, Luis EduardoMedina Leguízamo, Luz Amparo2016-09-28T20:36:03Z2017-12-12T21:50:34Z2016-09-28T20:36:03Z2017-12-12T21:50:34Z2014TE-11332http://hdl.handle.net/20.500.12209/1552instname:Universidad Pedagógica Nacionalinstname:Universidad Pedagógica Nacionalreponame: Repositorio Institucional UPNrepourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/Este Trabajo de investigación está fundamentado en el estudio de las músicas de tradición oral de las comunidades afrocolombianas del pacifico sur de Colombia, que se registraron durante el trabajo de campo realizado en la región de Guapi en departamento del Cauca, entre los meses de Agosto y Octubre de 2010; las cuales tuvieron lugar en las fiestas patronales, ceremonias de velorios y entierros de este municipio; en las que se hace visible gran parte del saber tradicional de esta región, al representar la naturaleza de sus de sus dinámicas culturales y sociales. Entre la música seleccionadas para presentar en este el trabajo objeto de esta investigación, están las Jugas de Arrullo y los Alabaos, que se interpretaron en el velorio y posterior entierro del Cantador Don Pablo Roberto Cundumi. De las músicas de tradición oral que pertenecen al pacifico Sur de Colombia, con respecto a los estudios puramente musicales se encuentran entre la bibliografía rastreada, textos que exponen la organología de la región, en donde se describen los instrumentos que conforman el conjunto tradicional; que son el guasá, los cununos, bombos y marimba; otros cuentan sobre las danzas que acompañan estas músicas como son el Currulao, la Juga y el Bunde entre otras.Submitted by Maria Emilia Rojas (merojas@pedagogica.edu.co) on 2016-08-01T16:32:56Z No. of bitstreams: 1 Monografia Final Luz Amparo Medina L.pdf: 8906128 bytes, checksum: 2bc52b9ba91447383d89bb2759ef5aed (MD5)Approved for entry into archive by Alejandro Guzman (laguzmany@pedagogica.edu.co) on 2016-09-28T20:36:03Z (GMT) No. of bitstreams: 1 Monografia Final Luz Amparo Medina L.pdf: 8906128 bytes, checksum: 2bc52b9ba91447383d89bb2759ef5aed (MD5)Made available in DSpace on 2016-09-28T20:36:03Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Monografia Final Luz Amparo Medina L.pdf: 8906128 bytes, checksum: 2bc52b9ba91447383d89bb2759ef5aed (MD5) Previous issue date: 2014Made available in DSpace on 2017-12-12T21:50:34Z (GMT). No. of bitstreams: 1 TE-11332.pdf: 8906128 bytes, checksum: 2bc52b9ba91447383d89bb2759ef5aed (MD5) Previous issue date: 2014Licenciado en MúsicaTesis de pregradoPDFapplication/pdfspaUniversidad Pedagógica NacionalLicenciatura en MúsicaFacultad de Bellas Arteshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Acceso abiertoAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalhttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2reponame:Repositorio Institucional de la Universidad Pedagógica Nacionalinstname:Universidad Pedagógica NacionalCanciones folclóricas - ColombiaTradición oralMúsica de tradición oralFolclor colombianoPacífico ColombianoJugas de arrullo y alabaosCantadoras y cantadores de GuapiConceptos sobre la voz y el cantoEncuentro con una tradición oral en el Pacífico Sur. Descripción de las jugas de arrullo y alabaos.info:eu-repo/semantics/bachelorThesisTesis/Trabajo de grado - Monografía – Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionAlicia Rodríguez Blanco. Música I. Madrid España 2011Arfelis, Carmen Tulon. (2000). La voz Técnica Vocal para la voz en las disfonías funcionales. Barcelona: editorial paidotribo.Arfelis, Carmen Tulon. (2005). Conocimientos generales de la voz. técnica vocal, ejercicios, consejos básicos. Barcelona: editorial paidotribo.Bustos Sánchez, Inés. (2003). La voz, la técnica y la expresión. Barcelona: editorial paidotribo.Cazeneuve, Jean (1971). Sociología del rito. Buenos Aires: Amorrortu editoresCeletti, Rodolfo (1991). A history of bel canto. Oxford: trade mark of oxford university pressCifuentes Ramírez Jaime, Memoria cultural del pacífico, 2002; Santiago de Cali, Unidad de Artes Gráficas. Facultad de Humanidades. Universidad del Vallehttp://www.banrepcultural.org/blaavirtual/modosycostumbres/memoria/m emo28k.htm.Colmenares Molina, Jorge A y Romero Buitrago, Andres M. (2005). Sociografía multisensorial .Revista Inversa Vol 1. Bogotá: Universidad Nacional de Colombia.Córdoba Cuesta, Darcio Antonio y Rovira de Córdoba, Cidenia. (2003). El alabao: cantos fúnebres de la tradición oral del Pacífico colombiano, Colombia: Corporación Identidad cultural.Enrique, Florescano (1997). El Patrimonio Nacional de México II. México: Conaculta biblioteca mexicana.Escobar, Luis Antonio, La música en Cartagena de Indias; 1922-1995 Colección Eduardo Nieto Calderón, Música folclórica cartagenera, Música folclórica cartagenera.Giraldes Hayes, Andra. (2007). Música libro guía del profesorado, Madrid España: 3 ediciones Akal sa.Gonzales, Motta Nancy. Grmatica ritual, terrirorio, poblamiento e identidad afropacífica programa editorial universidad del valle Cli Colombia Noviembre de 2005Lorente Fernández, David. (2008). Una discusión sobre el estudio del ritual como “espejo” privilegiado de la cultura, revista de ciencias sociales de la universidad iberoamericana. Año III No 6, julio a diciembre de 2008, Ciudad de México: Universidad Iberoamericana AC ciudad de México.Lleras Figueroa, Cristina. (2009). etnicidad, investigación y representación en la exposición velorios y santos vivos. Comunidades negras, afrocolombianas, raizales y palenqueras. Curaduría exposiciones temporales. Cuadernos de curaduría. Novena edición. © Museo nacional de Colombia. www.museonacional.gov.coM y A Lorenzo de Reizábal. (2005). Analisis Musical Claves para entender e interpretar. España: Rivera música.Mantecón Movellán Tomás A (ed.), 2008 bajtín y la historia de la cultura popular: cuarenta años de debata/ Santander: publican, ediciones de la universidad de Cantabria, recuperado de: http://books.google.com.co/booksMuseo nacional de Colombia, Ministerio de Cultura y Universidad Nacional de Colombia. (2008). Velorios y santos vivos, comunidades negras, afro colombianas, raizales y palenqueras. Impreso en Colombia: Editorial Nomos s.a.Nuñez, Faustino y Suarez, Carlos (1999). Clínica de la voz. Nieto: universidad de Oviedo.Núñez, Faustino Fernández Secundino patología de la voz Cobeta Ignacio, ponencia oficial sociedad española de otorrinolaringología y patología cervico-facial 2013, Barcelona España.Obregón Cuero, Florentino. Alcalde municipal (2008). plan de desarrollo municipal de Guapi Cauca 2008-2011. “trabajando con experiencia” alcaldía municipal de Guapi – CaucaOrtiz lucia, Gutiérrez Mariela A; el mito negro y boga en Colombia 2007 pág 250. Recuperado de: http://www.regioncolombia.com/index.php?option=com_sobi2&sobi2Task=so bi2Details&catid=12&sobi2Id=30&Itemid=1Palao Pons Pedro, El Gran Libro de Los Rituales; editorial robinbook, 2004Pelinski, Ramón (2000). Invitación a la etnomusicología, quince fragmentos y un tango. Madrid España: Ediciones akal sa.Di liscia Oscar pablo, universidad nacional de Quilmes carrera de composición con medios electroacústicos, análisis musical, morfología de la música tonal apunte n°1, 10/3/95 http://musica.unq.edu.ar/personales/odiliscia/papers/morfo.htmPueblos patrimonio de Colombia. Las fiestas patronales desde el punto de vista histórico. http://www.pueblospatrimoniodecolombia.travel/las-fiestas-patronales-desdeel-punto-de-vista históricoFilosofía de los pueblos de África. http://www.ikuska.com/Africa/Etnologia/filosofia.htmhttp://historiamusicapasific osur.blogspot.com/2012/05/arrullos-el-arrullo-es-un-encuentro-de.htmlhttp://www.javeriana.edu.co/revistas/Ofi/pesquisa/wordpress/?p=2913Musicas tradicionales y contemporáneas, atlas de las culturas afrocolombianas. http://www.colombiaaprende.edu.co/html/etnias/1604/article-85706.htmlPierre Bonte y Michel Izard, diccionario Akal de Etnología y Antropología Dicctionar.. Dictionnaire de l’ethonologie et de l’antropologie. Ediciones Akal s.a. 1996 Madrid España con acceso a internet: http://books.google.com.co/books?id=41WhwlhW6u8C&pg=PA258&dq=que+ es+etnia+etnia&hl=es-419&sa=X&ei=xxdwU_z4FY-_sQTaIDwAw&ved=0CC4Q6AEwAA#v=snippet&q=sociedad&f=falsehttp://www.webdianoia.com/glosario/display.php?action=view&id=204& from=action=search%7Cby=M. Glosario de filosofía. www.webdianoia.com/glosario/display.php?action=view&id=204&from...www.cna.gov.co/1741/article-186793.html . CNA Consejo Nacional de Acreditación, república de Colombia.. http://www.cna.gov.co/1741/channel.htmlhttp://www.iidh.ed.cr/comunidades/diversidades/docs/div_vocabulario/a culturacion.htm (transculturación) interculruración. www.iidh.ed.cr/comunidades/diversidades/docs/div.../aculturacion.htmhttp://www.ecured.cu/index.php/Transculturaci%C3%B3n. EcuRed por CubaAnonimo,,www.iiicab.org.bo/Docs/doctorado/.../M2.../investigacioncualitativa.pdfhttp://madreafrica.blogspot.com/2010/08/griots-juglares-africanos.html madre África, un Acercamiento a las culturas africanas, Agosto 2010)Religión yoruba cubayoruba.blogspot.com/2006/12/los-orishas.htmORIGINALTE-11332.pdfapplication/pdf8906128http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/1552/1/TE-11332.pdf2bc52b9ba91447383d89bb2759ef5aedMD51THUMBNAILTE-11332.pdf.jpgTE-11332.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg7965http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/1552/2/TE-11332.pdf.jpg97c0a178c8952c2464d3a5f6febd6fbaMD5220.500.12209/1552oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/15522023-08-28 14:07:38.828Repositorio Institucional Universidad Pedagógica Nacionalrepositorio@pedagogica.edu.co