Novela urbana: un espacio de análisis de las construcciones de sujetos performativos en la ciudad

El presente trabajo de grado tuvo como objetivo abordar la novela urbana como eje central de estudio y productora de reflexiones críticas sobre el contexto. Así, bajo este propósito, al leer las obras Opio en las nubes (2002) y El ruido de las cosas al caer (2011), los estudiantes de los grados 901...

Full description

Autores:
Barrera Jiménez, Nicole Dayana
Díaz Bocanegra, Leidy Viviana
Tipo de recurso:
Trabajo de grado de pregrado
Fecha de publicación:
2020
Institución:
Universidad Pedagógica Nacional
Repositorio:
Repositorio Institucional UPN
Idioma:
spa
OAI Identifier:
oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/12101
Acceso en línea:
http://hdl.handle.net/20.500.12209/12101
Palabra clave:
Novela urbana
Ciudad
Performatividad
Imaginarios urbanos
Cronotopo
Dialogismo
Urban novel
City
Performativity
Urban imaginaries
Chronotopo
Dialogism
Rights
License
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
id RPEDAGO2_560f881667dd0c20c8f50d7ccab6f1ce
oai_identifier_str oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/12101
network_acronym_str RPEDAGO2
network_name_str Repositorio Institucional UPN
repository_id_str
dc.title.spa.fl_str_mv Novela urbana: un espacio de análisis de las construcciones de sujetos performativos en la ciudad
dc.title.translated.eng.fl_str_mv Urban novel: a space for analysis of the constructions of performative subjects in the city
title Novela urbana: un espacio de análisis de las construcciones de sujetos performativos en la ciudad
spellingShingle Novela urbana: un espacio de análisis de las construcciones de sujetos performativos en la ciudad
Novela urbana
Ciudad
Performatividad
Imaginarios urbanos
Cronotopo
Dialogismo
Urban novel
City
Performativity
Urban imaginaries
Chronotopo
Dialogism
title_short Novela urbana: un espacio de análisis de las construcciones de sujetos performativos en la ciudad
title_full Novela urbana: un espacio de análisis de las construcciones de sujetos performativos en la ciudad
title_fullStr Novela urbana: un espacio de análisis de las construcciones de sujetos performativos en la ciudad
title_full_unstemmed Novela urbana: un espacio de análisis de las construcciones de sujetos performativos en la ciudad
title_sort Novela urbana: un espacio de análisis de las construcciones de sujetos performativos en la ciudad
dc.creator.fl_str_mv Barrera Jiménez, Nicole Dayana
Díaz Bocanegra, Leidy Viviana
dc.contributor.advisor.spa.fl_str_mv Martínez Cifuentes, Diana - asesor
dc.contributor.author.spa.fl_str_mv Barrera Jiménez, Nicole Dayana
Díaz Bocanegra, Leidy Viviana
dc.subject.spa.fl_str_mv Novela urbana
Ciudad
Performatividad
Imaginarios urbanos
Cronotopo
Dialogismo
topic Novela urbana
Ciudad
Performatividad
Imaginarios urbanos
Cronotopo
Dialogismo
Urban novel
City
Performativity
Urban imaginaries
Chronotopo
Dialogism
dc.subject.keywords.spa.fl_str_mv Urban novel
City
Performativity
Urban imaginaries
Chronotopo
Dialogism
description El presente trabajo de grado tuvo como objetivo abordar la novela urbana como eje central de estudio y productora de reflexiones críticas sobre el contexto. Así, bajo este propósito, al leer las obras Opio en las nubes (2002) y El ruido de las cosas al caer (2011), los estudiantes de los grados 901 y 903 del colegio Cedid Guillermo Cano Isaza, lograron identificar que la literatura urbana permite fomentar una conciencia colectiva del entorno en el que se desarrollan y una reflexión de su desarrollo individual. Desde los aportes de Bajtín a la sociocrítica, se reconoce la historia y la sociedad como parte creadora de la novela en la que se evidencia un diálogo entre las estructuras internas de la misma y las estructuras externas, la realidad. De esta manera, la novela urbana al ser leída contextualmente permite identificar los fenómenos que performan al sujeto en la ciudad.
publishDate 2020
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2020-08-05T16:58:42Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2020-08-05T16:58:42Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2020
dc.type.spa.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.local.spa.fl_str_mv Tesis/Trabajo de grado - Monografía – Pregrado
dc.type.coar.eng.fl_str_mv http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.driver.eng.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.version.eng.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
format http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
status_str acceptedVersion
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/20.500.12209/12101
dc.identifier.instname.spa.fl_str_mv instname:Universidad Pedagógica Nacional
instname:Universidad Pedagógica Nacional
dc.identifier.reponame.spa.fl_str_mv reponame: Repositorio Institucional UPN
dc.identifier.repourl.none.fl_str_mv repourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/
url http://hdl.handle.net/20.500.12209/12101
identifier_str_mv instname:Universidad Pedagógica Nacional
reponame: Repositorio Institucional UPN
repourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.references.spa.fl_str_mv Arnal, J; Del Rincón, B; Latorre, A. (1994). Investigación educativa. Fundamentos y metodologías. Barcelona: Editorial labor S.A. Cap. II
Bajtín, M. (1989). Teoría y estética de la novela. Altea, Taurus, alfaguara, S.A Madrid, España.
Bauman, Z. (2000). Modernidad líquida. Fondo de Cultura Económica S.A. Argentina. Cap. III Espacio y tiempo. Tomado de https://catedraepistemologia.files.wordpress.com/2009/05/modernidad-liquida.pdf
Butler, J. (2007). El género en disputa. [online] Mnba.gob.cl. Tomado de: https://www.mnba.gob.cl/617/articles-8672_archivo_01.pdf [Acceso 04 May 2019].
Butler, J (1997). Lenguaje, poder e identidad. [online] Academia.edu. Tomado de: https://www.academia.edu/28611886/Judith_Butler_-_Lenguaje_Poder_e_Identidad.pdf [Accesso 04, 05 May 2019]
Butler, J. (2002). Cuerpos que importan. Sobre los límites materiales y discursivos del sexo. [online] Psi.uba.ar. Tomado de: http://www.psi.uba.ar/academica/carrerasdegrado/psicologia/sitios_catedras/practicas_profesionales/824_rol_psico_rha/material/descargas/unidad_2/butler.pdf [Acceso 04, 05 May 2019]
Cárdenas, A. (2004). Elementos para una pedagogía de la literatura. Universidad Pedagógica Nacional. Bogotá, Colombia.
Cerda, H. (2003). Cómo elaborar proyectos: Diseño, ejecución y evaluación de proyectos sociales y educativos. 4. Ed. Bogotá: Cooperativa Editorial Magisterio.
Cerda, H. (1993). Los elementos de la investigación. Cómo reconocerlos, diseñarlos y construirlos. Editorial El Buho Ltda. Abya Yala, Quito, Perú.
Chaparro, R. (2002). Opio en las nubes. Editorial Babilonia Ltda. Bogotá D.C., Colombia.
Cruz, F. (1998). La tierra que atardece, ensayo sobre la modernidad y la contemporaneidad. Editorial Ariel. Bogotá, Colombia.
Giraldo, L. (2000). Ciudades escritas. Literatura y ciudad en la narrativa colombiana. Convenio Andrés Bello. Bogotá, Colombia.
Hernández Sampieri, R., Fernández Collado, C., & Baptista, Lucio. (2014). Metodología de la investigación. Sexta Edición [online] Tomado de: http://observatorio.epacartagena.gov.co/wp-content/uploads/2017/08/metodologia-de-la-investigacion-sexta-edicion.compressed.pdf
Kristeva, J. (1997). Bajtín la palabra el diálogo y la novela. Casa de la américas. La Habana, Cuba.
Ministerio de Educación Nacional (MEN). (2016). Derechos Básicos de Aprendizaje. Bogotá: MEN.
Montaño, N. (n.a). Recolección de la información. Politécnico Gran Colombiano.
Moreno, Y. (2017). Judith Butler y la construcción de sujeto en términos performativos. [online] http://institucional.us.es. Tomado de: http://institucional.us.es/revistas/themata/56/14.%20Nota.pdf [Acceso 05 May 2019]
Niño, V. (2011). Metodología de la investigación. Ediciones de la U. Bogotá D.C.
Quiroz, F. (2011). Tanto Bogotá. Planeta colombiana- Seix Barral. Bogotá.
Sennett, R. (1994). Carne y piedra. El cuerpo y la ciudad en la civilización occidental. Alianza Editorial, S.A. Madrid.
Silva, A. (2006) Imaginarios Urbanos. Arango editores Ltda. Bogotá, Colombia.
Silva, A. (2016). Conferencia magistral sobre comunicación e imaginarios urbanos. [online] YouTube. Tomado de: https://youtu.be/c-InRWMZ9Ls [Acceso 04 Abril 2019]
Valencia, M. (2009). Principios estéticos de la novela urbana, crítica y contemporánea (primera parte). Calle 14: revista de investigación en el campo del arte, vol. 3, núm. 3, pp. 86-100.Universidad Distrital Francisco José de Caldas. Bogotá, Colombia.
Vásquez, J. (2011). El ruido de las cosas al caer. Editora Aguilar, Altea, Taurus, Alfaguara, S.A. Buenos Aires, Argentina.
Villavicencio, M. (2017). Narrar el miedo: representación de la ciudad de Quito en tres novelas ecuatorianas de los últimos años. Acta Literaria, núm. 55. pp. 69-90 Universidad de Concepción, Chile. Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=23754007005
dc.rights.coar.fl_str_mv http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.uri.none.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.rights.access.spa.fl_str_mv Acceso abierto
dc.rights.creativecommons.none.fl_str_mv Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
Acceso abierto
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.format.spa.fl_str_mv PDF
dc.format.mimetype.spa.fl_str_mv application/pdf
dc.coverage.spatial.spa.fl_str_mv Bogotá
dc.coverage.temporal.spa.fl_str_mv 2019
dc.publisher.spa.fl_str_mv Universidad Pedagógica Nacional
dc.publisher.program.spa.fl_str_mv Licenciatura en Español y Lenguas Extranjeras
dc.publisher.faculty.spa.fl_str_mv Facultad de Humanidades
dc.source.spa.fl_str_mv reponame:Repositorio Institucional de la Universidad Pedagógica Nacional
instname:Universidad Pedagógica Nacional
instname_str Universidad Pedagógica Nacional
institution Universidad Pedagógica Nacional
reponame_str Repositorio Institucional de la Universidad Pedagógica Nacional
collection Repositorio Institucional de la Universidad Pedagógica Nacional
bitstream.url.fl_str_mv http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/12101/5/Novela%20urbana-un%20espacio%20de%20an%c3%a1lisis.pdf.jpg
http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/12101/3/license.txt
http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/12101/4/Lic%20nicol%20y%20leyd.pdf
http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/12101/1/Novela%20urbana-un%20espacio%20de%20an%c3%a1lisis.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv 4e331fdbddaa1a9974c6003fffe02f01
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
290e351293f1011558e8714c08365e14
0972667d326d7b2ad5f0d0642ca34b21
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositorio Institucional Universidad Pedagógica Nacional
repository.mail.fl_str_mv repositorio@pedagogica.edu.co
_version_ 1814445075284885504
spelling Martínez Cifuentes, Diana - asesorBarrera Jiménez, Nicole DayanaDíaz Bocanegra, Leidy VivianaBogotá20192020-08-05T16:58:42Z2020-08-05T16:58:42Z2020http://hdl.handle.net/20.500.12209/12101instname:Universidad Pedagógica Nacionalinstname:Universidad Pedagógica Nacionalreponame: Repositorio Institucional UPNrepourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/El presente trabajo de grado tuvo como objetivo abordar la novela urbana como eje central de estudio y productora de reflexiones críticas sobre el contexto. Así, bajo este propósito, al leer las obras Opio en las nubes (2002) y El ruido de las cosas al caer (2011), los estudiantes de los grados 901 y 903 del colegio Cedid Guillermo Cano Isaza, lograron identificar que la literatura urbana permite fomentar una conciencia colectiva del entorno en el que se desarrollan y una reflexión de su desarrollo individual. Desde los aportes de Bajtín a la sociocrítica, se reconoce la historia y la sociedad como parte creadora de la novela en la que se evidencia un diálogo entre las estructuras internas de la misma y las estructuras externas, la realidad. De esta manera, la novela urbana al ser leída contextualmente permite identificar los fenómenos que performan al sujeto en la ciudad.Submitted by Leidy Viviana Díaz Bocanegra (del_lvdiazb827@pedagogica.edu.co) on 2020-08-03T15:34:09Z No. of bitstreams: 2 Novela urbana-un espacio de análisis.pdf: 2022538 bytes, checksum: 0972667d326d7b2ad5f0d0642ca34b21 (MD5) Licencia de uso.pdf: 314843 bytes, checksum: 290e351293f1011558e8714c08365e14 (MD5)Approved for entry into archive by Biblioteca UPN (repositoriobiblioteca@pedagogica.edu.co) on 2020-08-03T20:55:06Z (GMT) No. of bitstreams: 2 Novela urbana-un espacio de análisis.pdf: 2022538 bytes, checksum: 0972667d326d7b2ad5f0d0642ca34b21 (MD5) Licencia de uso.pdf: 314843 bytes, checksum: 290e351293f1011558e8714c08365e14 (MD5)Approved for entry into archive by Elsy Carolina Martínez (ecmartinezb@pedagogica.edu.co) on 2020-08-05T16:58:42Z (GMT) No. of bitstreams: 2 Novela urbana-un espacio de análisis.pdf: 2022538 bytes, checksum: 0972667d326d7b2ad5f0d0642ca34b21 (MD5) Licencia de uso.pdf: 314843 bytes, checksum: 290e351293f1011558e8714c08365e14 (MD5)Made available in DSpace on 2020-08-05T16:58:42Z (GMT). No. of bitstreams: 2 Novela urbana-un espacio de análisis.pdf: 2022538 bytes, checksum: 0972667d326d7b2ad5f0d0642ca34b21 (MD5) Licencia de uso.pdf: 314843 bytes, checksum: 290e351293f1011558e8714c08365e14 (MD5) Previous issue date: 2020Universidad Pedagógica NacionalLicenciado en Español y Lenguas ExtranjerasTesis de pregradoThe following work had as main objective to approach the urban novel as central axis of study and production of critical reflections on the context. Thus, for this purpose, reading the works Opio en las nubes (2002) and El ruido de las cosas al caer (2011), students from 901 and 903 grade of the Cedid Guillermo Cano Isaza school, were able to identify that urban literature makes possible to foster a collective awareness of the environment in which they develop and a reflection of their individual development. From Bajtín’s contributions to socio-critique, history and society are recognized as the creative part of the novel in which the dialogue between the internal structures of the novel and the external structures is evidenced. In this way, the urban novel read contextually allows to identify the phenomena that perform the subject in the city.PDFapplication/pdfspaUniversidad Pedagógica NacionalLicenciatura en Español y Lenguas ExtranjerasFacultad de Humanidadeshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/Acceso abiertoAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalhttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2reponame:Repositorio Institucional de la Universidad Pedagógica Nacionalinstname:Universidad Pedagógica NacionalNovela urbanaCiudadPerformatividadImaginarios urbanosCronotopoDialogismoUrban novelCityPerformativityUrban imaginariesChronotopoDialogismNovela urbana: un espacio de análisis de las construcciones de sujetos performativos en la ciudadUrban novel: a space for analysis of the constructions of performative subjects in the cityinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisTesis/Trabajo de grado - Monografía – Pregradohttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1finfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionArnal, J; Del Rincón, B; Latorre, A. (1994). Investigación educativa. Fundamentos y metodologías. Barcelona: Editorial labor S.A. Cap. IIBajtín, M. (1989). Teoría y estética de la novela. Altea, Taurus, alfaguara, S.A Madrid, España.Bauman, Z. (2000). Modernidad líquida. Fondo de Cultura Económica S.A. Argentina. Cap. III Espacio y tiempo. Tomado de https://catedraepistemologia.files.wordpress.com/2009/05/modernidad-liquida.pdfButler, J. (2007). El género en disputa. [online] Mnba.gob.cl. Tomado de: https://www.mnba.gob.cl/617/articles-8672_archivo_01.pdf [Acceso 04 May 2019].Butler, J (1997). Lenguaje, poder e identidad. [online] Academia.edu. Tomado de: https://www.academia.edu/28611886/Judith_Butler_-_Lenguaje_Poder_e_Identidad.pdf [Accesso 04, 05 May 2019]Butler, J. (2002). Cuerpos que importan. Sobre los límites materiales y discursivos del sexo. [online] Psi.uba.ar. Tomado de: http://www.psi.uba.ar/academica/carrerasdegrado/psicologia/sitios_catedras/practicas_profesionales/824_rol_psico_rha/material/descargas/unidad_2/butler.pdf [Acceso 04, 05 May 2019]Cárdenas, A. (2004). Elementos para una pedagogía de la literatura. Universidad Pedagógica Nacional. Bogotá, Colombia.Cerda, H. (2003). Cómo elaborar proyectos: Diseño, ejecución y evaluación de proyectos sociales y educativos. 4. Ed. Bogotá: Cooperativa Editorial Magisterio.Cerda, H. (1993). Los elementos de la investigación. Cómo reconocerlos, diseñarlos y construirlos. Editorial El Buho Ltda. Abya Yala, Quito, Perú.Chaparro, R. (2002). Opio en las nubes. Editorial Babilonia Ltda. Bogotá D.C., Colombia.Cruz, F. (1998). La tierra que atardece, ensayo sobre la modernidad y la contemporaneidad. Editorial Ariel. Bogotá, Colombia.Giraldo, L. (2000). Ciudades escritas. Literatura y ciudad en la narrativa colombiana. Convenio Andrés Bello. Bogotá, Colombia.Hernández Sampieri, R., Fernández Collado, C., & Baptista, Lucio. (2014). Metodología de la investigación. Sexta Edición [online] Tomado de: http://observatorio.epacartagena.gov.co/wp-content/uploads/2017/08/metodologia-de-la-investigacion-sexta-edicion.compressed.pdfKristeva, J. (1997). Bajtín la palabra el diálogo y la novela. Casa de la américas. La Habana, Cuba.Ministerio de Educación Nacional (MEN). (2016). Derechos Básicos de Aprendizaje. Bogotá: MEN.Montaño, N. (n.a). Recolección de la información. Politécnico Gran Colombiano.Moreno, Y. (2017). Judith Butler y la construcción de sujeto en términos performativos. [online] http://institucional.us.es. Tomado de: http://institucional.us.es/revistas/themata/56/14.%20Nota.pdf [Acceso 05 May 2019]Niño, V. (2011). Metodología de la investigación. Ediciones de la U. Bogotá D.C.Quiroz, F. (2011). Tanto Bogotá. Planeta colombiana- Seix Barral. Bogotá.Sennett, R. (1994). Carne y piedra. El cuerpo y la ciudad en la civilización occidental. Alianza Editorial, S.A. Madrid.Silva, A. (2006) Imaginarios Urbanos. Arango editores Ltda. Bogotá, Colombia.Silva, A. (2016). Conferencia magistral sobre comunicación e imaginarios urbanos. [online] YouTube. Tomado de: https://youtu.be/c-InRWMZ9Ls [Acceso 04 Abril 2019]Valencia, M. (2009). Principios estéticos de la novela urbana, crítica y contemporánea (primera parte). Calle 14: revista de investigación en el campo del arte, vol. 3, núm. 3, pp. 86-100.Universidad Distrital Francisco José de Caldas. Bogotá, Colombia.Vásquez, J. (2011). El ruido de las cosas al caer. Editora Aguilar, Altea, Taurus, Alfaguara, S.A. Buenos Aires, Argentina.Villavicencio, M. (2017). Narrar el miedo: representación de la ciudad de Quito en tres novelas ecuatorianas de los últimos años. Acta Literaria, núm. 55. pp. 69-90 Universidad de Concepción, Chile. Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=23754007005THUMBNAILNovela urbana-un espacio de análisis.pdf.jpgNovela urbana-un espacio de análisis.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg2364http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/12101/5/Novela%20urbana-un%20espacio%20de%20an%c3%a1lisis.pdf.jpg4e331fdbddaa1a9974c6003fffe02f01MD55LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/12101/3/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD53Lic nicol y leyd.pdfLic nicol y leyd.pdfapplication/pdf314843http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/12101/4/Lic%20nicol%20y%20leyd.pdf290e351293f1011558e8714c08365e14MD54ORIGINALNovela urbana-un espacio de análisis.pdfNovela urbana-un espacio de análisis.pdfTrabajo de gradoapplication/pdf2022538http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/20.500.12209/12101/1/Novela%20urbana-un%20espacio%20de%20an%c3%a1lisis.pdf0972667d326d7b2ad5f0d0642ca34b21MD5120.500.12209/12101oai:repository.pedagogica.edu.co:20.500.12209/121012021-05-09 19:59:09.313Repositorio Institucional Universidad Pedagógica Nacionalrepositorio@pedagogica.edu.coTk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=